Bản tin ngày 20 tháng 2018 năm XNUMX

Bản tin Nhà thờ Anh em
20 tháng 2018, XNUMX

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford.

TIN TỨC
1) Mission Alive tập hợp các Anh em xung quanh khái niệm về một nhà thờ toàn cầu
2) Sáng kiến ​​Lương thực Toàn cầu cấp tài trợ cho các khu vườn cộng đồng, các sáng kiến ​​nông nghiệp
3) Khóa 2018 tốt nghiệp Chủng viện Bêtani
4) Chiques bắt đầu lễ kỷ niệm 150 năm với nghi lễ thờ phượng thời xưa

NHÂN VIÊN
5) Dan McFadden từ chức giám đốc của Brethren Volunteer Service

SỰ KIỆN SẮP TỚI
6) Brethren Academy liệt kê các khóa học sắp tới

FEATURE
7) Những phản ánh từ National Mall

8) Các bit anh em: Người điều hành nhiệm vụ. nhớ lại sự chào đón nồng nhiệt từ tân chủ tịch Cuba Diaz-Canel, CDS triển khai nhóm đến Oklahoma, các cuộc họp tại Nhà thờ của các Văn phòng Trung ương Anh em, Chủng viện Bethany tiếp đón các giám đốc điều hành của giáo hạt, v.v.

**********

Trích dẫn của tuần:

“Ngày nào cũng có người đói, người tìm nước, và người chết vì chúng ta sử dụng nhiên liệu hóa thạch. Nhiên liệu hóa thạch đã đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của xã hội chúng ta, nhưng khi chúng ta hiểu rõ hơn về tác động của chúng đối với sức khỏe con người và khí hậu, thì đã đến lúc phải chú ý đến lời kêu gọi của Chúa để giúp đỡ những người dễ bị tổn thương và hướng tới các nguồn năng lượng khác.”

Từ các nguồn lực chăm sóc sáng tạo do Ủy ban Chăm sóc Sáng tạo cung cấp, một ủy ban nghiên cứu sẽ báo cáo với Hội nghị Thường niên của Giáo hội Anh em vào tháng XNUMX này. Với chủ đề “Đáp lại lời kêu gọi của Đấng Christ để yêu thương những người lân cận của chúng ta,” các nguồn tài nguyên tập trung vào việc cải thiện hiệu quả sử dụng năng lượng và hướng tới năng lượng tái tạo. “Các nguồn tài nguyên được đăng đã được lựa chọn cẩn thận để chứa thông tin đáng tin cậy và chính xác, duy trì quan điểm không đảng phái và không mâu thuẫn với các giá trị của Hội Anh Em,” ủy ban viết trong phần giới thiệu về trang web. “Một số nguồn dựa trên đức tin trong khi những nguồn khác là thế tục, nhưng tất cả đều có hành động tích cực.” Các nguồn lực được cung cấp trong một số lĩnh vực chủ đề: tại sao phải hành động, bắt đầu nguồn lực toàn diện, cách nhiệt và hiệu quả năng lượng, năng lượng tái tạo, các vấn đề tài chính, nguồn lực đức tin và hành động cộng đồng. Tìm các tài nguyên miễn phí và có thể tải xuống này tại www.brethren.org/creationcare.

**********

Nhắc nhở về Đại Hội Giới Trẻ Toàn Quốc

“Bạn có thể tin rằng NYC còn 90 ngày nữa không? Nhưng vẫn chưa quá muộn để đăng ký!” nói một lời nhắc nhở từ điều phối viên NYC Kelsey Murray. “Tập hợp nhóm thanh niên của bạn lại với nhau và tham gia tuần trải nghiệm đỉnh núi, hình thành đức tin này!” NYC là hội nghị dành cho thanh niên trung học phổ thông và các cố vấn trưởng thành của họ, dự kiến ​​diễn ra từ ngày 21 đến ngày 26 tháng XNUMX tại Fort Collins, Colo.

Chi phí đăng ký $500. Sau ngày 1 tháng 50, có một khoản phí trả chậm $30. Đến ngày 1 tháng XNUMX, tất cả các đơn đặt hàng, tiền và áo phông đều đến hạn. Ngày XNUMX tháng XNUMX cũng là hạn chót để đăng ký Giải đấu Frisbee do Dịch vụ Tình nguyện viên của Hội Anh em tài trợ (liên hệ với Grey Robinson tại grobinson@brethren.org hoặc 847-429-4328).

Thông tin chung về NYC có tại www.brethren.org/yya/nyc . Đăng ký tại https://churchofthebrethren.regfox.com/national-youth-conference-2018. Tìm liên kết đến các biểu mẫu tại www.brethren.org/yya/nyc/forms.html. Mua áo thun tại www.cognitoforms.com/ChurchOfTheBrethren1/NationalYouthConference2018.

**********

1) Mission Alive tập hợp các Anh em xung quanh khái niệm về một nhà thờ toàn cầu

Tầm nhìn về một Giáo hội Anh em toàn cầu là điểm thảo luận và trọng tâm của Mission Alive 2018, một hội nghị dành cho các thành viên nhà thờ có tinh thần truyền giáo từ khắp Hoa Kỳ và trên toàn thế giới. Hội nghị được tổ chức bởi Văn phòng Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu phối hợp với Ủy ban Cố vấn Truyền giáo, và được tổ chức bởi Frederick (Md.) Church of the Brethren vào ngày 6-8 tháng Tư.

Các diễn giả chính đã phát biểu từ kinh nghiệm truyền giáo và chuyên môn của chính họ trong nhiều bối cảnh quốc tế, cũng như kinh nghiệm “dịch” bản chất của hội thánh sang các ngôn ngữ và văn hóa khác nhau. Các diễn giả chính đã

— Alexandre Gonçalves, một nhà thần học ở Igreja da Irmandade (Nhà thờ Anh em ở Brazil), người cũng làm việc cho mục vụ ngăn chặn lạm dụng trẻ em và bạo lực gia đình;

— Michaela Alphonse, mục sư của First Church of the Brethren ở Miami, Fla., người đã chia sẻ kinh nghiệm của mình với Global Mission and Service với tư cách là một tình nguyện viên của chương trình với Eglises des Frères D'Haiti (Nhà thờ của các Brethren ở Haiti);

— David Niyonzima, người sáng lập và giám đốc Dịch vụ Hòa giải và Chữa lành Chấn thương (THARS) ở Burundi, nơi cung cấp dịch vụ can thiệp và phục hồi tâm lý xã hội cho những người bị tổn thương bởi chiến tranh và bạo lực, đồng thời là phó hiệu trưởng của Đại học Lãnh đạo Quốc tế-Burundi; Và

— Hunter Farrell, giám đốc Sáng kiến ​​Truyền giáo Thế giới tại Chủng viện Thần học Pittsburgh (Pa.), người đã có kinh nghiệm truyền giáo ở Cộng hòa Dân chủ Congo và các vùng khác của Châu Phi cũng như ở Peru trong công việc liên quan đến Giáo hội Trưởng lão (Hoa Kỳ).

Sử dụng các bài thuyết trình của họ như một điểm khởi đầu, giám đốc điều hành phái bộ truyền giáo Jay Wittmeyer đã hướng dẫn các phiên họp phác thảo tầm nhìn về một Giáo hội Anh em toàn cầu và mở ra khái niệm đó cho cuộc trò chuyện. Tài liệu tầm nhìn đã được thông qua bởi Hội đồng Truyền giáo và Mục vụ của Giáo hội Anh em và sẽ đến Hội nghị Thường niên như một mục công việc vào mùa hè này (tìm tài liệu này tại www.brethren.org/ac/2018/business/NB/NB-3-Vision-for-a-Global-Church-of-the-Brethren.pdf ).

