Bản tin ngày 25 tháng 2018 năm XNUMX

Bản tin Nhà thờ Anh em
Ngày 25 tháng 2018 năm XNUMX

“Dùng sợi dây hòa bình mà cố gắng duy trì sự hiệp nhất của Thánh Linh” (Ê-phê-sô 4:3).

TIN TỨC
1) Chủ tịch Chủng viện Bethany tham gia cuộc gặp gỡ đại kết với Đức Thánh Cha Phanxicô
2) Khả năng phục hồi trong bối cảnh nhu cầu đáng kinh ngạc ở Nigeria
3) Đại Hội Giới Trẻ: Giảng dạy bằng cuộc sống của chúng ta
4) Trại lao động dành cho thanh niên đến Burundi
5) Chủng viện Bethany nhận được tài trợ của nhóm ngang hàng ATS

TÀI NGUYÊN
6) 'Inglenook Desserts', bài học Kinh thánh Joseph, buổi tĩnh nguyện Mùa Vọng dành cho trẻ em hiện có sẵn từ Brethren Press
7) Church World Service cung cấp trực tuyến 'Bộ công cụ liên tôn để chấm dứt sự chia cắt gia đình'

GIỚI HẠN
8) Chúa Kitô đang chạy trốn
9) 'Những lá thư thách thức nhất mà tôi từng viết'

10) Thông tin về anh em: Việc làm, mối quan hệ đối tác của Trung tâm Dịch vụ Anh em với IMA kết thúc, các dịch vụ ở NYC, định hướng Công tác Mùa hè của Bộ, người điều hành được bầu tại hội nghị thượng đỉnh vận động của các Giáo hội vì Hòa bình Trung Đông, yêu cầu cầu nguyện cho Yemen, các sự kiện Hội nghị Thường niên bao gồm phiên thông tin chi tiết về Tiến bộ Truyền giáo và Mục vụ của các anh em trong thảm họa “Gặp gỡ và chào hỏi,” thêm

**********

Trích dẫn của tuần:

“Khi một người gặp gỡ người khác và cảm thấy biết ơn về cuộc gặp gỡ, điều này luôn chạm đến trái tim.”

— Đức Thánh Cha Phanxicô ca ngợi bầu không khí đại kết trong chuyến viếng thăm Genève, Thụy Sĩ, nhân dịp kỷ niệm 70 năm thành lập Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC). Ông khẳng định rằng “công việc của các nhà thờ vì hòa bình là mệnh lệnh của Chúa trong một thế giới bị đe dọa bởi các cuộc khủng hoảng”, một thông cáo của WCC cho biết. Tìm nó và nhiều hơn nữa về chuyến thăm của Giáo hoàng tại www.oikoumene.org/en/papal-visit . Nhận xét của chủ tịch Chủng viện Bethany Jeff Carter, người đại diện cho Giáo hội Anh em tại cuộc họp, có trong câu chuyện đầu tiên dưới đây, và tại www.brethren.org/news/2018/bethany-seminary-president-at-wcc-meeting.html .

**********

PHẠM VI HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN: Tin tức tại chỗ về Hội nghị Thường niên 2018 ở Cincinnati, Ohio, sẽ có tại www.bring.org/ac2018 . Tin tức bắt đầu vào ngày 3 tháng 4 với các sự kiện trước Hội nghị–Các cuộc họp của Ủy ban Thường vụ gồm các đại biểu của giáo hạt, Hiệp hội Mục sư, Phái đoàn và Ban Mục vụ, v.v. Hội nghị khai mạc vào tối ngày XNUMX tháng XNUMX với sự thờ phượng do người điều hành Samuel Sarpiya hướng dẫn. Bảo hiểm tại chỗ sẽ bao gồm các báo cáo tin tức, album ảnh, webcast, Tạp chí Hội nghị và các nguồn bổ sung. Đi đến www.bring.org/ac2018 .

XIN LƯU Ý: Số tiếp theo được lên lịch định kỳ của Newsline được ấn định vào ngày 9 tháng 2018 và sẽ có phần đánh giá về các sự kiện tại Hội nghị Thường niên XNUMX.

**********

1) Chủ tịch Chủng viện Bethany tham gia cuộc gặp gỡ đại kết với Đức Thánh Cha Phanxicô

Giáo hoàng Francis phát biểu tại cuộc họp của Ủy ban Trung ương WCC.

Chủ tịch Chủng viện Bethany Jeff Carter đã tham dự các cuộc họp hai năm một lần của Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) tại Geneva, Thụy Sĩ, từ ngày 15 đến ngày 21 tháng Sáu. Ông là đại diện của Giáo hội Anh em tại Ủy ban Trung ương WCC, một nhóm gồm 150 người đại diện cho gần 40 phần trăm trong số 348 nhà thờ thành viên của WCC.

Điểm nổi bật là chuyến thăm kéo dài một ngày của Đức Thánh Cha Phanxicô I vào ngày 21 tháng XNUMX, bao gồm một buổi lễ cầu nguyện, thời gian với các sinh viên tại Viện Đại kết, và trao đổi thông điệp với tổng thư ký WCC Olav Fykse Tveit và người điều hành ủy ban trung ương Agnes Abuom.

Carter nói: “Chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha tới Ủy ban Trung ương của Hội đồng Giáo hội Thế giới là một dấu hiệu hữu hình và biểu tượng cho sự khao khát hiệp nhất của Giáo hội và sự hợp tác ngày càng tăng giữa các Kitô hữu trên toàn thế giới.

“Trong giờ thờ phượng buổi sáng, Đức Thánh Cha Phanxicô nhấn mạnh đến mối quan hệ của chúng ta với tư cách là những người bạn đồng hành trong cuộc hành hương của công lý và hòa bình. Vào buổi chiều, ông nhấn mạnh bản chất phúc âm của lời chứng của chúng ta liên quan đến sự hiệp nhất: 'Cơ đốc nhân không làm chứng cho phúc âm khi chúng ta chia rẽ.'”

Carter nói thêm: “Cá nhân tôi thấy thật phấn khởi khi được Đức Thánh Cha Phanxicô đến Geneva để chia sẻ buổi cầu nguyện buổi sáng và bài giảng buổi chiều.” Ông cũng lưu ý tầm quan trọng của chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha đối với Giáo hội Anh em “với tư cách là thành viên hiến chương của Hội đồng Giáo hội Thế giới và quan trọng hơn, một đối tác được biết đến với việc phục vụ những người cần giúp đỡ nhất.”

“Chuyến thăm của Đức Thánh Cha Phanxicô là một sự khích lệ đối với tất cả các Kitô hữu đang tìm kiếm sự hợp tác và cộng tác để phục vụ Tin Mừng, vốn kêu gọi chúng ta sống một cuộc sống nhân ái, ân sủng và bình an.”

Các cuộc họp của ủy ban trung ương năm nay cũng kỷ niệm 70 năm ngày thành lập WCC. Các hạng mục kinh doanh bao gồm đánh giá giữa kỳ các chương trình của WCC, lập kế hoạch cho hội nghị tiếp theo của WCC vào năm 2021, giám sát công việc đang diễn ra của Cuộc hành hương Công lý và Hòa bình, cập nhật kế hoạch phát triển tài sản của WCC, nhận một nghiên cứu mang tính bước ngoặt mới về “diakonia” đại kết (phục vụ những người thiệt thòi), và giải quyết nhiều vấn đề công cộng.

Đọc thông cáo của Bethany về việc Carter tham gia các cuộc họp của WCC tại https://bethanyseminary.edu/president-attends-wcc-meeting . Tìm hiểu thêm về chương trình họp tại www.oikoumene.org/en/press-centre/news/wccs-central-committee-set-for-packed-agenda-on-unity-justice-and-peace .

2) Khả năng phục hồi trong bối cảnh nhu cầu đáng kinh ngạc ở Nigeria

bởi Carl và Roxane Hill

Làng tái định cư ở Yola, Nigeria. Hình ảnh lịch sự của Đồi Roxane.

Đầu tháng XNUMX, cùng với Kucheli Shankster Beecham và con trai Carter của cô ấy, chúng tôi đã có cơ hội đến thăm công việc đang diễn ra của Chương trình Ứng phó với Khủng hoảng Nigeria, đây là nỗ lực chung của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Giáo hội Anh em ở Nigeria ) và Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu của Giáo hội Anh em và Mục vụ Thảm họa Anh em.

Khi chúng tôi đến thăm “trại” hay Làng tái định cư ở Yola, chúng tôi được chào đón bởi một nhóm lớn bằng những bài hát chào mừng và giới thiệu. Họ tự hào đưa chúng tôi đi quanh ngôi làng mới của họ và cho chúng tôi xem nhà của họ. Khi ngôi làng này được xây dựng lần đầu tiên, nó cách xa những ngôi nhà xung quanh, nhưng khu vực này đang phát triển và bây giờ họ có những ngôi nhà khác xung quanh. Họ đã xây dựng một hàng rào xung quanh khu nhà để ngăn những người du mục và đàn bò của họ đi qua làng. Có nguồn nước chạy bằng năng lượng mặt trời và một số khu đất xung quanh để trồng trọt.

