Bộ thiên tai, nhân viên sứ mệnh đánh giá thiệt hại do bão, bắt đầu lập kế hoạch ứng phó
Cập nhật: Ngày 13 tháng 2016 năm XNUMX
Nhân viên của Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu và các Mục vụ Thảm họa của Anh em đã đánh giá thiệt hại do bão và nhu cầu tại các khu vực bị ảnh hưởng bởi Bão Matthew. Một phản ứng của Giáo hội Anh em đang được lên kế hoạch, với sự tài trợ thông qua quyên góp cho Quỹ Thảm họa Khẩn cấp; đi đến www.brethren.org/edf để hỗ trợ nỗ lực này.
Giáo hội Anh em Haiti (l'Eglise des Freres d'Haiti) “tiếp tục đánh giá toàn diện về tác động đối với các gia đình và cộng đồng của Anh em đồng đạo,” báo cáo của Roy Winter, phó giám đốc điều hành của Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu và Mục vụ Thảm họa Anh em. “Các báo cáo ban đầu cho thấy lũ lụt và lở đất đã làm hư hại nhà cửa ở một số cộng đồng có các gia đình Anh Em Thẩm Quyền. Mưa lớn đã phá hủy mùa màng và giết chết gia súc, gây ra mối lo ngại lớn về nạn đói dài hạn và mất an ninh lương thực ở quốc gia vốn đã mất an ninh lương thực này”.
Các Anh em Mục vụ Thảm họa có kế hoạch hợp tác chặt chẽ với Các Anh em Haiti, Sáng kiến Lương thực Toàn cầu (GFI) và Dự án Y tế Haiti trong việc thực hiện nỗ lực ứng phó. Winter lưu ý rằng nguồn cung cấp gà đóng hộp do các Quận Nam Pennsylvania và Trung Đại Tây Dương cung cấp đã đến Haiti gần đây và sẽ là điểm phân phối đầu tiên cho các gia đình dễ bị tổn thương nhất.
Mặc dù Dịch vụ Thảm họa Trẻ em (CDS) đã được đặt trong tình trạng báo động và có các tình nguyện viên sẵn sàng cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em ở bờ biển phía đông, Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ đã yêu cầu họ “tạm dừng”. CDS dự kiến sẽ được yêu cầu ứng phó ở Florida, nhưng cơn bão thực sự đã gây ra lũ lụt và thiệt hại nhiều hơn ở Bắc Carolina. Phó giám đốc Kathleen Fry-Miller hôm nay đã báo cáo rằng một nhóm CDS khác đang được xác định và sẽ sẵn sàng hoạt động nếu và khi CDS nhận được cuộc gọi cho North Carolina.
Cập nhật từ Haiti
Ilexene Alphonse, nhân viên của Phái đoàn Toàn cầu ở Haiti, đã đi đến các khu vực bị ảnh hưởng và gửi một báo cáo ngắn vào thứ Tư, sau khi trở về từ thị trấn Cayes.
“Ba chúng tôi đến Cayes bằng phương tiện giao thông công cộng,” anh kể lại. “Chúng tôi đến một ngôi làng tên là Mathurine, những gì chúng tôi thấy ở đó thật đau lòng. Mọi thứ đều bị phá hủy, nhà cửa, trường học, nhà thờ và vườn tược. Họ đã mất tất cả. Chúng tôi không thấy ai ở đó để giúp đỡ họ.”
Sự tàn phá do cơn bão Matthew gây ra ở khu vực Cayes của Haiti
Alphonse thuật lại: Nhóm Anh Em mang theo một lượng nhỏ hàng cứu trợ, quần áo và giày dép trẻ em, những thứ mà “dân chúng nhận được như ma-na từ Thiên Đàng”. “Chúng tôi thấy lũ trẻ khóc đòi ăn, chúng rất đói. Những nơi mọi người đang ngủ là những nơi mà nhiều người trong chúng ta sẽ không bao giờ cho chó của mình ngủ.
“Chúng tôi đã thấy rất nhiều xe cứu trợ nhưng tất cả đều đến Jacmel vào thời điểm này và để lại những người đó trong tình trạng vô cùng cần thiết.”
Alphonse cũng đã đến thăm một nơi bị tàn phá nặng nề gần trung tâm mục vụ của Nhà thờ Anh em trong khu vực Croix des Bouquets gần Port-au-Prince. “Khi đến nơi, nhìn cảnh những người mẹ đang ngủ với con mình, tôi đã không cầm được nước mắt. Tôi thực sự không thể tìm ra từ ngữ nào để diễn tả những gì tôi đã thấy trong những cộng đồng đó,” anh kể lại.
Alphonse nói rằng có những nơi khác mà các gia đình của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương bị ảnh hưởng, nhưng ông vẫn chưa thể đến thăm họ. Trong hai cộng đồng mà anh ấy đã đến thăm, không có thiệt hại về người nhưng có thiệt hại về nhà cửa, trường học, nhà thờ, gia súc, quần áo và đồ dùng gia đình.
