Bản tin ngày 19 tháng 2016 năm XNUMX

---

“Các con đã nghe nói rằng: 'Ngươi phải yêu người lân cận và ghét kẻ thù của mình.' Nhưng ta nói cùng các ngươi, hãy yêu kẻ thù mình'” (Ma-thi-ơ 5:43-44a).

---

TIN TỨC

1) Hội thánh yêu cầu cộng tác cầu nguyện
2) Ngân sách năm 2017, trợ cấp cứu trợ bão lụt, thảo luận về tình trạng của hội thánh trong chương trình nghị sự của Ban Truyền giáo và Mục vụ
3) Nhóm làm việc của Liên hợp quốc về người gốc Phi trình bày kết quả

4) Các thông tin về anh em: Tưởng niệm, nhân sự, thông báo về trại làm việc, thư của phụ nữ Cơ đốc, Mambula nhận giải thưởng, hội thảo trực tuyến về Syria, Lễ kỷ niệm đầu tiên của Harrisburg, quyên góp của nhà thờ Miami cho Haiti, Cuộc tụ họp, Lễ tình yêu trong Ngày bầu cử tại Brethren Woods, v.v.

 

---

 

 

Báo giá trong tuần:

“Ôi Chúa của sự sáng tạo. Cha Thánh!! Bạn thật tuyệt vời!! Không có ai giống bạn. Cách của bạn vượt xa sự hiểu biết của con người. Một ngàn năm trước bạn giống như một ngày. Chúng con ngợi khen Chúa vì lòng nhân từ của Ngài. Để phát hành 21 cô gái Chibok. Chúng tôi vẫn cầu xin Chúa rằng bàn tay quyền năng của bạn sẽ giúp giải thoát những cô gái còn lại. Xin ban phước cho tên thánh của bạn. Amen.”

- Một lời cầu nguyện của Salamatu Billi ăn mừng việc trả tự do cho 21 nữ sinh Chibok đã bị Boko Haram bắt cóc, được đăng trên Facebook. Salamatu Billi đã kết hôn với Joel S. Billi, chủ tịch của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria), và là người lãnh đạo trong dàn đồng ca và hiệp hội phụ nữ của EYN.

“Nếu bạn chỉ yêu những người yêu bạn, thì bạn không có gì khác biệt với Boko Haram…với những người đang bức hại chúng ta…”.

— Markus Gamache, nhân viên liên lạc của EYN, phát biểu tại nhà nguyện sáng nay tại Nhà thờ của các Văn phòng Tổng hợp Anh em ở Elgin, Ill. Ông được Dale và Deb Ziegler của Nhà thờ Elizabethtown (Pa.) tổ chức trong một chuyến đi diễn thuyết ngắn tại Hoa Kỳ. Các Anh Em, và dừng chân tại các văn phòng giáo phái sau chuyến viếng thăm McPherson, Kan. Nói về Ma-thi-ơ 5:43-48, Gamache tiếp tục bình luận về việc phân đoạn này đã gây khó khăn như thế nào cho Các Anh Em Người Nigeria, khi họ tìm cách đi theo Đấng Christ giữa bạo lực và mất mát. “Bạn có thực sự có đủ chỗ để yêu những người này [Boko Haram] không?” anh ấy hỏi. “Giáo hội Anh em ở Nigeria… đã tiếp tục là một giáo hội hòa bình, chỉ còn lại câu hỏi này: bạn yêu mến họ như thế nào?”

---

 

1) Hội thánh yêu cầu cộng tác cầu nguyện

Thông cáo từ Nhóm Lãnh đạo của Giáo hội Anh em và ủy ban điều hành của Hội đồng Điều hành Giáo hạt

Sự hợp tác cầu nguyện trong toàn thể hội thánh được yêu cầu khi Nhóm Lãnh đạo của Hội thánh Anh em và ủy ban điều hành của Hội đồng Điều hành Giáo hạt họp vào ngày 1-2 tháng 2017 để thực hiện nhiệm vụ được giao từ Hội nghị Thường niên mùa hè vừa qua. Cơ quan đại biểu đã chuyển các mối quan tâm về “Truy vấn: Đám cưới đồng giới” cho Nhóm Lãnh đạo với sự tham vấn của Hội đồng Điều hành Giáo hạt “để mang lại sự rõ ràng và hướng dẫn liên quan đến thẩm quyền của Hội nghị Thường niên và các giáo hạt về trách nhiệm giải trình của các mục sư, giáo đoàn và các học khu, đưa ra các khuyến nghị cho Hội nghị Thường niên XNUMX.”

Nhóm Lãnh đạo và ủy ban điều hành của Hội đồng Điều hành Giáo hạt đang yêu cầu toàn thể hội thánh cầu nguyện với họ, khi họ lên kế hoạch vào ngày 1-2 tháng XNUMX cho các cuộc trò chuyện vào tháng Giêng sẽ mời tất cả các nhà điều hành giáo hạt phân biệt với Nhóm Lãnh đạo cách tốt nhất để thân thể này của Đấng Christ thực hiện các mục đích của Đức Chúa Trời liên quan đến khuôn mẫu thẩm quyền và trách nhiệm giải trình của chúng ta.

Tất cả các thành viên của nhà thờ được yêu cầu tham gia lắng nghe Chúa cũng như nói lên những lo lắng của chúng tôi với Chúa, khi chúng tôi cầu nguyện với sự tin tưởng rằng Chúa sẽ cung cấp sự hướng dẫn và sự khôn ngoan mà chúng tôi cần. Xin hãy ý thức về số lượng và sự đa dạng của các anh chị em của bạn trong thân thể Đấng Christ này, những người mà bạn tham gia cùng trong thời gian cầu nguyện này, đặc biệt là những người mà bạn đã kêu gọi để phục vụ với tư cách là những người lãnh đạo giáo hạt và giáo hạt của bạn. Xin Chúa Thánh Thần của Chúa Phục Sinh uốn nắn và ban sức mạnh cho tinh thần của chúng ta để cùng nhau trung thành bước theo Chúa Giêsu, khi chúng ta cùng nhau cầu nguyện trong những tháng tới.

