Hầu hết các trại Anh em đang lên kế hoạch 'trực tiếp' vào mùa hè này

Bởi Cheryl Brumbaugh-Cayford

“Trực tiếp” là phương thức cho hầu hết các trại của Giáo hội Anh em vào mùa hè này. Đại diện của một số trại đã báo cáo về kế hoạch của họ cho mùa giải 2021 trong một cuộc họp Zoom gần đây của Hiệp hội Mục vụ Ngoài trời, do Gene Hollenberg chủ trì với Linetta Ballew làm phó chủ tịch.

Anh Barry LeNoir ở Trại Bê-tên ở Virginia cho biết anh phải vật lộn với việc thay đổi hướng dẫn của tiểu bang, cũng như những người khác trong cuộc gọi. Virginia là một trong những bang ban hành hướng dẫn mới và giao thức COVID để cho phép cắm trại qua đêm vào mùa hè này do có sẵn vắc xin cũng như số ca mắc và tử vong vì căn bệnh này thấp hơn.

Cuộc họp Zoom của Hiệp hội Mục vụ Ngoài trời vào tháng Tư. 26

Đại diện của trại đã nói về nhiều biện pháp giảm thiểu COVID có thể giúp giữ an toàn cho người cắm trại. Mỗi trại đang thực hiện kế hoạch riêng của mình. Ví dụ về những gì các trại khác nhau đang làm dựa trên hướng dẫn của CDC, Hướng dẫn thực địa của Hiệp hội trại Hoa Kỳ và các quy định khác nhau của tiểu bang và địa phương: yêu cầu nhân viên và cố vấn được tiêm phòng, sàng lọc COVID-19 như cách ly hoặc kết quả xét nghiệm âm tính trước khi đến, giảm số lượng của người cắm trại và nhân viên, lịch trình rút ngắn, giãn cách xã hội, chia người cắm trại thành “bong bóng” nhóm nhỏ, yêu cầu đeo khẩu trang, giữ cho cabin thông thoáng và thoáng khí, dựng lều ăn uống và sử dụng các phương tiện khác để hoạt động ngoài trời nhiều nhất có thể .

Ngoài trời tốt hơn, tất cả đều đồng ý. Camp Pine Lake ở Iowa thậm chí còn yêu cầu quyên góp lều dành cho chó con để những người cắm trại và cố vấn không phải ngủ trong cabin.

Một số trại, chẳng hạn như Trại Placid ở Tennessee, đã tổ chức các nhóm nhập thất hoặc cho thuê dài hạn vào mùa xuân này. Những người khác, chẳng hạn như Shepherd's Spring ở Maryland, đang cung cấp các trại ban ngày cũng như các trại qua đêm trong năm nay, để tiếp cận nhiều người cắm trại hơn. Zane Garrett cho biết Shepherd's Spring đang lên kế hoạch cho một vài tuần cắm trại ban ngày cho trẻ em nội thành từ Hagerstown, Md., ngoài vài tuần cắm trại qua đêm. Mùa thu này, anh ấy cũng dự đoán sẽ có nhiều nhóm trường học và nhóm nhập thất tham gia.

Camp Pine Lake đang thực hiện một giải pháp khác để trấn an những gia đình lo lắng về sức khỏe và sự an toàn của người cắm trại. Barbara Wise Lewczak cho biết, lợi dụng việc có một số cabin nhỏ, trẻ em từ lớp năm đến lớp năm sẽ đi cùng cha mẹ để có trải nghiệm cắm trại ngắn hơn.

Trại Brethren Heights ở Michigan đang lập giao ước với những người cắm trại là cách ly trong hai tuần hoặc xét nghiệm âm tính với COVID-19 trước khi đến. Trại đang thuê một chiếc lều lớn để dùng bữa ngoài trời, giới hạn sức chứa của cabin ở mức 50 phần trăm và luôn mở cửa và cửa sổ cabin. Randall Westfall nói: “Chúng tôi là một trại ngoài trời mộc mạc. “Hãy ở ngoài trời mộc mạc!”

Tại Brethren Woods ở Virginia, Ballew báo cáo kế hoạch cho một mùa cắm trại giảm nhẹ, từ sáu tuần như thường lệ xuống còn bốn tuần. Trại qua đêm đầu tiên dự kiến ​​​​bắt đầu hai tuần sau khi nghỉ học, để trẻ có thời gian cách ly.

