Hội đồng giáo phái tổ chức cuộc họp mùa thu, thông qua ngân sách năm 2019, nghe ý kiến ​​từ phái đoàn SCN

Ban Truyền giáo và Thánh chức, tháng 2018 năm XNUMX.
Ban Truyền giáo và Thánh chức, tháng 2018 năm XNUMX. Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford.

Ủy ban Truyền giáo và Mục vụ đã thông qua ngân sách cho các mục vụ của Giáo hội Anh em vào năm 2019, nhận được tin tức về một khoản tài trợ lớn từ Lilly Endowment Inc. Ngày 19-22 tháng XNUMX. Cuộc họp được tổ chức tại Church of the Brethren General Offices ở Elgin, Ill., do chủ tịch hội đồng quản trị Connie Burk Davis chủ trì với sự hỗ trợ của chủ tịch đắc cử Patrick Starkey và tổng thư ký David Steele.

Hội đồng đã dành một khoảng thời gian ngắn để nghe phần trình bày của phái đoàn từ Mạng lưới Cộng đồng Hỗ trợ (SCN) của Hội đồng Anh em Mennonite về Quyền lợi LGBT (BMC). Các thành viên hội đồng đã thờ phượng vào sáng Chủ nhật với các hội thánh của Nhà thờ Anh em trong khu vực bao gồm hội thánh Highland Avenue ở Elgin, hội thánh Naperville, hội thánh Vùng lân cận ở Montgomery và Trung tâm York ở Lombard.

Những người tham dự Ban Truyền giáo và Ban Mục vụ đến thăm Nhà thờ Anh em Naperville.
Những người tham dự Ban Truyền giáo và Ban Mục vụ đến thăm Nhà thờ Anh em Naperville. Ảnh của Jay Wittmeyer

Như tại mọi buổi họp, thời gian được dành cho việc thờ phượng, ca hát và cầu nguyện. Thomas Dowdy từ Long Beach, Calif., đã mang đến những buổi tĩnh nguyện khai mạc. Christina Singh từ Freeport, Ill., dẫn đầu buổi thờ phượng bế mạc. Tìm một liên kết đến một album ảnh tại www.bring.org/album

Thịnh vượng trong thánh chức

News rằng Church of the Brethren đã nhận được khoản trợ cấp $994,683 để giúp thành lập “Mục sư bán thời gian; Chương trình Hội thánh Trọn thời gian” được chia sẻ bởi Nancy Sollenberger Heishman, giám đốc Văn phòng Bộ. Nó là một phần của Lilly Endowment Inc. những thử thách về lãnh đạo trong mục vụ giáo đoàn.

Tìm báo cáo đầy đủ tại www.brethren.org/news/2018/thriving-in-ministry.

Ngân sách 2019

Ngân sách Mục vụ Chính là $5,167,000 thu nhập dự kiến ​​và $5,148,690 chi phí dự kiến, với thu nhập ròng đề xuất là $18,310, đã được phê duyệt cho năm 2019. Hội đồng đã phê duyệt tổng ngân sách cho tất cả các mục vụ giáo phái của Giáo hội Anh em là $9,129,220 thu nhập dự kiến ​​và $9,101,260 chi phí dự kiến, với thu nhập ròng được đề xuất là $27,960. Tổng ngân sách bao gồm các Mục vụ Chính yếu, Mục vụ Truyền giáo của các Anh em về Thiên tai, Báo chí của các Anh em, Sáng kiến ​​Lương thực Toàn cầu, Tài nguyên Vật liệu và Văn phòng Đại hội.

Thủ quỹ Brian Bultman và trợ lý thủ quỹ Ed Woolf đã chia sẻ thông tin cơ bản bao gồm các khoản đóng góp Dự kiến ​​cho Hỗ trợ Mục vụ và các khoản đóng góp của Brethren Press với tổng trị giá 296,000 đô la để hỗ trợ các Mục vụ Chính, cũng như một số khoản chuyển từ các quỹ khác nhau bao gồm Khoản tài trợ gần như theo yêu cầu, Khoản gần như tài trợ cho Trung tâm dịch vụ anh em , và các quỹ được chỉ định, trong số những người khác. Việc chuyển $339,000 từ Quỹ Quasi-Endowment của Trung tâm Dịch vụ Anh em thể hiện một phần số tiền thu được từ việc bán bất động sản phía trên khuôn viên trường ở New Windsor, Md. Hội đồng quản trị đã tổ chức một cuộc thảo luận chuyên sâu về việc sử dụng quỹ dự trữ như một phần của quá trình lập ngân sách.