Ừ thì người dân đã có nơi an cư lạc nghiệp nhưng vẫn nhớ quê hương da diết. Hầu hết những người di dời nội bộ (IDP) này đến từ khu vực Gwoza nơi Boko Haram vẫn đang kiểm soát và họ không thể trở về nhà. Có rất nhiều thách thức khi sống ở một ngôi làng mới: hàng xóm rất gần, không có đủ đất để trồng tất cả lương thực cần thiết cho năm tới, không có trường học cho trẻ em, nhà thờ tạm thời bị tốc mái trong mưa xuân, vân vân.

Khi chúng tôi chuẩn bị rời Làng tái định cư mới này, những người phụ nữ đưa cho chúng tôi một danh sách những điều họ quan tâm và những thứ họ cần. Một người phụ nữ từ một trong những nhà thờ Yola đã đi cùng chúng tôi và cô ấy đã lấy danh sách này, hy vọng nhà thờ của cô ấy sẽ tiếp cận với cộng đồng mới này.

Chúng ta hãy tiếp tục cầu nguyện cho Nigeria và tất cả những người sống trong các Làng tái định cư. Hai triệu người ở đông bắc Nigeria vẫn phải di dời và không thể trở về nhà. Cũng hãy cầu nguyện cho các nhân viên của Bộ Thảm họa EYN khi họ cố gắng đáp ứng nhiều nhu cầu vốn là kết quả trực tiếp của cuộc nổi dậy của Boko Haram.

— Roxane Hill làm việc với tổ chức Ứng phó Khủng hoảng Nigeria, đây là nỗ lực chung của Ekklesiyar Yan'uwa người Nigeria và Giáo hội Anh em. Chồng của cô, Carl Hill, trước đây đã phục vụ cùng với cô trong phản ứng, và hiện đang chăm sóc giáo đoàn Church of the Brethren ở Ohio. Tìm hiểu thêm về Ứng phó Khủng hoảng Nigeria tại www.brethren.org/nigeriacrisis .

3) Đại Hội Giới Trẻ: Giảng dạy bằng cuộc sống của chúng ta

bởi Jess Hoffert

Ảnh của Jess Hoffert.

Tôi may mắn được tham dự Hội nghị Thành niên Trẻ tuổi của Church of the Brethren ở miền bắc Virginia. Nó đánh dấu chuyến đi đầu tiên của tôi bên ngoài California kể từ khi đến đây vào tháng Giêng. Và đó chính là ngày cuối tuần mới mẻ, đầy cảm hứng và động lực mà tôi cần.

Đại hội được tổ chức tại trại Brethren Woods trong Thung lũng Shenandoah nhiều cây cối rậm rạp. Tôi đã tham dự Đại Hội Thành Niên Trẻ (YAC) trong sáu năm qua, và mỗi năm, càng ngày tôi càng cảm thấy giống như một cuộc đoàn tụ gia đình hơn khi tôi đoàn tụ với các thành niên trẻ tuổi đáng kinh ngạc của các Hội Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương từ khắp đất nước. Chúng tôi thờ phượng, ca hát, học hỏi và chơi trò chơi cùng nhau. Về cơ bản, đó là trại dành cho trẻ em.

Năm nay cảm thấy hơi khác một chút, và tôi mong đợi điều đó. Ở giữa công việc phục vụ của Các Anh Em, tôi nhận thấy mình đang chia sẻ nhiều về những kinh nghiệm hiện tại của mình khi tôi lắng nghe những người khác chia sẻ về công việc của họ trên khắp thế giới. Thông thường, tôi thích trở thành một miếng bọt biển tại hội nghị này và tiếp thu tất cả những bài học và thách thức tuyệt vời được đưa ra. Năm nay, tôi đã trình bày một hội thảo về nhà thờ Príncipe de Paz và những gì tôi đã học được từ kinh nghiệm của mình ở đây.

Khoảng 12 trong số 30 người tham gia hội nghị đã tham dự hội thảo, đó là một khoảnh khắc thú vị. Hai năm trước, tôi cũng tham dự hội nghị này, nghe Mục sư Richard nói về hội thánh của ông ở Santa Ana và cuối cùng nhận lời mời của ông để tự mình trải nghiệm. Lần này, tôi là người đưa ra lời mời, hy vọng sẽ gieo hạt giống cho người tiếp theo phục vụ sau khi tôi rời đi vào tháng Bảy.

Tôi đã mất hơn một năm để nhận ra rằng chuyển đến Santa Ana trong sáu tháng là quyết định tốt nhất cho cuộc đời tôi vào thời điểm này (và nhìn nhận lại thì nó hoàn toàn đúng như vậy). Vì vậy, tôi không mong đợi ai đó đưa ra quyết định ngay lập tức. Nhưng tôi đã được khuyến khích và xúc động khi một trong những người tham dự đại hội chia sẻ rằng anh ấy đã rất băn khoăn về việc cam kết một năm tham gia Dịch vụ tình nguyện của các anh em (BVS), và sau khi nghe tôi và những người trình bày khác tại đại hội, anh ấy đã xúc động để chính thức nói “ có” cho cuộc gọi.

Chủ đề đại hội năm nay là “Dạy dỗ bằng cuộc sống của bạn,” được soi dẫn bởi 1 Ti-mô-thê 4:11-16 trong Thông điệp. Đây là một đoạn trích: “Nói ra đi. Dạy tất cả những điều này. Và đừng để ai hạ thấp bạn vì bạn còn trẻ. Hãy dạy dỗ các tín đồ bằng cuộc sống của bạn: bằng lời nói, bằng cách cư xử, bằng tình yêu thương, bằng niềm tin, bằng sự chính trực.”

Bốn diễn giả thờ phượng vào cuối tuần này đã làm một công việc tuyệt vời là đặt ý tưởng của riêng họ vào câu thánh thư này. Một vài điểm nổi bật là bài nói chuyện của giáo viên mỹ thuật tiểu học Chris Michael về tầm quan trọng của việc học hỏi và xây dựng mối quan hệ với học sinh của mình. Thật dễ dàng để trừng phạt một đứa trẻ vì làm sai điều gì đó (tôi có thể liên tưởng với tư cách là một giáo viên trường Chủ nhật). Sẽ khó hơn nhiều nhưng cũng có ý nghĩa hơn nhiều khi nói chuyện trực tiếp với trẻ và biến điều gì đó tiêu cực thành một khoảnh khắc có thể dạy được.

Dawna Welch, mục sư huấn luyện thuộc linh tại Nhà thờ Anh em La Verne (cách Santa Ana khoảng 45 phút), đã khẩn cầu chúng tôi tiếp tục tích cực và làm cho tiếng nói của chúng tôi được lắng nghe trong nhà thờ. Cô ấy cảm thấy mệt mỏi khi nghe rằng Millennials lười biếng và tự mãn vì cô ấy biết từ kinh nghiệm rằng điều đó phần lớn là sai. “Chúng tôi cần bạn,” cô nói. “Anh sẽ dẫn chúng tôi chứ?”

Tôi cũng có cơ hội chia sẻ một chứng ngôn ngắn gọn về tầm quan trọng của việc lắng nghe tiếng nói của những người trẻ tuổi hơn, nhớ lại kinh nghiệm tôi có trong lớp học trường Chúa Nhật ở Príncipe khi tôi hỏi nhóm trẻ em từ 9 đến 12 tuổi điều chúng sợ nhất là gì. và một số người trong số họ đã quay lại với câu trả lời “chính phủ, vụ xả súng ở trường học và tương lai.” Mắt tôi rưng rưng khi chia sẻ rằng tôi không thể nắm bắt được cách xử lý những câu trả lời như vậy. Làm sao tôi có thể dạy bằng cuộc sống của mình khi cuộc sống của tôi trông quá khác so với những gì tôi đang cố gắng dạy? Tôi đã cầu nguyện để có câu trả lời, và câu trả lời của tôi là lời cầu nguyện. Cho dù chúng ta sợ nhện hay bắn súng ở trường học, chúng ta có thể cầu nguyện với Chúa, là nơi nương tựa và sức mạnh của chúng ta. Tất cả chúng ta đều cần một điều gì đó, và Chúa ở đó để giúp đỡ chúng ta trong lúc chúng ta cần.

Tôi biết rằng những người trẻ tuyệt vời này cũng ở đây vì tôi. Và các gia đình nhà thờ của tôi ở Príncipe de Paz và ở Minnesota và Iowa cũng vậy. Thứ Hai tuần trước, máy tính xách tay của tôi đã bị đánh cắp khỏi nhà thờ, và tôi đã có một vài phút hoảng sợ trước khi gọi cho Mục sư Richard. Anh ấy bình tĩnh (như thường lệ) nói rằng đừng lo lắng, và rằng chúng tôi có thể sử dụng một số tiền trợ cấp cho công việc của tôi để trang trải cho một công việc mới, vì vậy tôi không phải trả bất cứ khoản tiền túi nào. Tôi thậm chí không thể mô tả tôi biết ơn như thế nào về món quà này.

