Bản tin ngày 22 tháng 2020 năm XNUMX

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford

“Chúa Giêsu nói với họ: 'Chính tôi là bánh trường sinh. Ai đến với tôi, không bao giờ phải đói, và ai tin vào tôi, sẽ không bao giờ khát'” (Ga 6).

TIN TỨC

1) Tiếp tục tham gia xung quanh tầm nhìn hấp dẫn được lên kế hoạch
2) Học viện Brethren chúc mừng các học viên đã hoàn thành khóa huấn luyện mục vụ của họ
3) Các Anh Em Mục Vụ Thảm Họa chia sẻ thông tin cập nhật về các địa điểm xây dựng lại ở Carolinas, Ohio, Puerto Rico
4) Cuộc đối thoại giữa các Bộ liên văn hóa với Mungi Ngomane thành công tốt đẹp
5) EYN đang trong tình trạng tang tóc
6) Ủy ban quốc gia tập trung vào việc tăng cường khả năng tham chiến của đất nước

TÀI NGUYÊN

7) Các khu vực nhà thờ đưa ra các khuyến nghị liên quan đến các cuộc tụ họp trực tiếp

SỰ KIỆN SẮP TỚI

8) Thời gian thờ phượng của trẻ em giáo phái, buổi thờ phượng và buổi hòa nhạc được lên lịch dưới dạng các sự kiện ảo
9) Hội thảo trên web sẽ đưa ra lời khuyên cho các nhà thờ làm phương tiện truyền thông xã hội

QUAN ĐIỂM QUỐC TẾ

10) Các anh em ở Brazil đang đối mặt với đợt bùng phát COVID-19 nghiêm trọng

11) bit anh em: Thông tin cập nhật về lũ lụt ở Michigan, nhu cầu cấp thiết về may áo choàng PPE, Hội nghị Quận Tây Nam Thái Bình Dương lên mạng, “Cooking Up a Healthy Community,” Dàn hợp xướng Manchester biểu diễn “We Shall Overcome,” học sinh cuối cấp Principe de Paz trong “Graduate Together,” thêm


Tìm trang đích của chúng tôi về các tài nguyên và thông tin liên quan đến COVID-19 của Church of the Brethren tại www.brethren.org/covid19 .


Tìm danh sách các hội thánh của Church of the Brethren cung cấp các buổi thờ phượng trực tuyến tại www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online .


Một danh sách đang diễn ra của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương đang hoạt động trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe đang trực tuyến at www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care như một cách để giúp chúng tôi nhận ra, cảm ơn và cầu nguyện cho các thành viên của Giáo hội Anh em đang chăm sóc sức khỏe cho mọi người ngay bây giờ–từ y tá và bác sĩ, đến nhà trị liệu, dược sĩ và nha sĩ, đến phụ tá và tuyên úy, nhân viên y tế và EMT, tình nguyện viên bệnh viện và nhân viên của các phòng khám và cộng đồng hưu trí, và các vai trò khác trong chăm sóc sức khỏe trực tiếp. Để thêm một người vào danh sách này, hãy gửi email có tên, quận và tiểu bang tới cobnews@brethren.org .


1) Tiếp tục tham gia xung quanh tầm nhìn hấp dẫn được lên kế hoạch

Bởi Rhonda Pittman Gingrich

Với tin tức rằng Hội nghị thường niên đã bị hủy bỏ vào mùa hè này, Nhóm Công tác về Tầm nhìn Hấp dẫn đã vạch ra một kế hoạch để tiếp tục tham gia vào tầm nhìn hấp dẫn ngay cả khi việc xác nhận của cơ quan Hội nghị đã bị trì hoãn.

Chúng tôi nhận ra rằng bối cảnh mà chúng ta đang sống đã thay đổi đáng kể kể từ khi công bố tầm nhìn. Điều này đã ảnh hưởng không chỉ đến quá trình tầm nhìn hấp dẫn, mà cả đời sống nhà thờ. Các hội thánh đang đối mặt với cả những thách thức chưa từng có và những cơ hội chưa từng có giữa đại dịch COVID-19. Chúng ta đang bị bắt buộc phải sống với tư cách là những người phục vụ phúc âm đổi mới, dễ thích nghi và dũng cảm.

Chúng tôi biết có những câu chuyện về các hội thánh đã nắm lấy cơ hội để sống một cách triệt để và chia sẻ sự biến đổi triệt để và sự bình an toàn diện của Chúa Giê-su Christ trong khu phố của họ để đối phó với những thách thức do đại dịch gây ra. Chúng tôi muốn nghe và chia sẻ những câu chuyện đó. Chúng có thể là nguồn cảm hứng khi tất cả chúng ta đều tìm cách sống và phục vụ trong bối cảnh bình thường mới. Nếu bạn có câu chuyện để chia sẻ về cách hội chúng của bạn đã tương tác với những người hàng xóm của bạn theo những cách mới trong thời gian này, vui lòng gửi chúng đến Nhóm Tầm nhìn Hấp dẫn tại cvpt2018@gmail.com .

Ngoài việc truyền cảm hứng cho những cơ hội mới cho chức vụ, việc kéo dài thêm một năm của quá trình khải tượng hấp dẫn này cho chúng ta thời gian để cùng nhau tham gia học hỏi Kinh Thánh về khải tượng. Các kế hoạch đang được thực hiện để phát triển một loạt bài học Kinh Thánh xoay quanh các chủ đề chính trong khải tượng nhằm giúp tất cả chúng ta khám phá và đón nhận trọn vẹn hơn lời kêu gọi của Chúa dành cho chúng ta với tư cách là thân thể của Đấng Christ trong thời kỳ này. Theo dõi để biết thêm thông tin vào cuối mùa hè này.

Phần mở rộng này cũng cho chúng ta thời gian để suy nghĩ sâu sắc hơn về tác động thể chế tiềm ẩn của tầm nhìn hấp dẫn. Một tầm nhìn thực sự hấp dẫn sẽ không chỉ truyền cảm hứng cho mục vụ địa phương và những giấc mơ về sự thống nhất, mà còn thúc đẩy chúng ta suy nghĩ về việc chúng ta là ai, cách chúng ta làm mọi việc, cách chúng ta đưa ra quyết định và cách cấu trúc cuộc sống chung của chúng ta, truyền cảm hứng cho sự chuyển đổi có ý nghĩa. Chúng tôi nhận ra rằng tác động tiềm ẩn của tầm nhìn hấp dẫn phụ thuộc vào việc khẳng định tầm nhìn tại Hội nghị Thường niên; tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là chúng ta không thể bắt đầu suy nghĩ về những câu hỏi quan trọng này.

Cuối cùng, chúng tôi mời mọi người cùng cầu nguyện với chúng tôi khi chúng tôi xem xét khả năng biến đổi mà tầm nhìn này có thể truyền cảm hứng trong cuộc sống của các thành viên, hội thánh và cuộc sống chung của chúng tôi.

Để đọc tuyên bố tầm nhìn thuyết phục và tài liệu diễn giải đi kèm, hoặc để biết thêm thông tin về quá trình xây dựng tầm nhìn thuyết phục, hãy truy cập www.brethren.org/ac/compelling-vision .

— Rhonda Pittman Gingrich là chủ tịch của Nhóm Tầm nhìn Hấp dẫn.

2) Học viện Anh em khen ngợi những học viên đã hoàn thành khóa huấn luyện mục vụ của mình

Bởi Janet Ober Lambert

Học viện Anh em Lãnh đạo Mục vụ chúc mừng 10 học viên đã hoàn thành chương trình huấn luyện mục vụ của họ trong năm nay. Bốn học viên sẽ nhận được chứng chỉ từ chương trình Huấn luyện trong thánh chức (TRIM). Sáu sinh viên sẽ nhận được chứng chỉ từ Seminario Bíblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos (SeBAH-COB). Sáu người này đại diện cho lớp tốt nghiệp đầu tiên từ SeBAH-COB.

