Bản tin Nhà thờ Anh em
Ngày 7 tháng 2017 năm XNUMX
bởi Torin Eikler
Trong số những công việc khác mà Quận Bắc Indiana đã hoàn thành tại hội nghị quận năm nay là việc khẳng định nghị quyết “Chúng tôi Tái khẳng định rằng Chủ nghĩa Phân biệt chủng tộc là Tội lỗi Chống lại Chúa và Hàng xóm của Chúng ta.” Cuộc trò chuyện được đặc trưng bởi một mong muốn thống nhất để bày tỏ nỗi đau mà cơ thể tập trung lại sau các cuộc biểu tình và phản đối được chứng kiến ở Charlottesville, Va., và ở những nơi khác trên khắp đất nước này.
Một trong số rất ít lĩnh vực gây tranh cãi trong các cuộc thảo luận liên quan đến cách mở rộng nghị quyết từ việc tập trung vào người Mỹ gốc Phi rõ ràng trong các tuyên bố tại Hội nghị Thường niên của chúng tôi, để bao gồm tất cả những nhóm thiểu số chủng tộc bị phân biệt đối xử vì động cơ chủng tộc.
Nghị quyết cuối cùng được đưa ra sau nhiều năm đưa ra các quyết định của Hội nghị Thường niên và cho đến tận tuyên bố của người điều hành Hội nghị Thường niên hiện tại Samuel Sarpiya, để “gọi phân biệt chủng tộc là tội lỗi chống lại Chúa và chống lại những người hàng xóm của chúng ta” và thách thức các thành viên của học khu phản ứng với nạn phân biệt chủng tộc cá nhân và hệ thống đang diễn ra “bằng những việc làm hùng hồn như lời nói của chúng ta, bằng những thực hành sâu sắc như những lời cầu nguyện của chúng ta, bằng hành động anh dũng như phúc âm của chúng ta.”
Toàn văn nghị quyết như sau:
Nhà thờ Anh em Quận Bắc Indiana
Hội nghị huyện năm 2017
Giải pháp: Chúng tôi tái khẳng định rằng phân biệt chủng tộc là tội lỗi chống lại Chúa và những người hàng xóm của chúng ta
Chúng tôi, những đại biểu của Hội nghị Quận Bắc Indiana năm 2017, tái khẳng định các báo cáo và tuyên bố của Hội nghị Thường niên coi phân biệt chủng tộc là tội lỗi chống lại Thượng Đế và những người hàng xóm của chúng ta.1 Năm 1991, một nhóm nghiên cứu đã báo cáo rằng, “Các thành viên của Giáo hội Anh em phải đối mặt với sự cám dỗ tinh vi khi nghĩ rằng vì không có nhiều người Mỹ da đen trong giáo phái, hoặc vì nhiều người trong chúng ta không sống gần gũi với người da đen, nên vấn đề phân biệt chủng tộc không phải là mối quan tâm của chúng ta. Không gì có thể hơn được sự thật. Nhiều người trong chúng ta được hưởng lợi từ các hành vi phân biệt chủng tộc, mà không phải là những người tham gia trực tiếp, vì các quyết định và chính sách đã có sẵn trong các thể chế tôn giáo, kinh tế và chính trị của chúng ta.”2
Chúng tôi thú nhận rằng chúng tôi với tư cách là nhà thờ đã không đi đầu trong việc chuyển đổi sự hiểu biết hoặc cơ quan phân biệt chủng tộc trong xã hội của chúng tôi cho dù là người Mỹ gốc Phi hay những người thuộc các nhóm thiểu số khác. Chúng tôi thú nhận rằng chúng tôi cần phải cam kết học hỏi Kinh thánh, cầu nguyện và than thở, đồng thời khẳng định lại lời chứng của Chúa Giê Su Ky Tô để đáp lại những người theo chủ nghĩa tối cao của người da trắng, tội ác do thù hận và nhận thức về bất công xã hội; chúng ta phải kết nối đức tin với hành động của mình.3
Những lời trong Nghị quyết Hội nghị Thường niên năm 1963 mang cùng một thách thức và tính cấp bách hiện nay cũng như lúc bấy giờ: “Lời kêu gọi của Đấng Christ là cam kết và can đảm trong thời điểm như thế này. Lời kêu gọi này đến với mỗi người chúng ta, mọi hội thánh giữa chúng ta và mọi cộng đồng nơi chúng ta sinh sống. Chúng ta không thể né tránh cuộc cách mạng cũng như lời kêu gọi của Chúa Kitô. Chúng ta hãy đáp lại bằng những việc làm hùng hồn như lời nói của mình, bằng những thực hành sâu sắc như lời cầu nguyện của chúng ta, bằng hành động anh dũng như phúc âm của chúng ta.”4
1 Báo cáo của Hội nghị thường niên năm 1991: Các anh em và người Mỹ da đen
2 Báo cáo của Hội nghị thường niên năm 1991: Các anh em và người Mỹ da đen
3 Người điều hành Hội nghị Thường niên 2018 Samuel Sarpiya, Đường dây tin tức Church of the Brethren, ngày 14 tháng 2017 năm XNUMX, www.brethren.org/news/2017/and-who-is-my-neighbor.html
4 Nghị quyết Hội nghị thường niên năm 1963: Bây giờ là lúc để hàn gắn vết thương chủng tộc của chúng ta.
— Torin Eikler là giám đốc điều hành quận của Quận Bắc Indiana.
Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.