Khi tôi tham dự hội nghị vào cuối tuần này, nhà thờ cũng đã quyên góp cho tôi, đơn giản vì họ cảm thấy tồi tệ về những gì đã xảy ra. Vì vậy, tôi không chỉ có một chiếc máy tính xách tay mới mà còn có thêm tiền từ nhà thờ, chỉ để nói rằng: “Chúng tôi yêu bạn và ước điều này không xảy ra với bạn.” Tôi vô cùng ngạc nhiên trước sự hào phóng của nhà thờ này, một cộng đồng giảng dạy bằng cuộc sống của mình bằng cách cho nhiều hơn nhận. Đó là điều mà các Anh Em được biết đến. Và tôi không thể biết ơn hơn khi được là một phần của nhà thờ này.

— Jess Hoffert là một nhà văn du lịch và cựu biên tập viên tạp chí du lịch, đồng thời từng là nhân viên truyền thông cho Quận Northern Plains của Nhà thờ Anh em. Tìm blog của anh ấy tại www.orangebridges.com .

4) Trại lao động dành cho thanh niên đến Burundi

Nhóm trại lao động thanh niên ở Burundi, với David Niyonzima, người sáng lập THARS. Hình ảnh lịch sự của Colby Patton.

của Victoria Bateman

Một trong những điều mà tôi đánh giá cao nhất về đức tin Kitô giáo là nó cung cấp một mẫu số chung giữa mọi người trên khắp thế giới. Bản sắc chung này có thể là chất xúc tác cho việc xây dựng mối quan hệ quan trọng xuyên biên giới quốc gia. Vào đầu tháng XNUMX, tôi tham gia chuyến cắm trại lao động dành cho thành niên trẻ tuổi của Church of the Brethren đến Burundi, hy vọng vừa xây dựng được các mối quan hệ vừa được chứng kiến ​​một số công việc xây dựng hòa bình tuyệt vời đang được thực hiện ở vùng Ngũ Đại Hồ của Châu Phi. Những mối quan hệ này và sự hiểu biết ngày càng tăng của tôi về những thách thức ở Burundi sẽ góp phần vào công việc của Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách, khi chúng tôi tăng cường mức độ tham gia của mình với vận động chính sách liên quan đến khu vực.

Nằm ở phía nam của Rwanda, Burundi luôn được xếp hạng trong số các quốc gia nghèo nhất thế giới. Năm 2017, GDP bình quân đầu người chỉ là 818 USD, theo Quỹ Tiền tệ Quốc tế. Ngoài các vấn đề về nghèo đói và nhân đạo, Burundi còn có lịch sử diệt chủng và bạo lực bầu cử. Xung đột giữa Hutus và Tutsis đã giết chết hơn 300,000 người trong một số đợt bùng phát bạo lực giữa những năm 1970 và đầu những năm 1990. Gần đây hơn, xung đột chính trị đã dẫn đến sự bất ổn. Chỉ một tuần trước khi trại lao động của chúng tôi đến khu vực này, 15 người đã thiệt mạng trong bạo lực bầu cử liên quan đến một cuộc bỏ phiếu trưng cầu dân ý.

Nhóm của chúng tôi được tổ chức bởi Dịch vụ Hòa giải và Chữa lành Chấn thương (THARS), một đối tác của văn phòng Dịch vụ và Sứ mệnh Toàn cầu của Giáo hội Anh em. THARS cung cấp các dịch vụ sức khỏe tâm thần cho người dân Burundi vẫn bị ảnh hưởng bởi lịch sử bạo lực. Điều này bao gồm điều hành các trung tâm lắng nghe, tạo điều kiện cho các nhóm hỗ trợ và tổ chức các hội thảo đào tạo. Ngoài công việc chăm sóc sức khỏe tâm thần, THARS còn điều hành hai chương trình do Church of the Brethren tài trợ, bao gồm đào tạo cho nông dân và chương trình cung cấp thực phẩm cho học sinh Batwa.

Khi ở THARS, nhóm của chúng tôi đã làm việc trên hai dự án xây dựng. Tại một địa điểm, nhóm đã phá bỏ các bức tường trong một tòa nhà sẽ được tái sử dụng làm thư viện. Vừa xuống đồi, một nhóm khác đang đổ bê tông sàn nhà bếp mới. Nhóm của chúng tôi đã làm việc cùng với đội xây dựng Burundi và nhân viên quốc gia của THARS, những người đã tới Gitega để tham gia trại lao động. Những dự án này bao gồm rất nhiều công việc xúc đất, mang bao cát và đá, và vận chuyển bê tông bằng gầu lữ đoàn.

Tác động của chính sách Hoa Kỳ đối với Burundi có thể được nhìn thấy ở mọi nơi chúng tôi đi du lịch. Logo USAID biểu thị các phương tiện, sự kiện và chương trình đã được tài trợ bằng tiền viện trợ nước ngoài của Hoa Kỳ. Do thực tế của tác động này, điều quan trọng là các văn phòng như văn phòng của chúng tôi phải duy trì nhận thức về tình hình trong nước và khuếch đại tiếng nói của những người xây dựng hòa bình Burundi trong các cuộc thảo luận chính sách của Hoa Kỳ.

Chuyến đi của tôi đã cung cấp nhiều hiểu biết hữu ích về các con đường vận động chính sách tiềm năng cho văn phòng của chúng tôi. Ví dụ, trong cuộc gặp với một trong những đối tác của Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách ở Bujumbura, tôi đã nghe nói về một trong những thách thức lớn nhất đối với công việc xây dựng hòa bình ở Burundi - thiếu kinh phí dài hạn cho các dự án. Nhiều dự án xây dựng hòa bình chỉ được tài trợ trong một năm, nghĩa là công việc thiếu tính nhất quán, không có thời gian để rút kinh nghiệm và điều chỉnh chương trình, và các chương trình có tác động hạn chế. Điều quan trọng là chúng tôi chia sẻ mối quan tâm về tài trợ này với các nhân viên chính phủ có liên quan ở Washington, DC, khi chúng tôi tìm cách thực hiện các chương trình xây dựng hòa bình hiệu quả nhất có thể.

Tôi biết ơn THARS và người dân Burundi vì lòng hiếu khách của họ. Trong tương lai, tôi rất vui được tham gia với Nhóm Công tác Burundi tại DC thay mặt cho Văn phòng Chính sách và Xây dựng Hòa bình. Được tạo thành từ các tổ chức phi chính phủ và các cơ quan chính phủ làm việc tại Burundi, nhóm có kế hoạch tham gia với các nhân viên lập pháp, chính quyền, cộng đồng liên tôn và xã hội dân sự rộng lớn hơn. Nhóm sẽ làm việc để nâng cao nhận thức về tình hình chính trị và nhân đạo trong nước, đồng thời vận động chính sách và tài trợ hỗ trợ công việc xây dựng hòa bình quan trọng do các đối tác như THARS thực hiện.

— Tori Bateman là một nhân viên Dịch vụ Tình nguyện viên của Hội Anh em và là cộng sự trong Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách của Giáo hội Anh em ở Washington, DC Tìm hiểu thêm về Bộ Workcamp và liên kết đến các album ảnh từ các trại làm việc năm nay tại www.brethren.org/workcamps .

5) Chủng viện Bethany nhận được tài trợ của nhóm ngang hàng ATS

bởi Jenny Williams

Hiệp hội các Trường Thần học (ATS) đã trao cho Chủng viện Thần học Bethany và bốn trường đối tác Khoản tài trợ Nhóm Đồng đẳng trị giá 20,000 đô la để hỗ trợ các nỗ lực của các trường nhằm giảm thiểu chi phí tài chính để có được một nền giáo dục chủng viện.

ATS đã cung cấp một yêu cầu đề xuất về khoản tài trợ cho các trường đã nhận được tiền tài trợ từ Lilly Endowment Inc. như một phần của Sáng kiến ​​Trường Thần học nhằm Giải quyết các Vấn đề Kinh tế mà các Bộ trưởng Tương lai phải đối mặt. Bethany đã được trao các khoản tài trợ Lilly như một phần của sáng kiến ​​này vào năm 2013 và 2017 và đã sử dụng các khoản tiền này để phát triển chương trình Trụ cột và Con đường, giúp sinh viên giảm thiểu nợ nần và phát triển khả năng quản lý tài chính tốt.