Tất cả học sinh sẽ nhận được chứng chỉ của họ trong các lễ kỷ niệm trong khu học chánh của họ. Học viện Brethren và Chủng viện Bethany đưa ra lời “Xin chúc mừng!” đầy chân thành. cho từng người một!

Sau đây là các sinh viên tốt nghiệp học viện:

Đào tạo trong Bộ:
Robert Eugene Hollenberg của Quận Bắc Indiana
Kristie D. Prejean của Quận Southern Plains
Ernest B. Thợ đóng giày của Quận Virlina
Mike Trott của Quận Trung Đại Tây Dương

Seminario Bíblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos (SeBAH-COB):
Mayra Calix của Quận Đông Bắc Đại Tây Dương
Nertha Castro của Quận Đông Bắc Đại Tây Dương
Egda Franco của Quận Đông Bắc Đại Tây Dương
Arlyn Morales của Quận Đông Bắc Đại Tây Dương
Aida Sanchez của Quận Đông Nam Đại Tây Dương
Rebeca Zapata của Quận Tây Nam Thái Bình Dương

— Janet Ober Lambert là giám đốc Học viện Anh em Lãnh đạo Mục vụ, một chương trình chung của Giáo hội Anh em và Chủng viện Thần học Bethany. Tìm hiểu thêm tại https://bethanyseminary.edu/brethren-academy .

3) Các Mục vụ Cứu trợ Thiên tai của Anh em chia sẻ thông tin cập nhật về các địa điểm xây dựng lại ở Carolinas, Ohio, Puerto Rico

Bởi Jenn Dorsch Messler

Brethren Disaster Ministries đang chia sẻ các bản cập nhật bao gồm thay đổi lịch trình cho địa điểm xây dựng lại ở Carolinas, tin tức về việc mở một địa điểm xây dựng lại mới ở Ohio và bản cập nhật từ Puerto Rico.

Carolinas thay đổi lịch trình

Dự án Brethren Disaster Ministries Carolinas đã không tổ chức các tình nguyện viên hàng tuần kể từ giữa tháng 19 do lo ngại về COVID-19 cũng như lịch trình bị gián đoạn theo kế hoạch vào khoảng Lễ Phục sinh. Các Mục vụ Thảm họa của Anh em cũng đã được nhà thờ nơi đặt nhà ở tình nguyện của chúng tôi thông báo rằng họ sẽ không chấp nhận các tình nguyện viên ngoài tiểu bang vào mùa hè này do những lo ngại về COVID-XNUMX.

Do đó, chúng tôi sẽ cần thu dọn địa điểm đó vào tháng XNUMX, hai tháng trước khi chúng tôi dự định rời đi. Điều này sẽ ảnh hưởng đến khả năng tổ chức các tình nguyện viên của chúng tôi và chúng tôi phải hủy các nhóm có trong lịch trình của chúng tôi vào tháng XNUMX tại địa điểm Carolinas. Phần lớn các nhóm này đã bị hủy bỏ hoặc có rất ít người sẵn sàng đi du lịch.

Một đối tác địa phương khác ở Lumberton, North Carolina Baptist on Mission, đã đề nghị tổ chức các nhóm theo lịch trình vào tháng 2020 của chúng tôi, những người vẫn quan tâm đến việc phục vụ cũng như bất kỳ ai khác quan tâm đến việc phục vụ vào năm XNUMX. Họ có tòa nhà riêng để làm nơi ở của mình mà không được chia sẻ với một nhà thờ hoặc nhóm khác. Vui lòng liên hệ với Terry Goodger (tgoodger@brethren.org hoặc 410-635-8730) để biết thông tin về cách phục vụ với Baptists ở Lumberton. Một địa điểm mới cho địa điểm Dự án 1 đang được khám phá với ngày khai trương dự kiến ​​trước đó vào giữa tháng XNUMX.

Mở trang web Ohio và nhu cầu tình nguyện

Cuối tuần Ngày Tưởng niệm này đánh dấu kỷ niệm một năm ngày xảy ra 15 trận lốc xoáy tàn khốc đổ bộ xuống khu vực Dayton, Ohio. Các Mục vụ về Thảm họa của Anh em dự kiến ​​sẽ mở một địa điểm xây dựng lại để phục hồi sau cơn lốc xoáy ở Dayton vào tháng 13 và chúng tôi đang tìm kiếm các tình nguyện viên địa phương để phục vụ. Sẽ không cung cấp chỗ ở hoặc bữa ăn qua đêm trong tháng 31, vì vậy các tình nguyện viên phải sống trong khoảng cách lái xe. Những người quan tâm phải có mặt đủ năm ngày để phục vụ cho bất kỳ tuần nào từ ngày 19 đến ngày 19 tháng XNUMX. Sẽ có một số lượng hạn chế tình nguyện mở mỗi tuần do các giao thức an toàn COVID-XNUMX. Do đó, những người quan tâm sẽ cần đăng ký trước bằng cách gửi lại các mẫu đăng ký đã hoàn thành và Thỏa thuận an toàn COVID-XNUMX, đồng thời sẽ được thông báo nếu có chỗ trống cho họ. Để đăng ký làm tình nguyện viên, hãy liên hệ với Burt Wolf (NamOhioBDM@gmail.com hoặc 937-287-5902) hoặc Terry Goodger (tgoodger@brethren.org tại 410-635-8730). Xem poster hình ở đây để biết thêm chi tiết.

Thông tin chi tiết đang được thảo luận về cách tạo không gian an toàn trên thực tế và các giao thức khác xung quanh mối quan tâm về COVID-19 khi nào các tình nguyện viên qua đêm có thể được phép phục vụ ở Ohio. Hiện tại, dự kiến ​​là vào tháng XNUMX với những người trong lịch trình của Mục vụ Thảm họa Anh em, nhưng điều này có thể thay đổi tùy theo tình hình khi thời gian đó đến gần.

Puerto Rico

Khoảng cách xã hội của nhóm lãnh đạo Mục vụ Thảm họa Anh em khi họ đích thân băng qua đường trong khi giao tài liệu cho các gia đình: (từ trái sang) Raquel và José Acevedo (Điều phối viên Thảm họa của Học khu), Carmelo Rodriguez và Carrie Miller. Hình ảnh lịch sự của Carrie Miller

Bản cập nhật sau đây được cung cấp bởi Carrie Miller, tình nguyện viên dài hạn của Mục vụ Thảm họa Anh em đang phục vụ tại địa điểm Tái thiết Puerto Rico:

Khi bắt đầu hạn chế đi lại do COVID-19 vào giữa tháng 23, địa điểm xây dựng lại Puerto Rico đã phải đóng cửa hoàn toàn trong cả tháng. Khi đại dịch trở nên tồi tệ hơn, và với sự tham khảo ý kiến ​​của Quận Puerto Rico của Nhà thờ Anh em, quyết định hủy bỏ bất kỳ nhóm tình nguyện nào trong tương lai đã được đưa ra. Dự án trước đây chỉ được lên kế hoạch mở cửa cho các tình nguyện viên cho đến ngày 87 tháng 25. Rất may, với các giao thức mới được áp dụng, công việc đã có thể bắt đầu trở lại từ từ với một nhà thầu địa phương và với Carmelo Rodriguez, người liên lạc xây dựng của Bộ Thảm họa Anh em. Một “điểm cộng” bất ngờ của lệnh yêu cầu ở nhà nghiêm ngặt là nhiều khách hàng được chấp thuận nhận vật liệu xây dựng do Quỹ thiên tai khẩn cấp chi trả, sau đó tự hoàn thành công việc, đã có thể hoàn thành công việc của mình. Đến nay, dự án đã hoàn thành công việc cho XNUMX trường hợp và còn XNUMX trường hợp dở dang, dự kiến ​​sẽ hoàn thành vào cuối tháng XNUMX. Mặc dù hoàn cảnh không lý tưởng, nhưng chúng tôi vô cùng biết ơn sự hợp tác của chúng tôi với Quận Puerto Rico, các nhà thầu địa phương và các thành viên cộng đồng khi chúng tôi cùng nhau hoàn thành công việc của mình.