Ông báo cáo rằng những con số sau đây do chính phủ Haiti đưa ra đang được trích dẫn trên các phương tiện truyền thông Haiti, cho thấy ảnh hưởng của cơn bão đối với cả quốc gia: 473 người chết, 75 người vẫn mất tích, 339 người bị thương, 175,000 người phải di dời.
Một ngôi nhà bị phá hủy bởi cơn bão Matthew ở khu vực xung quanh Croix des Bouquets, Haiti
Giám đốc GFI Jeff Boshart cũng đã liên hệ với các nhà lãnh đạo của Hội Anh em Haiti ở Hoa Kỳ và ở Haiti, và đã nhận được một số báo cáo.
Từ người lãnh đạo Hội Anh em Haiti Jean Bily, Boshart biết được rằng tin tức từ các cộng đồng Hội Anh em vẫn đang đến, nhưng các báo cáo cho đến nay chỉ ra rằng phần lớn thiệt hại là đối với nông nghiệp do mất mùa màng và động vật, đồng thời ảnh hưởng đến sức khỏe bao gồm cả nỗi sợ bùng phát thêm dịch tả. Boshart báo cáo: “Ngoại lệ duy nhất là ở cực tây bắc của đất nước và điều đó không nhận được nhiều báo chí. “Tin tức là ở phía tây nam nhưng cơn bão cũng di chuyển qua phần phía tây bắc của hòn đảo, và chúng tôi [Nhà thờ Anh em] hiện diện ở thị trấn Bombardopolis.”
Trong XNUMX năm, GFI đã tài trợ cho một dự án chăn nuôi dê với các học sinh ở Bombardopolis thông qua CEPAEB (Điều phối des Enfants Pour le Progres Agricole et Educationnel de Bombardopolis). Theo báo cáo của chương trình, Bily đã làm mất gia súc và nhiều ngôi nhà bị hư hại. Bily dự định đến Bombardopolis để chụp ảnh và biết thêm chi tiết.
Boshart cũng chia sẻ các báo cáo ngắn từ các khu vực khác mà nhân viên của Hội Anh Em Haiti đang thu thập thông tin:
— Cộng đồng Tom Gato phía tây nam Port-au-Prince, ở vùng núi phía trên Leogane, nơi những ngôi nhà được xây dựng lại sau trận động đất, cũng bị mất mùa màng và gia súc.
— Morne Boulage và La Ferrier bị mất mùa màng và gia súc. Đã có một dự án đang được triển khai ở đó để xây dựng nhà vệ sinh phối hợp với Dự án Y tế Haiti, và nỗ lực đáp ứng hơn nữa có thể là cơ hội để xây dựng nhiều nhà vệ sinh hơn cho các cộng đồng này.
— Remosaint là một cộng đồng miền núi rất biệt lập ở phía bắc Port-au-Prince, và một thành viên của Ủy ban Quốc gia của l'Eglise des Freres d'Haiti dự định đến đó và mang tin tức về.
— Một mối quan tâm khác ở Haiti là bơ trên nhiều cây bị đổ. Bily báo cáo rằng vào thời điểm này trong năm, học sinh tin tưởng vào bơ cho một bữa ăn (có thể là bữa sáng) trên đường đến trường hoặc về nhà. Ngoài ra, đầu năm nay, một loại dịch hại mới đã đến Haiti, rệp mía, và đã phá hủy vụ thu hoạch lúa miến ở nhiều nơi. Boshart cho biết: “Điều này cộng với nạn đói lan rộng do hạn hán El Nino năm ngoái sẽ đồng nghĩa với nạn đói lớn hơn trong những tháng tới.
Ludovic St. Fleur, một mục sư có trụ sở tại Florida và là mục sư sáng lập của nhà thờ ở Haiti, đã báo cáo từ các mối quan hệ của ông ở khu vực Bombardopolis cũng như miền nam của đất nước. Hội thánh Fleur ở Miami đang xem xét nhận nhiệm vụ nhận quyên góp hàng hóa vật chất để giúp đỡ những người gặp khó khăn ở Haiti, nhưng đang đánh giá các chi phí liên quan đến việc vận chuyển hàng hóa và phân phối chúng.
BDM tìm kiếm nguồn tài trợ để ứng phó với bão
Brethren Disaster Ministries đang thực hiện một yêu cầu tài trợ để hỗ trợ các hoạt động ứng phó của Church of the Brethren và Church World Service (CWS) ở Haiti. Winter lên kế hoạch yêu cầu trợ cấp khẩn cấp ban đầu từ Quỹ Khẩn cấp Thảm họa (EDF) để tài trợ cho các hoạt động cứu trợ khẩn cấp và phát triển một kế hoạch ứng phó lớn hơn, với sự hợp tác của Các Anh em Haiti, GFI và Dự án Y tế Haiti.