Ban lãnh đạo Hội thánh anh em nhiệm kỳ 2016-2017:

David A. Steele, tổng thư ký
Carol A. Scheppard, người điều hành Hội nghị thường niên
Samuel Kefas Sarpiya, người điều hành hội nghị thường niên được bầu
James M. Beckwith, Thư ký Hội nghị Thường niên
Chris Douglas, giám đốc Hội nghị thường niên, hỗ trợ nhân viên

Ban chấp hành Hội đồng điều hành huyện:

Colleen Michael, chủ tịch
Kevin Kessler, phó chủ tịch
David Shetler, thư ký
David Shumate, thủ quỹ

— Tìm toàn văn bài “Truy vấn: Đám cưới đồng tính” tại www.brethren.org/ac/2016/documents/business/nb1-query_same-sex-weddings.pdf

 

2) Ngân sách năm 2017, trợ cấp cứu trợ bão lụt, thảo luận về tình trạng của hội thánh trong chương trình nghị sự của Ban Truyền giáo và Mục vụ

Các báo cáo tài chính và đề xuất ngân sách cho năm 2017, các khoản tài trợ để cứu trợ thiên tai sau cơn bão Matthew, cùng với cuộc thảo luận về tình trạng của nhà thờ và nguyên nhân gốc rễ của những căng thẳng hiện tại đều nằm trong chương trình nghị sự của cuộc họp mùa thu của Ban Truyền giáo và Mục vụ của Giáo hội của Anh Em.

Các cuộc họp được tổ chức từ ngày 13 đến ngày 17 tháng XNUMX tại Văn phòng Tổng hợp của giáo phái ở Elgin, Ill., do Don Fitzkee chủ trì, với sự hỗ trợ của chủ tịch đắc cử Connie Burk Davis. Đây là cuộc họp hội đồng đầu tiên của David Steele với tư cách là tổng thư ký của Giáo hội Anh em.

Cuối tuần bao gồm lễ thánh hiến cho Steele, người bắt đầu làm tổng thư ký vào ngày 1 tháng XNUMX. Buổi thờ phượng sáng Chủ nhật của hội đồng quản trị bao gồm một thông điệp do Fitzkee mang đến tập trung vào vai trò lãnh đạo và trách nhiệm của tổng thư ký, đồng thời đặt nền móng cho tay cho Steele. Buổi lễ đã được ghi lại và có thể được xem trên trang Facebook của Church of the Brethren tại www.facebook.com/churchofthebrethren .

Thảo luận mổ xẻ nguyên nhân gốc rễ của căng thẳng

Người điều hành Hội nghị Thường niên Carol Scheppard đã hướng dẫn một phiên họp kéo dài hai giờ dành cho hội đồng quản trị và nhân viên để xem xét câu hỏi: “Giáo hội Anh em: Chúng ta có phải là người như chúng ta nói không?” Hai phiên họp bổ sung được dẫn dắt bởi một ủy ban nhỏ gồm các thành viên hội đồng tập trung vào nguyên nhân gốc rễ của sự căng thẳng trong nhà thờ, bao gồm sự khác biệt về thẩm quyền, cách giải thích Kinh thánh và tình dục.

Ba thành viên hội đồng–Donita Keister, Jonathan Prater và J. Trent Smith–được chỉ định vào một ủy ban nhỏ sau Hội nghị Thường niên năm 2016, để giúp lãnh đạo hội đồng trong việc trả lời câu hỏi “Sống Cùng Nhau như Đấng Christ Kêu Gọi.” Stan Dueck từ nhân viên Mục vụ Đời sống Giáo đoàn cũng được mời tham gia ủy ban.

Hội nghị đã chuyển các mối quan tâm của truy vấn đến hội đồng quản trị. Một phần, câu hỏi yêu cầu nỗ lực “giải quyết gốc rễ của sự căng thẳng của chúng ta và phát triển các chiến lược giúp chúng ta đối xử với nhau theo cách thực sự giống như Đấng Christ.” (Đọc toàn văn truy vấn tại www.brethren.org/ac/2016/documents/business/nb4-query_ Living-together-as-christ-calls.pdf ).

Kết quả khảo sát và công việc sơ bộ khác của ủy ban đã hỗ trợ cuộc thảo luận của hội đồng, đã thành công trong việc xác định nhiều nguyên nhân gây căng thẳng trong nhà thờ cũng như một số chiến lược khả thi để đối phó. Tuy nhiên, hội đồng quản trị đã không đi đến điểm đưa ra khuyến nghị cho hành động.

“Ủy ban đã hy vọng chúng tôi sẽ tiến xa hơn trong việc xác định các chiến lược,” Fitzkee nói, “nhưng các vấn đề rất phức tạp. Nếu có những giải pháp dễ dàng thì giờ đây người khác đã tìm ra chúng rồi.”

Các quan chức của hội đồng quản trị và ủy ban sẽ xác định các bước tiếp theo để tiếp tục giải quyết truy vấn.

Ngân sách cho năm 2017 được thông qua

Hội đồng đã phê duyệt ngân sách cân bằng năm 2017 là $5,192,000 cho các Mục vụ Chính và ngân sách “tổng cộng lớn” cho tất cả các mục vụ giáo phái của Giáo hội Anh em là khoảng $8,517,000. Hội đồng quản trị cũng đã nhận được báo cáo tài chính hàng năm cho năm 2016.

Ngân sách năm 2017 do nhân viên đề xuất và chi phí dự kiến ​​cho các Bộ Cốt lõi thấp hơn 160,000 đô la so với thông số được hội đồng phê duyệt vào tháng 700,000. Tuy nhiên, nó bao gồm hơn XNUMX đô la "cầu nối" hoặc chuyển một lần các quỹ được chuyển hướng từ các khoản dự trữ bao gồm các quỹ được chỉ định chưa sử dụng trước đó và các khoản tiền từ Quỹ Đất đai, Tòa nhà và Thiết bị New Windsor.

