Nhà thờ Anh em kêu gọi hòa bình ở Nagorno-Karabakh

Tuyên bố sau đây được đưa ra ngày hôm nay bởi Tổng thư ký của Giáo hội Anh em và Văn phòng Chính sách và Xây dựng Hòa bình:


“Bất cứ khi nào có cơ hội, chúng ta hãy làm việc vì lợi ích cho mọi người, nhất là cho những người trong đại gia đình đức tin” (Ga-la-ti 6:10).

Giáo hội Anh em lo ngại về sự leo thang chiến tranh ở Nagorno-Karabakh, khu vực tranh chấp giữa Armenia và Azerbaijan. Là một nhà thờ hòa bình, chúng tôi than thở về bạo lực chiến tranh và nỗ lực chấm dứt xung đột trên toàn cầu.

Ở Nagorno-Karabakh, chúng tôi lo ngại về cái chết và sự di tản của dân thường, sự hiện diện của các cuộc xung đột ủy nhiệm liên quan đến Thổ Nhĩ Kỳ và các chiến binh từ Syria, và việc bán vũ khí tự do vào khu vực.

Giáo hội Anh em cảm thấy có mối liên hệ đặc biệt với người dân Armenia và đau buồn trước những hành động thù địch đang diễn ra chống lại họ cũng như bạo lực ảnh hưởng đến tất cả các dân tộc trong khu vực.

Chúng tôi tái khẳng định sự hỗ trợ lâu dài của mình đối với người dân Armenia, bắt đầu từ hơn 100 năm trước vào năm 1917 trong cuộc diệt chủng người Armenia khi Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương bắt đầu đáp ứng nhu cầu của những người sống sót và người tị nạn. Nỗ lực viện trợ đó có ý nghĩa đặc biệt đối với chúng tôi, đánh dấu sự khởi đầu của việc giáo phái chúng tôi tập trung vào dịch vụ Cơ đốc giáo và cứu trợ thiên tai vẫn tiếp tục cho đến ngày nay.

Chúng tôi khẳng định lại mối quan hệ thân tình của chúng tôi với Nhà thờ Chính thống Armenia và các mối quan hệ cá nhân đã được xây dựng giữa các nhà lãnh đạo nhà thờ của chúng tôi và lãnh đạo của Giáo phận Giáo hội Armenia của Mỹ (Đông). Chúng tôi rất biết ơn về tình bạn của Đức Tổng Giám mục Vicken Aykazian, Giám đốc Đại kết và Đại diện Giáo phận, người đã phát biểu tại Hội nghị Thường niên của chúng tôi trong những năm gần đây.

Một tuyên bố của Giáo hội Anh em vào năm 2015 thể hiện “cam kết của chúng tôi sát cánh với các nhóm thiểu số bị nhắm mục tiêu trên khắp thế giới và kêu gọi không chỉ nâng cao nhận thức về cuộc đàn áp của họ, mà còn kêu gọi những nỗ lực mới của giáo hội và cộng đồng quốc tế nhằm xây dựng tình đoàn kết và bảo vệ các nhóm tôn giáo thiểu số đang bị đe dọa.” (www.brethren.org/ac/statements/2015-solution-on-christian-minority-communities)

Giáo hội Anh em cùng với Hội đồng Quốc gia của các Giáo hội Chúa Kitô tại Hoa Kỳ (NCC) kêu gọi Hoa Kỳ thực hiện các biện pháp ngoại giao để ngăn chặn cuộc giao tranh, và cùng với NCC cầu nguyện rằng Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ sẽ không thờ ơ với tình huống này. (https://nationalcouncilofchurches.us/ncc-calls-for-an-immediate-end-to-the-armenia-azerbaijan-conflict)

Giáo hội Anh em tham gia cùng với ban lãnh đạo của Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) để bày tỏ sự thương tiếc về sự mất mát bi thảm về nhân mạng, bày tỏ lời chia buồn với các gia đình đang đau buồn, cầu nguyện cho sự phục hồi của những người bị thương và bày tỏ sự thất vọng trước lập trường đảng phái hung hăng của Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ, với tư cách là một thành viên của Nhóm Minsk, nên duy trì vai trò trung lập hơn là vai trò của một kẻ phản diện. Chúng tôi cùng với WCC kêu gọi tất cả các bên tham chiến ngay lập tức ngừng các hành động quân sự tiếp theo và quay trở lại bàn đối thoại và đàm phán. (www.oikoumene.org/en/press-centre/news/wcc-gravely-concerned-by-escalation-of-conflict-in-nagorno-karabakh-khu vực)

“Chúng ta tuy nhiều, nhưng là một thân thể trong Đấng Christ, và mỗi người chúng ta là chi thể của nhau” (Rô-ma 12:5).


Liên hệ: David Steele, Tổng thư ký, Church of the Brethren, dsteele@brethren.org ; Nathan Hosler, Giám đốc, Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách, nhosler@brethren.org


Tìm thêm tin tức về Church of the Brethren:

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]