Hiện tại, các giáo phái của Church of the Brethren đã được thành lập hoặc đang trong quá trình hình thành tại Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nigeria, Brazil, Cộng hòa Dominica, Haiti, Tây Ban Nha, Cộng hòa Dân chủ Congo, Rwanda, Burundi và Venezuela.

Rửa chân là một phần của bữa tiệc tình yêu tại Mission Alive 2018. Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford.

Gonçalves cho biết đây sẽ là một nhiệm vụ khó khăn nhưng đầy cảm hứng để xây dựng một Giáo hội Anh em toàn cầu. Ông nói với đại hội: “Bản sắc là vấn đề,” ông nói với đại hội, nhấn mạnh sự cần thiết của việc ghi nhớ các yếu tố thiết yếu xác định truyền thống của Hội Anh Em. “Không có trí nhớ, chúng ta không thể tự nhận thức được. Khi một cá nhân hoặc một nhóm mất đi ký ức, họ cũng mất đi… cảm giác thân thuộc, cảm giác về giá trị và niềm tin.”

Ông thúc giục Các Anh em Thẩm quyền tiếp tục tập hợp xung quanh thánh thư và nghiên cứu thánh thư trong cộng đồng, viện dẫn rằng sự phân biệt thánh thư chung là một thực hành chính để duy trì bản sắc của Giáo hội Anh em bắt nguồn từ các truyền thống thần học Anabaptist và Pietist cấp tiến. Ông nói, những truyền thống này kêu gọi các tín đồ tham gia vào việc kiến ​​tạo hòa bình và giải quyết các vấn đề chính trị của thời đại, và chúng dẫn đến vai trò tôi tớ. Ông nói: “Không nên truyền giáo Cơ đốc mà không phục vụ người khác, bởi vì nhiệm vụ của Chúa Giê-su liên quan đến mọi khía cạnh của cuộc sống.”

Tuy nhiên, ông đặt ra một câu hỏi khó, lưu ý rằng Giáo hội Anh em đang trải qua sự đa dạng về thần học và thực hành ở Hoa Kỳ và quốc tế. Anh em có thực sự chia sẻ cùng một truyền thống thần học và ngôn ngữ không? anh ấy hỏi. “Điểm cử hành một Giáo hội Anh em toàn cầu là gì nếu nhiều cơ thể không thể hiện hoặc không muốn biết, thể hiện, chấp nhận quan điểm của Anabaptist và Pietist cấp tiến? …Chúng ta phải cho thấy rằng bản chất của chúng ta là như nhau,” anh ấy nói, thúc giục việc trở về với cội nguồn của Hội Anh Em mà tất cả các tổ chức đều có điểm chung. “Đã đến lúc gieo hạt một lần nữa.”

Ngoài các phiên phát biểu quan trọng, sự kiện này bao gồm một buổi cầu nguyện bình an vào buổi tối, một bữa tiệc yêu thương trọn vẹn với nghi thức rửa chân, dùng bữa và rước lễ, cùng nhiều hội thảo chia sẻ thông tin chi tiết về công việc truyền giáo của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương trên khắp thế giới.

Wittmeyer đã hướng dẫn một phiên họp bế mạc để tạo cơ hội cho những người tham gia quốc tế chia sẻ những phản ứng ban đầu của họ đối với ý tưởng về một Giáo hội Anh em toàn cầu. Những người phát biểu đều ủng hộ ý tưởng này, đồng thời thừa nhận những sai lầm trong quá khứ đã mắc phải trong quá trình truyền giáo và thừa nhận những khó khăn xung quanh một dự án kinh doanh như vậy. Những khó khăn được đề cập bao gồm các câu hỏi về bản chất của cấu trúc cơ thể toàn cầu, cách tài trợ cho nó và cách lãnh đạo sẽ được xác định

Để trả lời các câu hỏi, Wittmeyer giải thích rằng tài liệu tầm nhìn đã được một số nhà lãnh đạo nhà thờ quốc tế quan trọng ở Nigeria, Brazil và các nơi khác xem xét trước khi được Hội đồng Truyền giáo và Mục vụ thông qua. Họ khẳng định hướng đi của nó, ông nói với hội nghị.

Nếu được Hội nghị Thường niên thông qua vào mùa hè này, tài liệu tầm nhìn sẽ mở ra khả năng mời các giáo phái quốc tế khác nhau đến bàn để cùng nhau xem xét việc tạo ra một cấu trúc giáo hội toàn cầu. Ông nhấn mạnh, tài liệu vào thời điểm này là cơ hội để nhà thờ ở Hoa Kỳ sửa đổi triết lý truyền giáo của mình và xem xét lại mối quan hệ của mình với các giáo phái Anh em khác.

Việc thông qua tài liệu tại Hội nghị Thường niên sẽ không tạo ra một Giáo hội Anh em toàn cầu. Bước đó vẫn còn xa trong tương lai, sau khi các giáo phái khác nhau của Giáo hội Anh em và các nhà lãnh đạo của họ đưa ra quyết định của riêng họ về việc có nên tham gia vào một liên doanh chung như vậy hay không.

Tìm các webcast từ Mission Alive và một album ảnh trực tuyến được liên kết tại www.brethren.org/missionalive2018.

Những người tham gia buổi cầu nguyện hòa bình tại Mission Alive 2018 đã tổ chức buổi đi bộ dưới ánh nến đến một trường cao đẳng cộng đồng gần đó, nơi tổ chức vòng cầu nguyện. Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford.

 

2) Sáng kiến ​​Lương thực Toàn cầu cấp tài trợ cho các khu vườn cộng đồng, các sáng kiến ​​nông nghiệp

Các thành viên của Church of the Brethren ở Tây Ban Nha làm việc trong một khu vườn cộng đồng nhận được hỗ trợ từ Sáng kiến ​​Lương thực Toàn cầu. Ảnh của Jeff Boschart.

Sáng kiến ​​Lương thực Toàn cầu của Church of the Brethren đã trao một số khoản tài trợ trong vài tháng đầu năm 2018 để hỗ trợ các nỗ lực làm vườn của cộng đồng, các sáng kiến ​​nông nghiệp và các công việc khác nhằm hỗ trợ an ninh lương thực ở nhiều khu vực trên toàn cầu. Các khoản tài trợ đã được trao cho các dự án ở Hoa Kỳ, Cộng hòa Dân chủ Congo, Nigeria, Rwanda và Tây Ban Nha. Để biết thêm thông tin đi đến www.brethren.org/gfi.

Các dự án làm vườn cộng đồng tại Hoa Kỳ

Các khoản tài trợ từ Sáng kiến ​​Lương thực Toàn cầu (GFI) đã được trao cho các dự án làm vườn cộng đồng kết nối với một số hội thánh của Giáo hội Anh em:

Mục vụ cộng đồng Lybrook, hợp tác chặt chẽ với Tokahookaadi Church of the Brethren ở Lybrook, NM, đã nhận được khoản phân bổ 15,440 đô la để mở rộng chương trình làm vườn để bao gồm nhiều gia đình Navajo hơn trong sáu cộng đồng: Lybrook, Counselor, Ojo Encino, Pueblo Pintado, White Mesa và Nageezi. Các quỹ tài trợ sẽ mua một máy kéo nhỏ, một xe kéo, các phụ kiện làm đất, vật liệu để xây nhà vòng (hoặc nhà kính không sử dụng hệ thống sưởi) và vật liệu làm hàng rào. Đây là năm thứ tư dự án nhận được tài trợ của GFI. Các khoản phân bổ trước đó tổng cộng hơn $26,000.