Đóng góp hỗ trợ Bộ mới sẽ có hiệu lực với ngân sách năm 2017, chiếm 9% đóng góp cho Quỹ thiên tai khẩn cấp và Quỹ sáng kiến ​​lương thực toàn cầu, cũng như các khoản đóng góp hạn chế khác. Khoản đóng góp này thay thế các khoản phí nội bộ trước đây được tính cho hai quỹ này.

Mức tăng lương 1.5 phần trăm chi phí sinh hoạt được đưa vào ngân sách năm 2017, ngân sách này cũng tính đến mức tăng phí bảo hiểm y tế dự kiến ​​cho năm tới và tiếp tục đóng góp của chủ lao động vào Tài khoản Tiết kiệm Y tế của nhân viên đi kèm với mức cao của tổ chức kế hoạch khấu trừ.

Ngoài ra, hội đồng đã chấp thuận đưa ngân sách của tạp chí “Sứ giả” vào ngân sách của Mục vụ Chính bắt đầu từ năm 2017. Điều này sẽ chấm dứt một số năm tạp chí giáo phái được coi là “bộ tự tài trợ”.

 

 

Các khoản tài trợ được phê duyệt để cứu trợ bão

Ủy ban điều hành đã phê duyệt hai khoản tài trợ trị giá 40,000 đô la mỗi khoản cho công việc cứu trợ thiên tai sau Bão Matthew, được trích từ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp (EDF).

Một khoản trợ cấp sẽ “khởi động” phản ứng của Giáo hội Anh em ở Haiti, nơi bị ảnh hưởng nặng nề bởi cơn bão. Công việc cứu trợ của Anh em ở Haiti sẽ là nỗ lực hợp tác của l'Eglise des Freres d'Haiti (Nhà thờ Anh em ở Haiti), Mục vụ Thảm họa của Anh em, Dự án Y tế Haiti và Sáng kiến ​​Lương thực Toàn cầu. Khoản tài trợ khác hỗ trợ công việc cứu trợ bão của Church World Service (CWS) ở Haiti.

Một khoản tài trợ nhỏ hơn trị giá 7,500 đô la đã được Roy Winter của Brethren Disaster Ministries công bố, như một khoản phân bổ ban đầu cho các nỗ lực cứu trợ bão của CWS trên bờ biển phía đông Hoa Kỳ, tập trung vào những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt ở Carolinas. Dự kiến ​​sẽ có nhiều phân bổ hơn khi các nhu cầu tiếp tục được đánh giá.

Dự thảo triết lý sứ mệnh mới được chia sẻ

Hội đồng đã nhận được bản thảo đầu tiên của bài báo triết lý sứ mệnh mới từ giám đốc điều hành Dịch vụ và Sứ mệnh Toàn cầu Jay Wittmeyer và một ủy ban đặc biệt. Tài liệu tập trung vào việc tạo ra một mối thông công bao trùm mới của các tổ chức Anh em quốc tế tạm thời được gọi là Giáo hội Anh em Toàn cầu. Nó đặt ra những hiểu biết cơ bản về cách các tổ chức quốc gia khác nhau xác định là Hội Anh Em có thể liên hệ với nhau như thế nào, sứ mệnh toàn cầu có thể được thực hiện như thế nào dựa trên sự tồn tại của các giáo phái Hội Anh Em ở nhiều quốc gia và cách các tổ chức Anh Em mới có thể được chào đón. Tài liệu sẽ được phân phát cho nhiều nhóm khác để thảo luận và nhận xét trước khi quay lại hội đồng để xem xét thêm.

Hội đồng thảo luận về Trung tâm Phục vụ Anh em

Một đề xuất về việc sử dụng số tiền thu được từ việc bán bất động sản cuối cùng tại Trung tâm Phục vụ Anh em đã thúc đẩy một cuộc thảo luận sôi nổi giữa các thành viên hội đồng quản trị. Tuy nhiên, hội đồng quản trị không thể đạt được sự đồng thuận về đề xuất do ủy ban điều hành đưa ra.

Phần “khuôn viên phía trên” của tài sản Trung tâm Dịch vụ Brethren ở New Windsor, Md., đã được rao bán kể từ ngày 1 tháng 2015 năm XNUMX. “Khu khuôn viên phía dưới” bao gồm một nhà kho và văn phòng phụ không phải để bán và–trong sự kiện khuôn viên phía trên được bán–sẽ tiếp tục hoạt động với tư cách là Trung tâm Dịch vụ Anh em và sẽ tiếp tục là trụ sở của Mục vụ Thảm họa Anh em, Dịch vụ Thảm họa Trẻ em và chương trình Tài nguyên Vật liệu. Trung tâm Khách sạn Zigler và các cơ sở SERRV đang hoạt động ở khuôn viên phía trên trong khi tài sản được rao bán.

Thảo luận về đề xuất đã tiết lộ nhiều ý tưởng khác nhau về cách sử dụng số tiền thu được từ bán ròng một cách tốt nhất. Khi rõ ràng là hội đồng quản trị không thể đạt được sự đồng thuận và hai sửa đổi đã thất bại, một quyết định đã được đưa ra để trao quyền cho một ủy ban nhỏ gồm các thành viên hội đồng quản trị và nhân viên để xem xét thêm vấn đề và đưa đề xuất trở lại hội đồng quản trị tại cuộc họp tháng 2017 năm XNUMX. Ủy ban có tên là chủ tịch Don Fitzkee, chủ tịch đắc cử Connie Burk Davis, đại diện điều hành quận David Shetler, và tổng thư ký David Steele.

Trong kinh doanh khác

Patrick Starkey được bầu làm chủ tịch tiếp theo, bắt đầu ở vị trí đó tại cuộc họp tổ chức lại hội đồng quản trị trong Hội nghị thường niên năm 2017. Anh ấy ngồi trong ủy ban điều hành và là một bộ trưởng được phong chức từ Cloverdale, Va. Anh ấy sẽ phục vụ với tư cách là chủ tịch được bầu trong hai năm, hỗ trợ Connie Burk Davis, người bắt đầu nhiệm kỳ chủ tịch vào mùa hè tới, và sau đó sẽ làm chủ tịch hội đồng trong hai năm tiếp theo năm.

