Bit anh em cho ngày 18 tháng 2020 năm XNUMX

Nhân viên Mục vụ Môn đồ hóa đã chia sẻ một yêu cầu cầu nguyện cho các cộng đồng hưu trí liên quan đến Hội thánh Anh em. Joshua Brockway, điều phối viên của Mục vụ Môn đồ hóa cho biết: “Chúng tôi yêu cầu hội thánh cầu nguyện cho 21 cộng đồng hưu trí là một phần của Hiệp hội các Mái ấm Anh em. “Xin hãy cầu nguyện cho các quản trị viên khi họ quản lý các nguồn lực của mình để cung cấp dịch vụ chăm sóc giữa đại dịch. Hãy cầu nguyện cho các y tá và nhân viên khi họ chăm sóc cho các thành viên cộng đồng về thể chất, tình cảm và tinh thần. Và hơn hết, cầu nguyện cho sự an lành về tinh thần và vật chất của chính các thành viên trong cộng đồng. Xin Chúa gìn giữ mỗi người, ban sự khôn ngoan và bình an.”
     Truy cập www.brethren.org/homes/directory cho danh sách và địa chỉ trang web cho 21 cộng đồng trong Hiệp hội các mái ấm anh em.

Một trong những cộng đồng hưu trí liên quan đến Church of the Brethren, Brethren Village ở Lititz, Pa., đang hứng chịu đợt bùng phát COVID-19 giữa các cư dân và nhân viên. Kể từ ngày 17 tháng 4, cộng đồng đã báo cáo trên trang web của mình về cái chết của 17 cư dân trong khu vực hỗ trợ trí nhớ điều dưỡng lành nghề. Cộng đồng đã báo cáo thêm 19 trường hợp dương tính với COVID-10 trong số nhân viên và cư dân: 7 thành viên trong nhóm và XNUMX cư dân hỗ trợ trí nhớ điều dưỡng lành nghề. Brethren Village đã bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến gia đình của những cư dân đã thiệt mạng. Các bản cập nhật trên trang web của họ bao gồm thông tin chi tiết về các biện pháp được thực hiện để tiến hành xét nghiệm, ngăn chặn sự lây lan thêm của bệnh, đáp ứng các yêu cầu của CDC và bộ y tế, nâng cao hướng dẫn cho nhân viên, v.v. Tìm thông tin cập nhật về vi-rút corona của Brethren Village tại www.bv.org/coronavirus-update .

Cộng đồng Hưu trí Bridgewater (Va.) đã báo cáo vào ngày 8 tháng 19 rằng một nhân viên đã có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-XNUMX.

Các cộng đồng hưu trí đã chia sẻ các đề xuất về cách giúp đỡ cư dân và nhân viên của họ trong đại dịch:
     Đóng góp tài chính để mua thiết bị bảo vệ cá nhân (PPE) có thể đặc biệt hữu ích trong thời gian này. Một số cộng đồng liên quan đến nhà thờ, bao gồm Cộng đồng sống dành cho người cao tuổi Fahrney Keedy ở Boonsboro, Md., đã đưa ra những yêu cầu như vậy.
     Một số cộng đồng hưu trí đang hoan nghênh việc quyên góp khẩu trang tự may cho nhân viên và người dân. Có nhiều trang web cung cấp hướng dẫn làm khẩu trang, đây là trang web được đề xuất bởi Pinecrest, cộng đồng hưu trí Church of the Brethren ở Mount Morris, Ill.: www.regmedctr.org/webres/File/031920%20Properfit%20Clothing%20Co_%202_5%20PM%20Surgical%20Mask%20Sewing%20Instructions.pdf .
     Cũng từ Pinecrest, đề xuất này được đưa ra để giúp đỡ những cư dân có thể cảm thấy bị cô lập vì các cơ sở của họ đóng cửa đối với du khách. “Nếu bạn đang tìm cách giúp con bạn bận rộn khi chúng được nghỉ học, bạn có cân nhắc việc để chúng làm một tấm thiệp hoặc một bức tranh cho cư dân của chúng tôi không? Bạn có thể gửi chúng đến 'Mọi cư dân', Trang viên Pinecrest, 414 S. Wesley Ave., Mt. Morris, IL 61054.”