Trại Blue Diamond ở Pennsylvania đang lên kế hoạch cho nhiều tuần cắm trại như thường lệ, nhưng tổ chức ít trại hơn mỗi tuần, Dean và Jerri Wenger cho biết. Trong một biện pháp bảo vệ khác, trại đã lắp đặt một trạm rửa tay mới bên ngoài nhà nghỉ. Ngoài mùa cắm trại mùa hè và các nhóm trường mà họ đã bắt đầu tổ chức vào mùa xuân này, Blue Diamond sẽ là địa điểm tổ chức Lễ hội Bài hát và Câu chuyện năm nay, trại gia đình hàng năm của Giáo hội Anh em được đồng tài trợ bởi Tổ chức Hòa bình Trái đất .

Camp Bethel đang nhận trợ giúp để thông gió cho các cabin của mình vào mùa hè này từ “bộ lọc không khí tự làm” do các nhóm tình nguyện lắp ráp bằng các vật phẩm và vật dụng do những người ủng hộ trại mua. Hình ở đây là một đội tình nguyện đang lắp ráp một trong 19 bộ lọc không khí của quạt hộp trong một ngày làm việc vào ngày 3 tháng Tư.

Thẻ giải thích mà trại treo trên mỗi lần đọc:
Bộ lọc không khí quạt hộp trại Bethel
Đặt trên sàn, quạt thổi LÊN, ở giữa phòng hoặc cabin.
Ở trên cao, thiết bị này lọc 900 feet khối không khí mỗi phút và toàn bộ căn phòng trong 3 phút; 5 phút ở mức thấp.
Các bộ lọc MERV-13 này có hiệu quả 85% trong việc loại bỏ các giọt bắn trong không khí. COVID-19 chỉ có thể lây lan trong không khí bên trong các hạt đường hô hấp khô hoặc ướt có kích thước từ 1 micromet trở lên.
Khi thời tiết cho phép, hãy mở các cửa sổ và cửa ra vào có lưới chắn khi ở trong phòng này.
Tắt quạt khi bạn rời khỏi phòng này.
Thay thế các bộ lọc này sau ngày 3 tháng 2021 năm XNUMX.


Một video về “bộ lọc không khí DIY” có tại https://youtu.be/aw7fUMhNov8.

Ngoài hướng tới mùa hè, cuộc họp OMA cũng nhìn lại về những gì đại dịch đã gây ra cho các trại trên toàn giáo phái. Đáng ngạc nhiên, đó không phải là tất cả tin xấu. LeNoir nói: “Chúng tôi đã sống sót qua năm 2020. “Chúng tôi đã giữ tất cả nhân viên của mình. Chúng tôi xin tiền. Khoảng 60 phần trăm thu nhập của chúng tôi là từ quà tặng.”

Trại Emmaus ở Illinois cũng tồn tại về mặt tài chính nhờ sự hào phóng của các nhà tài trợ, nhưng phải tăng phí đăng ký trại trong năm nay để trả chi phí đáp ứng các hướng dẫn mở cửa trở lại của CDC và quận.

Trại Alexander Mack ở Indiana đã sử dụng thời gian suy thoái vào năm 2020 để thực hiện một số dự án cải thiện trị giá 800,000 đô la bao gồm một trung tâm y tế mới và đang lên kế hoạch cho một mùa cắm trại mùa hè mạnh mẽ. Mặc dù các quy trình về đại dịch của trại đã khiến một số nhóm nhập thất bị hủy bỏ – chẳng hạn như vì họ không muốn đeo khẩu trang – trại đang bắt đầu nhận đặt chỗ từ các nhóm trường học cho tháng XNUMX và tháng XNUMX này.

Tương tự, Trại Koinonia ở Bang Washington đã sử dụng năm vừa qua để hoàn thành “một loạt dự án,” Kevin Eichhorn cho biết. Các dự án được thực hiện với sự đóng góp và công việc của các tình nguyện viên. Anh ấy báo cáo rằng trại cũng đã tổ chức các nhóm liên tôn.

Tại Trại Colorado, Bud Taylor đã báo cáo rằng đại dịch là một cơ hội tốt “để sống chậm lại”. Anh ấy dự đoán một mùa cắm trại tốt trong năm nay. “Bọn trẻ muốn đến. Các cố vấn muốn đến.

Tuy nhiên, một vấn đề đang tiếp diễn đối với tất cả các trại? Tuyển đủ nhân viên tư vấn cho mùa hè năm nay.

Để có danh sách tất cả các trại liên quan đến Giáo hội Anh em, với các trang web của họ và thông tin liên lạc khác, hãy truy cập www.brethren.org/camps/directory.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Tìm thêm tin tức về Church of the Brethren:

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]