Ngân sách năm 2019 cũng bao gồm điều chỉnh 1 phần trăm chi phí sinh hoạt cho nhân viên, tiếp tục đóng góp của chủ lao động vào Tài khoản Tiết kiệm Y tế của nhân viên như một phần của quyền lợi bảo hiểm y tế và chi phí bảo hiểm y tế thấp hơn dự kiến.

Trong kinh doanh khác

    (Từ trái sang phải) Patrick Starkey, Connie Burk Davis, và tổng thư ký David Steele. Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
  • Hội đồng đã bổ nhiệm Carl Fike làm chủ tịch được bầu tiếp theo, bắt đầu từ Hội nghị thường niên năm 2019 khi chủ tịch Connie Burk Davis kết thúc nhiệm kỳ của mình và chủ tịch được bầu hiện tại Patrick Starkey bắt đầu làm chủ tịch. Fike sẽ phục vụ hai năm với tư cách là chủ tịch được bầu, và sau đó là hai năm với tư cách là chủ tịch bắt đầu từ giữa năm 2021. Anh ấy là một thành viên lớn của hội đồng quản trị từ Oakland, Md.
  • Các đề cử cho Germantown Trust đã được chấp thuận, với hội đồng quản trị chỉ định những người đương nhiệm là William C. Felton và Thomas R. Lauer vào nhiệm kỳ thứ hai. Các đề cử đã được nhận từ Ủy ban Lịch sử Anh em. Ủy thác giám sát tài sản lịch sử của Brethren tại Germantown, Pa., nơi giáo đoàn Anh em đầu tiên được thành lập ở Bắc Mỹ.
  • Hội đồng tiếp tục làm việc với nhiệm vụ “Cùng nhau sống theo tiếng gọi của Chúa Kitô” do Hội nghị Thường niên giao, chấp thuận hai khuyến nghị từ một nhóm làm việc nhỏ. Hội đồng đã chấp thuận những đề xuất sau đây để đưa ra cho các cơ quan thích hợp: sử dụng “bài giảng đối thoại” giữa những người thuộc các nền văn hóa, quan điểm thần học, giới tính và địa hạt khác nhau tại mỗi cuộc họp mặt của giáo phái; cái đó sứ giả tạp chí tiếp tục xuất bản những câu chuyện về hai hoặc nhiều nhà thờ làm việc cùng nhau vượt qua những khác biệt.
  • Hành động đã bị hoãn lại do những thay đổi được đề xuất đối với các điều luật có khả năng làm tăng số lượng đại biểu tham dự Hội nghị Thường niên và Ủy ban Thường vụ. Vấn đề sẽ được đưa ra một lần nữa tại cuộc họp mùa xuân của hội đồng quản trị vào tháng 2019 năm XNUMX.
  • Đã nhận được báo cáo tài chính về ngân sách từ đầu năm đến nay, cùng với báo cáo về các khoản đầu tư của giáo phái, báo cáo của tổng thư ký David Steele và người điều hành Hội nghị Thường niên Donita Keister, báo cáo về Hội nghị Thanh niên Quốc gia vào mùa hè này và sự đánh giá cao về công việc của điều phối viên Kelsey Murray, và một báo cáo về thăm dò khả năng lắp đặt các tấm pin mặt trời tại các Văn phòng Tổng hợp, cùng những báo cáo khác.

phái đoàn SCN

Bài thuyết trình của phái đoàn SCN và BMC
Bài trình bày của phái đoàn SCN và BMC. Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford

Hội đồng đã nghe phần trình bày của phái đoàn SCN và BMC. Cách đây một năm, hội đồng đã nghe một bài thuyết trình của một phái đoàn từ “cuộc họp Moorefield” bao gồm các nhà lãnh đạo của Brethren Revival Fellowship (BRF).

Đoàn SCN có Giám đốc điều hành BMC Carol Wise; Susan Stern Boyer, mục sư của La Verne (Calif.) Church of the Brethren; Brian Flory, mục sư của Beacon Heights Church of the Brethren ở Fort Wayne, Ind.; và Naomi Gross, điều phối viên chương trình Kính vạn hoa của BMC.

