Bản tin Nhà thờ Anh em
Ngày 1 tháng 2017 năm XNUMX
Bởi Cliff Kindy
FEMA cho biết trận mưa 2014 inch vào tháng XNUMX năm XNUMX ở Detroit, Michigan là thảm họa lớn trong năm đó đối với FEMA. Nhưng chương trình thảm họa của chính phủ Hoa Kỳ đã không phân bổ kinh phí cho thảm họa đó, thảm họa có tác động tiêu cực nhất đến các gia đình người Mỹ gốc Phi.
Ủy ban Cứu trợ Giám lý Thống nhất (UMCOR) đã chọn cung cấp kinh phí và tình nguyện viên cho Dự án Khắc phục Lũ lụt ở Tây Bắc Detroit. Khi số lượng tình nguyện viên giảm dần, Brethren Disaster Ministries đã vào cuộc, hoàn thành hơn 55 ngôi nhà trong thời gian hoạt động của họ. Dịch vụ Thảm họa Mennonite cũng chịu trách nhiệm tương tự ở Đông Detroit. Ngay cả khi các chương trình khắc phục thảm họa mạnh mẽ này được triển khai, hàng nghìn gia đình vẫn không được hỗ trợ.
Các gia đình mà Mục vụ Thảm họa Anh em phục vụ ở Detroit hầu hết đều là người Mỹ gốc Phi. Là một phần trong buổi định hướng của Mục vụ Thảm họa Anh em dành cho các tình nguyện viên ở Detroit, Steve Keim giải thích rằng trong Thế chiến thứ hai, những người Mỹ gốc Phi từ các bang miền nam đã được đưa đến để thay thế những công nhân da trắng trong ngành công nghiệp ô tô bị đưa ra chiến trường. Khi chiến tranh kết thúc, những người lính đó đã lấy lại công việc của họ trong các nhà máy và các công nhân người Mỹ gốc Phi đã rơi vào dòng chảy bị bỏ rơi nuôi dưỡng sự phân biệt chủng tộc mang tính cấu trúc của Hoa Kỳ.
Mặc dù những câu chuyện về bạo lực ngẫu nhiên và hoạt động băng đảng tràn ngập các kênh tin tức của chúng tôi nhưng đó không phải là trải nghiệm của các tình nguyện viên làm việc ở Detroit. Ví dụ, ông nội trong một ngôi nhà là một nhà vật lý từng học tại Harvard. Những người phụ nữ lớn tuổi sẽ để đội tình nguyện viên Anh em da trắng ở nhà một mình khi họ đi mua sắm, mặc dù đây là những người lạ mà họ không hề quen biết. Những ngôi nhà được bảo vệ bằng các cửa sổ có chấn song và cửa an ninh khóa kép vào thời điểm các cuộc tấn công của người da trắng nhằm vào người da đen trên khắp đất nước đang gây chú ý. Một học sinh trung học trẻ ở một ngôi nhà khác vây quanh các tình nguyện viên thảm họa, đặt câu hỏi và nhanh chóng tham gia giúp treo vách thạch cao, lắp lại lan can tầng hầm và lắp đặt phần cứng an ninh cho các cửa bên ngoài. Nếu chúng tôi ở địa điểm đó thêm hai ngày nữa, có lẽ chúng tôi đã tuyển được một tình nguyện viên thường xuyên khác cho các địa điểm khác của Mục Vụ Thiên Tai của Anh Em!
Chắc chắn có những câu chuyện khó khăn. Những ngôi nhà đã hơn hai năm không có lò sưởi. Thành phố sẽ không cấp nước nếu không đảm bảo rằng đường ống sẽ không bị đóng băng và vỡ. BDM đã đặt những cánh cửa an toàn cho một ngôi nhà đã bị trộm ngay sau khi lắp đặt lò sưởi và máy nước nóng mới.
Tại sao Detroit – một thành phố do nhà nước quản lý – lại chọn không đầu tư vào van một chiều cho những ngôi nhà bị ngập nước? Tại sao không tách hệ thống thoát nước mưa ra khỏi hệ thống nước thải? Tại sao không đầu tư vào trường học và cơ hội việc làm cho những gia đình sống trong những ngôi nhà được xây dựng kiên cố này? Tại sao có khả năng các quỹ đầu tư sẽ đổ vào sau khi quá trình đô thị hóa – “whiting” – ở Detroit được tiến hành?
Thiên tai tấn công người dân ở mọi tầng lớp xã hội. Luôn luôn, với số lượng không tương xứng với dân số của họ, các cộng đồng nghèo và thiểu số luôn bị tàn phá nặng nề nhất trong một thảm họa. Điều này lại xảy ra ở Detroit. Trên khắp đất nước, chính sự phân biệt chủng tộc về kinh tế đã phân bổ những vùng đất trũng cho những người chỉ có đủ khả năng sống ở những địa điểm dễ bị tổn thương. Chính sự phân biệt chủng tộc chính trị đã đặt các đường ống dẫn dầu và bãi chứa chất thải độc hại vào các cộng đồng người nghèo hoặc người bản địa. Chính sự phân biệt chủng tộc trong tôn giáo đã xoa dịu các thành viên nhà thờ chấp nhận sự bất công liên tục về chủng tộc trong xã hội giàu có nhất mà thế giới từng chứng kiến.
Các Mục vụ Thảm họa Anh em và Nhà thờ Anh em có thể làm gì khi đối mặt với tình trạng phân biệt chủng tộc ngày càng gia tăng và áp đảo này? Chúng ta có thể tiếp tục đến Detroits của đất nước chúng ta. Thiên Chúa trở thành con người đối với chúng ta trong những bối cảnh này. Chúng ta có thể khám phá sự phân biệt chủng tộc của cá nhân mình và chọn liên minh với những nỗ lực của Chúa để biến đổi chúng ta. Chúng ta có thể chọn sự di chuyển đi xuống của Chúa Giêsu để bước đi thường xuyên hơn với và với tư cách là những người nghèo và bị áp bức.
Về mặt môi trường, thế giới của chúng ta đang bước vào thời kỳ mà dân số phải di dời và các thảm họa nghiêm trọng sẽ lấn át khả năng ứng phó của chúng ta với tư cách là các cơ quan dựa trên nhà thờ, hoặc thậm chí tạo ra sự khác biệt. Việc xóa bỏ nạn phân biệt chủng tộc để chúng ta có thể cùng nhau giải quyết những nhiệm vụ không thể vượt qua như vậy sẽ mở ra những không gian khả năng mới cho chúng ta. Mở lòng đón nhận sự biến đổi đầy ân sủng của Thiên Chúa thành công lý cho phép chúng ta tham gia vào phép lạ không thể phá vỡ của Thiên Chúa trên trái đất.
Dù vậy, hãy đến, hỡi Chúa Giêsu hèn mọn!
- Cliff Kindy là thành viên của Church of the Brethren và là một nông dân ở miền bắc Indiana, người tình nguyện tham gia Mục vụ Thảm họa của Brethren. Trong nhiều thập kỷ, ông cũng đã tham gia vào công việc của Nhóm Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo ở nhiều quốc gia khác nhau bao gồm Israel, Palestine và Iraq.
Truy cập www.brethren.org/Newsline đăng ký dịch vụ tin tức e-mail miễn phí của Church of the Brethren Newsline và nhận tin tức về nhà thờ mỗi tuần.