Tiếp tục cầu nguyện

Các anh em Nhân viên Mục vụ Thảm họa tiếp tục cầu nguyện cho tất cả các bạn và các khu vực của bạn khi tất cả chúng ta điều hướng những thay đổi đã xảy ra trong cuộc sống của chúng ta. Vui lòng giữ liên lạc với những cách mà bạn, nhà thờ và khu vực của bạn đang phục vụ và cho chúng tôi biết cách chúng tôi có thể hỗ trợ bạn. Chúng tôi cũng luôn hoan nghênh những lời cầu nguyện và những lời ngợi khen mà chúng tôi có thể dâng lên. Cảm ơn bạn vì tất cả những gì bạn đã làm và đang làm để giúp đỡ những người xung quanh bạn và trong gia đình của bạn, những người cần được hỗ trợ.

— Jenn Dorsch Messler là giám đốc của Brethren Disaster Ministries. Tìm hiểu thêm về mục vụ Giáo hội Anh em này tại www.brethren.org/bdm .

4) Đối thoại giữa các Bộ liên văn hóa với Mungi Ngomane thành công

Tác giả “Ubuntu hàng ngày” Mungi Ngomane

Bởi LaDonna Sanders Nkosi

Gần đây, các Bộ liên văn hóa đã tổ chức #ConversationsTogether với Mungi Ngomane, tác giả của “Ubuntu hàng ngày: Cùng nhau sống tốt hơn theo cách của người châu Phi”. Sự kiện trực tuyến đã thành công tốt đẹp với 46 người tham gia từ các nhà thờ và quận trên khắp Hoa Kỳ chia sẻ trong cuộc trò chuyện.

Ngomane là cháu gái của người đoạt giải Nobel Hòa bình, Tổng Giám mục danh dự Desmond Tutu. Cô ấy đã nói chuyện với nhóm để chia sẻ các bài học từ nguyên tắc Ubuntu của người Châu Phi, đặc biệt nói về chương, “Có Phẩm giá và Tôn trọng Bản thân và Người khác.” (Một ghi chú với tiểu sử đầy đủ của cô ấy theo sau bài viết này.)

Xem video phát lại sự kiện trên trang Facebook của Church of the Brethren Intercultural Ministries tại www.facebook.com/372303020689/posts/10158113223900690 .

Một nhóm sẽ tiếp tục chia sẻ trong #ConversationsTogether trong một cuộc thảo luận về sách hàng tuần cho đến hết tháng Bảy.

Nompumelelo (Mungi) Ngomane là tác giả của “Ubuntu hàng ngày: Cùng nhau sống tốt hơn, theo cách của người châu Phi” và là người bảo trợ của Quỹ Tutu Vương quốc Anh. Ngomane chưa bao giờ cảm thấy rằng gia đình buộc cô phải theo bước chân của họ, nhưng niềm hy vọng của họ về công lý và phẩm giá con người cho tất cả mọi người đã được truyền qua gen của cô. Cô đã làm việc trong lĩnh vực giải quyết xung đột ở Trung Đông và vì sự tiến bộ của phụ nữ và trẻ em gái cho một số tổ chức và sáng kiến ​​vận động chính sách hàng đầu thế giới. Cô ấy gần đây là điều phối viên chiến dịch cho Hàng triệu cuộc trò chuyện, một chiến dịch lưỡng đảng nhằm giải quyết vấn đề chống lại đạo Hồi và phân biệt đối xử ở Hoa Kỳ. Cô say mê về nhân quyền, đặc biệt là sự tiến bộ của phụ nữ và trẻ em gái, bảo vệ người tị nạn và giải phóng người dân Palestine. Cô tốt nghiệp cử nhân ngành Nghiên cứu Quốc tế, chuyên ngành Hòa bình, An ninh Toàn cầu và Giải quyết Xung đột ở Trung Đông, từ Trường Dịch vụ Quốc tế tại Đại học Hoa Kỳ ở Washington, DC. Cô đã hoàn thành bằng thạc sĩ về Nghiên cứu Quốc tế và Ngoại giao từ Trường Nghiên cứu Phương Đông và Châu Phi (SOAS) tại Đại học London.

LaDonna Sanders Nkosi là giám đốc của Mục vụ Liên văn hóa cho Giáo hội Anh em.

5) EYN đang trong tình trạng để tang

Bởi Zakariya Musa

Chủ tịch Joel Billi của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Giáo hội Anh em ở Nigeria) đã nói rằng “EYN đang trong tình trạng để tang.” Ông đã đưa ra tuyên bố này với hội chúng EYN tại LCC Jigalambu trong bài phát biểu của ông tại lễ tang của một nhân viên chủ chốt của tổ chức, giám đốc Chương trình Phát triển Cộng đồng Tích hợp (ICBDP) của EYN. Marcus Vandi quá cố, 59 tuổi, qua đời vào ngày 12 tháng 49 sau một trận ốm ngắn. Vị chủ tịch, người cũng đã đọc sách Thi thiên 1:10-XNUMX, đã khuyến khích vợ của người quá cố hướng về Chúa và mạnh mẽ để chăm sóc con cái của họ.

Vandi được chôn cất tại quê hương của tổ tiên ông ở Bazza, Khu vực chính quyền địa phương Michika, Bang Adamawa, vào ngày 14 tháng 1. Giám đốc truyền giáo của EYN, Musa Daniel Mbaya, đã giảng một bài giảng, người đã dựa trên thông điệp của mình có tiêu đề “Sự thiếu hiểu biết về cái chết” dựa trên 4 Tê-sa-lô-ni-ca. 13:18-XNUMX. Anh ấy nói con người được tạo ra để chết theo những cách khác nhau, điều mà anh ấy nói rằng nhiều người đã hiểu lầm. Ông khuyên rằng chỉ có Đức Chúa Trời mới ban sự sống, và sự chết là sự thay đổi từ thể xác sang cõi đời đời.

Vandi phục vụ từ năm 1984 đến năm 2018 và đã nghỉ hưu khỏi vị trí trợ lý giám đốc về Nhân sự Y tế của chính phủ Nigeria. Việc bổ nhiệm ông làm giám đốc ICBDP cho EYN đã được xác nhận vào tháng 2019 năm XNUMX bởi Hội đồng Nhà thờ chung EYN (Majalisa). Ông giám sát ba phòng ban thuộc ICBDP: Phát triển Nông thôn và Nông nghiệp, Phòng Phát triển Cộng đồng và Phòng Y tế Nông thôn. Anh ta sống sót nhờ vợ, Dangana Marcus, và năm đứa con. Ông cũng đã giúp đỡ nhiều trẻ mồ côi.

Đông đảo người thân, bạn bè, đồng nghiệp trong và ngoài EYN đã chứng kiến ​​tang lễ. Dưới đây là một số cống phẩm của họ:

Phó chủ tịch EYN Anthony Addu'a A. Ndamsai nhận xét: “Chúng tôi không biết rằng Chúa đã gửi anh ấy đến Trụ sở chính trong một thời gian ngắn, một con người của hòa bình.

Mục sư của hội thánh LCC Yola Town của EYN, Musa Z. Abdullahi, gọi anh là “người làm việc tận tâm”.

Dlama Iyasco Taru, đại diện cho gia đình, cho biết chú của họ là người mà họ trông cậy khi còn là trẻ mồ côi, là người bạn và là người hỗ trợ họ.

Những người khác bày tỏ lòng thành kính bao gồm đại diện của ICBDP, Emmanuel Timothy, đại diện của Bệnh viện Chuyên khoa Yola, bố vợ của anh ấy là Yohanna Kwatiri, và một Mục sư từ Hội đồng Nhà thờ Lutheran.

Tiếp tục để tang, EYN cũng đã mất Ishaya Kwada, một mục sư đã nghỉ hưu từ giáo đoàn EYN LCC Waramboge ở quận Michika, vào ngày 10 tháng 13; và vợ của mục sư, bà Kamdadi Inusa thuộc giáo đoàn EYN LCC Durkwa ở quận Marama, vào ngày XNUMX tháng Năm.

Xin cho linh hồn họ được yên nghỉ bên Chúa.