Courtney Hess, giám đốc dự án trợ cấp cho Bethany, đã viết và gửi đề xuất về Trợ cấp nhóm ngang hàng cho ATS. “Tôi quan tâm đến việc học hỏi từ các lớp giáo lý khác đã tạo ra các phương pháp để giúp các học sinh học hết đại học với ít hoặc không mắc nợ thêm. Ý tưởng bắt đầu trong một cuộc trò chuyện tại hội nghị ATS với một đồng nghiệp từ Trường Duke Divinity. Khi tôi quyết định đăng ký, tôi đã đặt một thông báo trên ATS listserv cho các trường tham gia sáng kiến ​​Lilly Endowment Inc. để xem liệu có các bên quan tâm hay không. Nhóm đã đến với nhau theo cách đó.

Các trường tham gia Bethany, dẫn đầu chủng viện trong dự án, rất đa dạng về thần học: Trường Thần học Duke, Chủng viện Thần học North Park, Chủng viện Sioux Falls và Chủng viện Thần học Lexington. Quỹ trợ cấp ATS sẽ được sử dụng cho (1) hội nghị kéo dài một ngày để chia sẻ và động não về cách các trường có thể cải thiện chương trình của họ và (2) cơ hội để giảng viên, quản trị viên và sinh viên tham gia gặp gỡ và thực hiện động não tương tự.

Hội nghị kéo dài một ngày sẽ dành cho các trường bổ sung tìm hiểu về dự án và muốn tham gia. Hess sẽ giám sát cuộc trò chuyện trong ngày, bắt đầu bằng phần giới thiệu về chương trình của mỗi trường. Những người tham gia cũng mong muốn thảo luận về các chủ đề như cách cải thiện những nỗ lực hiện tại, các yếu tố bền vững và có thể được nhân rộng bởi các chủng viện khác, tác động của những nỗ lực đối với sinh viên và tổ chức, và các bước tiếp theo cho nhóm. Một bản tóm tắt các phát hiện chính từ hội nghị sẽ được cung cấp cho ATS và các chủng viện quan tâm.

Chương trình Trụ cột và Con đường của Bethany giúp tất cả học sinh giảm hoặc tránh nợ thêm và nâng cao kiến ​​thức tài chính cũng như kỹ năng quản lý tài chính. Học bổng Cư trú Trụ cột và Con đường, được đưa ra vào mùa thu năm 2017, cung cấp hỗ trợ bổ sung và nhà ở miễn phí cho những sinh viên duy trì đủ điều kiện nhận hỗ trợ học bổng học tập, thực hiện dịch vụ cộng đồng, cam kết sống trong cộng đồng ở Khu phố Bethany và không mắc thêm nợ giáo dục và tiêu dùng .

Lilly Endowment Inc. là một quỹ từ thiện tư nhân có trụ sở tại Indianapolis được thành lập vào năm 1937 bởi ba thành viên của gia đình Lilly—JK Lilly Sr. và các con trai Eli và JK Jr.—thông qua quà tặng là cổ phiếu trong doanh nghiệp dược phẩm của họ, Eli Lilly & Company. Quỹ tài trợ tồn tại để hỗ trợ các nguyên nhân tôn giáo, giáo dục và phát triển cộng đồng. Hoạt động tài trợ tôn giáo của Lilly Endowment được thiết kế để đào sâu và làm phong phú thêm đời sống tôn giáo của các Cơ đốc nhân Hoa Kỳ. Nó thực hiện điều này phần lớn thông qua các sáng kiến ​​nhằm nâng cao và duy trì chất lượng mục vụ trong các giáo đoàn và giáo xứ Hoa Kỳ. Thông tin thêm có thể được tìm thấy tại www.lillyendowment.org.

— Jenny Williams là giám đốc truyền thông của Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind.

6) 'Inglenook Desserts', bài học Kinh thánh Joseph, buổi tĩnh nguyện Mùa Vọng dành cho trẻ em hiện có sẵn từ Brethren Press

Ba cuốn sách mới của Brethren Press hiện đã có: “Inglenook Desserts,” cuốn sách mới nhất trong bộ sách dạy nấu ăn của Inglenook cung cấp các công thức nấu ăn từ các nhà bếp của Brethren; “25 Days to Jesus: A Children's Advent Devotional” do Christy Waltersdorff viết và Mitch Miller minh họa; và “Joseph,” một Nghiên cứu Kinh thánh về Giao ước do Eugene F. Roop viết.Món tráng miệng InglenookSách dạy nấu ăn Inglenook là một truyền thống ấp ủ được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác trong Giáo hội Anh em. Các công thức nấu ăn trong những cuốn sách dạy nấu ăn này đã được thử nghiệm trong các nhà bếp trên khắp các mệnh giá và được lựa chọn vì giá trị, sự xuất sắc và đơn giản của chúng. “Món tráng miệng Inglenook” là phần bổ sung mới nhất cho sê-ri với hơn 175 công thức nấu ăn và bao gồm các bài tiểu luận và phản ánh về truyền thống gia đình và nhà thờ liên quan đến các công thức nấu ăn. Sách dạy nấu ăn của Inglenook bắt nguồn từ di sản phong phú của Các Anh em đồng đạo về việc quý trọng thức ăn và tình bạn trên bàn ăn, cũng như nhấn mạnh vào việc sống đơn giản. Có sẵn tại www.brothernpress.com hoặc đặt hàng bằng cách gọi 800-441-3712. Chi phí là $25.

25 ngày đến với Chúa Giêsu

Bài tĩnh nguyện Mùa Vọng dành cho trẻ em minh họa này của Christy Waltersdorff và Mitch Miller mời trẻ em và gia đình của chúng gặp gỡ những người mà cuộc sống của họ đã được thay đổi bởi sự ra đời của Chúa Giê-su. Câu chuyện của mỗi ngày cũng bao gồm một tài liệu tham khảo kinh thánh và một lời cầu nguyện. Cuốn sách được biên soạn nhằm mang đến cho các gia đình cơ hội cùng nhau suy ngẫm về Chúa Giê-xu là món quà vĩ đại nhất của Đức Chúa Trời. Có sẵn tại www.brothernpress.com hoặc đặt hàng bằng cách gọi 800-441-3712. Chi phí là $18.95.

người đàn ông chay tịnh

Câu chuyện về Giô-sép kết thúc những câu chuyện về tổ tiên được tìm thấy trong sách Sáng thế ký, đầy mâu thuẫn gia đình. Trong tập mới nhất này trong sê-ri Nghiên cứu Kinh thánh về Giao ước của Brethren Press, học giả Cựu Ước và cựu chủ tịch Chủng viện Bethany, Eugene F. Roop xem xét các xung đột bao gồm sự thiên vị của cha mẹ, sự thù hận giữa anh chị em và vấn đề tội lỗi thế hệ. Nghiên cứu câu chuyện phong phú này mở ra cho độc giả những cách xây dựng để đối phó với những xung đột xảy ra trong gia đình và hội thánh ngày nay. Các nhóm nhỏ sử dụng tài nguyên này sẽ khám phá ra, giống như Joseph đã làm, rằng Thượng Đế đang làm việc thông qua, bên cạnh và ngoài những lựa chọn của chúng ta, và sẽ được mời vào thế giới mới của Thượng Đế của sự bình an và hạnh phúc. Có sẵn tại www.brothernpress.com hoặc đặt hàng bằng cách gọi 800-441-3712. Chi phí: $10.95.

Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.

8) Chúa Kitô đang chạy trốn

của Wendy McFadden, xuất bản lần đầu năm Messenger trực tuyến

Nguồn ảnh: Pixabay

Ngoại trừ sự an toàn của chính đứa trẻ, việc buộc phải tách trẻ em khỏi cha mẹ chúng là không bao giờ được chấp nhận. Tôi hầu như không thể tin rằng điều này cần phải được nói ra.

Thiệt hại to lớn đã xảy ra, và bước cấp bách tiếp theo phải là đoàn tụ những gia đình bị tàn phá. Tôi nói điều này với tư cách là một người có đức tin, một công dân của đất nước này, một người mẹ và một người được đưa đến Hoa Kỳ ở độ tuổi của những đứa trẻ hiện đang được ở trong những mái ấm “tuổi còn non nớt”. Tại sao chúng ta không đối xử dịu dàng với những người ở độ tuổi còn non nớt?

Thêm vào nỗi đau quốc gia này là việc chính phủ sử dụng kinh thánh để biện minh cho sự tàn ác đó. Chắc chắn có tiếng khóc của Thiên Chúa mà nhiều người gọi là Cha, Đấng gọi chúng ta là con cái. Khi Chúa Giê-xu chữa bệnh vào ngày Sa-bát, Ngài nói rõ rằng con người quan trọng hơn luật pháp (Ma-thi-ơ 12:9-13). Một hôm khác, Chúa Giê-su đem một đứa trẻ đến và phán: “Ai vì danh ta mà tiếp đón một đứa trẻ như vậy là tiếp đón ta” (Ma-thi-ơ 18:5).