Thành viên hội đồng quản trị John Hoffman đã nhận được đơn từ chức vì lý do sức khỏe. Anh ấy đang chờ ghép thận. Hội đồng đã chia sẻ lời cầu nguyện cho sự chữa lành của Hoffman và tìm được người hiến tạng phù hợp. Hoffman đến từ McPherson, Kan., và mới chỉ phục vụ một năm trong nhiệm kỳ XNUMX năm của mình trong hội đồng quản trị.

William C. Felton ở Royersford, Pa., được chỉ định là đại diện của Giáo hội Anh em cho Germantown Trust, tổ chức chịu trách nhiệm về nhà hội Germantown lịch sử và tài sản ở phía bắc Philadelphia. Felton là thành viên của Providence Church of the Brethren và là tổng thầu đồng thời là chủ tịch của William C. Felton Builder Inc. Mối quan tâm của anh ấy bao gồm việc phục hồi khu vực Phoenixville và anh ấy đang hoạt động tích cực trong Đội Xanh Phoenixville và Hiệp hội Đường mòn và Kênh sắt Phoenix , trong số các tổ chức chuyên nghiệp khác.

Hội đồng đã nhận được một số báo cáo bao gồm đánh giá về các mục tiêu chiến lược cho việc mở mang hội thánh và sứ mệnh quốc tế, tổ chức các buổi thờ phượng hàng ngày và kết thúc buổi thờ phượng ngoài buổi thờ phượng sáng Chủ nhật, đồng thời thưởng thức các bữa ăn cùng nhau và dành thời gian để làm quen.

---

Tìm một liên kết đến một album ảnh của cuộc họp tại www.bring.org/album

---

 

3) Nhóm làm việc của Liên hợp quốc về người gốc Phi trình bày kết quả

Bởi Doris Abdullah

Nhóm công tác gồm các chuyên gia về người gốc Phi được thành lập vào năm 2002 sau Hội nghị thế giới chống phân biệt chủng tộc, phân biệt đối xử về chủng tộc, bài ngoại và bất khoan dung liên quan. Nhiệm vụ của họ đã được Ủy ban Nhân quyền và Hội đồng Nhân quyền gia hạn trong nhiều nghị quyết khác nhau trong những năm tiếp theo dẫn đến những phát hiện năm 2016 của họ được đưa ra tại cuộc họp ngày 26 tháng XNUMX của hội đồng.

Nhóm làm việc được giao nhiệm vụ nghiên cứu các vấn đề phân biệt chủng tộc mà những người gốc Phi phải đối mặt; đưa ra khuyến nghị về thiết kế, triển khai và thực thi các biện pháp hiệu quả để loại bỏ hồ sơ chủng tộc; đề xuất các biện pháp bảo đảm tiếp cận hệ thống tư pháp đầy đủ và hiệu quả; đưa ra các đề xuất về xóa bỏ phân biệt chủng tộc; để giải quyết tất cả các vấn đề liên quan đến phúc lợi của người châu Phi và người gốc Phi; và xây dựng các đề xuất ngắn hạn, trung hạn và dài hạn để xóa bỏ phân biệt chủng tộc đối với người gốc Phi trong sự hợp tác với các tổ chức và cơ quan quốc tế và phát triển để thúc đẩy nhân quyền của người gốc Phi.

Theo lời mời của chính phủ Hoa Kỳ, ba thành viên của nhóm công tác – chủ tịch Ricardo A. Sunga III của Philippines, Mireille Fanon-Mendes France của Pháp và Sabela Gumedze của Nam Phi – đã đến thăm Baltimore, Chicago, New York, Washington , DC, và Jackson, Miss., từ ngày 19 đến ngày 29 tháng Giêng. Nhóm đã gặp gỡ các tổng chưởng lý của Illinois và New York, sở cảnh sát Chicago, Hội nghị kín của Quốc hội Da đen, cùng nhiều đại diện tổ chức xã hội dân sự và các nhà hoạt động nhân quyền.

Đây là những phát hiện mà tôi đã ghi nhận sau khi nghe nhóm báo cáo với Hội đồng Nhân quyền:

Hoa Kỳ có một lịch sử phân biệt chủng tộc lâu dài về việc nô lệ hóa những người gốc Phi, sau đó là sự phân biệt pháp lý được gọi là Jim Crow. Những vụ sát hại gần đây của cảnh sát đối với những người đàn ông và trẻ em da đen không vũ trang làm nổi bật sự chênh lệch chủng tộc liên tục về thể chế ở Hoa Kỳ, trong khi những ký ức về hành vi treo cổ và bạo lực khác từ những ngày trước khi ban hành luật dân quyền và quyền bầu cử của những năm 1960 vẫn còn mới mẻ. Thành kiến ​​chủng tộc và sự chênh lệch trong hệ thống tư pháp hình sự đã dẫn đến việc giam giữ hàng loạt người gốc Phi và là kết quả của các chính sách cứng rắn đối với tội phạm. Tác động không tương xứng của thành kiến ​​chủng tộc đối với trẻ em gốc Phi khiến trẻ em bị truy tố khi trưởng thành và bị đưa vào nhà tù và nhà tù dành cho người lớn một cách không tương xứng. Các chính sách kỷ luật học sinh bao gồm các cáo buộc hình sự về tội nhẹ đối với những rối loạn nhỏ, gây ra sự kỳ thị hơn nữa. Sự gia tăng các vụ phát hiện và lệ phí đối với những vi phạm nhỏ đã dẫn đến việc hình sự hóa tình trạng nghèo đói, dẫn đến việc những người gốc Phi phải vào tù vì không thể trả nợ.

Nhóm kêu gọi công lý và nhiều cải cách pháp lý và chính sách trong xã hội Hoa Kỳ để chống lại sự phân biệt chủng tộc mang tính cấu trúc đối với người gốc Phi. Nhóm kết luận rằng việc buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương là một “tội ác chống lại loài người”. Họ đề nghị chính phủ United Station bồi thường cho tội ác nô lệ. Họ lưu ý rằng một ủy ban nghiên cứu các khoản bồi thường đã được đề xuất trước đó, nhưng Quốc hội đã không thực hiện bất kỳ hành động nào.

