Các thành viên của Church of the Brethren được mời đến Thượng viện Oregon để bỏ phiếu quan trọng

Bản tin Nhà thờ Anh em
Ngày 25 tháng 2017 năm XNUMX

Trong số một nhóm người Mỹ gốc Nhật tập trung tại Thượng viện bang Oregon để bỏ phiếu nhất trí về SCR 14 có Barbara Daté (thứ ba từ trái sang) và Florence Daté Smith (thứ tư từ trái sang). Ảnh của Kay Endo.

Florence Daté Smith và con gái của cô ấy là Barbara Daté vào ngày 16 tháng 17 nằm trong số ít nhất 14 người Mỹ gốc Nhật được mời ngồi trong phòng họp của Thượng viện Bang Oregon để bỏ phiếu nhất trí thông qua Nghị quyết Đồng thời của Thượng viện (SCR) 19. tầm quan trọng của ngày 1942 tháng 9066 năm 120,000, ngày Tổng thống Franklin D. Roosevelt ký sắc lệnh hành pháp XNUMX khởi xướng việc thực tập khoảng XNUMX người Mỹ gốc Nhật trong Thế chiến thứ hai.

Nghị quyết công nhận cách lệnh hành pháp hạn chế “quyền tự do của người Mỹ gốc Nhật và những người nước ngoài cư trú hợp pháp khác thông qua thẻ căn cước bắt buộc, hạn chế đi lại, tịch thu tài sản cá nhân và tống giam,” và quyết tâm “ủng hộ các mục tiêu của cộng đồng người Mỹ gốc Nhật trong việc công nhận quốc khánh để nâng cao nhận thức cộng đồng về những hành động này.” Trong số những điều khác, nghị quyết cũng kêu gọi người dân Oregon “tạm dừng để suy nghĩ về những bài học rút ra từ kinh nghiệm bị giam giữ của người Mỹ gốc Nhật, đánh giá cao những đóng góp mà người nhập cư và người tị nạn mang lại cho quốc gia của chúng ta và cam kết coi trọng tất cả người Mỹ, bất kể họ là ai. dân tộc, tôn giáo hoặc quốc gia xuất xứ” (xem https://olis.leg.state.or.us/liz/2017R1/
Tải xuống/MeasureDocument/SCR14
 ).

Trong số những người bị ảnh hưởng bởi sắc lệnh hành pháp 9066 có Florence Daté Smith và cha mẹ cô. Smith, hiện 95 tuổi, là cư dân của Eugene, Ore. Bà ngồi với Thượng nghị sĩ bang của mình Floyd Prozanski và Daté ngồi với Thượng nghị sĩ hàng đầu của Đảng Cộng hòa Ted Ferrioli. Daté đã báo cáo với Newsline rằng Ferrioli đã làm việc chăm chỉ trên SCR 14.

Cuộc bỏ phiếu của Hạ viện Oregon về biện pháp này được lên kế hoạch vào ngày 28 tháng 24, mà Daté lưu ý là Ngày Minoru Yasui ở Oregon. Yasui, sinh ra ở Oregon, trở thành luật sư và sau vụ đánh bom Trân Châu Cảng đã đấu tranh chống lại luật nhắm vào người Mỹ gốc Nhật. Cuối cùng, bản án của chính anh ta về việc vi phạm lệnh giới nghiêm đã được đưa ra Tòa án Tối cao, nơi khẳng định niềm tin của anh ta, và anh ta đã dành phần lớn Thế chiến II trong các trại thực tập. Tổng thống Barack Obama đã trao tặng ông Huân chương Tự do của Tổng thống vào ngày 2015 tháng XNUMX năm XNUMX.

Florence Daté Smith và Barbara Daté tại Thượng viện bang Oregon vào ngày 16 tháng 2017 năm XNUMX. Ảnh của Kay Endo.

“Một điều tuyệt vời về điều này là khi mới thành lập, Oregon được thiết kế chỉ dành cho 'người da trắng'. Vì vậy, Oregon đã đi một chặng đường dài,” Daté đã viết trong báo cáo của mình về sự kiện này. “Tuyên bố này của Thượng viện Oregon thật tuyệt vời và khẳng định ngay cả khi chỉ là một quyết định độc lập nhằm thừa nhận Sắc lệnh hành pháp 9066 mang tính lịch sử, hạ thấp phẩm giá và thậm chí có thể là vi hiến.”

Tìm lời khai cá nhân được gửi tới cơ quan lập pháp Oregon để hỗ trợ SCR 14 tại https://olis.leg.state.or.us/liz/2017R1/Measures/Exhibits/SCR14 . Đọc câu chuyện cá nhân của Florence Daté Smith về thời gian thực tập–được kể lần đầu trên tạp chí “Người đưa tin” vào năm 1988, và hiện được xuất bản trên Messenger Online–tại www.brethren.org/messenger/articles/2017/remembering-internment.html .

Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]