Cộng đồng Brethren Hưu trí ở Greenville, Ohio, đã chia sẻ một câu chuyện độc đáo qua Facebook, với báo cáo từ tờ báo “Advocate”. Mike và Carol Williams, chủ sở hữu của The Winery of Versailles, đã tặng nước rửa tay khô được làm từ rượu thừa cho cộng đồng. Nỗ lực này là sự hợp tác giữa Nhà máy rượu Versailles và nhà máy chưng cất Belle of Dayton. “Williams đã nhìn thấy nhu cầu và đáp ứng nhu cầu đó, trao nó cho các tổ chức chăm sóc sức khỏe tuyến đầu và những người phản ứng đầu tiên. John L. Warner, Chủ tịch & Giám đốc điều hành của Brethren Retirement Community, nhận xét: 'Cảm ơn Mike và Carol, tôi rất biết ơn vì sự hỗ trợ hào phóng này.' Carol không xa lạ gì với BRC, cô ấy đã làm tình nguyện viên cho chúng tôi nhiều năm rồi.” Tìm một bài báo “Ủng hộ” về nỗ lực biến rượu thành nước rửa tay tại www.dailyadvocate.com/news/86697/winery-contributes-to-making-sanitizer .

Hạn chót nộp đơn xin học bổng Renz đã được gia hạn đến ngày 30 tháng XNUMX. Học bổng tưởng niệm James E. Renz Pinecrest là học bổng trị giá 1,000 đô la nhằm tôn vinh và công nhận một học sinh tốt nghiệp trung học phổ thông, người đã thể hiện cam kết chăm sóc sức khỏe, công tác xã hội hoặc nghiên cứu mục vụ thông qua các hành động vị tha và kế hoạch tương lai. Những học sinh cuối cấp đủ điều kiện sẽ là thành viên của một giáo đoàn ở khu vực phía bắc của Quận Illinois và Wisconsin của Nhà thờ Anh em, hoặc học sinh trung học phổ thông ở Oregon, Ill., hoặc nhân viên hoặc người phụ thuộc của Pinecrest, hoặc học tại nhà hoặc học sinh trường tư thục trong khu học chánh Oregon. Hội đồng quản trị Pinecrest đã thành lập học bổng, lần đầu tiên được trao vào năm 2014, để ghi nhận những đóng góp trọn đời của Jim Renz, bao gồm 40 năm trong hội đồng quản trị, 24 năm làm thư ký. Tải xuống các yêu cầu và ứng dụng từ www.pinecrestcommunity.org/images/pdfs/2020_Renz_Scholarship_Pinecrest.pdf . Đối với câu hỏi liên hệ Giving@pinecrestcommunity.org hoặc 815-734-1710.

Nhân viên của Brethren Press đang chia sẻ một câu chuyện từ khách hàng Linda Williams của First Church of the Brethren ở San Diego, Calif., người là gửi sách học viên theo chương trình Shine qua đường bưu điện trực tiếp cho các học viên guitar của cô ấy. Tỏa sáng là một chương trình giảng dạy trường Chúa nhật chung của Brethren Press và MennoMedia. Williams đã viết cho Brethren Press: “Sau 10 năm tôi cung cấp các bài học ghi-ta miễn phí với tư cách là 'chức vụ phụ', tôi gần như đi đến kết luận rằng đó là ngõ cụt cho bất kỳ khả năng phát triển nào của hội thánh! Sau đó, một đứa trẻ chơi guitar và người mẹ nói tiếng Tây Ban Nha của cậu ấy đã trở thành học sinh trường Chủ nhật của tôi vào tháng 11…và cứ tự hỏi liệu/khi nào có bạn bè nào của cậu ấy có thể tham gia cùng cậu ấy! Sau nhiều cuộc trò chuyện/lời mời mà về cơ bản chẳng đi đến đâu, tôi đã đề nghị một cuộc tụ họp Zoom để các nghệ sĩ guitar của tôi chơi các bài hát mà chúng tôi sẽ biểu diễn tại Cuộc săn trứng Phục sinh vào ngày 6 tháng 3. Trong thời gian chúng tôi bên nhau, tôi đã mời họ tham gia cùng tôi vào ngày hôm sau –Chúa nhật Phục sinh–và Nhà thờ Thanh niên ra đời! Với 7 người tham gia, lớp XNUMX-XNUMX! Vì vậy, tôi rất vui vì tất cả chúng ta sẽ có trong tay những công cụ học tập tuyệt vời này khi chúng ta Zoom cùng nhau trong nhiều tuần nếu cần! Cảm ơn rât nhiêu vi sư ủng hộ của bạn!"