Sự quan tâm đến khách lạ và khách trọ được dệt sâu sắc và không thể phủ nhận trong bản văn Kinh thánh. Đó là bằng chứng cho thấy Kinh Thánh được dùng để bênh vực thay vì lạm dụng những người chạy trốn bạo lực và khó khăn.

Nhưng vào lúc này, tôi càng bị thu hút bởi những đoạn văn nói về sự chăm sóc đặc biệt của Thiên Chúa dành cho trẻ em và gia đình. Trong chế độ của Pha-ra-ôn, Đức Chúa Trời đã hành động thông qua một người chị gái, hai bà đỡ và con gái riêng của Pha-ra-ôn để cứu đứa trẻ sơ sinh Môi-se và để cho mẹ nó nuôi dưỡng (Xuất Ê-díp-tô Ký 2). Gióp than thở rằng “kẻ ác cướp đứa con của bà góa khỏi lòng bà” (Gióp 24:9 NLT). Khi Hê-rốt muốn tiêu diệt Chúa Giê-su trẻ tuổi, Đức Chúa Trời đã dẫn Giô-sép cùng gia đình trốn qua biên giới sang Ai Cập (Ma-thi-ơ 2).

Giáo hội Anh em từ lâu đã lên tiếng và hành động về các vấn đề nhập cư và hoàn cảnh khó khăn của người tị nạn. Trong thời kỳ khủng hoảng này, chúng ta hãy nhớ lại những lời trong một tuyên bố của Hội nghị Thường niên năm 1982: “Chúa Kitô đã xuất hiện lần nữa giữa chúng ta, với tư cách là một người nhập cư và tị nạn, trong con người của những người bất đồng chính kiến, những người thiếu thốn về kinh tế và những người nước ngoài đang chạy trốn. .”

— Wendy McFadden là nhà xuất bản của Brethren Press and Communications cho Church of the Brethren. Tìm thêm từ Messenger Online, trang web của tạp chí Church of the Brethren, tại www.brethren.org/messenger .

9) 'Những lá thư thách thức nhất mà tôi từng viết'

của chuyên mục khách mời Katie, xuất bản lần đầu trên “DRSP News” tháng 2018 năm XNUMX

Ghi chú của biên tập viên “Bản tin DRSP”: Phải vài năm sau khi Dự án Hỗ trợ Tử tù (DRSP) bắt đầu thì một phóng viên mới phải đối mặt với việc hành quyết người bạn qua thư của mình. Ngay cả khi số vụ hành quyết lên đến đỉnh điểm vào những năm 90, vẫn không có nhiều phóng viên tích cực có bạn qua thư bị hành quyết. Chúng tôi cầu nguyện rằng án tử hình sẽ được bãi bỏ trước khi nó trở thành một trải nghiệm phổ biến. Trong mọi trường hợp, chúng tôi rất biết ơn Katie vì đã chia sẻ câu chuyện của cô ấy.

“Mối quan hệ của tôi với Dự án Hỗ trợ Tử tù (DRSP) bắt đầu từ năm ngoái. Tôi cảm thấy được kêu gọi bước lên và tham gia sâu hơn vào cộng đồng rộng lớn hơn của mình, nhưng tôi không biết mình có thể phục vụ như thế nào. Chồng tôi và tôi điều hành một trang trại hữu cơ, và tôi dạy hai đứa con ở nhà: những trách nhiệm lớn trong gia đình chiếm phần lớn thời gian của tôi.

“Tôi chợt nghĩ rằng có lẽ tôi có thể đóng góp ở nhà và cũng tham gia vào một trong những sở thích yêu thích của cá nhân tôi: viết thư. Tôi biết rằng nhiều người trong các nhà tù ở Hoa Kỳ không có mối quan hệ bên ngoài, vì vậy một người bạn đã kết nối tôi với DRSP, và cuối cùng tôi đã nhận được thông tin liên hệ của Erick, một người đàn ông đang sống trên tử tù ở Texas.

“Vì tôi đã được tư vấn rằng có thể là trường hợp này, tôi đã phải gửi cho Erick vài lá thư trước khi nhận được phản hồi từ anh ấy. Tôi không chắc những gì mong đợi từ mối quan hệ qua thư của chúng tôi. Tôi không có kinh nghiệm cá nhân với nhà tù, và tôi rất do dự khi hỏi những câu hỏi mà anh ấy có thể thấy khó xử hoặc không thoải mái khi trả lời.

“Trong một trong những bức thư đầu tiên của Erick gửi cho tôi, anh ấy bảo tôi đừng quá lo lắng — rằng anh ấy là một cuốn sách mở đối với tôi và rằng chúng tôi sẽ có một tình bạn chân thành tuyệt vời. Chúng tôi nói đi nói lại về sở thích và gia đình của mình. Tôi học cách bớt thận trọng hơn và cởi mở hơn trong những bức thư gửi cho anh ấy. Tôi mong đợi một tình bạn lâu dài và tự hỏi chúng ta có thể học được gì từ nhau trong những năm tới.

“Nhưng đầu năm nay, tôi được biết từ Erick rằng anh ta đã được ấn định một ngày: vụ hành quyết của anh ta được lên kế hoạch vào ngày 25 tháng Tư.

“Tin tức này đã thay đổi mọi thứ. Cho đến thời điểm đó, tôi vẫn chưa thực sự nghĩ rằng việc hành quyết là một khả năng thực sự. Tôi sống ở Oregon, nơi án tử hình không được thi hành. Giết một người để trả thù cho những cái chết khác đối với tôi không có ý nghĩa gì. Nhiều người bị mất mát hơn.

“Tôi đã liên hệ với DRSP để biết thêm thông tin về cách tôi có thể theo dõi quá trình hành quyết của Erick. Theo lời giới thiệu của họ, tôi cũng chia sẻ về việc Erick sắp bị hành quyết với cộng đồng nhà thờ và bạn bè của tôi để họ biết rằng tôi sắp mất một người bạn theo một cách không thể lộ liễu hoặc nhìn thấy được.

“Những lá thư thách thức nhất mà tôi từng viết là hai lá thư cuối cùng tôi gửi cho Erick, biết rằng chúng có thể là những lá thư cuối cùng anh ấy nhận được từ tôi. Tôi có thể nói những lời an ủi nào trong tình huống như vậy? Làm thế nào để nói lời tạm biệt với một người mà tôi chỉ vừa mới biết?

“Trong một trong những lá thư cuối cùng gửi cho tôi, Erick viết rằng bản thân anh ấy không sợ chết nhưng hối tiếc vì đã không được chứng kiến ​​con trai mình trưởng thành. Anh ấy đã dành những tuần cuối cùng của mình để cố gắng kết nối với gia đình, đặc biệt là các chị gái của anh ấy, những người mà anh ấy đã không gặp kể từ khi bị giam giữ.

“Trong khi đó, tôi đã thay mặt Erick viết một lá thư cho thống đốc bang Texas và không ngừng cầu xin sự khoan hồng.

“Vào ngày 25 tháng XNUMX, tôi đã thông báo cho bạn bè qua Facebook và dành cả ngày để cầu nguyện cũng như kiểm tra các trang web và phương tiện truyền thông xã hội để xem có gì thay đổi trong trạng thái của Erick hay không. Bạn bè cũng cùng cầu nguyện với tôi, và hai người bạn sau đó cũng tình nguyện trở thành người viết thư cho DRSP.

“Sáng hôm sau, tôi xem lại trang web của Trung tâm Thông tin Án tử hình và thấy trạng thái của Erick thay đổi: “Đã THI HÀNH.”

“Tôi thực sự không chuẩn bị cho việc tình bạn mới này sẽ kết thúc đột ngột như thế nào, nhưng tôi rất biết ơn vì đã biết Erick, dù chỉ trong thời gian ngắn. Tôi đánh giá cao sự cởi mở và thẳng thắn mà anh ấy đã chia sẻ với tôi. Và, ở mức độ cá nhân hơn, tôi đã học được về ảnh hưởng của án tử hình đối với các cá nhân và gia đình ở đất nước chúng ta.

“Tôi đang tiếp tục tình nguyện với DRSP, biết ơn vì tôi đã tìm ra một cách có ý nghĩa để kết nối với thế giới bên ngoài ngôi nhà của mình.”

Tìm hiểu thêm về Dự án hỗ trợ Death Row tại www.brethren.org/drsp .