Một khu vườn cộng đồng kết nối với Nhà thờ Anh em New Carlisle (Ohio) đã nhận được khoản phân bổ bổ sung là $2,000. Khoản phân bổ 1,000 đô la đã được thực hiện vào năm 2017. Các thành viên của nhà thờ New Carlisle đang tích cực tham gia vào dự án này, bắt đầu từ ba năm trước. Các quỹ sẽ dành cho lớp phủ và lớp đất mặt, gỗ để nâng luống, máy xới và máy cắt cỏ đã qua sử dụng, máy xới cỏ, một số chi phí lao động và các chi phí linh tinh khác.

Nhà thờ Cộng đồng Rockford (Ill.) của các Anh em đang nhận được khoản trợ cấp $1,500 để hỗ trợ khu vườn cộng đồng của mình. Hai mảnh vườn ban đầu được lên kế hoạch cho dự án, bắt đầu vào năm 2017, nhưng khu vườn đã phát triển bao gồm 10 mảnh. Các mục tiêu của dự án bao gồm dạy thanh niên có nguy cơ cao cách trồng và bảo quản sản phẩm, trồng các sản phẩm làm vườn phù hợp với văn hóa cho nhu cầu của cộng đồng và tạo không gian cho cư dân thành thị khám phá công việc làm vườn. Số tiền đang được sử dụng cho một bể thu hoạch mưa, dụng cụ làm vườn, lớp đất trên cùng và một số hỗ trợ cho giám đốc khu vườn. Khoản phân bổ trước đó là $1,000 đã được thực hiện vào năm 2017.

Nhà thờ Anh em Potsdam (Ohio) dự án khu vườn cộng đồng đã nhận được khoản phân bổ bổ sung là $500. Dự án, bắt đầu vào năm 2017, đã cung cấp sản phẩm vườn tươi cho cộng đồng Potsdam và chương trình bữa ăn Công giáo ở Troy, Ohio. Các thành viên của hội thánh, sống trong nhiều cộng đồng, cũng đã nhận được những món quà là sản phẩm tươi sống. Tiền sẽ được sử dụng cho hạt giống, cây trồng và vật tư bổ sung cho lễ kỷ niệm thu hoạch cuối mùa. Vào năm 2017, dự án đã nhận được khoản tài trợ trị giá 1,000 USD.

Cộng hòa Dân chủ Congo

Bộ Shalom (SHAMIREDE) ở DRC, một bộ của Eglise des Freres au Congo (Nhà thờ của các Anh em ở Congo), đã nhận được khoản phân bổ 7,500 đô la. Số tiền hỗ trợ công việc nông nghiệp liên tục của người Twa hoặc Batwa, và đang được sử dụng cho hạt giống, phân bón, thuốc trừ sâu, thuê đất và máy kéo, đào tạo, đấu kiếm và một số chi phí nhân viên liên quan đến chương trình. Đây là một khoản phân bổ bổ sung, với các khoản tài trợ trước đó cho dự án với tổng trị giá hơn 42,000 đô la. Hỗ trợ của GFI cho dự án này bắt đầu vào năm 2011.

Nigeria

dự án giếng ở làng Lassa đang nhận được $4,763. Số tiền này hỗ trợ việc khoan giếng cho một trang trại thuộc sở hữu của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria) và được điều hành bởi nhân viên nông nghiệp của Chương trình Phát triển Dựa vào Cộng đồng Tích hợp của EYN. Chương trình hiện đang điều hành các vườn ươm cây trong cộng đồng Garkida và Kwarhi, được kết nối với một dự án tái trồng rừng và muốn mở rộng hoạt động tại trang trại Lassa. Một phái đoàn của GFI đã đến thăm trang trại này vào tháng 2017 năm 7,900 và biết được sự cần thiết của một lỗ khoan. Ngoài việc khoan giếng, số tiền này sẽ giúp lắp đặt hệ thống điện năng lượng mặt trời và bể chứa nước, đồng thời trồng XNUMX cây ăn quả trong vườn ươm.

Dự án Chuỗi Giá Trị Đậu Nành của EYN đang nhận khoản phân bổ $1,383 để hỗ trợ các hoạt động đào tạo và tư vấn. Tiến sĩ Dennis Thompson của Phòng thí nghiệm Cải tiến Đậu nành, một sáng kiến ​​của Đại học Illinois và Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USAID), đã đến Nigeria để làm việc với EYN trong dự án hợp tác giữa Chương trình Phát triển Dựa vào Cộng đồng Tích hợp của EYN, Các Mục vụ Thảm họa Anh em, và GFI. Chương trình EYN đã nhận được khoản phân bổ 25,000 đô la thông qua Quỹ Khủng hoảng Nigeria để hỗ trợ công việc của dự án đậu tương cho năm 2018.

Rwanda

Các mục vụ tiếp cận đào tạo truyền giáo của Rwanda (ETOMR) đã nhận được khoản phân bổ 8,500 đô la cho một dự án nông nghiệp của người Twa hoặc Batwa. Số tiền này sẽ được dùng để mua hạt giống, phân bón, tiền thuê đất, công cụ và một số hỗ trợ cho cán bộ khuyến nông. Đây là một khoản phân bổ bổ sung, với các khoản tài trợ trước đó cho dự án với tổng trị giá gần 48,000 đô la. Hỗ trợ của GFI cho dự án này bắt đầu vào năm 2011.

Tây Ban Nha

Hai dự án làm vườn và tạp hóa của các hội thánh Iglesia Evangelica de los Hermanos (Nhà thờ Anh em ở Tây Ban Nha) đang nhận được sự hỗ trợ từ GFI. Phân bổ đã được đưa ra như sau:

Dự án cửa hàng tạp hóa của hội thánh Lanzarote có tên là “Dad y Se Os Dara” (Hãy cho đi và bạn sẽ nhận được) đã nhận được khoản phân bổ trị giá 7,445 đô la. Mục tiêu của dự án là mở một cửa hàng tạp hóa cộng đồng nhỏ để cung cấp dịch vụ cho cộng đồng nhập cư thông qua việc bán thực phẩm với chi phí thấp, bổ sung cho dự án làm vườn của nhà thờ và dự án gia cầm mới bắt đầu. Sản phẩm dư thừa từ các khu vườn sẽ được bán trong cửa hàng, cùng với hàng hóa số lượng lớn. Số tiền này sẽ mua tủ đông, tủ lạnh và một số hàng khô số lượng lớn. Hội thánh đang cung cấp các quỹ phù hợp để trang trải tiền thuê nhà, các tiện ích và thuế địa phương.

Sản phẩm Hội thánh Oración Contestada (Lời cầu nguyện được đáp ứng) ở thành phố León đang nhận được $3,750 hỗ trợ cho công việc làm vườn cộng đồng của mình. Hội thánh đang bắt đầu lại khu vườn này sau khi chuyển đổi lãnh đạo trong hội thánh. Dự án phục vụ 25 đến 30 gia đình trong nhà thờ và cộng đồng có nhu cầu kinh tế lớn nhất. Các quỹ sẽ mua vòi, vòi phun nước và cây giống rau, đồng thời sẽ được sử dụng cho chi phí nhiên liệu, hạt giống, thuê đất và máy kéo. Đây là khoản tài trợ thứ hai cho dự án. Lần đầu tiên, vào năm 2016, có giá 3,425 đô la.