— Trại Eder ở Fairfield, Pa., đã công bố ban lãnh đạo mới. Ban quản trị trại đã báo cáo trong một email từ Quận Nam Pennsylvania “việc tuyển dụng mới và tái cơ cấu các nhân viên hiện tại của chúng tôi sẽ giúp Trại Eder tiến tới tương lai vì vinh quang của Chúa. Chúng tôi rất vui được giới thiệu Dennis Turner (Denny) với tư cách là Đồng Giám đốc/Giám đốc Bảo trì của chúng tôi…. Ngoài Giám đốc Chương trình, Mike Kovacs hiện cũng sẽ giữ vai trò Đồng Giám đốc. Thaddeus Smith là Giám sát Khách sạn của chúng tôi và cũng phục vụ tận tình trong nhà bếp. Hội đồng quản trị hiện cũng đã thuê ngoài nguồn tài chính của chúng tôi trong nỗ lực đảm bảo các khoản đóng góp của bạn cho Trại Eder, nơi rất cần thiết để tiếp tục chia sẻ Phúc âm với trẻ em trong mùa đông và mùa hè sắp tới!”

— Dịch vụ Tin tức Tôn giáo (RNS) trong tuần này đã xuất bản một báo cáo mở rộng về nhà thờ của người da đen và cách nó bị ảnh hưởng bởi COVID-19. Bài báo có tiêu đề “Giáo sĩ da đen Tưởng niệm người chết, yêu cầu chính phủ giải quyết sự bất bình đẳng” của Adelle M. Banks đã phỏng vấn các giáo sĩ da đen trên khắp đất nước. “Các giáo sĩ da đen nói rằng coronavirus đang chạm vào – và đôi khi lấy đi – các tín hữu, những người cho đến một tháng trước đã quen gặp nhau hàng tuần trên băng ghế của họ. Một số đang thương tiếc những mất mát ở cấp cao nhất của giáo phái của họ. Những người khác đang đếm số người chết, bệnh tật và thất nghiệp.” Bài báo cho biết Giáo hội của Đức Chúa Trời trong Đấng Christ “được cho là đã mất gần chục giám mục và các nhà lãnh đạo khác vì COVID-19”. Tại Quận Tân giáo đầu tiên của Nhà thờ Giám lý Châu Phi, bao gồm các khu vực bị ảnh hưởng nặng nề ở New York cũng như New Jersey và Delaware, tính đến ngày 15 tháng 48, 258 thành viên đã chết, 1,913 người bị nhiễm bệnh và 33 người thất nghiệp. “Một số mục sư người Mỹ gốc Phi đang hợp lực để yêu cầu chính quyền Trump và các nhà lãnh đạo quốc hội thực hiện các hành động, từ thiết lập các địa điểm xét nghiệm ở các cộng đồng da đen và nghèo đến cung cấp khẩu trang cho những người lao động thiết yếu lương thấp, tù nhân và những người sống trong các nhà tạm trú cho người vô gia cư. Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh liên bang gần đây đã công bố một báo cáo tháng 14 cho thấy 13% bệnh nhân nhập viện trong một nghiên cứu ở 2.5 bang là người Mỹ gốc Phi; một cách tương đối, người da đen chiếm XNUMX% dân số Hoa Kỳ.” William Barber II, một giáo sĩ da đen hàng đầu và là chủ tịch của “Repairers of the Breach” cho biết: “Người da đen có nhiều khả năng trở thành những người lao động thiết yếu, giúp chúng tôi được an toàn và được nuôi ăn. Nhưng đây chính là những người mà dự luật kích thích đã không cung cấp (cùng) các yếu tố cần thiết về chăm sóc sức khỏe, mức lương đủ sống hoặc thậm chí đảm bảo rằng sẽ không bị cắt nước. Trong khi các tập đoàn trong vòng chưa đầy ba tuần đã kiếm được XNUMX nghìn tỷ đô la.” Tìm báo cáo RNS tại https://religionnews.com/2020/04/16/black-clergy-funeralizing-the-dead-asking-government-to-address-disparities .

— San Diego (Calif.) First Church of the Brethren đã đưa tin về việc tặng không gian vườn cộng đồng cho một chương trình quyên góp sản phẩm cho những người gặp khó khăn trong đại dịch này. Chương trình được giới thiệu trong một video từ ABC 10 News San Diego được đăng tại www.onenewspage.com/video/20200326/12942761/Gardeners-donate-extra-producte-during-Coronavirus-Pandemic.htm .

