Voi, niềm tin và sự tập trung: Ghi chú từ Almuerzo

Các mục sư và người xây dựng nhà thờ đến cầu nguyện khi đóng cửa Almuerzo. Ảnh của Jan Fischer Bachman.

 

Almuerzo, một sự kiện ăn trưa bằng tiếng Tây Ban Nha được tài trợ bởi Mục vụ Môn đồ hóa (trước đây là Mục vụ Đời sống Hội thánh), đã diễn ra vào ngày 5 tháng 51 trong Hội nghị Thường niên ở Cincinnati, quy tụ 20 người bao gồm hơn XNUMX mục sư và người mở mang hội thánh.

Từ “almuerzo” trong tiếng Tây Ban Nha bắt nguồn từ tiếng Latinh “morsus” hay “cắn nhỏ”. Nó có cùng gốc với từ “morsel” trong tiếng Anh. Sự kiện Almuerzo đã mang đến nhiều cảm hứng “nhỏ nhặt”, với một số diễn giả chia sẻ suy nghĩ.

Gimbiya Kettering, giám đốc của Mục vụ Liên văn hóa, đã chào đón nhóm, với bản dịch của Cesia Salcedo Morrison. Kettering đề cập đến “con voi trong phòng”, những khó khăn không được thảo luận rộng rãi hoặc cởi mở. Diễn giả đầu tiên, Gilbert Romero, nói, "Những con voi đang ở đây và chúng đã sinh con!" Ông mô tả các vấn đề nhập cư và vấn đề cho thuê các tòa nhà của nhà thờ: “Điều gì xảy ra khi tòa nhà được bán? Họ không muốn bán cho chúng tôi.”

Daniel D'Oleo đã trình bày 10 điều mà chức vụ Tây Ban Nha cung cấp cho Giáo hội Anh em:

1. Một cộng đồng trẻ và đang phát triển.
2. Đam mê ca ngợi, mà nhà thờ cần.
3. Một nền văn hóa đa văn hóa, rất phong phú, bao gồm cả sự hiện diện của người bản địa.
4. Khả năng song ngữ, thậm chí ba thứ tiếng. “Có một huyền thoại rằng chúng tôi không nói được tiếng Anh.”
5. Truyền giáo nhiệt thành. “Phúc âm không phải là một chương trình hay một chương trình nghị sự.”
6. Giá trị gia đình mạnh mẽ.
7. Một đức tin triệt để theo Kinh Thánh.
8. Hiểu biết về thẩm quyền của kinh điển. “Chúng tôi không có lập luận thần học.”
9. Cơ hội cho mục vụ địa phương.
10. Quốc tế chúc phúc.

Ricardo Zapata nói thêm rằng trẻ em thuộc hai nền văn hóa tìm kiếm các nhà thờ nói tiếng Tây Ban Nha. “Chúng tôi muốn phát triển như một nhà thờ!” anh ấy nói.

Becky Zapata cho biết, “Chúng tôi luôn sẵn sàng học hỏi.” Eric Ramirez đã nói về mong muốn tác động đến cộng đồng “Anglo Saxon”–và lợi ích của việc sử dụng các kỹ năng của từng nhóm và từng người.

Jaime Diaz trích dẫn Châm ngôn 3:5-6, nói thêm: “Đấng Christ là trên hết. Chúa Kitô là thứ hai. Đấng Christ là thứ ba…. Chúng tôi là những người cầu nguyện và ăn chay…. Con voi là Satan, kẻ muốn đe dọa chúng ta. Chúng ta có một vị thần quyền năng, người chiến thắng trận chiến.”

Lydia Gonzalez khuyến khích nhóm nhận ra quyền năng của Chúa, đọc Lời Chúa và sống các dụ ngôn, để những người khác có thể nhìn thấy Chúa Giêsu trong cuộc sống của chúng ta.

Roxanne Aguirre, điều phối viên các chương trình huấn luyện mục vụ bằng tiếng Tây Ban Nha cho Học Viện Anh Em Lãnh Đạo Mục Vụ, đã chia sẻ câu chuyện của mình. “Phân biệt chủng tộc tồn tại,” cô nói. Năm 14 tuổi, cô bị phỉ nhổ và nói "hãy trở về đất nước của bạn"; cô ấy sinh ra ở Mỹ. Cô ấy khuyến khích nhóm tiếp tục học tập, có mặt tại bàn nơi thực hiện các thay đổi. “Sí, valemos mucho”–những đóng góp của chúng tôi rất có giá trị, chúng tôi quan trọng, chúng tôi xứng đáng.

Cesia Salcedo, một thành viên của Ủy ban Cố vấn Giáo hội Mới của Giáo hội Anh em, cho biết: “Chúng tôi tràn đầy Thánh Linh. Hãy lan tỏa nó đến mọi người nhé!”

Hơn 20 mục sư và người mở mang hội thánh đã đến phía trước để cầu nguyện khi kết thúc sự kiện.

Những ai muốn kết nối chặt chẽ hơn có thể tham gia nhóm Facebook Iglesias Hispanas Unidas COB-USA tại www.facebook.com/Iglesias-Hispanas-Unidas-COB-USA-111756213038067 .

— Jan Fischer Bachman đã đóng góp báo cáo này.

Để biết thêm thông tin về Hội nghị thường niên 2018, hãy truy cập www.brethren.org/ac/2018/coverage .

Việc đưa tin về Hội nghị Thường niên 2018 được thực hiện nhờ công việc của các nhân viên truyền thông và một nhóm tin tức tình nguyện: Frank Ramirez, biên tập viên Tạp chí Hội nghị; các nhiếp ảnh gia Glenn Riegel, Regina Holmes, Keith Hollenberg, Donna Parcell, Laura Brown; nhà văn Frances Townsend, Karen Garrett, Alyssa Parker; đội viên thanh niên Allie Dulabaum; nhân viên web Jan Fischer Bachman, Russ Otto; Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức; Wendy McFadden, nhà xuất bản. Liên hệ cobnews@brethren.org.

Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]