Dịch vụ Thảm họa Trẻ em hỗ trợ các gia đình bị ảnh hưởng bởi Harvey

Bản tin Nhà thờ Anh em
Ngày 28 tháng 2017 năm XNUMX

Dòng tin đặc biệt: Dịch vụ thiên tai dành cho trẻ em ứng phó ở Texas

“Đức Chúa Trời là nơi nương náu và sức lực của chúng tôi, Ngài sẵn giúp đỡ trong cơn gian truân” (Thi Thiên 46:1).

Các tình nguyện viên của CDS đang phục vụ những người bị ảnh hưởng bởi Bão Harvey và lũ lụt nghiêm trọng ở Texas, được chụp ở sân bay Atlanta khi họ chờ chuyến bay. Trên đây là Pam, Betsy và Stephanie – chỉ 3 trong số 12 tình nguyện viên đang làm việc tại San Antonio để hỗ trợ các gia đình và trẻ em tại Mái ấm Chữ Thập Đỏ. Ảnh của Pat Krabacher.

Mười hai tình nguyện viên của Dịch vụ Thảm họa Trẻ em (CDS) đã đến San Antonio vào Chủ nhật, ngày 27 tháng XNUMX, để phục vụ trẻ em và gia đình tại các nơi trú ẩn của Hội Chữ Thập Đỏ. Các gia đình này nằm trong số những người đã được sơ tán hoặc tự nguyện rời khỏi khu vực đông nam Texas bị ảnh hưởng bởi Bão Harvey và mưa xối xả gây lũ lụt nghiêm trọng.

Trong các tin tức liên quan, Mục vụ Thảm họa Anh em sẽ hợp tác với Church World Service (CWS) để gửi các thùng dọn dẹp và các bộ dụng cụ Quà tặng Trái tim khác đến khu vực. Phó giám đốc điều hành Roy Winter cho biết: “Chúng tôi hy vọng sẽ hỗ trợ quá trình phục hồi lâu dài thông qua CWS và các đối tác địa phương khác”.

Văn phòng tổng thư ký đang chia sẻ lời cầu nguyện cho những người “đã bị ảnh hưởng trực tiếp bởi Bão Harvey và tàn dư của nó”. Yêu cầu này, được chia sẻ qua e-mail với các nhân viên và lãnh đạo giáo phái, đã thêm yêu cầu “xin hãy cầu nguyện cho những người ở những khu vực chưa nhận ra đầy đủ ảnh hưởng của cơn bão. Chúng tôi biết một số nhân viên có gia đình ở khu vực Houston. Xin hãy cầu nguyện cho những thành viên trong gia đình này để được an toàn trong những giờ tới và trong những tháng tới khi họ phải đối mặt với nhiệm vụ tại nhà và cộng đồng của mình là phục hồi sau cơn bão tàn khốc này.”

Lời cầu nguyện cũng được yêu cầu cho địa điểm của dự án Dịch vụ Tình nguyện Anh em (BVS), Casa de Esperanza, nằm trong khu vực bị ảnh hưởng. Tình nguyện viên hiện đang phục vụ ở đó đã bắt đầu làm việc tại dự án chỉ vài tuần trước, vào đầu tháng XNUMX.

Phản hồi của CDS

Phó giám đốc CDS Kathleen Fry-Miller cho biết: “Chúng tôi đang nỗ lực tìm thêm tình nguyện viên, gửi thêm 10 người nữa trong tuần này”. “Chúng tôi dự đoán rằng đây sẽ là một phản hồi lớn và kéo dài của CDS.”

CDS là một phần của Mục vụ Thảm họa Anh em, và từ năm 1980 đã đáp ứng nhu cầu của trẻ em bằng cách thành lập các trung tâm chăm sóc trẻ em tại các nơi trú ẩn và trung tâm hỗ trợ thảm họa trên toàn quốc. Được đào tạo đặc biệt để ứng phó với trẻ em bị tổn thương, tình nguyện viên CDS mang đến sự hiện diện bình tĩnh, an toàn và yên tâm giữa sự hỗn loạn do lốc xoáy, lũ lụt, bão, cháy rừng và các thảm họa tự nhiên hoặc do con người gây ra.

CDS đã được Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Kỳ đặt trong tình trạng báo động vào tuần trước vì có thông tin rõ ràng rằng Bão Harvey sẽ gây ra mối đe dọa lớn. Hàng chục tình nguyện viên đầu tiên ban đầu dự định bay tới Houston, nhưng sân bay đã đóng cửa và họ phải định tuyến lại.

Làm thế nào để giúp đỡ

Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em được tài trợ một phần bằng quà tặng cho Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của Giáo hội Anh em. Để giúp hỗ trợ phản hồi của CDS, hãy cung cấp tại www.brethren.org/edf . Quà tặng cho Quỹ Thảm họa Khẩn cấp cũng có thể được thực hiện để hỗ trợ công việc của Anh em Mục vụ Thảm họa và Dịch vụ Nhà thờ Thế giới nhằm cung cấp xô dọn dẹp và các bộ dụng cụ Quà tặng Trái tim khác cho những người sống sót sau cơn bão và lũ lụt. Đóng góp cho mục đích đó cũng có thể được đưa ra tại www.brethren.org/edf . Séc có thể được gửi tới EDF và gửi đến Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

Nhân viên của Brethren Ministry Ministry đang chia sẻ lời khuyên bổ sung này về cách tốt nhất để mở rộng viện trợ:

“Những người sống sót sau thảm họa thường có nhu cầu được ưu tiên hơn quần áo hoặc thực phẩm được quyên góp. Phản hồi của bạn sẽ có tác động nhiều hơn nếu bạn kiểm tra với các chuyên gia địa phương và dành thời gian tập trung vào những gì cần thiết nhất. Tiền mặt luôn được ưa chuộng hơn quyên góp vật chất. Tiền mặt có thể mua hàng hóa và dịch vụ trong các cộng đồng bị thiên tai, thúc đẩy nền kinh tế địa phương. Đóng góp không phù hợp sẽ tạo ra thảm họa thứ cấp!

“Đối với bất kỳ ai quan tâm đến việc phục vụ tại các khu vực bị ảnh hưởng, vui lòng không tự triển khai mà thay vào đó hãy tìm một tổ chức chấp nhận tình nguyện viên và liên hệ với họ trước khi sắp xếp chuyến đi. Hãy liên hệ với văn phòng Mục vụ Thiên tai của Anh em để biết các đề xuất và thông tin đến từ các địa chỉ liên hệ cứu trợ và phục hồi tại địa phương.”

Hãy gọi đến văn phòng Bộ Thảm họa Brethren theo số điện thoại miễn phí 800-451-4407. Để tìm hiểu thêm về hoạt động của CDS, hãy truy cập www.brethren.org/cds . Để tìm hiểu thêm về Mục vụ Thảm họa của Anh em, hãy truy cập www.brethren.org/bdm .

----
Những người đóng góp cho Bản tin Đặc biệt này bao gồm Jenn Dorsch, Kathleen Fry-Miller, Dan McFadden, Nancy Miner, Roy Winter, và Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức của Giáo hội Anh em. Các câu chuyện trên Newsline có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn nguồn. Trong mùa hè, Newsline đã chuyển sang lịch trình hai tuần một lần, với số báo thường kỳ tiếp theo được lên lịch vào ngày 31 tháng XNUMX. Vui lòng tiếp tục gửi các mẹo tin tức và nội dung gửi cho biên tập viên tại cobnews@brethren.org .

Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]