Nhóm công tác cũng đã đưa ra báo cáo kết quả điều tra về tình trạng phân biệt chủng tộc đối với người gốc Phi tại nước Ý tại phiên họp tháng XNUMX của Hội đồng Nhân quyền.

— Doris Abdullah là đại diện của Giáo hội Anh em tại Liên Hiệp Quốc.

 

4) Bit anh em

- Tưởng nhớ: Galen Stover và Doris Law Beery, các thành viên của La Verne (Calif.) Church of the Brethren, đã chết trong một vụ tai nạn xe hơi ở New Mexico vào ngày 11 tháng 1960. Galen Beery được nhớ đến với vai trò quan trọng của ông trong nỗ lực tái định cư hàng nghìn người tị nạn Việt Nam được gọi là “thuyền nhân” sau khi sự sụp đổ của Sài Gòn, và cũng là cháu trai của những người lãnh đạo phái bộ truyền giáo Brethren, Wilbur và Mary Stover, là những người truyền giáo tiên phong đến Ấn Độ. Doris Law Beery được nhớ đến với công việc là chuyên gia an toàn phòng cháy chữa cháy cho Sở Cứu hỏa Ontario (Calif.), và vì hoạt động tình nguyện của cô trong nhiều năm bao gồm công việc với Dịch vụ Thảm họa Trẻ em và Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ, Môi trường sống cho Nhân loại, một vụ cưỡng hiếp đường dây nóng, và nhiều hơn nữa. Galen Beery trong hai thập kỷ vào những năm 70 và 1962 là thành viên hàng đầu của Giáo hội Anh em phục vụ ở Đông Nam Á, nơi ông làm việc với những người tị nạn, phát triển nông nghiệp, giáo dục và chăm sóc sức khỏe, cùng những mối quan tâm khác. Vai trò của anh ấy trong khu vực trong những năm qua đã kết nối với nhiều tổ chức khác nhau bao gồm Church World Service (CWS), Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, US AID, Ủy ban Cứu hộ Quốc tế và các tổ chức khác. Lần đầu tiên anh đến Lào với tư cách là một người phản đối có lương tâm làm việc cho Dịch vụ Tình nguyện Quốc tế, Bộ Ngoại giao và Viện trợ giúp Hoa Kỳ. Ông làm việc tại Lào từ năm 72-1975, trong thời gian đất nước này tham gia vào Chiến tranh Việt Nam. Ông trở lại Mỹ một thời gian ngắn, nhưng khi Sài Gòn thất thủ vào tháng 1976 năm 1977, ông trở thành sĩ quan CWS phụ trách giúp tái định cư những người tị nạn Đông Nam Á đến Mỹ, và vào năm 2001, ông trở thành nhân viên phụ trách vấn đề tị nạn cho CWS, Ủy ban Cứu trợ Quốc tế và Tổ chức từ thiện Công giáo. . Năm 1979, ông đến Malaysia với tư cách là đại diện của Cơ quan Tình nguyện chung, một tổ chức gồm các nhà thờ và các nhóm nhân đạo làm việc với Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ, Bộ Ngoại giao và Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. Trong một cuộc phỏng vấn năm 50,000, ông nói với tờ báo “Inland Valley Daily Bulletin” (xuất bản dưới dạng “City News” của San Dimas và La Verne), “Hành động chính thức cuối cùng của tôi ở Malaysia là vào tháng 60 năm 60 khi tôi bắt tay với người tị nạn thứ XNUMX. .” Có thể xem cuộc phỏng vấn với Galen Beery trong một tập phim “XNUMX Minutes” được quay sau khi Sài Gòn thất thủ và hiện được đăng trên YouTube. Trong cuộc phỏng vấn, Beery nói về công việc của anh ấy và của những tình nguyện viên khác đã hỗ trợ, phỏng vấn và phân loại những người tị nạn cũng như quá trình mà những người tị nạn đã trải qua để được nhận vào Hoa Kỳ. Tìm tập “XNUMX phút” tại www.youtube.com/watch?v=eSXkGojVmh0 . Lễ mừng thọ cho Doris và Galen Beery được lên kế hoạch vào Thứ Bảy, ngày 29 tháng 11, bắt đầu lúc XNUMX giờ sáng tại Nhà thờ Anh em La Verne. Một dịch vụ sẽ được theo sau bởi một bữa ăn trưa nhẹ. Những món quà tưởng niệm được gửi đến Thung lũng NAMI Pomona, Trại La Verne, và Kho lưu trữ và Bộ sưu tập Đặc biệt của Đại học La Verne.

- Chủng viện Thần học Bethany thông báo rằng Brian Schleeper đã từ chức trong các dịch vụ sinh viên, có hiệu lực từ ngày 4 tháng 2007. Anh gia nhập đội ngũ nhân viên của Bethany vào năm 2016 với tư cách là cộng tác viên dịch vụ sinh viên và vào tháng XNUMX năm XNUMX được thăng chức từ nhân viên hỗ trợ tài chính và điều phối viên dịch vụ sinh viên thành điều phối viên dịch vụ tài chính sinh viên và tuân thủ Tiêu đề IX. Bethany chúc anh ấy thành công trong công việc mới với tư cách là Giám đốc Quận Wayne của Cardinal Greenways.

- Paige Butzlaff đã bắt đầu nhiệm kỳ của mình trong Dịch vụ Tình nguyện viên Anh em làm việc với Bộ Thanh niên và Thanh niên tại Church of the Brethren General Offices ở Elgin, Ill. Cô ấy sẽ làm việc với giám đốc Becky Ullom Naugle về việc lập kế hoạch cho Hội thảo Công dân Cơ đốc, Hội nghị Trung học Cơ sở Toàn quốc, Hội nghị Thanh niên, Dịch vụ Mùa hè của Bộ, và các dự án khác. Giáo đoàn tại gia của cô là La Verne (Calif.) Church of the Brethren. Cô tốt nghiệp ngành nhân chủng học tại Đại học California (Santa Cruz) vào tháng 2015 năm XNUMX.