10) Bit anh em

Định hướng phục vụ mùa hè của Bộ năm 2018 được tổ chức từ ngày 15 đến ngày 18 tháng XNUMX tại Văn phòng trung ương của Church of the Brethren ở Elgin, Ill. Các thực tập sinh và người cố vấn bao gồm April Wells of Huntingdon, Pa., người đang phục vụ tại Nhà thờ Palmyra (Pa.) Anh em với Rachel Witkovsky; Jamie-Claire Chau ở Philadelphia, Pa., đang phục vụ tại Harrisburg (Pa.) First Church of the Brethren cùng với Ron Tilley; Laura Hay ở Modesto, Calif., người đang phục vụ với tư cách là Người bênh vực hòa bình cho giới trẻ; và Zakaria Bulus ở Michika, Nigeria, đang phục vụ tại Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách của Hội thánh Anh em ở Washington, DC, cùng với Nate Hosler. Dana Cassell, mục sư của Peace Covenant Church of the Brethren ở Durham, NC, thay mặt cho Văn phòng Bộ đề nghị lãnh đạo buổi định hướng. Hiển thị ở đây, từ trái sang: Ron Tilley, Jamie-Claire Chau, Zakaria Bulus, April Wells và Rachel Witkovsky (không có mặt trong ảnh: Laura Hay và Nate Hosler). Ảnh của Kelsey Murray.

Christian Peacemaker Teams (CPT) tìm kiếm một giám đốc hành chính toàn thời gian trao quyền và hướng dẫn công việc của CPT trong việc hoàn thành sứ mệnh của mình. Giám đốc hành chính làm việc chặt chẽ với giám đốc chương trình của CPT theo mô hình nhóm hợp tác, dựa trên sự đồng thuận. Các trách nhiệm chính bao gồm giám sát hành chính và tài chính tổng thể, lập kế hoạch chiến lược và hình thành văn hóa, phát triển hội đồng quản trị và nhân viên, với một số chuyến công tác nước ngoài tới các cuộc họp và/hoặc địa điểm dự án mỗi năm. Các thí sinh nên thể hiện trí tuệ và trí tưởng tượng; kỹ năng lãnh đạo nhóm và quy trình tổ chức và xây dựng năng lực; cam kết phát triển trong hành trình xóa bỏ áp bức; và khả năng làm việc độc lập và hợp tác như một phần của nhóm phân tán trên khắp các châu lục. Ưu tiên có kinh nghiệm quản lý tổ chức phi lợi nhuận và tập trung vào các tổ chức thay đổi xã hội cấp cơ sở. Đây là một cuộc hẹn 40 giờ mỗi tuần, 3 năm. Tiền bồi thường là 24,000 đô la mỗi năm. Các phúc lợi bao gồm 100% bảo hiểm sức khỏe, nha khoa và thị lực do chủ lao động chi trả; 4 tuần nghỉ dưỡng hàng năm. Địa điểm: Chicago, Ill., Được ưu tiên mạnh mẽ. Ngày bắt đầu là ngày 1 tháng XNUMX. Để đăng ký, hãy gửi bằng điện tử, bằng tiếng Anh, sau đây để tuyển dụng@cpt.org : thư xin việc nêu rõ động lực và lý do quan tâm đến vị trí này, sơ yếu lý lịch hoặc CV, danh sách ba tài liệu tham khảo có e-mail và số điện thoại ban ngày. Tìm mô tả vị trí tại https://drive.google.com/file/d/13ght1zsiSwntAPV0EcryvxYOCuPndh-0/view . CPT là một tổ chức phi lợi nhuận quốc tế, dựa trên đức tin, xây dựng quan hệ đối tác để chuyển hóa bạo lực và áp bức. CPT tìm kiếm những cá nhân có khả năng, có trách nhiệm và bắt nguồn từ đức tin và tâm linh để làm việc vì hòa bình với tư cách là thành viên của các nhóm được đào tạo về nguyên tắc bất bạo động. CPT cam kết xây dựng một tổ chức phản ánh sự đa dạng phong phú của gia đình nhân loại về khả năng, tuổi tác, giai cấp, sắc tộc, bản dạng giới, ngôn ngữ, nguồn gốc quốc gia, chủng tộc và khuynh hướng tình dục. Tất cả các thành viên của CPT đều nhận được khoản trợ cấp sinh hoạt phí hiện được giới hạn ở mức 2,000 đô la mỗi tháng cho nhân viên. Để biết thêm về CPT, xem www.cpt.org .

Ban Giám đốc Anabaptist Disabilities Network (ADN) đang tìm kiếm một nhà lãnh đạo có tầm nhìn trở thành gương mặt đại diện của ADN trước các cử tri, những người ủng hộ và các hội thánh. Cần có khả năng gây quỹ dựa trên đức tin đã được chứng minh và khả năng tu luyện cấu thành. Một trái tim bao gồm những người khuyết tật và gia đình của họ trong cuộc sống của nhà thờ là phải. Khả năng kết nối thường xuyên với các hội nhóm trong khu vực, những người hỗ trợ và phát triển mạng lưới tình nguyện viên của ADN trên toàn quốc. Xem ADNetOnline.org/About/Staff-openings để biết thêm thông tin hoặc liên hệ với Anabaptist Disabilities Network theo số 574-343-1362.

Các vị trí nhà kho mùa hè có sẵn tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md. Các vị trí tạm thời, toàn thời gian dành cho hai người. Các trách nhiệm bao gồm mở thùng các-tông, dỡ chăn, làm phẳng các thùng, gấp chăn, phân loại vật tư y tế và đóng gói để vận chuyển, với yêu cầu phải nâng. Các công việc kho khác theo sự phân công. Giờ làm việc từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, từ 7:30 sáng đến 4 giờ chiều Gửi email để bày tỏ sự quan tâm hoặc gửi hồ sơ đến lwolf@brethren.org, điện thoại 410-635-8795.

Mối quan hệ đối tác của Brethren Service Center trong công việc kho bãi với IMA World Health đã kết thúc, sau khi IMA hoàn toàn chuyển đổi khỏi việc quản lý và vận chuyển vật tư y tế và thuốc được quyên góp. Nhà thờ Anh em tiếp tục là một giáo phái thành viên của IMA. Nhà kho phụ tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md., ban đầu được xây dựng cho IMA và chỉ chứa vật tư y tế. Khoảng không quảng cáo IMA hiện đã được trao cho một tổ chức có tên là Brother's Brother Foundation, tổ chức này đã vận chuyển một số thùng chứa. Chương trình Tài nguyên Vật liệu của Church of the Brethren đã bắt đầu làm việc với Brother's Brother trong một mối quan hệ đối tác mới đang phát triển về nguồn cung cấp y tế. Loretta Wolf, giám đốc Tài nguyên Vật liệu, nhận xét: “Chúng tôi rất buồn khi thấy mối quan hệ của mình kết thúc nhưng hy vọng chúng ta có thể gặp nhau trong tương lai. “Chúng tôi mong muốn có cơ hội với Brothers Brother Foundation rằng việc kết thúc hàng tồn kho IMA đã tạo điều kiện thuận lợi. Xin chúc những điều tốt đẹp nhất khi IMA tiếp tục trên một con đường mới.”

Tuần trước, Brethren Press đã tổ chức buổi giới thiệu sách “25 Days to Jesus,” một bài tĩnh nguyện Mùa Vọng dành cho trẻ em có minh họa của Christy Waltersdorff và Mitch Miller. Được hiển thị ở đây, Waltersdorff (ở giữa) giơ tấm áp phích quảng cáo cho cuốn sách mới với nhà xuất bản Brethren Press, Wendy McFadden (ở bên phải) và giám đốc tiếp thị và bán hàng Jeff Lennard (ở bên trái). Cuốn sách hiện có sẵn để mua tại www.brethrenpress.com hoặc gọi 800-442-3712.

Các hội thánh của Giáo hội Anh em có thể tham gia vào ba lễ vật tại Hội nghị Thanh niên Quốc gia vào ngày 21-26 tháng 1451, ngay cả khi họ không gửi thanh niên đến sự kiện này. Quà tặng có thể được gửi đến Văn phòng NYC, 60120 Dundee Ave., Elgin, IL, 450. Sau đây là các gợi ý: Quà tặng tài chính hoặc đồ dùng cho các xô dọn dẹp để cứu trợ thiên tai (không bao gồm xô, bột giặt và chất lỏng gia dụng chất tẩy rửa sẽ được cung cấp tại chỗ); NYC hy vọng sẽ trao 2,400 xô dọn dẹp cho các nạn nhân của thiên tai. Cung cấp kéo may mới hoặc đã qua sử dụng nhẹ để giúp thanh niên cắt 20 chiếc áo thun thành miếng tã cho Tã cho Haiti, cung cấp nguồn cung cấp cho Nữ hộ sinh cho Haiti trong một năm. Cung cấp cho Quỹ học bổng NYC để giúp đỡ tối đa XNUMX thanh niên Anh em đồng đạo quốc tế từ khắp nơi trên thế giới tham dự đại hội. Quỹ học bổng NYC hỗ trợ chi phí đi lại và đăng ký cho thanh niên từ một số quốc gia bao gồm Brazil, Tây Ban Nha, Cộng hòa Dominica, Nigeria và Ấn Độ.

Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách đã được đại diện tại hội nghị thượng đỉnh vận động hàng năm của các Nhà thờ vì Hòa bình Trung Đông (CMEP) ở Washington, DC Sự kiện diễn ra từ ngày 17 đến ngày 19 tháng XNUMX tại Nhà thờ Cải cách Lutheran với chủ đề “Và chúng ta vẫn trỗi dậy,” tập trung vào tiếng nói của những người phụ nữ xây dựng hòa bình. Những người tham gia đến từ cộng đồng liên tôn, tập trung vào việc xây dựng hòa bình ở Israel và Palestine. Donita Keister, người điều hành Hội nghị thường niên, đã trình bày trong hội nghị thượng đỉnh.

Văn phòng Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu đã yêu cầu cầu nguyện để chấm dứt bạo lực và đau khổ ở Yemen, đó là vào năm thứ tư của cuộc nội chiến. Yêu cầu cầu nguyện lưu ý rằng nhiều người coi Yemen là cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất thế giới. “Khoảng 8 triệu người đang trên bờ vực của nạn đói và hơn 1 triệu người đã bị nhiễm bệnh dịch tả được coi là tồi tệ nhất trong lịch sử. Tổ chức cứu trợ Save the Children ước tính rằng chỉ trong một năm vào năm 2017, hơn 50,000 trẻ em đã chết vì đói, suy dinh dưỡng hoặc bệnh tật.” Đầu tháng này, tình hình trở nên tồi tệ hơn khi giao tranh tập trung xung quanh Hodeida, một thành phố cảng lớn đóng vai trò là điểm tiếp nhận chính duy nhất còn lại của viện trợ nhân đạo, sau khi một cuộc phong tỏa đóng cửa các điểm tiếp cận khác.

Mục sư Carol Yeazell của Church of the Brethren đã đến thăm Iglesia de los Hermanos-Una Luz En Las Naciones (Nhà thờ Anh em ở Tây Ban Nha). Cùng với các chuyến viếng thăm các hội thánh, cô đã hướng dẫn đào tạo đạo đức cho khoảng 25 mục sư và lãnh đạo chuẩn bị làm mục sư.

Văn phòng Phát triển Truyền giáo sẽ tổ chức một phiên họp chuyên sâu tại Hội nghị Thường niên ở Cincinnati, Ohio, về “Tác động của Đạo luật Việc làm và Cắt giảm Thuế năm 2017 đối với các Kế hoạch Bất động sản, Từ thiện và Quà tặng.” Phiên họp diễn ra vào Thứ Sáu, ngày 6 tháng 12, 30:1-30:260 chiều, tại Phòng XNUMX. Karen Crim, quản lý cấp cao của Dịch vụ Thuế tại RSM US LLP ở Dayton, Ohio, sẽ là người trình bày. Cô ấy sẽ thảo luận về cách thức đạo luật giảm thuế suất cá nhân và doanh nghiệp, loại bỏ một loạt các khoản khấu trừ và tín dụng, tăng cường các khoản nghỉ khác và thực hiện nhiều thay đổi bổ sung. “Hãy đến với phiên họp này để tìm hiểu xem hành động này có thể ảnh hưởng như thế nào đến việc quyên góp từ thiện và kế hoạch bất động sản của bạn,” một lời mời cho biết.

Các Mục vụ Thảm họa Anh em đang tổ chức “Gặp gỡ & Chào hỏi” tại Hội nghị Thường niên ở Cincinnati, Ohio, vào Thứ Sáu, ngày 6 tháng 7, 30:8-30:204 sáng, tại Phòng XNUMX của Trung tâm Hội nghị Năng lượng Duke. “Tất cả các tình nguyện viên của Mục vụ Thảm họa Anh em và Dịch vụ Thảm họa Trẻ em được mời tham gia cùng với Roy [Winter], Jenn [Dorsch Messler] và Kathy [Fry-Miller] để chia sẻ một ít cà phê và tình bạn,” một lời mời cho biết. “Dừng lại để chào hỏi, trò chuyện về các diễn biến của BDM và/hoặc tìm hiểu cách tham gia.”

Hai nhân viên của Church of the Brethren đã tham gia vào ngày 19 tháng XNUMX trong một cuộc gọi hai lần một năm với Chương trình Dịch vụ Thay thế bộ phận của Hệ thống Dịch vụ Chọn lọc: Kendra Harbeck, quản lý của Văn phòng Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu, và Dan McFadden, giám đốc Dịch vụ Tình nguyện của Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương. SSS thường xuyên cập nhật những thay đổi về chương trình và nhân viên cho những người được kết nối chính thức với Chương trình Dịch vụ Thay thế. Không có thay đổi đáng kể nào được đề cập trong bản cập nhật mùa hè này ngoài một số thay đổi về nhân viên. Nhân viên SSS và ASP đã tuyên bố rằng năm tới, 2019, sẽ là năm tập trung vào Chương trình Dịch vụ Thay thế của họ và họ đang lên kế hoạch xem xét tất cả các Biên bản ghi nhớ (MOU) đã ký trong tám năm qua. Church of the Brethren và Dịch vụ Tình nguyện của Brethren đã ký một MOU vào năm 2010 nêu rõ rằng trong trường hợp có quân dịch, Church of the Brethren và BVS sẽ là những đối tác được công nhận để cung cấp các lựa chọn dịch vụ thay thế cho những người xác định là những người phản đối chiến tranh vì lương tâm. BVS và Church of the Brethren là đối tác khi dự thảo vẫn còn hiệu lực sau Thế chiến II cho đến đầu những năm 1970. Hệ thống Dịch vụ Chọn lọc là một trong những nơi duy nhất trong chính phủ liên bang chính thức công nhận hành vi phản đối do lương tâm.

Nhà thờ Anh em Sipesville (Pa.) sẽ tổ chức “Cuối tuần kỷ niệm” cho lễ kỷ niệm 100 năm thành lập vào ngày 28-29 tháng 28. Các sự kiện vào ngày 5 tháng 29 bắt đầu lúc 10 giờ chiều với món ngô và xúc xích nướng, bánh nướng miền núi và những người khác quanh đống lửa trại tại gian hàng của nhà thờ. Vào ngày 2 tháng 100, buổi thờ phượng lúc XNUMX giờ sáng sẽ được theo sau bởi bữa ăn mừng trong tầng hầm của nhà thờ, và buổi “Singspiration” lúc XNUMX giờ chiều với âm nhạc đặc biệt của Danny Connor và những người khác trong khu vực. “Các thành viên của Sipesville Church of the Brethren rất vui mừng về việc đạt được cột mốc XNUMX năm tuyệt vời này và hy vọng rằng bạn sẽ tham gia cùng họ trong thời gian đặc biệt này,” một lời mời trong bản tin của Quận Tây Pennsylvania cho biết.

Quận Shenandoah đã chia sẻ “lời cảm ơn” từ Brethren Woods cho những người đã tham dự sự kiện Kỷ niệm 60 năm của trại vào Thứ Bảy vừa qua, ngày 9 tháng Sáu. “Thật là một phước lành khi có hơn 100 người tụ họp để kỷ niệm 60 năm chức vụ,” bản tin điện tử của giáo hạt cho biết. “Sam Flora và Linda Logan đã tham gia vào một cuộc thảo luận nhóm với Giám đốc Trại Doug Phillips, chia sẻ về những năm đầu của chức vụ tại Brethren Woods. Các mục từ lịch sử trại đã được hiển thị. Nhiều hoạt động đã được lên kế hoạch cho trẻ em và thanh thiếu niên tham gia. Sau bữa tối, một số cá nhân đã hoạt động tích cực trong các thập kỷ khác nhau của lịch sử trại đã chia sẻ kinh nghiệm của họ. Larry Glick dẫn đầu buổi thờ phượng đốt lửa trại để kết thúc buổi tối. Sau 60 năm, giáo vụ tại Brethren Woods đang phát triển mạnh mẽ.”

Union Bridge (Md.) Church of the Brethren đang nhận được sự chú ý của giới truyền thông từ Carroll County Times cho Trung tâm học tập sớm Union Bridge mà nó tổ chức. Linda Hook, thủ quỹ của Trung Tâm Học Tập Sớm, cho biết: “Chương trình học tập sớm [giúp] trẻ em xây dựng một nền tảng vững chắc để học tập suốt đời.” Đọc bài viết tại www.carrollcountytimes.com/news/neighborhoods/westcarroll/cc-nh-west-carroll-062018-story.html .