3) Khóa 2018 tốt nghiệp Chủng viện Bêtani

Vào Thứ Bảy, ngày 5 tháng 2018, Chủng viện Thần học Bethany sẽ tổ chức lễ khai giảng cho lớp tốt nghiệp năm 18. Chủng viện dự kiến ​​sẽ trao 16 bằng tốt nghiệp và chứng chỉ cho 10 sinh viên. Những ai muốn tham dự buổi lễ, được tổ chức vào lúc XNUMX giờ sáng tại Nhà nguyện Nicarry trong khuôn viên chủng viện Richmond, Ind., có thể liên lạc với Văn phòng Chủ tịch tại chủ tịch@bethanyseminary.edu hoặc 765-983-1803.

Russ Matteson, một cựu sinh viên của Bethany, sẽ đọc diễn văn khai giảng, với chủ đề “Thể hiện sự vâng lời triệt để đối với Thánh Linh của Đấng Christ.” Matteson sẽ mời người nghe tự do sống theo tinh thần của Chúa Kitô và theo Chúa, bất cứ điều gì có thể dẫn đến. Là những người đã được đào tạo về chức vụ và thần học, các sinh viên tốt nghiệp sẽ được khuyến khích phục vụ trong vai trò lãnh đạo bằng cách cùng với Thánh Linh hướng tới tương lai mà Đức Chúa Trời đang chuẩn bị với sự dạn dĩ và hào hứng.

Matteson là giám đốc điều hành giáo khu của Quận Tây Nam Thái Bình Dương của Nhà thờ Anh em và sống ở Modesto, Calif. Trước khi được kêu gọi này, anh và người phối ngẫu của mình đã đồng quản nhiệm hai hội thánh ở California: Hội thông công trong Đấng Christ ở Fremont và Nhà thờ Anh em Modesto. Ông cũng từng là giám đốc tiếp thị và bán hàng cho Brethren Press từ năm 1999 đến năm 2003. Ông lấy bằng thạc sĩ thần học từ Bethany vào năm 1993.

Theo truyền thống, các học sinh lớp 46 sắp tốt nghiệp sẽ hướng dẫn một buổi thờ phượng tập trung vào các bản dịch Thi thiên 1, một trong số đó bắt đầu “Đức Chúa Trời là nơi nương náu và sức lực của chúng tôi, Ngài luôn sẵn giúp đỡ trong cơn gian truân” (c.5). Các sinh viên được chọn để nói về chủ đề này là Jon Prater, MA; Sarah Neher, MDiv; và Kyle Remnant, Giấy chứng nhận Thành tích Nghiên cứu Thần học. Dự kiến ​​vào lúc 4 giờ chiều Thứ Sáu, ngày XNUMX tháng XNUMX, tại Nhà nguyện Nicarry, buổi lễ sẽ mở cửa cho công chúng. Các bản ghi của cả dịch vụ và buổi lễ sẽ được đăng trên trang web của Bethany.

— Jenny Williams là giám đốc truyền thông của Chủng viện Thần học Bethany.

4) Chiques bắt đầu lễ kỷ niệm 150 năm với nghi lễ thờ phượng thời xưa

Chiques Church of the Brethren kỷ niệm 150 năm. Hình ảnh lịch sự của Don và Carolyn Fitzkee.

bởi Don Fitzkee

Chiques Church of the Brethren, tọa lạc gần Manheim, Pa., đã bắt đầu lễ kỷ niệm 150 năm thành lập vào Chủ nhật, ngày 15 tháng XNUMX, với buổi thờ phượng buổi sáng kết hợp các thông lệ từ những năm trước. Đàn ông và phụ nữ ngồi ở hai bên riêng biệt của khu bảo tồn. Các mục sư và phó tế, mặc áo sơ mi trắng trơn, ngồi quay mặt về phía giáo đoàn, theo thứ tự được kêu gọi vào chức vụ trọn đời.

Người điều hành Michael S. Hess và trợ lý người điều hành Nate Myer lần lượt thuyết giảng bài giảng “dài” và “ngắn” từ phía sau chiếc bàn thuyết giáo lịch sử được bảo tồn từ nhà hội Mt. Các tính năng thờ phượng khác bao gồm một bài thánh ca do nghệ sĩ hợp xướng Mark Brubaker "lắp xếp", hai lời cầu nguyện quỳ gối, sau đó là Kinh Lạy Cha mỗi lần và một bài hát acapella của hội chúng. Trình tự thờ cúng gần giống với phong cách đã được thực hiện tại Chiques vào cuối những năm 1800 vào nửa đầu thế kỷ 20.

Don Fitzkee đã chia sẻ các sự kiện lịch sử và hình ảnh với thanh niên và người lớn trong giờ học ngày Chúa Nhật, nhấn mạnh vào các tòa nhà và các thực hành thờ phượng. Fitzkee đang viết lịch sử giáo đoàn dự kiến ​​sẽ hoàn thành sau năm kỷ niệm.

Giáo đoàn Chiques tách khỏi White Oak Church of the Brethren một cách hòa bình vào năm 1868, trở thành một giáo đoàn gồm khoảng 200 thành viên. Sau khi tăng lên hơn 700 thành viên, Chiques tách ra vào năm 1902, sinh ra ba hội con: East Fairview, Elizabethtown và West Green Tree. Các thành viên của Chiques cũng đã thành lập hội thánh New Beginnings ở Brickerville vào năm 2004. Chiques là một trong nửa tá hội thánh ở Quận Đông Bắc Đại Tây Dương đã duy trì một mục vụ đa dạng, không được trả lương. Tu hội gồm 450 thành viên được phục vụ bởi một nhóm gồm 6 thừa tác viên và hơn chục phó tế.

Chiques sẽ kết thúc lễ kỷ niệm một năm bằng một buổi lễ trở về nhà đặc biệt vào Chủ nhật, ngày 16 tháng 10. Chủ tịch Chủng viện Thần học Bethany Jeff Carter sẽ thuyết giảng vào buổi thờ phượng lúc 15:9 sáng, cũng sẽ có phần âm nhạc của nhóm tứ tấu nam và dàn hợp xướng cao cấp. Fitzkee một lần nữa sẽ hướng dẫn một buổi học lịch sử trong giờ học Chủ nhật lúc XNUMX giờ sáng. Ngày này sẽ bao gồm bữa ăn thông công vào buổi trưa, sau đó là chuyến tham quan bằng xe buýt đến các di tích lịch sử địa phương. Đặt trước được yêu cầu cho các tour du lịch xe buýt.

Các thành viên của ủy ban kỷ niệm 150 năm là Mark Brubaker, Don Fitzkee, Nancy Brandt, Linda Bruckhart và Denise Hess.

5) Dan McFadden từ chức giám đốc của Brethren Volunteer Service

Dan McFadden đã từ chức giám đốc Dịch vụ Tình nguyện của Anh em (BVS) có hiệu lực từ ngày 2 tháng 1. Ông bắt đầu công việc của mình với Nhà thờ Anh em vào ngày 1995 tháng 22 năm XNUMX. Ông đã làm việc tại Văn phòng Trung ương của Nhà thờ Anh em ở Elgin, Minh họa, trong hơn XNUMX năm.

Thông qua sự lãnh đạo của anh ấy, chương trình BVS đã điều hướng những thay đổi đang diễn ra trong nhà thờ, xã hội và văn hóa ảnh hưởng đến cách phục vụ của thanh niên và người lớn. Việc Bộ Workcamp chuyển đến BVS gần đây vào năm 2011 đã trao cho anh ấy quyền lãnh đạo các chương trình tình nguyện ngắn hạn và dài hạn của giáo phái.