— Nhà thờ Anh em Boones Mill (Va.), với sự lãnh đạo của mục sư Jerry Naff, đã tìm ra một cách trực quan để chia sẻ câu chuyện Lễ Phục sinh với cộng đồng của mình trong thời gian này. Theo báo cáo của “Franklin News-Post”, nhà thờ đã dựng cảnh bên đường để chia sẻ Mùa Chay và Lễ Phục sinh với những người hàng xóm. “Cảnh đầu tiên của Mùa Chay là cảnh Chúa Giê-su dạy các môn đồ trong Bài giảng trên núi. Tuần sau, Chúa Giê-su cỡi lừa vào thành Giê-ru-sa-lem. Cảnh của tuần thứ ba có cảnh Chúa Giê-su cầu nguyện trong Vườn Ghết-sê-ma-nê. Sau đó, những người lính La Mã đang đánh đòn Chúa Giê-su tại cột đòn roi. Trong tuần trước lễ Phục sinh, Chúa Giê-su vác thập tự giá của mình đến Golgotha ​​​​trước khi được đặt trên đó giữa thập tự giá của hai tên trộm. Vào lễ Phục sinh, và với những người lính ở gần đó, Chúa Giê-su đã được đưa xuống khỏi thập tự giá và được phục sinh.” Đọc thêm tại www.thefranklinnewspost.com/news/boones-mill-church-stages-roadside-scenes-to-share-easter-story/article_0e538827-8471-520d-afdd-7411037e4cab.html .

— Nhà thờ Anh em Troy (Ohio) ở Troy (Ohio) đã nhận được khoản tài trợ 2,000 đô la để hỗ trợ Chương trình tiếp cận dịch vụ giặt ủi nhằm hỗ trợ những người cần dịch vụ giặt ủi. Khoản tài trợ được trao bởi Quỹ Troy trong số các khoản tài trợ có tổng trị giá $277,220.33 cho 23 tổ chức. Một bài báo cho biết các khoản tài trợ sẽ được sử dụng để hỗ trợ sứ mệnh của quỹ nhằm cải thiện chất lượng cuộc sống cho cộng đồng bằng cách kết nối các nhà tài trợ với các hoạt động từ thiện vì một ngày mai tốt đẹp hơn. Tìm nó tại www.tdn-net.com/news/82390/troy-foundation-awards-grants-6 .

— Ngày 3-4 tháng XNUMX thường là Lễ hội Kể chuyện Âm thanh của Núi hàng năm của Trại Bethel, một buổi gây quỹ lớn cho trại ở Fincastle, Va. Theo ghi chú của giám đốc Barry LcNoir, lễ hội thường chiếm 6% tổng ngân sách hàng năm của trại và có sự tham gia của hơn 100 tình nguyện viên. LeNoir báo cáo: “Thay vào đó, những người kể chuyện đã gửi 'bộ' video và nhân viên trại tập hợp năm chương trình trực tuyến miễn phí để các gia đình thưởng thức tại nhà. “Mỗi video bao gồm các liên kết khuyến khích đóng góp cho Trại Bê-tên. Kể từ ngày 4 tháng 1,700, các video đã có hơn 8,000 lượt xem và đã thu được hơn XNUMX đô la tiền quyên góp.” Xem Liên hoan Kể chuyện Âm thanh của Núi non “Tại nhà” tại www.SoundsoftheMountains.org/watch . LeNoir viết: “Trại Bê-tên hy vọng điều này mang lại niềm vui nho nhỏ cho gia đình các bạn trong những tháng chưa từng có này. "Thưởng thức!"

— Lửa trại ảo hàng tuần được Camp Mack tổ chức qua Facebook Live vào mỗi Chủ nhật lúc 7 giờ tối (giờ miền Đông). “Hãy tham gia cùng chúng tôi hát theo, thưởng thức bỏng ngô của bạn và hòa nhập với cộng đồng,” một lời mời cho biết. Đi đến www.facebook.com/events/2491707141142969 .

Dunker Punks đã phát hành một podcast mới. Một thông báo cho biết: “Khi Tuần lễ Trái đất đến gần, chúng ta có xu hướng mở rộng suy nghĩ của mình về môi trường và cách con người tương tác với nó. “Mối liên hệ của bạn với thiên nhiên và môi trường đã thay đổi như thế nào trong đại dịch này? Trong cuộc phỏng vấn này với Mandy North, hãy lắng nghe quan điểm của cô ấy về những điều quan trọng đã thay đổi như thế nào khi cô ấy quyết định tham gia một trong những Chuyến tham quan Học tập của Dự án Cộng đồng Mới.” Nghe tập này bằng cách truy cập bit.ly/DPP_Episode97 hoặc tìm kho lưu trữ các podcast của Dunker Punks tại bit.ly/DPP_iTunes.