- Điều phối viên của Church of the Brethren Workcamp Ministry dự định đăng thông báo trực tiếp về chương trình trại làm việc mới nhất được lên kế hoạch cho mùa hè tới. "Facebook. Ngày mai. Video trực tiếp giới thiệu ngày/địa điểm của Young Adult Workcamp! Hoàn toàn mới. Độ tuổi 18-35. Gặp bạn sau!" Tìm trang Facebook tại www.facebook.com/CoBWorkcamps .

- Giám đốc Mục vụ Liên thế hệ Debbie Eisenbise đang nâng cao nhận thức về một lá thư từ các phụ nữ Cơ đốc giáo để đáp lại những nhận xét về bạo lực tình dục trong chiến dịch tranh cử tổng thống. Cô nói: “Đây là Tháng Nhận thức về Bạo lực Gia đình, các hội thánh của Church of the Brethren được khuyến khích giáo dục các thành viên về bạo lực xảy ra trong các mối quan hệ thân mật và bênh vực cho các nạn nhân của bạo lực gia đình. “Đặc biệt nhạy cảm với những lời nói và hành động biện minh và hợp lý hóa bạo lực như vậy là rất quan trọng trong việc giải quyết vấn đề này.” Chiến dịch viết thư được tổ chức bởi Jennifer Butler, một mục sư Cơ đốc giáo và Giám đốc điều hành của nhóm vận động dựa trên đức tin Faith In Public Life Action Fund. Bức thư nói rằng những người phụ nữ đã ký tên, bao gồm cả các nữ giáo sĩ trong Nhà thờ Anh em, hiểu đây là “cơ hội để dạy cho con gái và con trai của chúng ta rằng chúng được yêu thương và dạy cho tất cả người Mỹ cách lên tiếng chống lại ngôn ngữ bạo lực tình dục. .” Theo thống kê cuối cùng được ghi nhận công khai, hơn 700 phụ nữ Cơ đốc đã ký vào bức thư. Tìm lá thư và một số tên của các nữ tín đồ đấng Christ hàng đầu đã ký tên tại https://docs.google.com/a/faithinpubliclife.org/forms/d/e/1FAIpQLSeU_TxWLezKArwDewf_DFuhKKf9JTt67Mnv0FLKMTXTRC4Grw/viewform .

- Musa Mambula, học giả quốc tế cư trú tại Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind., đã được quê hương Nigeria ghi nhận vì những đóng góp của ông cho sự tiến bộ của xã hội Nigeria. Vào ngày 20 tháng XNUMX, Mambula đã được vinh danh với Giải thưởng Người bảo vệ Giấc mơ Nigeria tại Hội nghị Tái sinh Nigeria ở Abuja, Nigeria. “Hội nghị là sự kiện đầu tiên của Dự án Tái sinh Nigeria mới được công bố gần đây,” thông cáo từ Bethany cho biết. Dự án được mô tả là “một sáng kiến ​​​​của những người Nigeria đam mê và yêu nước, những người trong nhiều năm đã chứng tỏ bản thân có thành tích trong nhiều lĩnh vực nỗ lực”. Với chủ đề “Kích hoạt nguồn tài sản bí mật của quốc gia”, hội nghị tập trung vào tiềm năng nguồn nhân lực ở Nigeria. Trong nhiệm kỳ hai năm của mình tại Bethany, Mambula đang giúp xây dựng mối quan hệ giáo dục với Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria) và xác định các sinh viên Nigeria tiềm năng cho chương trình.

- Hội thảo trực tuyến về tình hình ở Syria, được tài trợ bởi Diễn đàn Niềm tin về Chính sách Trung Đông, được lên lịch vào thứ Ba, ngày 25 tháng 8, lúc 30:21 tối (giờ miền Đông). Điều này diễn ra sau Ngày Toàn cầu Hành động và Cầu nguyện cho Syria trùng với Ngày Hòa bình năm nay vào ngày XNUMX tháng XNUMX. “Chúng tôi hy vọng bạn có thể tham gia vào ngày hôm đó và trong những ngày tiếp theo để tưởng nhớ người dân Syria và nâng đỡ' những điều tạo nên hòa bình,'” cho biết lời mời tham gia hội thảo trực tuyến. Kết nối với hội thảo trên web tại www.globalministries.org/global_day_of_action_and_prayer_for_syria .

- Harrisburg (Pa.) First Church of the Brethren sẽ kỷ niệm 120 năm thành lập vào ngày 30 tháng 120. Chủ đề là “We've Come This Far by Faith: 10 Years Strong,” và lễ kỷ niệm sẽ có sự góp mặt của nhà thuyết giáo khách mời và cựu mục sư Fred Swartz, cũng như sự tham gia của nhiều mục sư trước đây và các mục sư tiếp cận cộng đồng. Lớp học Lễ kỷ niệm sẽ bắt đầu lúc 11 giờ sáng cho mọi lứa tuổi, sau đó là thờ phượng lúc 05:XNUMX sáng và bữa ăn thông công.

- Nhà thờ Anh em Haiti Eglise des Freres ở Miami, Fla., đang có một số nỗ lực để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi cơn bão Matthew ở Haiti. Mục sư Ludovic St. Fleur đã chia sẻ thông tin rằng hội chúng đang chuẩn bị một thùng vận chuyển quần áo, nước và các vật dụng cá nhân quyên góp khác để gửi đến Haiti. Hội thánh cũng sẽ trao tiền mặt cho các thành viên có người thân ở Haiti, những người đã chứng kiến ​​​​cơn bão tàn phá nhà cửa của họ hoặc những người bị mất động vật do bão. Các thành viên cá nhân sẽ chịu trách nhiệm gửi tiền cho người thân của họ ở Haiti, nhưng hội thánh đang nhận quyên góp để gửi hàng cứu trợ quyên góp được đến Haiti.