Trong suốt buổi thuyết trình, hội đồng quản trị đã không đưa ra phản hồi bằng lời nói mặc dù từng thành viên hội đồng quản trị đã nói chuyện với các thành viên phái đoàn tại bữa ăn tối diễn ra sau đó. Sau đó vào cuối tuần, hội đồng đã thảo luận về bài thuyết trình trong phiên họp kín. Sau cuộc họp, hội đồng làm việc qua email để chuẩn bị trả lời bằng văn bản. Toàn văn của phản hồi xuất hiện dưới đây.

Khi chào đón phái đoàn, chủ tịch hội đồng quản trị Davis đã làm rõ rằng mục đích là để hội đồng lắng nghe, như bà đã làm khi hội đồng quản trị nghe từ nhóm Moorefield. Cô ấy đã lặp lại lời mời tương tự được mở rộng vào mùa thu năm ngoái, chào đón bất kỳ nhóm nào từ trong giáo phái tìm kiếm cơ hội tương tự.

Từng thành viên của phái đoàn SCN do Wise dẫn đầu đã phát biểu. Cô ấy đã xem lại lịch sử của BMC và sự phát triển trọng tâm của nó trong nhiều thập kỷ. BMC đã chuyển từ tập trung vào việc giáo dục các nhà lãnh đạo nhà thờ về trải nghiệm của các thành viên LGBT trong nhà thờ, sang việc cung cấp không gian an toàn và nơi tôn nghiêm để cộng đồng chữa lành, sang thời điểm “nhảy múa trên tường” và tôn vinh bản sắc, đến sự hiểu biết hiện tại rằng các cấu trúc bất công trong nhà thờ gây hại cho toàn bộ cơ thể và phải bị loại bỏ.

“Chúng ta có thể cùng nhau tạo ra điều gì công bằng và nhân đạo cho tất cả mọi người?” cô mời ban giám khảo xem xét. “Còn ai mất tích? Những tiếng nói nào chúng ta vẫn cần nghe? … Đâu là những nơi đau khổ và cần thiết mà Thánh Linh đang di chuyển?”

Wise cũng xem xét quá trình các hội thánh tham gia SCN và chia sẻ những phát hiện từ một cuộc khảo sát về các hội thánh SCN. Church of the Brethren và các giáo đoàn Mennonite nằm trong mạng lưới. Trong số 51 hội thánh của Giáo hội Anh em, cuộc khảo sát cho thấy mức độ hỗ trợ rất cao đối với chương trình giáo phái, sử dụng tốt các nguồn lực của giáo phái, mức độ hỗ trợ rất cao cho các khu vực của họ, trong số những phát hiện khác. Khi các giáo đoàn SCN được hỏi "Bạn cảm thấy được hỗ trợ như thế nào bởi lãnh đạo giáo phái?" cuộc khảo sát cho thấy 10 phần trăm cảm thấy rất được hỗ trợ, 35 phần trăm cảm thấy được hỗ trợ phần nào, 15 phần trăm trung lập, 15 phần trăm cảm thấy hơi không được hỗ trợ và 25 phần trăm cảm thấy rất không được hỗ trợ.

Wise kết luận phần mô tả của cô ấy về các giáo đoàn SCN: “Họ hết sức trung thành với các Anh em… cam kết sâu sắc với các giá trị, truyền thống và nhân chứng của các Anh em của họ.

Boyer và Flory phát biểu với tư cách là mục sư của các giáo đoàn SCN. Boyer yêu cầu hội đồng quản trị: “Xin hãy coi chúng tôi, các thành viên của BMC và SCN, là một phần của giáo phái được yêu mến này mà bạn phục vụ. Flory đã chia sẻ việc hội thánh của anh ấy tham gia SCN đã cho phép họ “nắm lấy tầm nhìn nằm ở trung tâm phúc âm của Chúa Giê-su” như thế nào và việc nhấn mạnh vào việc hòa nhập đã mở rộng sự chào đón của Beacon Heights đối với người khuyết tật một cách bất ngờ như thế nào. Anh ấy nói: “Giờ đây, chúng tôi có sự đại diện rộng rãi hơn trong hội chúng của mình về từng và mọi hạng mục trong tuyên bố tầm nhìn của chúng tôi… bởi vì cam kết của chúng tôi đã trở thành kết cấu của con người chúng tôi.