— Zakariya Musa là nhân viên truyền thông cho Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Giáo hội Anh em ở Nigeria).

6) Ủy ban quốc gia tập trung vào việc tăng cường khả năng tham chiến của đất nước

Trung tâm Lương tâm và Chiến tranh sẽ kỷ niệm 80 năm thành lập vào năm 2020

Maria Santelli, giám đốc điều hành của Trung tâm Lương tâm và Chiến tranh (CCW), đã cung cấp thông tin cập nhật sau đây về Ủy ban Quân sự, Quốc gia và Dịch vụ Công cộng. Nó tuân theo một tuyên bố trước ủy ban của một nhóm gồm 13 cơ quan nhà thờ Anabaptist được đại diện tại Cuộc tham vấn của nhà thờ Anabaptist vào ngày 4 tháng 2019 năm XNUMX (xem báo cáo Dòng tin tức tại www.brethren.org/news/2019/anabaptist-groups-send-joint-letter.html .) CCW sẽ kỷ niệm 80 năm thành lập vào năm nay, được thành lập vào năm 1940 bởi các nhà thờ hòa bình lịch sử (Nhà thờ Anh em, Mennonites và Quakers) với tư cách là các tổ chức tiền thân NSBRO và NISBCO.

Ngay khi thế giới bắt đầu ngừng hoạt động, Ủy ban Quân sự, Quốc gia và Dịch vụ Công cộng đã công bố báo cáo cuối cùng, với 49 khuyến nghị chi tiết trước Quốc hội và một dự luật đi kèm, HR 6415, được giới thiệu vào tháng trước.

Nhiều khuyến nghị của ủy ban hướng tới việc cải thiện và tăng cường giáo dục công dân và sự tham gia. Điều đó thật tuyệt vời. Thật không may, phần lớn các khuyến nghị của nó tập trung vào việc duy trì và tăng cường khả năng tham chiến của đất nước, bao gồm duy trì bộ máy của quân dịch (Hệ thống Dịch vụ Chọn lọc) và mở rộng quân dịch để bao gồm cả phụ nữ.

Chúng tôi rất thất vọng vì ủy ban đã từ chối mở rộng các biện pháp bảo vệ dành cho những người phản đối vì lương tâm. Mục tiêu chính của chúng tôi là thấy ủy ban khuyến nghị bãi bỏ hoàn toàn việc đăng ký hối phiếu và hối phiếu.

Trong các cuộc gặp trực tiếp với ủy ban và nhân viên của họ, chúng tôi đã nói rõ rằng cách tốt nhất để bảo vệ quyền lương tâm là loại bỏ bất kỳ quan điểm nào cho rằng chính phủ có thể chấp nhận việc bắt bất kỳ ai tham gia chiến tranh. Trong trường hợp họ không đưa ra khuyến nghị đó, chúng tôi đã yêu cầu họ cung cấp một cách để những người phản đối có lương tâm thể hiện sự phản đối chiến tranh của họ tại thời điểm đăng ký, ví dụ: hộp kiểm “CO”. Ủy ban tuyên bố, trên trang 102 trong báo cáo của mình, rằng các thành viên ủy ban tin rằng một chiếc hộp như vậy sẽ gây ra quá nhiều “sự nhầm lẫn” và do đó, họ đã không khuyến nghị sử dụng nó.

Về việc yêu cầu phụ nữ đăng ký tham gia dự thảo, ủy ban cho biết: “Việc phụ nữ đăng ký, và có thể được gọi trong trường hợp có dự thảo, là điều kiện tiên quyết cần thiết để họ đạt được bình đẳng với tư cách là công dân, giống như đối với các quốc gia khác. các nhóm có lịch sử bị phân biệt đối xử trong lịch sử Hoa Kỳ” (trang 118). Lập luận của họ không phải là mới: đó là điều chúng ta đã nghe trong nhiều năm, kể từ khi ý tưởng mở rộng đăng ký nghĩa vụ quân sự cho phụ nữ lần đầu tiên được nêu ra vào năm 2016. Điều đó gây khó chịu và đơn giản là không đúng sự thật.

Sự bình đẳng của phụ nữ dưới con mắt của luật pháp không nên phụ thuộc vào việc họ đồng lõa với chủ nghĩa quân phiệt. Luật pháp coi tất cả mọi người đều bình đẳng, bất kể họ có sẵn sàng ủng hộ chiến tranh hay không. Thật không may, điều đó không xảy ra: những người phản đối vì lương tâm, những người đã được nhập ngũ nhưng phục vụ một thời hạn phục vụ thay thế, phi quân sự, sẽ bị từ chối các lợi ích và đặc quyền của các cựu quân nhân. Sự bất bình đẳng của họ không dựa trên giới tính, mà dựa trên tôn giáo và tín ngưỡng.

Trong ba năm cân nhắc và tranh luận, ủy ban đã bỏ lỡ một cơ hội. Họ có thể đã nghiêm túc xem xét các mối quan tâm như của chúng tôi và những người khác, những người đã yêu cầu họ đặt câu hỏi về các ưu tiên quốc gia của chúng tôi và an ninh quốc gia thực sự có nghĩa là gì. Thay vào đó, họ nhân đôi chủ nghĩa quân phiệt, bất chấp sự thật phũ phàng mà đại dịch toàn cầu đã phơi bày cho tất cả mọi người thấy: ngân sách quân sự hàng năm trị giá 738 tỷ đô la bất lực trước một căn bệnh nguy hiểm và chết người.

Chừng nào chúng ta còn ưu tiên sức mạnh quân sự hơn nhu cầu của con người và tự do tôn giáo và tín ngưỡng, thì sự bình đẳng thực sự trước pháp luật sẽ không thể thực hiện được. Như Eisenhower đã cảnh báo từ trước: “Mỗi khẩu súng được chế tạo, mỗi tàu chiến được hạ thủy, mỗi tên lửa được bắn ra, xét cho cùng, đều có nghĩa là một hành vi trộm cắp của những người đói không được ăn, những người bị lạnh và không có quần áo mặc. Thế giới này trong vòng tay không tiêu tiền một mình. Nó đang tiêu tốn mồ hôi của những người lao động, tài năng của các nhà khoa học, hy vọng của con cái nó.”

Thay vì duy trì bộ máy của dự thảo, mục đích mà ủy ban khẳng định là hoàn toàn hỗ trợ khả năng gây chiến của chúng ta, hãy bãi bỏ dự thảo một lần và mãi mãi! Có một dự luật tại Quốc hội để làm điều đó: HR 5492.

Bản phân tích đầy đủ về báo cáo và khuyến nghị của ủy ban cũng như luật pháp–của chúng tôi và của họ–sẽ được đăng trong bản tin tiếp theo của chúng tôi, “Người báo cáo vì lương tâm', sẽ ra mắt vào mùa xuân này.

— Maria Santelli là giám đốc điều hành của Trung tâm Lương tâm và Chiến tranh (CCW) có trụ sở tại Washington, DC. Tìm hiểu thêm về CCW và đăng ký nhận “The Reporter for Conscience' Sake,” truy cập http://centeronconscience.org .

TÀI NGUYÊN

7) Các khu vực nhà thờ đưa ra các khuyến nghị liên quan đến các cuộc tụ họp trực tiếp

Bởi Nancy Sollenberger Heishman, giám đốc Bộ Giáo hội Anh em

Các nhóm lãnh đạo của một số giáo hạt của Giáo hội Anh em gần đây đã đưa ra các khuyến nghị liên quan đến các hội chúng tụ tập trong các tòa nhà. Các quận đã bắt đầu chia sẻ hướng dẫn bao gồm, trong số những quận khác, Trung Đại Tây Dương, Trung Pennsylvania, Nam Ohio và Kentucky.