Trong nhiệm kỳ của McFadden, ông đã dành vô số thời gian để huấn luyện, tư vấn và hỗ trợ hơn 1,200 tình nguyện viên BVS khi họ phục vụ tại các cộng đồng trên khắp Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác trên thế giới. Vào thời điểm anh ấy kết thúc nghĩa vụ của mình với BVS, anh ấy sẽ giám sát các đơn vị định hướng của BVS, từ Đơn vị 220, tổ chức định hướng vào mùa đông năm 1996, cho đến Đơn vị 321, sẽ tổ chức định hướng vào mùa thu này.

Kế hoạch tương lai của anh ấy bao gồm quay trở lại lĩnh vực công tác xã hội bằng cách tham gia một cơ sở tư vấn tư nhân.

Để biết thêm về Dịch vụ tình nguyện của các anh em, hãy truy cập www.brethren.org/bvs.

6) Brethren Academy liệt kê các khóa học sắp tới

Diana Butler Bass dẫn đầu sự kiện của Hiệp hội Bộ trưởng năm 2018. Ảnh do Hiệp hội Bộ trưởng cung cấp.

Học Viện Các Anh Em Lãnh Đạo Mục Vụ Truyền Giáo đã công bố cung cấp khóa học cho thời gian còn lại của năm nay và sang năm tới, hãy xem danh sách sau đây. Các khóa học này dành cho tất cả mọi người, với các sinh viên Đào tạo trong Thánh chức (TRIM) và Giáo dục cho Thánh chức Chia sẻ (EFSM) nhận được 1 đơn vị mỗi khóa, các giáo sĩ có chứng nhận kiếm được 2 đơn vị giáo dục thường xuyên và những người khác đăng ký để làm phong phú cá nhân và tinh thần của họ. Để đăng ký một trong các khóa học sau, hãy truy cập bethanyseminary.edu/brethren-academy hoặc liên hệ học viện@bethanyseminary.edu hoặc 765-983-1824.

Là sự hợp tác đào tạo mục vụ của Church of the Brethren và Chủng viện Bethany, học viện là một chiếc ô cho một số nỗ lực đào tạo mục vụ không cấp bằng trong giáo phái. Học viện tiếp nhận sinh viên sau thời hạn đăng ký, nhưng vào ngày đó, học viện sẽ xác định xem có đủ sinh viên đăng ký để cung cấp khóa học hay không. Nhiều khóa học yêu cầu các bài đọc trước khóa học, vì vậy sinh viên cần có đủ thời gian để hoàn thành các bài đọc. Không mua tin nhắn hoặc lập kế hoạch du lịch cho đến khi hết thời hạn đăng ký và nhận được xác nhận khóa học.

Các khóa học sắp tới

“Những tiếng nói đương đại trong chức vụ: Nghiên cứu độc lập do Diana Butler Bass chỉ đạo,” ngày 3-4 tháng XNUMX, diễn ra tại Cincinnati, Ohio, đồng thời với cuộc họp mặt của Hiệp hội Mục sư Truyền đạo Nhà thờ trước Hội nghị Thường niên. Người hướng dẫn: Carrie Eikler. Giữa sự chia rẽ, căng thẳng và lo lắng, tại sao người ta phải quan tâm đến lòng biết ơn? Nhà quan sát văn hóa và nhà thần học Diana Butler Bass lập luận rằng lòng biết ơn là trọng tâm trong cả cuộc sống cá nhân và chính trị của chúng ta – và đó có thể là thực hành tâm linh quan trọng nhất mà chúng ta có thể tham gia trong thời kỳ hỗn loạn và xung đột. Cô ấy đề xuất rằng một cam kết tạ ơn mới có thể cứu rỗi linh hồn của chính chúng ta và xã hội. Hạn đăng ký: 30/XNUMX.

“Chức vụ tách biệt trong thực tế hai nghề,” ngày 8 tháng 2-tháng XNUMX. XNUMX, một khóa học trực tuyến. Người hướng dẫn: Sandra Jenkins, mục sư của Constance Church of the Brethren. Chức vụ hai nghề là một thực tế trong nhiều giáo phái. Nó không chỉ là một cuộc gọi mà còn là một điều cần thiết; các vị trí mục vụ bán thời gian thường nhiều hơn các vị trí toàn thời gian. Lớp học này sẽ khám phá mục vụ riêng biệt trong bối cảnh hai nghề, bao gồm cả phần thưởng và thách thức cho cả mục sư và hội thánh. Trọng tâm sẽ là chức vụ hai nhiệm kỳ của Sứ đồ Phao-lô. Trong một cộng đồng học tập trực tuyến, lớp học sẽ tìm kiếm sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời vì nó liên quan đến sự kêu gọi và chức vụ cá nhân của mỗi người. Hạn đăng ký: 3/XNUMX.

“Giới thiệu Kinh thánh tiếng Hê-bơ-rơ,” 17 tháng 11 đến tháng XNUMX XNUMX, một khóa học trực tuyến. Người hướng dẫn: Matt Boersma. Hạn chót đăng ký: ngày 12 tháng XNUMX.

“Thần học tường thuật,” ngày 1-4 tháng XNUMX, một ngày cuối tuần chuyên sâu tại Chủng viện Bethany ở Richmond, Ind. Người hướng dẫn: Scott Holland. Hạn chót đăng ký: ngày 27 tháng XNUMX.

“Giới thiệu về Chăm sóc Mục vụ,” 14-16 tháng 2019 năm XNUMX, một ngày cuối tuần chuyên sâu tại Chủng viện Bethany ở Richmond, Ind. Người hướng dẫn: Sheila Shumaker. Hạn chót đăng ký: ngày 5 tháng XNUMX.

“Lịch Sử Giáo Hội II,” 23 tháng Một đến 13 tháng Ba, 2019, một khóa học trực tuyến. Người hướng dẫn: H. Kendall Rogers. Hạn chót đăng ký: ngày 18 tháng XNUMX.

“Nhà thờ Chính thể Anh em,” 14 tháng 1 đến 2019 tháng XNUMX năm XNUMX, một khóa học trực tuyến. Người hướng dẫn: Torin Eikler. Hạn đăng ký: ngày 7 tháng 2019 năm XNUMX.

— Xem Brochure Huấn luyện Mục vụ để biết tổng quan về các chương trình đào tạo mục vụ của Church of the Brethren, tại https://bethanyseminary.edu/wp-content/uploads/2017/02/2016-Ministry-Training-CoB-Tri-Fold.pdf. Để biết thêm thông tin và đăng ký một khóa học, hãy truy cập https://bethanyseminary.edu/brethren-academy.

7) Những phản ánh từ National Mall

Một số thành viên của Giáo hội Anh em tụ tập để chụp ảnh trong cuộc biểu tình của ACT ở Washington, DC, vào ngày 4 tháng 2: (từ trái sang) Doris Abdullah, đại diện của Giáo hội Anh em tại Liên Hợp Quốc; Joan và Orlando Redekopp; Tori Bateman, một nhân viên Dịch vụ Tình nguyện của Hội Anh em tại Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách; và Gimbiya Kettering, Giám đốc Mục vụ Liên văn hóa. Orlando Redekopp là cựu mục sư tại First Church of the Brethren ở Chicago, và đã viết một đoạn lịch sử ngắn của nhà thờ bao gồm mối liên hệ đặc biệt với thời gian của Martin Luther King Jr. tại thành phố: http://firstcob.org/fcob -lịch sử. Thông tin thêm về cuộc biểu tình ACT có thể được tìm thấy tại www.rallyXNUMXendracism.org.