- Cuộc Họp Mặt của Quận Western Plains sẽ nhóm họp năm nay với chủ đề “Bạn Được Yêu Thương,” vào ngày 28-30 tháng XNUMX tại Trung tâm Hội nghị Webster ở Salina, Kan. Người điều hành Hội nghị Thường niên Carol Scheppard sẽ thuyết giảng cho buổi lễ thờ phượng khai mạc. Các phiên họp chung vào Thứ Bảy sẽ bao gồm một bài thuyết trình về các mục vụ thảm họa ở Colorado. Giám đốc Mục vụ Liên thế hệ Debbie Eisenbise thuyết giảng bài giảng vào tối thứ Bảy, sau đó là đốt lửa trại và quán cà phê. Dịch vụ sáng Chủ nhật sẽ nghe một tin nhắn từ Walt Wiltschek, cựu biên tập viên Messenger và tuyên úy tại Đại học Manchester, hiện đang làm nhân viên truyền thông cho Nhà thờ Mennonite. “Hãy tập hợp với chúng tôi để có một trải nghiệm biến đổi,” một lời mời từ học khu cho biết. Tìm một tập tài liệu và biết thêm thông tin tại www.westernplainschurchofthebrethren.org/wp-content/uploads/2015/10/Gathering-Brochure-6-16-Web.pdf .

- Trong một tin tức khác từ Western Plains, học khu đã quyên góp thêm 21,518 đô la cho Quỹ Khủng hoảng Nigeria trong tháng 148,264 và tháng 74, nâng tổng số tiền quyên góp lên 200,000 đô la, “chiếm XNUMX% tổng số mục tiêu,” bản tin của học khu đưa tin. Học khu có mục tiêu quyên góp XNUMX đô la cho công việc cứu trợ khủng hoảng ở Nigeria. “Hãy xem liệu chúng ta có thể đáp ứng và vượt mục tiêu của mình không vì nhu cầu rất lớn!”

- Ngày mai, hội thảo “Chức vụ cho bệnh nhân sa sút trí tuệ” được tài trợ bởi Good Shepherd Home ở Fostoria, Ohio, cùng với Hiệp hội Alzheimer's North Ohio Chapter và Jonah's People Fellowship. Một thông báo cho biết: “Ngay cả khi bạn chưa đăng ký, vẫn có chỗ trống và bạn được chào đón tham dự. Hội thảo diễn ra từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều với thời gian nhận phòng bắt đầu lúc 9:30 sáng. Các Mục sư, tuyên úy, Mục sư của Stephen, giáo dân tình nguyện và các thành viên nhà thờ quan tâm khác được mời tham dự. Các bộ trưởng có thể nhận được .45 đơn vị giáo dục thường xuyên.

- Bữa tiệc tình yêu trong ngày bầu cử được đồng tài trợ bởi Brethren Woods Camp and Retreat Center và Shenandoah District sẽ được tổ chức vào ngày 8 tháng 7, 8-XNUMX giờ tối tại Tòa nhà Pine Grove của trại. Trại nằm gần Keezletown, Va. “Đã qua một mùa bầu cử tổng thống kéo dài và gây chia rẽ,” một lời mời cho biết. “Cho dù bạn dự định bỏ phiếu cho Đảng Dân chủ, Đảng Cộng hòa, độc lập, bên thứ ba, viết tên hay không, hãy cùng nhau tham gia sau khi các cuộc thăm dò kết thúc để cùng nhau đưa ra lựa chọn: Chúa Giê-xu Christ. Ngày Bầu Cử Lễ Tình Yêu là cơ hội để khẳng định rằng lòng trung thành đầu tiên của chúng ta là với Chúa Giê-su, và lòng trung thành này quan trọng hơn đảng phái, ứng cử viên hay quốc gia. Chúa Giê-xu là vị cứu tinh thực sự của chúng ta và là người có quyền năng thực sự để thay đổi thế giới.” Sự kiện này sẽ bao gồm rửa chân hoặc rửa tay, một bữa ăn nhẹ gồm các món ăn nhẹ và tiệc thánh.

- Sinh viên trường McPherson (Kan.) College tham gia đoàn kết với một đối thủ thể thao truyền thống, Đại học Bethany, tại một trận bóng chuyền nữ gần đây, Western Plains District đưa tin trong bản tin của mình. “Hai trường đã cùng nhau đoàn kết chống lại những thông điệp phân biệt chủng tộc được viết dọc theo vỉa hè trong khuôn viên trường Cao đẳng Bethany vào tháng Chín. Sự kiện này đã được đưa tin trong một câu chuyện bởi Wichita's KWCH 12 News, trong đó có các sinh viên Đại học McPherson và các thành viên của Western Plains Church of the Brethren Grant Tuttle của giáo đoàn Holmesville, Neb., và Logan Schrag của giáo đoàn McPherson, Kan.." Tìm báo cáo tin tức, “Các trường đại học đối thủ 'đoàn kết chống lại sự căm ghét' ở McPherson,” tại www.kwch.com/content/news/Rival-colleges-unite-against-hate-in-McPherson-396894671.html .
Trong một tin tức liên quan, chủ tịch Michael Schneider của Đại học McPherson đã phát biểu trong bữa tiệc trưa gần đây tại khuôn viên trường, rằng: “Đại học McPherson đã và sẽ luôn là nơi chào đón sự đa dạng...Đó là sứ mệnh của chúng tôi. Phân biệt đối xử, phân biệt chủng tộc, cố chấp – dưới mọi hình thức – là không thể chấp nhận được.” Đọc tuyên bố của tổng thống tại www.mcpherson.edu/2016/09/president-schneider-discusses-diversity-and-discrimination-with-campus/ .