Quận Trung Đại Tây Dương ban lãnh đạo khuyến nghị rằng các hội thánh không tụ tập cho đến hết ngày 30 tháng 2, nhấn mạnh rằng các hội thánh nên “không làm gì khác hơn là tuân theo các nguyên tắc mở cửa trở lại của khu vực tài phán cụ thể của họ”. Các hội thánh giữa Đại Tây Dương được đặt tại năm tiểu bang và Quận Columbia. Điều đặc biệt quan trọng đối với lãnh đạo học khu là chăm sóc những người dễ bị tổn thương nhất, bao gồm cả người già và trẻ em. Trích dẫn từ Phi-líp 4:XNUMX, thông điệp nhấn mạnh đến việc “chớ tìm lợi riêng mình, nhưng tìm lợi người khác”. Lời khuyên cụ thể về việc thực hiện các biện pháp phòng ngừa cũng như hướng dẫn cầu nguyện, duy trì kết nối và tiếp cận với cộng đồng của họ. (Tìm các khuyến nghị về Trung Đại Tây Dương tại www.madcob.com/wp-content/uploads/2020/05/Coronavirus-Announcement.pdf .)

Tương tự như vậy, cả hai Quận Middle Pennsylvania và Nam Ohio và Kentucky đã đưa ra các khuyến nghị cho các hội thánh thành viên của họ. Quận Trung tâm Pennsylvania ban lãnh đạo đã trích dẫn một số nguồn thông tin đại kết khi chuẩn bị tài liệu của mình, “Cân nhắc mở cửa trở lại trong Đại dịch COVID-19,” phát hành ngày 8 tháng XNUMX. Giám đốc điều hành quận David Banaszak đã viết thư cho các bộ trưởng, “Tôi muốn nói rằng tôi tự hào như thế nào về công việc của các bạn tất cả đang làm trong sự phục vụ của bạn cho Chúa Giê Su Ky Tô cũng như sự quan tâm mà bạn dành cho con cái của Thượng Đế gần xa. Chúng ta hãy tiếp tục trung thành bước đi với Đấng Cứu Rỗi của chúng ta để không ai có thể buộc tội chúng ta về bất cứ điều gì ngoài tình yêu dành cho người lân cận.” (Tìm các đề xuất của Middle Pennsylvania tại https://sites.google.com/site/midpacob/news/decheckinfridaymay82020 .)

Quận Nam Ohio và Kentucky chủ tịch hội đồng, Jennifer Keeney Scarr, và phó chủ tịch, Todd Reish, đã viết: “Hội đồng Khu học chánh của các bạn kêu gọi các bạn, các anh chị em, hãy chống lại sự cám dỗ để bắt đầu tụ tập trực tiếp vào thời điểm này. Vì sự quan tâm sâu sắc dành cho nhau, chúng tôi đặc biệt khuyên các nhà thờ của chúng ta hãy tiếp tục yêu thương nhau từ xa cho đến khi Hội đồng có thể đánh giá lại tình hình vào cuối tháng Năm.”

Sau đây là toàn văn bức thư mà hội đồng giáo hạt gửi cho các hội thánh ở Quận Nam Ohio và Kentucky:

13 Tháng Năm, 2020

Anh chị em,

Nhiều người trong chúng tôi hy vọng sự trở lại “bình thường” ngay lập tức sau đại dịch CoVid-19; tuy nhiên, rõ ràng là các nhà thờ của chúng ta sẽ cần phải trở lại các buổi gặp mặt trực tiếp theo từng giai đoạn, một cách thận trọng chứ không phải ngay lập tức.

Hội đồng Quận của bạn kêu gọi các bạn, các anh chị em, chống lại sự cám dỗ để bắt đầu các cuộc tụ họp trực tiếp vào thời điểm này.

Thay vào đó, hãy sử dụng thời gian này để xem xét và cầu nguyện về các thực hành quy tụ mà hội thánh của bạn sẽ thực hiện khi chúng ta có thể bắt đầu quy tụ lại. Dành thời gian của bạn, di chuyển với ý định và mục đích. Là những người có đức tin, chúng ta buộc phải yêu thương người lân cận. Trong thời điểm như thế này, tình yêu đó đã được thể hiện thông qua giãn cách xã hội, đeo khẩu trang, rửa tay, tìm hiểu các nền tảng trực tuyến, v.v. Trong những tuần tới, khi chúng ta cùng nhau xem xét cách tiếp tục gặp mặt trực tiếp, thì việc yêu thương người lân cận sẽ như thế nào?

Vì sự quan tâm sâu sắc dành cho nhau, chúng tôi đặc biệt khuyên các nhà thờ của chúng ta tiếp tục yêu thương nhau từ xa cho đến khi Hội đồng có thể đánh giá lại tình hình vào cuối tháng Năm.

Để bạn cân nhắc, sau đây là các tài liệu mà Hội đồng thấy hữu ích khi đưa ra hướng dẫn này:

Tuyên bố của Hội đồng Nhà thờ Wisconsin (https://www.wichurches.org/2020/04/23/returning-to-church/)

Công dân Ohio vì Giá trị Cộng đồng (https://www.ccv.org/2020/04/27/citizens-for-community-values-releases-phased-approach-guidelines-for-churches-resuming-public-worship-services/)

Như một thành viên hội đồng quản trị đã chia sẻ trong cuộc họp gần đây của chúng tôi, “nếu chúng ta mắc sai lầm, hãy mắc lỗi ở khía cạnh quá quan tâm.” Chúng tôi ở bên các bạn, các anh chị em.

Trong tình yêu và sự chăm sóc của Chúa Kitô,

Jennifer K Scarr, Chủ tịch Hội đồng
Todd Reish, Phó Chủ tịch Hội đồng
Thay mặt Hội đồng huyện của bạn

SỰ KIỆN SẮP TỚI

8) Thời gian thờ phượng của trẻ em giáo phái, buổi thờ phượng và buổi hòa nhạc được lên lịch dưới dạng các sự kiện ảo 

Ủy ban Chương trình và Sắp xếp của Hội nghị Thường niên của Giáo hội Anh em đã công bố kế hoạch cho một loạt sự kiện trực tuyến của giáo phái vào ngày 1 và 2 tháng 2020. Mặc dù Hội nghị Thường niên năm XNUMX lẽ ra sẽ diễn ra ở Grand Rapids, Mich., đã bị hủy bỏ, ủy ban đã quyết định điều quan trọng là giáo phái phải tập hợp lại, mặc dù theo một cách khác, để ghi nhận cuộc sống đang diễn ra cùng nhau của nhà thờ.
 
Áo giác Thời gian thờ phượng của trẻ em giáo phái và nhóm thờ cúng vào tối thứ Tư, ngày 1 tháng XNUMX, sẽ diễn ra như sau (tất cả thời gian được tính theo giờ phương Đông):
 
— Vào lúc 7:30 tối, thời gian thờ phượng của trẻ em sẽ bao gồm nhiều yếu tố sáng tạo như một phần của dịch vụ năng động này.
 
— Vào lúc 8 giờ tối, buổi thờ phượng sẽ có những lời cầu nguyện, thánh thư, thiền định và âm nhạc từ khắp các giáo phái. Trong buổi nhóm thờ phượng, một dàn hợp xướng ảo của giáo phái sẽ thực hiện hai lựa chọn.
 
Áo giác buổi hòa nhạc giáo phái sẽ diễn ra vào tối hôm sau, thứ Năm, ngày 2 tháng 8, bắt đầu lúc XNUMX giờ tối (giờ miền Đông). Một loạt các món quà âm nhạc sẽ được trình bày, mang đến nhiều cách thể hiện bài hát tôn vinh sự đa dạng phong phú và chiều sâu của Giáo hội Anh em. Buổi hòa nhạc cũng sẽ có phần tuyển chọn thứ ba của dàn hợp xướng ảo của giáo phái.
 
Nhận xét về các sự kiện ảo, người điều hành Hội nghị Thường niên Paul Mundey lưu ý: “Mặc dù chúng tôi không bao giờ có thể thay thế Hội ​​nghị Thường niên, nhưng chúng tôi cảm thấy những sự kiện ảo này sẽ tập hợp giáo hội lại với nhau theo một cách sáng tạo. Giống như các sự kiện tiệc tình yêu trực tuyến gần đây đã hợp nhất giáo hội trong mùa thử thách này, chúng tôi dự đoán những của lễ trực tuyến bổ sung này sẽ hỗ trợ chúng tôi khi chúng tôi tiếp tục tìm đường, qua Đấng Christ, giữa sự gián đoạn của COVID-19.”
 