Hai người có mặt tại National Mall ở Washington, DC, vào ngày 4 tháng 50 để tưởng niệm XNUMX năm ngày Martin Luther King Jr. bị ám sát. đã suy ngẫm về trải nghiệm này:

'Tôi vẫn sống trong thời đại của niềm tin và hy vọng lớn'
bởi Doris Abdullah, đại diện của Church of the Brethren tại Liên Hiệp Quốc

Tôi được nhắc nhở rằng tôi vẫn đang sống trong thời kỳ tràn đầy niềm tin và hy vọng lớn lao, và chúng ta sẽ tiếp tục tiến về phía trước. Hàng ngày chúng tôi mang theo niềm tin và hy vọng đó để:

— biên giới, sát cánh cùng hàng ngàn người chạy trốn khỏi bạo lực và nghèo đói trên quê hương của họ;

— các trường học, đấu tranh cho quyền của trẻ em được giáo dục trong một môi trường không có bạo lực;

— các tòa án, đấu tranh để đại tu hệ thống tư pháp đang giam giữ một số lượng không cân xứng những người đàn ông của chúng ta;

— xuống đường, đòi công lý cho những người bị giết chỉ vì màu da của họ;

— thùng phiếu, để bầu ra những người phản ánh quyền bình đẳng của chúng ta;

— các bệnh viện, để yêu cầu chăm sóc sức khỏe cho những người không có;

- những nơi trú ẩn, cho những người vô gia cư và bị tước đoạt.

Tôi nhớ rằng Tiến sĩ King là một nhà thuyết giáo. Anh ấy rất có thể đã cho chúng tôi một câu thánh thư mạnh mẽ để lấy đi từ cuộc biểu tình. Đoạn thánh thư từ 1 Phi-e-rơ 1:3b-4 dường như phù hợp với tôi, khi những đám mây đen được dự đoán trước và gió bão đi qua National Mall vào ngày hôm đó mà không hề hạ cánh.

Đây là mùa Phục Sinh và Lễ Vượt Qua. “Bởi lòng thương xót lớn lao của Ngài, Ngài đã cho chúng ta được tái sinh để có hy vọng sống nhờ sự phục sinh của Chúa Giê Su Ky Tô từ kẻ chết, và vào cơ nghiệp không thể hư nát, không ô uế và không suy tàn, được để dành cho anh em ở trên trời.”

Thức tỉnh, đương đầu, biến đổi
bởi Tori Bateman, cộng tác viên tại Văn phòng Chính sách và Xây dựng Hòa bình của Giáo hội Anh em

Vào ngày 4 tháng 50, tôi có cơ hội tham dự ACT Now! Cuộc biểu tình của United to End Racism, được tổ chức bởi đối tác của chúng tôi, Hội đồng Nhà thờ Quốc gia. Cuộc biểu tình này, được tổ chức vào dịp kỷ niệm XNUMX năm ngày Mục sư Tiến sĩ Martin Luther King Jr. bị ám sát, tưởng niệm cái chết của ông và cũng kêu gọi sự thức tỉnh, đương đầu và chuyển hóa của Hoa Kỳ về các vấn đề công bằng xã hội và kinh tế.

Tôi bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi dịch vụ liên tôn giáo, nơi tập hợp các nhà lãnh đạo từ vô số cộng đồng tín ngưỡng. Các nhà lãnh đạo Do Thái, các nhà lãnh đạo đạo Sikh, các nhà lãnh đạo Cơ đốc giáo và những người khác đã lên tiếng mạnh mẽ về sự cần thiết phải giải quyết nạn phân biệt chủng tộc có hệ thống. Thậm chí mạnh mẽ hơn là sự thừa nhận phân biệt chủng tộc trong các cấu trúc nhà thờ trong quá khứ và hiện tại của chính họ.

Khi các cộng đồng có nền tảng và tín ngưỡng khác nhau có thể cùng nhau giải quyết những vấn đề quan trọng như vậy, điều đó khiến tôi hy vọng rằng có thể đạt được tiến bộ thực sự. Cuộc biểu tình này chỉ là khởi đầu của chiến dịch “Đoàn kết chấm dứt nạn phân biệt chủng tộc” của Hội đồng Giáo hội Quốc gia và tôi mong muốn được thấy sự hợp tác, thảo luận và thay đổi xuất phát từ cuộc đối thoại quốc gia quan trọng này.

8) Bit anh em

Bản tin về chuyến viếng thăm Cuba của các nhà lãnh đạo tôn giáo Hoa Kỳ vào tháng 2017 năm XNUMX, từ Đài phát thanh Florida của Cuba.

Bản tin về chuyến viếng thăm Cuba của các nhà lãnh đạo tôn giáo Hoa Kỳ vào tháng 2017 năm XNUMX, từ Đài phát thanh Florida của Cuba.

- “Tôi hy vọng rằng mối quan hệ giữa các nhà thờ Cuba và tân chủ tịch sẽ rất tốt đẹp, Jay Wittmeyer, giám đốc điều hành của Global Mission and Service for the Church of the Brethren, cho biết về cách anh ấy chào đón nhóm CWS vào năm ngoái. Wittmeyer là thành viên của phái đoàn đến Cuba vào tháng 2017 năm XNUMX cùng với “những người đứng đầu phái bộ truyền giáo” của các nhà thờ Hoa Kỳ và đại diện của Church World Service (CWS). Chuyến thăm được thực hiện với sự hợp tác của Hội đồng các Giáo hội ở Cuba. Các nhà lãnh đạo nhà thờ Mỹ đã gặp chủ tịch Cuba mới được bổ nhiệm Miguel Diaz-Canel, lúc đó đang giữ chức phó chủ tịch. Wittmeyer nhớ lại sự chào đón nồng nhiệt từ Diaz-Canel. Phái đoàn tặng ông một cuốn Kinh thánh và trò chuyện vui vẻ.

Dịch vụ Thảm họa Trẻ em (CDS) đang triển khai một nhóm nhỏ của các tình nguyện viên để thành lập dịch vụ chăm sóc trẻ em tại Trung tâm Tài nguyên Đa Cơ quan (MARC) ở Taloga, Okla., vào Thứ Hai và Thứ Ba. Đây là một phản ứng với cháy rừng trong khu vực. Báo cáo Kathleen Fry-Miller, phó giám đốc CDS, “Điều phối viên MARC cho biết, 'Chúng tôi không dự đoán sẽ có nhiều gia đình vào bất kỳ ngày nào, mà là một vài gia đình đến mỗi ngày. Hội Chữ thập đỏ đã làm công việc xã hội và đã tiếp xúc với 61 gia đình cho đến nay trong khoảng một tuần. Khách hàng đã mang theo con cái của họ.'” CDS là một mục vụ trong Mục vụ Thảm họa của Anh em và Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu của Giáo hội Anh em. Để biết thêm thông tin đi đến www.brethren.org/cds.

Nhà thờ của các Văn phòng Anh em Tổng hợp đã tổ chức rất nhiều cuộc họp trong vài tuần qua.

Văn phòng Đại hội Thanh niên Toàn quốc tổ chức các cuộc họp của Điều phối viên Âm nhạc và Thờ phượng của NYC bao gồm Rhonda Pittman Gingrich, Cindy Lattimer, David Meadows, Virginia Meadows, Brian Messler và Shawn Flory Replogle; và các cuộc họp của Nội các Thanh niên Quốc gia bao gồm Hannah Buck, Erika Clary, Emilie Deffenbaugh, Haley Dulabaum, Carol Elmore, Trevor Haren, Nathan Hollenberg và Connor Ladd.