“Tiếng nói của các anh em” tháng này có ba nhân viên Dịch vụ Tình nguyện viên của Hội Anh em người đã đóng một vai trò quan trọng tại SnowCap, một công ty cung cấp thực phẩm và quần áo khẩn cấp ở Portland, Ore. “Vào giữa những năm 1960, các nhu cầu cơ bản trong cuộc sống của nhiều người ở Quận East Multnomah của Portland không được bất kỳ cơ quan hoặc tổ chức nào đáp ứng,” một người cho biết Sự miêu tả. “Nhà thờ Hòa bình của các Anh em và 25 nhà thờ trong khu vực đã bước vào để giúp lấp đầy khoảng trống mà rất nhiều cư dân cảm thấy. Bây giờ và trong 50 năm qua, SnowCap đã cung cấp thực phẩm và quần áo khẩn cấp cho hơn 8,000 người hàng xóm có thu nhập thấp mỗi tháng. Đối với Peace Church of the Brethren, sự tham gia của SnowCap là 'sự phù hợp tự nhiên', là một cộng đồng tin vào việc làm những gì Chúa Giê-su đã làm bằng cách giúp mọi người đáp ứng các nhu cầu thực tế và tinh thần của cuộc sống hàng ngày. Kể từ mùa thu năm 2010, Peace Church đã hỗ trợ SnowCap cùng với các tình nguyện viên BVS. Trong tập này, người dẫn chương trình Brent Carlson gặp Kirsten Wageman, giám đốc của SnowCap, và các BVSers Jonathan Faust và Freddie Stoeckman. Để có bản sao, hãy liên hệ với nhà sản xuất Ed Groff tại groffprod1@msn.com .

Trong các tin tức liên quan, Brent Carlson, người dẫn chương trình “Brethren Voices,” và nhà sản xuất Ed Groff sẽ tham dự Hội nghị thường niên ở Cincinnati, Ohio, để thực hiện các cuộc phỏng vấn và ghi hình cho các chương trình sắp tới. “Brethren Voices, chương trình truyền hình cộng đồng do Portland Peace Church of the Brethren sản xuất, vừa hoàn thành 13 năm chương trình hàng tháng,” một thông báo cho biết. “Đó là 156 chương trình mà Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương đã làm vì đức tin. Các chương trình đã được chọn bởi hơn 50 đài truyền hình tiếp cận cộng đồng trong nước và gần đây là Champion Television ở Kenya. Hiện tại có 350 người đăng ký đang xem chương trình 'Tiếng nói anh em' trên WWW.Youtube.com/Brethrenvoices . Trong 6 năm qua, các chương trình đã nhận được 162,000 lượt xem.”

"Bạn bao nhiêu tuổi khi bạn trở thành một nhà hoạt động vì công bằng xã hội?" hỏi Dunker Punks Podcast tuần này. Trong tập này về một nhóm học sinh tiểu học được truyền cảm hứng quyên góp tiền để giúp các em gái đến trường thông qua Quỹ Malala, Sarah Ullom-Minnich phỏng vấn Lucy và Becky Bowman về công việc của họ trong dự án. nghe tại http://bit.ly/DPP_Episode60 hoặc đăng ký trên iTunes Podcast tại http://bit.ly/DPP_iTunes.

Cuộc họp ủy ban trung ương của Hội đồng các Giáo hội Thế giới (WCC) tại Geneva, Thụy Sĩ, đã tái khẳng định cam kết của mình đối với nhân quyền. “Năm nay đánh dấu kỷ niệm không chỉ của WCC mà còn của Tuyên ngôn Quốc tế về Nhân quyền của Liên Hợp Quốc,” một thông cáo báo chí của WCC lưu ý. Một tuyên bố của WCC nhắc lại vai trò lịch sử của WCC trong việc xây dựng “công cụ nền tảng này của luật nhân quyền quốc tế hiện đại,” và khẳng định lại một cách mạnh mẽ đặc tính và tầm quan trọng không thể thiếu của nó, đặc biệt là vào thời điểm mà nhân quyền đang ngày càng gặp nguy hiểm, báo cáo cho biết. Tuyên bố của WCC nói rằng cam kết đối với nhân quyền bắt nguồn từ những niềm tin cốt lõi trong Kinh thánh và Cơ đốc giáo. “Tất cả con người được tạo dựng theo hình ảnh của Thiên Chúa, bình đẳng và vô cùng quý giá trước mắt Thiên Chúa và chúng ta,” và “Chúa Giêsu Kitô đã ràng buộc chúng ta với nhau bằng cuộc sống, cái chết và sự phục sinh của Người, vì vậy những gì liên quan đến một người đều liên quan đến tất cả chúng ta . Nó cũng kêu gọi các nhà thờ tái ưu tiên hỗ trợ nhân quyền. Tìm tuyên bố WCC tại www.oikoumene.org/en/resources/documents/central-committee/geneva-2018/70th-anniversary-of-the-universal-declaration-of-human-rights/view .

Một loạt các phiên điều trần của Ủy ban Quốc gia về Quân sự, Quốc gia và Công vụ vẫn tiếp tục ở khu vực Chicago vào tuần tới. Các phiên điều trần này bàn về tương lai của nghĩa vụ quân sự, đăng ký nghĩa vụ quân sự và nghĩa vụ bắt buộc, bao gồm nghĩa vụ quân sự hoặc nghĩa vụ quốc gia bắt buộc đối với phụ nữ, nhân viên y tế và những người có kỹ năng ngôn ngữ, CNTT hoặc STEM. Phiên điều trần tiếp theo sẽ được tổ chức vào Thứ Năm, ngày 28 tháng 6, 30:8-740 giờ tối, tại Trường Cao đẳng Cộng đồng Kennedy-King, Tòa nhà U, 63 W. XNUMXrd St., Chicago, nằm trong khu phố Englewood ở phía nam Chicago. Các thành viên của nhà thờ hòa bình được khuyến khích tham dự và bày tỏ sự ủng hộ đối với nghĩa vụ thay thế, phi quân sự thay cho quân dịch. Nhận xét bằng văn bản đang được ủy ban nhận qua email đến info@inspire2serve.gov với “Docket No. 05-2018-01A” trong dòng tiêu đề của email, hoặc sử dụng biểu mẫu trực tuyến này: http://www.inspire2serve.gov/content/share-your-thoughts . Thời hạn gửi nhận xét bằng văn bản đã được gia hạn đến hết ngày 30 tháng XNUMX.

Earl và Vivian Ziegler, thành viên Church of the Brethren sống tại Brethren Village, sẽ có một buổi chiêu đãi đặc biệt vào cuối tuần này khi Dàn hợp xướng Yemel của Hàn Quốc biểu diễn tại Hạt Lancaster, theo Lancaster (Pa.) Online. “Đoàn hợp xướng toàn nữ do Hyun Joo Yun chỉ đạo. Năm mươi ba năm trước–1965-66–Hyun Joo là một sinh viên trao đổi sống với Zieglers tại nhà của họ ở phía nam Quận York. Hiện nay, cô ấy chỉ đạo Dàn hợp xướng Yemel, Dàn hợp xướng Hòa nhạc của Đại học Quốc gia Seoul và Dàn hợp xướng Khoa của trường đại học. Hyun Joo, người có bằng tiến sĩ tại Trường Âm nhạc Manhattan, cũng đã biểu diễn rộng rãi trên khắp Hoa Kỳ và Hàn Quốc với tư cách là một ca sĩ hòa nhạc và opera,” trang tin đưa tin. Tìm toàn bộ bài viết tại https://lancasteronline.com/features/faith_values/south-korean-choir-director-will-return-to-visit-her-american/article_56e4814c-7646-11e8-aae8-1f77dcdccca5.html .

Cũng từ Lancaster Online, phóng sự về việc lãnh đạo địa phương phản đối việc chính quyền chia cắt trẻ em từ gia đình của họ ở biên giới Hoa Kỳ, bao gồm mục sư Greg Davidson Laszakovitz của Church of the Brethren ở Elizabethtown (Pa.) và giám đốc văn phòng Lancaster của Church World Service Sheila Mastropietro. Tờ báo “đã tìm kiếm bình luận từ một loạt các ngôi nhà thờ cúng hôm thứ Ba. Một số không phản hồi, nhưng các nhà lãnh đạo đức tin đã nhất trí lên án một chính sách mà họ cho rằng có nguy cơ ảnh hưởng đến sức khỏe của trẻ em. Greg Davidson Laszakovits nói: “Tôi không nghĩ rằng bất kỳ quốc gia đạo đức, vĩ đại nào lại có thể theo đuổi một chính sách như thế này và mong muốn duy trì sự hiện diện mạnh mẽ về mặt đạo đức trên thế giới”. Đọc bài viết tại https://lancasteronline.com/news/local/lancaster-county-faith-leaders-join-call-to-stop-taking-children/article_dd90a8c8-7403-11e8-b7f0-a7d9c7e00631.html .

**********
Newsline là dịch vụ tin tức e-mail của Church of the Brethren. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Vui lòng gửi các mẹo tin tức và nội dung gửi đến biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em, tại cobnews@brethren.org . Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Tori Bateman, Zakaria Bulus, Jeff Carter, Jacob Crouse, Ed Groff, Dan McFadden, Jenn Dorsch Messler, Carl và Roxane Hill, Jess Hoffert, Nate Hosler, Jeff Lennard, Wendy McFadden, Becky Ullom Naugle, Traci Rabenstein, Jenny Williams, Roy Winter, Jay Wittmeyer, Loretta Wolf.

Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]