Thông tin bổ sung sẽ sớm được cung cấp.

9) Hội thảo trên web sẽ đưa ra lời khuyên cho các nhà thờ làm phương tiện truyền thông xã hội

Jan Fischer Bachman

“Không có 'Nên' trên mạng xã hội” là tiêu đề của một hội thảo trực tuyến được tài trợ bởi Mục vụ Môn đồ hóa với sự lãnh đạo của Jan Fischer Bachman, nhà sản xuất trang web cho Giáo hội Anh em. Hội thảo trên web được lên lịch hai lần, vào ngày 11 tháng 2 lúc 16 giờ chiều (giờ miền Đông) và vào ngày 8 tháng XNUMX lúc XNUMX giờ tối (giờ miền Đông).

Một thông báo cho biết: “Khi các hội thánh không thể gặp mặt trực tiếp, bạn có thể cảm thấy bị áp lực bởi công nghệ và kỹ năng mà bạn cảm thấy mình phải có”. “Hội thảo trực tuyến này sẽ yêu cầu bạn xem xét 'lý do' của mình, tập trung vào các kỹ năng và tài sản bạn đã có cũng như nhu cầu của nhóm của bạn. Chúng ta sẽ xem xét một số công cụ truyền thông xã hội phổ biến nhất như Facebook, Twitter, Instagram và YouTube, với các mẹo thiết thực về cách thiết lập, lên lịch và sử dụng chúng.”

Jan Fischer Bachman là nhà sản xuất web cho Church of the Brethren. Cô ấy đã phát sóng trên Facebook Live cho giáo phái cũng như hội thánh tại nhà của cô ấy, Oakton Church of the Brethren ở Vienna, Va. sống."

Đây là hội thảo trên web miễn phí kéo dài một giờ. Các bộ trưởng có thể nhận được 0.1 tín chỉ giáo dục thường xuyên. Đăng ký trước cho hội thảo trực tuyến này. Đăng ký sự kiện ngày 11 tháng XNUMX tại https://zoom.us/webinar/register/WN_Rs0GekSBRNaQBjUuzAgOWQ . Đăng ký tham gia sự kiện ngày 16 tháng XNUMX tại https://zoom.us/webinar/register/WN_HfmP5L10T0iNIU11BYcGMw .

QUAN ĐIỂM QUỐC TẾ

10) Các anh em ở Brazil đang đối mặt với đợt bùng phát COVID-19 nghiêm trọng

Văn phòng Truyền giáo Toàn cầu đã nhận được email từ Marcos Inhauser của Igreja da Irmandade (Nhà thờ Anh em ở Brazil) với thông tin cập nhật về tình hình tại một trong những “điểm nóng” của thế giới về COVID-19. Theo báo cáo của các phương tiện truyền thông trong tuần này, thành phố São Paulo đã trở thành một trong những ổ dịch cục bộ lớn nhất.

“Chúng tôi cách São Paulo 60 dặm về phía Tây,” Inhauser báo cáo. “Campinas (nơi chúng tôi đang ở) là thành phố lớn thứ hai của tiểu bang. Nhiều người từ Campinas đi du lịch hàng ngày để làm việc tại São Paulo. Nhiều hạn chế đang hạn chế việc đi lại này, mọi người trên đường phố, v.v.

“Tôi thực sự cảm thấy rằng gần như không thể thấy tình trạng này giảm bớt trước khi kết thúc tháng XNUMX. Tâm chấn nằm ở các thành phố lớn (thủ đô của các bang), nhưng trong tuần này, nó đang di chuyển đến các thị trấn nhỏ. Nhiều người trong số họ không có ICU, thậm chí một số thiết bị hô hấp.

“Nhiều nhà toán học được đào tạo về phổ biến dịch bệnh đang nói rằng chúng ta có thể đạt tới 500,000 ca tử vong. Thật khó tin, nhưng họ đưa ra các số liệu thống kê.

“Đây là lý do tại sao Thi thiên là cuốn sách Kinh thánh yêu thích của tôi. Ngoài ra Giê-rê-mi 3,
chương đau đớn nhất trong Kinh Thánh.”

Inhauser đã chia sẻ những lý do sau đây để gửi lời cảm ơn cũng như những mối quan tâm cầu nguyện từ Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương ở Brazil:

"Tôi muốn nói lời cảm ơn
1) Bởi vì cho đến nay, không có ai trong hội thánh bị mất chức.
2) Vì cho đến nay chưa có ai bị nhiễm COVID-19.
3) Bởi vì các thành viên của nhà thờ đang cung cấp nhu cầu cho những người họ biết.
4) Dù không gặp nhau được, chúng ta dùng Internet để có thì giờ chia sẻ vui buồn, trao gửi một lời hy vọng.
5) Bởi vì chúng tôi đã nghiên cứu với những người tham dự nhà thờ để tìm cách tiếp tục sau thời gian đại dịch này và phát triển như một nhà thờ.

“Chúng tôi muốn cầu nguyện cho
1) Tương lai của chúng ta với tư cách là một nhà thờ.
2) Vì sức khỏe đời sống tinh thần của những người có liên quan trực tiếp và gián tiếp với Igreja da Irmandade.
3) Để củng cố mối quan hệ của chúng tôi với nhà thờ đã thuê các cơ sở tại Rio Verde.
4) Đối với mục vụ Suely thực hiện Liệu pháp Gia đình, đặc biệt là với các cặp vợ chồng bị căng thẳng trong thời gian cách ly xã hội này.
5) Đối với Alexandre với mục vụ của mình với bạo lực gia đình, điều đó đã gia tăng trong thời gian bị xã hội cô lập này.
6) Dành cho những người đau buồn vì mất người thân, đặc biệt là những người, vì quy định, không thể cung cấp một 'đám tang tươm tất'.
7) Đối với những người thất nghiệp hoặc có việc làm phụ đạt hơn 45 triệu người ở Brazil.”

Inhauser đã chia sẻ đoạn văn sau đây được phỏng theo bài Thi thiên 5, như ông viết: “Đây là lời cầu nguyện của tôi trong thời gian này khi có rất nhiều người bị bệnh và hàng ngàn người đã chết. Đó là lời cầu nguyện của tôi khi sống ở một đất nước có một tổng thống dối trá và điên rồ, người không có bất kỳ sự cân nhắc nào cho thời điểm khủng khiếp này. Bây giờ chúng tôi không có thư ký y tế. Một vị tướng quân đội không biết gì về y học chịu trách nhiệm đối phó với đại dịch. Bên cạnh đó, trái với mọi định hướng y tế và khoa học, tổng thống đã quyết định cung cấp hydroxychloroquine cho những người bị ảnh hưởng bởi COVID-19 ngay từ giai đoạn đầu của bệnh”:

Hỡi Đức Giê-hô-va, xin nghe lời tôi;
xem xét tiếng thở dài của chúng tôi.
Hãy chú ý đến âm thanh của tiếng khóc của chúng tôi,
Vua của tôi và Chúa của tôi,
vì chúng tôi cầu xin Ngài.
Hỡi Đức Giê-hô-va, rạng đông, Ngài nghe tiếng chúng tôi;
vào lúc bình minh, chúng tôi cầu xin bạn trường hợp của chúng tôi và theo dõi một cách mong đợi.
Vì Ngài không phải là Đức Chúa Trời ưa thích sự gian ác;
cái ác không thể ở với bạn.
Kẻ khoe khoang không thể đứng trước mặt Ngài;
Bạn ghét tất cả những kẻ làm ác.
Bạn tiêu diệt những kẻ nói dối;
Đức Giê-hô-va gớm ghiếc kẻ làm đổ máu và phản bội.
Nhưng chúng tôi bước vào nhà của bạn
bởi sự phong phú của tình yêu thành tín của bạn;
Chúng con sấp mình trước đền thánh Ngài
trong sự kính sợ tôn kính của Bạn. (Thánh vịnh 5)

Văn phòng Truyền giáo Toàn cầu đã nhận được email từ Marcos Inhauser của Igreja da Irmandade (Nhà thờ Anh em ở Brazil) với thông tin cập nhật về tình hình tại một trong những “điểm nóng” của thế giới về COVID-19. Theo báo cáo của các phương tiện truyền thông trong tuần này, thành phố São Paulo đã trở thành một trong những ổ dịch cục bộ lớn nhất.