Cuộc họp của BVS Think Tank tại Văn phòng Tổng hợp của giáo phái.

Dịch vụ tình nguyện của anh em tổ chức các cuộc họp của BVS Think Tank. “Việc chào đón BVS Think Tank đến tòa nhà luôn là một điểm nhấn đối với nhóm,” một bài đăng trên Facebook cho biết. “Có rất nhiều sự khôn ngoan và tư duy sáng tạo xung quanh chiếc bàn này. Xin cảm ơn từng thành viên Think Tank đã dành thời gian và sức lực!” Những người tham dự từ bên ngoài thị trấn là Alison Burchett của Trung tâm Đức tin và Dịch vụ ở Chicago; Bonnie Kline-Smeltzer, cựu BVSer và mục sư của University Baptist and Brethren Church ở State College, Pa.; Jim Lehman của Highland Ave. Nhà thờ Anh em ở Elgin, Ill.; Marie Schuster, cựu BVSer làm việc với việc tái định cư người tị nạn ở Rochester, NY; và Jim Stokes-Buckles, cựu BVSer và là nhân viên xã hội ở Florence, Mass.

Nhóm Quy trình Tầm nhìn Hấp dẫn mới tổ chức các cuộc họp trong tuần này. Các thành viên bao gồm Michaela Alphonse của Miami, Fla.; Kevin Daggett ở Bridgewater, Va.; Rhonda Pittman Gingrich ở Minneapolis, Minn.; Donita Keister, người điều hành được bầu của Hội nghị Thường niên, từ Mifflinburg, Pa.; Brian Messler ở Lititz, Pa.; Samuel Sarpiya, người điều hành Hội nghị Thường niên, từ Rockford, Ill.; Alan Stucky ở Wichita, Kan.; và Kay Weaver ở Giorgburg, Pa.

Chủng viện Bethany tổ chức Hội đồng Giám mục Giáo hạt cho các cơ hội phát triển nghề nghiệp và các cuộc họp trong khuôn viên của trường ở Richmond, Ind., trong tuần của ngày 9 tháng 11. Các giảng viên Nate Inglis, Dawn Ottoni-Wilhelm và Dan Ulrich đã tổ chức các lớp học cho các giám đốc điều hành của học khu và chủ tịch Jeff Carter của Bethany đã chủ trì một buổi lớp về hoạch định chiến lược. Hội đồng đã có thể tham dự buổi thờ phượng hàng tuần, nghe bậc thầy của sinh viên thần học Tim Heishman thuyết giảng bài giảng cuối cấp của mình, và tham dự buổi thuyết trình luận án của sinh viên thạc sĩ nghệ thuật Charlotte Loewen, “Từ Bể Suy ngẫm: Khám phá Thái độ của Anh em và Mennonite đối với nhau.” Các học sinh đã có cơ hội gặp gỡ các giám đốc điều hành của học khu để trò chuyện trong bữa trưa, và các giảng viên và nhân viên cũng có cơ hội giao lưu với họ trong các bữa ăn chung. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, Nhóm Lãnh đạo của Church of the Brethren và tổng thư ký David Steele đã đến khuôn viên trường để gặp gỡ nhóm, và các sinh viên đã có cơ hội gặp gỡ người điều hành Hội nghị Thường niên Samuel Sarpiya.

Nhóm Quy trình Tầm nhìn Hấp dẫn: (từ trái sang) Donita Keister, người điều hành Hội nghị Thường niên, Alan Stucky, Giám đốc Hội nghị Thường niên Chris Douglas, Brian Messler, Kay Weaver, người điều hành Hội nghị Thường niên Samuel Sarpiya, Rhonda Pittman Gingrich (chủ tọa), Kevin Daggett, và Kayla Alphonse. Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford.

Tin tức từ Học Viện Anh Em Lãnh Đạo Mục Vụ, việc đào tạo mục vụ bằng tiếng Tây Ban Nha của giáo phái đang nổi lên từ thời điểm chuyển đổi. Vào đầu tháng XNUMX, cựu điều phối viên Nancy Sollenberger Heishman rời đi để trở thành giám đốc của Văn phòng Bộ Giáo hội Anh em. Vào giữa tháng Giêng, Roxanne Aguirre bắt đầu làm điều phối viên. Trong lúc đó, các nhân viên khác của học viện vẫn tiếp tục mọi việc. “Khi chúng tôi nhìn lại những tháng giữa các điều phối viên, nhân viên học viện vô cùng biết ơn tất cả các sinh viên, người giám sát, người hướng dẫn và đồng nghiệp đã giúp giữ cho SeBAH-COB và EPMC tiến lên phía trước,” bản tin của học viện cho biết. “Thông qua giao tiếp cởi mở và liên tục, hỗ trợ công nghệ, chấp nhận bản dịch chưa hoàn hảo, kiên nhẫn không ngừng và cầu nguyện bền bỉ, chúng tôi đã đến được bờ bên kia. Chúa là tốt lành. Chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn đặc biệt đối với hai người hướng dẫn mới đã tham gia cùng chúng tôi giữa quá trình chuyển đổi, Marcos Inhauser và Otto Kladensky Jr.” Mỗi người trong số những người hướng dẫn mới đã tạo ra một khóa học đầu tiên thuộc loại này cho SeBAH: Inhauser, một nhà lãnh đạo của Nhà thờ Anh em ở Brazil, đã dạy “La Historia, Teologia de la COB, y el Pietismo”; Kladensky, một nhà giáo dục trong lĩnh vực truyền giáo toàn cầu, đang dạy “Vitalidad de la Igelsia y Evangelismo” từ nhà của ông ở Costa Rica. Để biết thêm về Brethren Academy, một sự hợp tác của Church of the Brethren và Bethany Seminary, hãy truy cập https://bethanyseminary.edu/brethren-academy.

Một cuộc họp ngắn về Nigeria cho các nhà lập pháp ở Washington, DC, đang được cung cấp bởi Văn phòng Chính sách và Xây dựng Hòa bình của Giáo hội Anh em (trước đây là Văn phòng Nhân chứng Công cộng). “Bạo lực Boko Haram và xung đột nông dân-người chăn nuôi tiếp tục đặt ra những thách thức cho anh chị em Nigeria của chúng tôi,” một cảnh báo hành động sẽ được phân phát vào thứ Hai cho biết. “Những người di dời đang được khuyến khích quay trở lại các khu vực giải phóng có thể không an toàn, niềm tin xã hội giữa các cộng đồng đã bị xói mòn và sự thiếu minh bạch của chính phủ đã gây ra nhiều vấn đề cho những người sống trong các trại IDP. Chính phủ Nigeria rất cần có phản ứng cải thiện đối với những thách thức này và chính phủ Hoa Kỳ có khả năng khuyến khích các phản ứng mang tính xây dựng.” Cuộc họp giao ban quốc hội sẽ được tổ chức vào Thứ Sáu, ngày 27 tháng 9, 10-30:XNUMX sáng tại Phòng Vàng của Tòa nhà Văn phòng Rayburn House. Sự kiện này dành cho các nhà hoạch định chính sách và nhân viên của họ, nhằm cung cấp cho họ các công cụ và kiến ​​thức cần thiết để kích hoạt các phản ứng mang tính xây dựng đối với xung đột ở Nigeria từ chính phủ Nigeria. “Vui lòng thúc giục đại diện của bạn, các thượng nghị sĩ và nhân viên của họ tham dự cuộc họp giao ban,” cảnh báo hành động cho biết, bao gồm một email mẫu để thông báo cho các nhà lập pháp về sự kiện này.