Gross kể về công việc của cô ấy với giới trẻ và một số số liệu thống kê mới nhất cho thấy những khó khăn mà những người trẻ LGBT và “chuyển giới” phải đối mặt. Một mối lo ngại là tỷ lệ cố gắng tự tử cao của họ, ở mức hơn 40%, tỷ lệ cao hơn nhiều so với tỷ lệ 14% của dân số nói chung. Cô chia sẻ rằng sự từ chối của gia đình, phổ biến hơn trong các gia đình tôn giáo, là một yếu tố góp phần.

Trả lời của Đoàn công tác và Ban Mục vụ đối với phái đoàn SCN:

24 Tháng Mười

Brian Flory, Chủ tịch
Mạng cộng đồng hỗ trợ

Carol Wise, Giám đốc điều hành
Hội Đồng Anh Em Mennonite

Brian và Carol thân mến,

Thay mặt Ban Truyền giáo và Mục vụ của Giáo hội Anh em, tôi xin cảm ơn hai bạn cùng với Naomi Gross và Susan Stern Boyer đã đến buổi họp của chúng tôi vào tháng 2018 năm XNUMX tại Elgin để chia sẻ cá nhân với chúng tôi về cuộc sống và sức khỏe. của giáo phái của chúng tôi từ quan điểm của bạn.

Chúng tôi tìm thấy bài thuyết trình của bạn thông tin và chân thành. Bạn đã thu hút sự chú ý của chúng tôi khi bạn chia sẻ lịch sử của các tổ chức của bạn và số liệu thống kê về sự tham gia của giáo phái bởi 51 giáo đoàn Church of the Brethren là thành viên của SCN. Chúng tôi đánh giá cao thời gian bạn dành để giáo dục chúng tôi về thiệt hại cá nhân mà việc không hỗ trợ gây ra cho những người cảm thấy bị gia đình và cộng đồng nhà thờ của họ từ chối. Bạn đã không chê bai các nhóm khác hoặc tìm cách loại trừ họ, mà nói về cuộc sống và kinh nghiệm của chính bạn.

Cảm ơn bạn về các tập sách nhỏ và sách về các nguồn thờ phượng mà bạn đã tặng cho mỗi thành viên hội đồng quản trị. Bạn cũng đã cho chúng tôi món quà đặt tên cho một số vấn đề và thách thức chúng tôi xem xét kỹ hơn cách chúng tôi, cá nhân và giáo phái, phản ứng với những người cảm thấy không được hỗ trợ và đo lường lòng trung thành của chúng tôi. Chúng tôi đã nghe những lo lắng của bạn. Hy vọng của chúng tôi là bạn sẽ theo đuổi cách chia sẻ những câu chuyện và số liệu thống kê của mình với giáo phái.

Mặc dù chúng tôi không đưa ra lời mời để bạn tham gia cuộc họp của chúng tôi, nhưng chúng tôi đánh giá cao việc bạn đã trả lời tuyên bố vào tháng 2017 năm XNUMX của chúng tôi rằng, với tư cách là hội đồng quản trị của toàn giáo phái, chúng tôi sẵn sàng lắng nghe bất kỳ nhóm nào trong Giáo hội Anh em có thể không cảm thấy được nghe hoặc hiểu. Bạn tôn trọng những hạn chế đã nêu rằng việc chia sẻ là về tình trạng của nhà thờ, không được ẩn danh và khi gặp trực tiếp, phải tuân theo đủ các vấn đề về lịch trình và thông báo.

Giáo hội Anh em là một cơ thể đa dạng với cam kết chung để đi theo Chúa Giêsu. Quá trình Tầm nhìn Hấp dẫn của chúng tôi hy vọng sẽ giúp xác định điều gì khiến chúng tôi trở nên độc nhất với tư cách là một giáo phái, ngay cả với những quan điểm và cách tồn tại khác nhau của chúng tôi. Những người trong chúng ta hiện đang lãnh đạo trong Giáo hội Anh em yêu thích giáo hội và muốn tất cả mọi người trải nghiệm nó như một nền tảng thuộc linh và sống động. Chúng tôi tin rằng đây cũng là mong muốn của những người mà bạn đại diện. Những lời cầu nguyện của chúng tôi đang ở với bạn, và chúng tôi xin những lời cầu nguyện của bạn cho chúng tôi khi chúng tôi cố gắng trung thành với toàn bộ giáo phái.

Với niềm hy vọng và sự đánh giá cao chân thành,

Connie Burk Davis, Chủ tịch,
Thay mặt Ban Truyền giáo và Ban Mục vụ,
sau khi thảo luận và với sự chúc phúc của họ

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]