“Chúng tôi cách São Paulo 60 dặm về phía Tây,” Inhauser báo cáo. “Campinas (nơi chúng tôi đang ở) là thành phố lớn thứ hai của tiểu bang. Nhiều người từ Campinas đi du lịch hàng ngày để làm việc tại São Paulo. Nhiều hạn chế đang hạn chế việc đi lại này, mọi người trên đường phố, v.v.

“Tôi thực sự cảm thấy rằng gần như không thể thấy tình trạng này giảm bớt trước khi kết thúc tháng XNUMX. Tâm chấn nằm ở các thành phố lớn (thủ đô của các bang), nhưng trong tuần này, nó đang di chuyển đến các thị trấn nhỏ. Nhiều người trong số họ không có ICU, thậm chí một số thiết bị hô hấp.

“Nhiều nhà toán học được đào tạo về phổ biến dịch bệnh đang nói rằng chúng ta có thể đạt tới 500,000 ca tử vong. Thật khó tin, nhưng họ đưa ra các số liệu thống kê.

“Đây là lý do tại sao Thi thiên là cuốn sách Kinh thánh yêu thích của tôi. Ngoài ra Giê-rê-mi 3,
chương đau đớn nhất trong Kinh Thánh.”

Inhauser đã chia sẻ những lý do sau đây để gửi lời cảm ơn cũng như những mối quan tâm cầu nguyện từ Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương ở Brazil:

"Tôi muốn nói lời cảm ơn
1) Bởi vì cho đến nay, không có ai trong hội thánh bị mất chức.
2) Vì cho đến nay chưa có ai bị nhiễm COVID-19.
3) Bởi vì các thành viên của nhà thờ đang cung cấp nhu cầu cho những người họ biết.
4) Dù không gặp nhau được, chúng ta dùng Internet để có thì giờ chia sẻ vui buồn, trao gửi một lời hy vọng.
5) Bởi vì chúng tôi đã nghiên cứu với những người tham dự nhà thờ để tìm cách tiếp tục sau thời gian đại dịch này và phát triển như một nhà thờ.

“Chúng tôi muốn cầu nguyện cho
1) Tương lai của chúng ta với tư cách là một nhà thờ.
2) Vì sức khỏe đời sống tinh thần của những người có liên quan trực tiếp và gián tiếp với Igreja da Irmandade.
3) Để củng cố mối quan hệ của chúng tôi với nhà thờ đã thuê các cơ sở tại Rio Verde.
4) Đối với mục vụ Suely thực hiện Liệu pháp Gia đình, đặc biệt là với các cặp vợ chồng bị căng thẳng trong thời gian cách ly xã hội này.
5) Đối với Alexandre với mục vụ của mình với bạo lực gia đình, điều đó đã gia tăng trong thời gian bị xã hội cô lập này.
6) Dành cho những người đau buồn vì mất người thân, đặc biệt là những người, vì quy định, không thể cung cấp một 'đám tang tươm tất'.
7) Đối với những người thất nghiệp hoặc có việc làm phụ đạt hơn 45 triệu người ở Brazil.”

Inhauser đã chia sẻ đoạn văn sau đây được phỏng theo bài Thi thiên 5, như ông viết: “Đây là lời cầu nguyện của tôi trong thời gian này khi có rất nhiều người bị bệnh và hàng ngàn người đã chết. Đó là lời cầu nguyện của tôi khi sống ở một đất nước có một tổng thống dối trá và điên rồ, người không có bất kỳ sự cân nhắc nào cho thời điểm khủng khiếp này. Bây giờ chúng tôi không có thư ký y tế. Một vị tướng quân đội không biết gì về y học chịu trách nhiệm đối phó với đại dịch. Bên cạnh đó, trái với mọi định hướng y tế và khoa học, tổng thống đã quyết định cung cấp hydroxychloroquine cho những người bị ảnh hưởng bởi COVID-19 ngay từ giai đoạn đầu của bệnh”:

Hỡi Đức Giê-hô-va, xin nghe lời tôi;
xem xét tiếng thở dài của chúng tôi.
Hãy chú ý đến âm thanh của tiếng khóc của chúng tôi,
Vua của tôi và Chúa của tôi,
vì chúng tôi cầu xin Ngài.
Hỡi Đức Giê-hô-va, rạng đông, Ngài nghe tiếng chúng tôi;
vào lúc bình minh, chúng tôi cầu xin bạn trường hợp của chúng tôi và theo dõi một cách mong đợi.
Vì Ngài không phải là Đức Chúa Trời ưa thích sự gian ác;
cái ác không thể ở với bạn.
Kẻ khoe khoang không thể đứng trước mặt Ngài;
Bạn ghét tất cả những kẻ làm ác.
Bạn tiêu diệt những kẻ nói dối;
Đức Giê-hô-va gớm ghiếc kẻ làm đổ máu và phản bội.
Nhưng chúng tôi bước vào nhà của bạn
bởi sự phong phú của tình yêu thành tín của bạn;
Chúng con sấp mình trước đền thánh Ngài
trong sự kính sợ tôn kính của Bạn.
(Thi-thiên 5:XNUMX)

11) Bit anh em

Các nhà lập kế hoạch của Hội nghị Người lớn tuổi Toàn quốc (NOAC) đã phát hành biểu tượng sẽ được sử dụng tại đại hội năm 2021 với chủ đề “Tràn đầy hy vọng” (Rô-ma 15:13).

Các Anh Em Mục Vụ Thảm Họa đã chia sẻ thông tin cập nhật về lũ lụt ở Michigan. Dan Rossman, giám đốc Hỗ trợ Mục vụ và Giáo đoàn của nhóm điều hành Quận Michigan, đã thông báo cho nhân viên hôm qua rằng không có tòa nhà nào của nhà thờ Anh em (Nhà thờ Anh em Midland, Nhà thờ Drive và Nhà thờ Anh em Zion) bị ảnh hưởng bởi lũ lụt trong khu vực. Tuy nhiên, một gia đình từ nhà thờ Midland đã phải sơ tán. Sẽ rất cần sự hỗ trợ khi nước lũ rút đi, với nhiều ngôi nhà trong cộng đồng có tầng hầm hoặc toàn bộ ngôi nhà bị ngập lụt. Beaverton Church of the Brethren đã liên hệ với các tổ chức địa phương để xem liệu họ có thể hỗ trợ cho các nơi trú ẩn trong khu vực hay không.

Pauline Liu bắt đầu làm việc vào ngày 18 tháng XNUMX với tư cách là trợ lý định hướng cho Dịch vụ Tình nguyện của Hội Anh em (BVS). Cô ấy sẽ làm việc ban đầu từ nhà của mình ở Arizona. Cô ấy đã ở trong đơn vị định hướng BVS 319 và phục vụ từ năm 2018-2019 tại một cộng đồng L'Arche ở Kilkenny, Ireland. Cô tốt nghiệp Đại học Colorado với bằng tâm lý học và hiện đang là sinh viên tại Đại học Bắc Arizona ở Flagstaff để lấy bằng thạc sĩ về Tâm lý Giáo dục cho các Vấn đề Tư vấn-Sinh viên. Cô ấy sẽ làm việc với BVS trong ba tháng để giúp định hướng mùa hè.