“Open Elgin” vào Thứ Bảy tuần này, ngày 21 tháng XNUMX, một lần nữa sẽ giới thiệu Văn phòng Tổng hợp của Nhà thờ Anh em như một trong những tòa nhà trưng bày mở cửa cho cộng đồng như một “viên ngọc kiến ​​trúc”. Sự kiện Open Elgin thường niên lần thứ hai này được Phòng Thương mại tài trợ và các tòa nhà trong chuyến tham quan tự hướng dẫn sẽ mở cửa cho công chúng từ 1-5 giờ chiều. Du khách đến Văn phòng Tổng hợp sẽ được chiêm ngưỡng nhà nguyện có tường đá độc đáo, sảnh trước và quán ăn tự phục vụ, đồng thời sẽ được chào đón đi vòng quanh các hành lang xung quanh hai sân trong của tòa nhà. Tìm hiểu thêm tại www.openelgin.com.

Trong các tin tức liên quan, Ủy ban Di sản của Thành phố Elgin đã chọn các văn phòng của Church of the Brethren General để nhận Giải thưởng Thị trưởng năm 2018 vì đã bảo tồn một ví dụ xuất sắc về kiến ​​trúc và nội thất hiện đại giữa thế kỷ. Giải thưởng cũng công nhận phần của các Văn phòng Tổng hợp trong chuyến tham quan National Trust về kiến ​​trúc Elgin vào tháng 1 năm ngoái. Một lễ trao giải công khai diễn ra vào tối thứ Hai, ngày XNUMX tháng Năm.

Một báo cáo rõ ràng về tình hình sau cơn bão ở Castañer, Puerto Rico, đã được xuất bản bởi National Public Radio trong tuần này. Báo cáo bao gồm ý kiến ​​đóng góp từ các nhà lãnh đạo tại bệnh viện Castañer được bắt đầu bởi Church of the Brethren. Tiến sĩ Javier Portalatin, nhà tâm lý học lâm sàng và tổng giám đốc về sức khỏe tâm thần tại bệnh viện, nói với NPR: “Nhiều người dân thị trấn tiếp tục trải qua những cơn căng thẳng và lo lắng cấp tính. “Hơn sáu tháng sau cơn bão Maria, cuộc sống hàng ngày ở Castañer không còn bình thường,” báo cáo cho biết. “Trẻ em đi học nửa ngày. Một trường học gần đó đã đóng cửa trong ít nhất hai năm và những gia đình mất nhà cửa đã kê giường và ghế dài trong lớp học của trường…. Không có thu hoạch vào mùa xuân này, những người đàn ông nhàn rỗi dành hàng giờ trên quảng trường hoặc trong quán bar của thị trấn. Trong những tháng kể từ sau cơn bão, bệnh viện đã trở thành trung tâm tổ chức của thị trấn…” Đọc đoạn NPR tại www.npr.org/sections/health-shots/2018/04/18/600913104/in-a-puerto-rican-mountain-town-hope-ebbs-as-the-hardship- Continues.

Tại Công viên Clement bên cạnh trường trung học Columbine ở Littleton, Colo., Hơn 60 học sinh đến từ Parkland, Fla., tham dự một sự kiện bạo lực súng đánh dấu kỷ niệm 19 năm vụ xả súng trường học Columbine. Gail Erisman Valeta, mục sư của Nhà thờ Prince of Peace Church of the Brethren ở Littleton, một trong những nhóm tổ chức sự kiện, cho biết các sinh viên đã tham gia với cộng đồng Columbine “để hỏi tại sao luật không thay đổi sau vụ xả súng ở Columbine. Hình ảnh lịch sự của Gail Erisman Valeta.

Prince of Peace Church of the Brethren ở Littleton, Colo., là thành viên của nhóm tổ chức sự kiện bạo lực súng đạn tại Công viên Clement bên cạnh trường trung học Columbine vào ngày 19 tháng 19, một ngày trước lễ kỷ niệm 20 năm vụ xả súng hàng loạt tại trường vào ngày 1999 tháng XNUMX năm XNUMX. Nhóm tổ chức bao gồm học sinh, giáo viên, mục sư Gail Erisman Valeta báo cáo. “Và mọi người đang bay đến từ Parkland và Sandyhook,” cô viết cho Newsline, đề cập đến hai trong số các trường học đã hứng chịu các vụ xả súng hàng loạt trong những năm kể từ đó. Tìm hiểu thêm về sự kiện tại www.vote4ourlives2018.com và trên trang sự kiện Facebook tại www.facebook.com/events/617004708638409.

Một lưu ý về podcast Dunker Punks mới nhất: Anh em đã hòa nhập vào xã hội trong khi vẫn duy trì niềm tin của họ trong nhiều thế kỷ. Trong thời kỳ hiện đại này, các ấn phẩm như “Cuộc sống và tư tưởng của các anh em” cung cấp một nền tảng cho một giáo phái ngày càng toàn cầu hóa để duy trì kết nối và trong cộng đồng với nhau. Khám phá khái niệm này và hơn thế nữa khi Jonathan Stauffer phỏng vấn biên tập viên truyền thông xã hội của Hiệp hội Tạp chí Anh em, Chibuzo Petty, trong tập này của Dunker Punks Podcast. nghe tại http://bit.ly/DPP_Episode55 hoặc đăng ký trên iTunes tại http://bit.ly/DPP_iTunes.

Một tài nguyên cho các nhà thờ sử dụng xung quanh Ngày Trái đất được cung cấp bởi Creation Justice Ministries, một tổ chức đại kết cung cấp các tài liệu giáo dục Cơ đốc nhằm trang bị cho các cộng đồng đức tin để bảo vệ, khôi phục và chia sẻ công trình sáng tạo của Chúa một cách đúng đắn hơn. Tài nguyên năm nay dự kiến ​​sẽ hữu ích quanh năm, vào Ngày Trái đất Chủ nhật ngày 22 tháng 1 hoặc muộn hơn trong năm cho “Mùa Sáng tạo” từ ngày 10 tháng XNUMX đến ngày XNUMX tháng XNUMX. XNUMX. Chủ đề là “Cảm nhận về Nơi chốn: Chắc chắn Chúa Ở Nơi Này,” và nguồn tài liệu “cung cấp những hiểu biết sâu sắc về cách sống hài hòa với các hệ sinh thái và lưu vực sông địa phương, chia sẻ đúng đắn các địa điểm với sự đa dạng của các dân tộc và tôn trọng lịch sử của bạn địa điểm,” một thông báo cho biết. Tài nguyên được tải xuống miễn phí, nhưng cần phải đăng nhập. Đi đến http://action.creationjustice.org/p/salsa/web/common/public/signup?signup_page_KEY=11166.

**********
Newsline là dịch vụ tin tức e-mail của Church of the Brethren. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Vui lòng gửi các mẹo tin tức và nội dung gửi đến biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em, tại cobnews@brethren.org . Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Doris Abdullah, Tori Bateman, Jeff Boshart, Shamek Cardona, Jacob Crouse, Chris Douglas, Gail Erisman Valeta, Jan Fischer Bachman, Don Fitzkee, Kathleen Fry-Miller, Wendy McFadden, Nancy Miner, Kelsey Murray, Becky Ullom Naugle, Jenny Williams, Jay Wittmeyer.

Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]