Tập tiếp theo của loạt video “Brethren Voices” có Dịch vụ tình nguyện của các anh em và Nhà sinh hoạt có chủ đích BVS Portland, nơi đang kỷ niệm 10 năm phục vụ cộng đồng Portland. Nhà sản xuất Ed Groff cho biết: “Thật không may, vì đại dịch coronavirus thảm khốc, chúng tôi đã không thể hoàn thành chương trình này, dự kiến ​​ban đầu là phiên bản tháng 2020 năm 15 của chúng tôi. “MetroEast Community Media, studio tuyệt vời được sử dụng để sản xuất chương trình trong XNUMX năm qua, đã tạm thời đóng cửa. Ba trong số bốn BVSer được giao cho dự án BVS Portland phải quay trở lại Đức vào tuần thứ hai của tháng Ba. Trước khi rời đi, chúng tôi đã có thể thực hiện một cuộc phỏng vấn trường quay với việc quay phim tại các dự án tương ứng của họ. Trong khi chờ đợi, chúng tôi mời bạn theo dõi www.Youtube.com/Brethrenvoices để xem xét những gì Các anh em làm vì đức tin của họ. Bạn sẽ tìm thấy hơn 100 chương trình Tiếng nói của Anh em. Các chương trình này đã được tải xuống 1009 lần bởi 62 trạm truy cập cộng đồng trên khắp đất nước để phát lại.”

Các nhà lãnh đạo nhà thờ Hoa Kỳ và Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) đã bày tỏ sự thất vọng trước việc Tổng thống Trump đình chỉ tài trợ cho Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và đang kêu gọi đảo ngược quyết định này. Báo cáo một bản phát hành của WCC, Hội đồng Quốc gia của các Nhà thờ Đấng Christ ở Hoa Kỳ (NCC) đã đưa ra một tuyên bố có nội dung: “Điều này là nguy hiểm, vô đạo đức và sai trái. Mặc dù các tổ chức quốc tế như WHO không hoàn hảo, nhưng việc đình chỉ tài trợ… là vô trách nhiệm và không đúng lúc.” Jim Winkler, chủ tịch kiêm tổng thư ký NCC, cho biết ông tự hào rằng Hoa Kỳ cho đến nay là nhà tài trợ lớn nhất cho WHO. Ông nói: “Bất kỳ cải tiến nào có thể được thực hiện ở WHO đều đáng được xem xét nhưng hiện tại, khi cả thế giới đang chiến đấu với virus corona, đây không phải là lúc ngừng tài trợ của chúng tôi. "Đó sẽ là một thảm họa." Quyền tổng thư ký WCC Ioan Sauca “bày tỏ sự thất vọng sâu sắc rằng trách nhiệm liên quan đến phản ứng với coronavirus đang được chuyển sang WHO – công cụ tốt nhất hiện có để phản ứng toàn cầu được phối hợp và chặt chẽ trước cuộc khủng hoảng chung này,” thông cáo cho biết. Sauca nói, "Điều này sẽ không phục vụ lợi ích của người dân trên thế giới." Sauca nói thêm: Khi cuộc khủng hoảng này qua đi, thế giới nên hợp tác với nhau để xác định những cải cách cần thiết trong cấu trúc y tế toàn cầu. Ông nói: “Nhưng hiện tại, nhu cầu cấp thiết là ngăn chặn sự lây lan của vi-rút và quản lý mối đe dọa của nó bằng cách sử dụng tất cả các công cụ hiện có. “Không biết bao nhiêu sinh mạng và kế sinh nhai phụ thuộc vào nó.” Tuyên bố của NCC là tại https://nationalcouncilofchurches.us/us-must-not-suspend-funding-to-who .

— Jay L. Christner ở Somerset, Ore., đã được vinh danh vì nhiều năm phục vụ và lãnh đạo Kho Thực phẩm Khu vực Somerset. Tờ “Baker City Herald” báo cáo: “Christner là cựu mục sư lâu năm của Giáo hội Anh em Rockwood trước đây. Do những hạn chế hiện tại do đại dịch COVID-19 gây ra, Debbie DiLoreto, con gái của ông, đã thay mặt Ban Giám đốc của kho đựng thức ăn, trao tặng một tấm bảng tri ân tại nơi ở của cô ấy.” Báo cáo lưu ý rằng Christner là một nhà giáo dục lâu năm cho Khu học chánh Somerset Area, và vai trò của anh ấy với Kho thực phẩm Khu vực Somerset bắt đầu vào năm 1982 và tiếp tục đến tháng Giêng năm nay. Đi đến www.bakercityherald.com/coronavirus/national/christner-lauded-by-food-pantry/article_d590c270-2d8e-5332-a56b-af7d873d0b14.html

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]