- Charlotte McIntyre, chuyên ngành lịch sử năm cuối của Đại học Bridgewater (Va.) đã sản xuất “Di sản của Hòa bình,” một video tài liệu về những người hòa giải có giấy tờ và hiện vật nằm trong Bộ sưu tập Đặc biệt của trường đại học và Bộ sưu tập Bảo tàng Reuel B. Pritchett. Bộ phim tài liệu sẽ được trình chiếu như một phần của cuộc triển lãm "Seek Peace and Pursue it" của Bộ sưu tập Đặc biệt, vào Thứ Bảy, ngày 22 tháng 10, từ 12 giờ sáng đến 22 giờ trưa, tại tầng trệt của Thư viện Tưởng niệm Alexander Mack. Không có phí nhập học và công chúng được mời, một thông cáo từ trường đại học cho biết. “Các cá nhân xuất hiện trong bộ phim tài liệu là cựu chủ tịch Đại học Bridgewater và người ủng hộ hòa bình Paul H. Bowman; nhà truyền giáo nội chiến địa phương John Kline; Lula A. Miller, tình nguyện viên của Peace Corps; tác giả và giáo viên Anna B. Mow; người sáng lập Hội Anh Em Alexander Mack Sr.; Đại sứ Anh em W. Harold Row; nhà truyền giáo đến Trung Quốc Nettie M. Senger; Naomi Miller West nhân đạo; và ứng cử viên giải Nobel Hòa bình M. Robert Zigler,” thông cáo cho biết. “Tất cả các phần lồng tiếng và phỏng vấn đều do giảng viên và sinh viên Bridgewater thực hiện, trong đó có năm sinh viên sân khấu lồng tiếng cho các nhân vật lịch sử như John Kline và Nettie Senger. Các cuộc phỏng vấn bao gồm Chủ tịch Bridgewater David W. Bushman, người nói về Tổng thống Paul H. Bowman; Stephanie Gardner, thủ thư bộ sưu tập đặc biệt, người thảo luận về Nettie Senger và Lula Miller; Tiến sĩ William Abshire, Giáo sư Triết học và Tôn giáo Anna B. Mow, người nói về Anna B. Mow; Tiến sĩ Stephen Longenecker, giáo sư lịch sử và khoa học chính trị, người nói về Alexander Mack Sr., John Kline và W. Harold Row; và Tiến sĩ Dean R. Neher, cựu giáo sư khoa học máy tính và vật lý Bridgewater, nói về MR Zigler và Naomi Miller West. Những người tham gia khác của Bridgewater bao gồm giám đốc thư viện Andrew Pearson đọc với tên John Kline, và Tiến sĩ Robert Andersen, trưởng khoa các vấn đề học thuật và giám đốc của Viện Xây dựng Hòa bình Sáng tạo Kline-Bowman, đọc với tên W. Harold Row.” Sau ngày XNUMX tháng XNUMX, bộ phim tài liệu sẽ có sẵn để xem theo yêu cầu trong Bộ sưu tập đặc biệt tại Bridgewater hoặc trên kênh YouTube của Đại học Bridgewater.

- Một Diễn đàn Trung Tây của Hiệp hội các Ngôi nhà Anh em, tổ chức của các cộng đồng hưu trí liên quan đến Giáo hội Anh em, được tổ chức tại Goshen, Ind., vào ngày 13 tháng XNUMX. Giám đốc điều hành hiệp hội Ralph McFadden đã báo cáo về lịch trình của sự kiện, bao gồm thời gian làm quen, chia sẻ thông tin về cộng đồng hưu trí, quan sát về cơ hội và tính dễ bị tổn thương của các gia đình và tầm nhìn cho công việc của họ trong thập kỷ tới, trong số những điểm nổi bật khác.

 

 

- Bộ Phụ nữ của Ekklesiyar Yan'uwa ở Nigeria (EYN, Church of the Brethren ở Nigeria) đã tổ chức một chương trình sinh kế và một hội nghị thường niên của dàn hợp xướng tại trụ sở chính của EYN ở Kwarhi. Zakariya Musa thuộc nhân viên truyền thông của EYN cho biết: “Người chủ nhà DCC [khu nhà thờ] Hildi đã trình bày những bài hát và lời cầu nguyện đặc biệt nhân dịp tổ chức Hội nghị Quốc gia tại Kwarhi sau khi Boko Haram chiếm đóng”.

- Janice Davis, trợ lý hành chính của Khoa Sinh học của Đại học Elizabethtown (Pa.), đã nhận được Giải thưởng Công dân của Năm của Hiệp hội Công nhân Xã hội Quốc gia năm 2016. “Khi Janice Davis nhìn thấy tình trạng vô gia cư, cô ấy không chỉ đi ngang qua, hy vọng người khác sẽ giải quyết vấn đề. Cô ấy đã hành động. Cô ấy đã tạo ra một nơi trú ẩn mùa đông và đóng vai trò quan trọng trong tổ chức Dịch vụ Tiếp cận và Gia cư Cộng đồng Elizabethtown (ECHOS), tổ chức hỗ trợ và giúp đỡ các gia đình và cá nhân đối mặt với tình trạng vô gia cư hoặc những người có nguy cơ vô gia cư và đang tìm kiếm sự giúp đỡ,” một thông cáo từ trường đại học cho biết. Tìm thêm thông tin tại http://now.etown.edu/index.php/2016/10/05/janice-davis-receives-public-citizen-of-the-year-award .

- Ngày 4 tháng XNUMX là ngày phát hành album nhạc của Leah Hileman, một mục sư và nhạc sĩ của Church of the Brethren, người đã dẫn dắt âm nhạc tại các Hội nghị Thường niên trước đây và các cuộc tụ họp của các giáo phái khác. Hileman nói: Album có tựa đề “Điều không thể,” là “công sức của tình yêu”. Lititz (Pa.) Church of the Brethren sẽ tổ chức lễ kỷ niệm album, buổi hòa nhạc phát hành CD bắt đầu lúc 7:30 tối ngày 4 tháng XNUMX. Để mua vé buổi hòa nhạc hoặc album, hãy truy cập www.leahjmusic.com .

---

Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Doris Abdullah, Debbie Eisenbise, Elizabeth A. Harvey, Mary Kay Heatwole, Tim Heishman, Leah Hileman, Nate Hosler, Ralph McFadden, Zakariya Musa, Glenn Riegel, Jenny Williams, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org . Newsline xuất hiện hàng tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn. Số báo tiếp theo được lên lịch thường xuyên của Newsline được ấn định vào ngày 28 tháng XNUMX.