— “The Cross and the Lynching Tree: A Requiem for Ahmaud Arbery” là một bài giảng của Otis Moss III, hiện được đăng trực tuyến và được đề xuất bởi Bộ liên văn hóa. Phần mô tả về “bộ phim bài giảng” này lưu ý rằng Moss “đưa ra một bài giảng trong thời điểm như thế này…. 'Một chàng trai trẻ vừa bước sang tuổi 26 bước ra ánh nắng mặt trời và chạy lần cuối cùng trên trái đất này.'” Các mục sư của Moss Trinity United Church of Christ ở phía nam Chicago, Ill. Xem bài giảng trực tuyến tại www.youtube.com/watch?v=l6985UG0Z3k&feature=youtu.be .

Quận Nam Ohio và Kentucky đã chia sẻ nhu cầu cấp thiết về may áo choàng PPE cho Brethren Retirement Community (BRC) ở Greenville, Ohio, nơi có nhu cầu cấp bách. Khu học chánh đang huy động hệ thống cống rãnh để giúp đáp ứng biện pháp an toàn này cho nhân viên và cư dân. Cộng đồng Hưu trí Brethren đã mua vải và một thành viên của học khu, Barb Brower, đang làm bộ dụng cụ cho hệ thống cống rãnh để sử dụng. Mỗi bộ có hướng dẫn, vải cắt và dây buộc cho năm áo choàng. Để biết thêm thông tin, liên lạc thợ cắt tóc51@yahoo.com .

Học khu Tây Nam Thái Bình Dương đã thông báo rằng hội nghị học khu năm nay sẽ diễn ra trực tuyến. Sự kiện này sẽ được tổ chức trực tuyến vào ngày 13-15 tháng 19. “Hãy tiếp tục lên kế hoạch có mặt vào cuối tuần đó, bạn sẽ không cần phải đi du lịch,” thông báo cho biết. “Quyết định này của Ủy ban Chương trình và được xác nhận bởi Hội đồng Chính sách Học khu là cần thiết do sự không chắc chắn rằng mùa thu có liên quan đến những gì sẽ xảy ra với COVID-XNUMX. Chúng tôi cảm thấy rằng dù những điều đầy hy vọng có thể xảy ra, không chắc rằng các cuộc tụ họp với quy mô của Hội nghị cấp Quận sẽ không được khuyến khích. Và rất nhiều người tham dự của chúng tôi nằm trong nhóm dân số có nguy cơ chính dựa trên độ tuổi của họ. Vì vậy, thay vì dự định đến gặp trực tiếp và sau đó tranh giành vào phút cuối để lên mạng, chúng tôi đang thực hiện điều đó ngay bây giờ để chúng tôi có thể tạo cơ hội tốt nhất có thể cho các thành viên của khu học chánh đến với nhau dưới chủ đề 'Phúc lành' của chúng tôi là sợi dây ràng buộc.' Chúng tôi tin rằng cơ hội này thậm chí có thể thu hút số người tham dự lớn nhất so với bất kỳ đại hội giáo hạt nào trước đây.”

“Cooking Up a Healthy Community” là một hội thảo trên web được tài trợ bởi Brethren Community Ministries và bcmPEACE, dự kiến ​​​​vào ngày 5 tháng 6 lúc 8-19 giờ chiều (giờ miền Đông). Alyssa Parker, giám đốc điều hành của tổ chức cộng đồng có liên quan đến Harrisburg (Pa.) First Church of the Brethren, cho biết đây là lần thứ hai trong chuỗi hội thảo trực tuyến nhằm giúp mọi người tập trung vào dinh dưỡng và các khía cạnh khác của việc duy trì sức khỏe cộng đồng trong đại dịch COVID -XNUMX đại dịch. “Và đây là hoạt động gây quỹ cho bcmPEACE,” cô ấy nói thêm. Link đăng ký là www.eventbrite.com/e/cooking-up-a-healthy-community-ii-tickets-105279738532

Bắt đầu tại Đại học Manchester ở Bắc Manchester, Ind., lẽ ra là thứ bảy tuần trước, ngày 16 tháng XNUMX – bây giờ bị hoãn lại đến tháng XNUMX. Trong tuần trước khi lễ khai giảng diễn ra, trường đại học đã đăng một số điều trên mạng xã hội để giúp xây dựng tinh thần. Một trong những bài đăng có sự góp mặt của các thành viên của Dàn hợp xướng A Cappella hầu như cùng nhau đưa ra một sự sắp xếp của giáo sư Debra Lynn về “We Shall Overcome.” Anne Gregory, trợ lý giám đốc Quan hệ truyền thông, cho biết bài hát là phần kết thúc buổi hòa nhạc đặc trưng của dàn hợp xướng. Thưởng thức hợp xướng tại www.youtube.com/watch?v=xPtdLKfaS6M .

— Christian Peacemaker Teams (CPT) đang chia sẻ một chiến dịch có tên “Hãy lắng nghe chúng tôi ngay bây giờ: Ngừng ném bom!” Chiến dịch viết thư này được thực hiện bởi các thành viên của các cộng đồng trên khắp người Kurd ở Iraq, những người “đã lên tiếng” kêu gọi chấm dứt ngay lập tức “các cuộc tấn công xuyên biên giới đang ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của rất nhiều người sống trong khu vực. ” cho biết một cảnh báo hành động từ CPT. “Trong hơn 30 năm qua, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ và gần đây là chính phủ Iran đã tham gia vào các chiến dịch ném bom xuyên biên giới chống lại nhiều nhóm vũ trang hoạt động từ bên trong người Kurd ở Iraq,” cảnh báo cho biết. “Những cuộc oanh tạc này đã cướp đi sinh mạng của nhiều gia đình ở người Kurd ở Iraq. Mặc dù chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ và Iran phủ nhận rằng các cuộc tấn công này đang nhắm vào dân thường, nhưng kể từ năm 2018, các vụ đánh bom có ​​chủ đích của Thổ Nhĩ Kỳ và Iran đã leo thang và thương vong dân sự tiếp tục gia tăng. Vào năm 2019, quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đã tiến hành hơn 350 vụ đánh bom dọc theo khu vực biên giới của người Kurd ở Iraq, bao gồm cả việc nhắm mục tiêu vào các phương tiện trên đường giữa các ngôi làng”. Tìm hiểu thêm và tìm nội dung bức thư ngỏ gửi Chính quyền khu vực người Kurd tại https://cptaction.org/hear-us-now-stop-the-bombing .
 
Dennis Beckner đã được bình chọn là “Mục sư số 1” trong giải thưởng Lựa chọn của độc giả từ tờ báo “The Post and Mail”. Ông phục vụ với tư cách là mục sư của Nhà thờ Anh em Thành phố Columbia (Ind.).

Priscilla Arceo phát biểu trong “Graduate Together”

Priscilla Arceo, người đã gửi thông điệp tốt nghiệp trên tất cả các mạng truyền hình lớn Là một phần của lễ kỷ niệm “Cùng nhau tốt nghiệp” trên toàn quốc của lớp trung học năm 2020, cô tham dự Nhà thờ Principe de Paz của các Anh em ở Santa Ana, Calif. Cô cũng là Thủ khoa năm nay của Trường Trung học Santa Ana. Liên kết này dẫn đến video bài phát biểu của cô ấy trong buổi “Cùng nhau tốt nghiệp” đã được chia sẻ bởi Downtown Santa Ana. Đi đến www.facebook.com/downtowninc/videos/660874887808554 .


Những người đóng góp cho Dòng tin này bao gồm Jenn Dorsch-Messler, Jan Fischer Bachman, Anne Gregory, Nancy Sollenberger Heishman, Marcos Inhauser, Paul Mundey, Carrie Miller, Zakariya Musa, LaDonna Sanders Nkosi, Janet Ober Lambert, Rhonda Pittman Gingrich, Maria Santelli, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Vui lòng gửi mẹo tin tức và gửi đến cobnews@brethren.org . Tìm kho lưu trữ Newsline tại www.brethren.org/news . Đăng ký Newsline và các bản tin email khác của Church of the Brethren hoặc thực hiện các thay đổi đăng ký tại www.brethren.org/intouch . Newsline là dịch vụ tin tức e-mail của Church of the Brethren. Tất cả các đệ trình có thể chỉnh sửa. Việc đưa vào Newsline không nhất thiết phải truyền đạt sự chứng thực của Church of the Brethren.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]