Ông lưu ý: “Sẽ mất một thời gian để Giáo hội Anh em Haiti phát triển các mục tiêu của họ và làm việc với họ trong một kế hoạch ứng phó.
Yêu cầu trợ cấp EDF thứ hai sẽ được thực hiện để hỗ trợ phản hồi CWS. Winter cho biết: “Điều này sẽ hỗ trợ công việc của CWS ở các vùng xa về phía tây nam và tây bắc của Haiti. “Khoản tài trợ này sẽ hỗ trợ sửa chữa và xây dựng lại nhà cửa, tập trung vào các chương trình nông nghiệp và sinh kế bao gồm phân phối hạt giống, động vật, hoạt động tín dụng vi mô và các chương trình tâm lý xã hội.”
Cập nhật Dịch vụ Giáo hội Thế giới
Một báo cáo của CWS được ban hành trong tuần này tập trung vào các khu vực mà tổ chức nhân đạo đã hoạt động sau trận động đất năm 2010. Nó cũng báo cáo số người chết cao hơn nhiều so với báo cáo của giới truyền thông Haiti mà Ilexene Alphonse đã chia sẻ, nói rằng đã có 842 người chết.
“Tại các thị trấn Ganthier và Boen, Haiti, CWS đã lãnh đạo một chương trình của Liên minh ACT để xây dựng và sửa chữa nhà cho các gia đình phải di dời do trận động đất năm 2010. Ganthier đã bị ngập lụt, nhưng tất cả những ngôi nhà trong chương trình này cũng như các trường học mà CWS đã giúp xây dựng sau trận động đất vẫn đứng vững,” báo cáo cho biết. “Một số hiện đang phục vụ như nơi trú ẩn.”
CWS đang tham gia vào hoạt động ứng phó của Liên minh ACT, sẽ hỗ trợ sửa chữa nhà ở, giúp xây dựng lại cơ sở hạ tầng bị hư hỏng hoặc bị phá hủy, nơi trú ẩn cho động vật, phân phối hạt giống và lưu trữ ngũ cốc, sửa chữa đường xá, tín dụng vi mô, bảo tồn đất và hỗ trợ tâm lý xã hội.
“Dựa trên bài học từ trận động đất năm 2010, CWS sẽ vận động với chính quyền Haiti (Bộ Nông nghiệp, IBESR -cơ quan phúc lợi trẻ em, CNSA - Ủy ban An ninh lương thực Quốc gia) và các cơ quan được lựa chọn của hệ thống Liên Hợp Quốc (UNICEF) để tiếng nói của người Haiti địa phương các tổ chức và cộng đồng được lắng nghe và rằng họ có vai trò trong các nỗ lực phục hồi và phục hồi,” báo cáo cho biết.
Để biết thêm về công việc của các Mục vụ Thảm họa Anh em, hãy truy cập www.brethren.org/bdm . Để quyên góp trực tuyến cho Quỹ thiên tai khẩn cấp, hãy truy cập www.brethren.org/edf . Để gửi hỗ trợ ứng phó với cơn bão qua đường bưu điện, hãy gửi séc đến Quỹ Thảm họa Khẩn cấp, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
Cập nhật, ngày 7 tháng XNUMX:
Khi Bão Matthew tàn phá Florida ngày hôm nay, các Mục vụ Phục vụ Thảm họa của Anh em tiếp tục theo dõi tình hình và đang làm việc để xác định các kế hoạch ứng phó ở vùng Ca-ri-bê và bờ biển phía đông. Dịch vụ Thảm họa Trẻ em (CDS) đã đặt các tình nguyện viên trong tình trạng báo động.
Phó giám đốc CDS Kathy Fry-Miller báo cáo: “Chúng tôi có một nhóm 12 người 'báo động' cho Matthew. Người liên hệ đối tác của CDS tại Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Kỳ đã cho cô ấy biết rằng mọi nhu cầu chăm sóc trẻ em sau thảm họa ở Florida sẽ không được biết cho đến ngày mai, Thứ Bảy. Mặc dù hiện có nhiều nơi trú ẩn sơ tán được mở, nhưng hầu hết những nơi đó sẽ đóng cửa sau khi nguy hiểm qua đi.
Nhân viên ở Haiti tiếp tục đánh giá ảnh hưởng của cơn bão đối với hội thánh l'Eglise des Freres Haitiens (Nhà thờ Anh em ở Haiti). Ilexene Alphonse, nhân viên của Global Mission and Service, có kế hoạch đến thăm các cộng đồng vào thứ Bảy.
Nữ hộ sinh cho Haiti, một tổ chức đối tác của Dự án Y tế Haiti của Nhà thờ Anh em, cũng báo cáo về thiệt hại. “Toàn bộ Haiti, bao gồm cả Hinche và Cao nguyên Trung tâm, đã nhận một lượng mưa đáng kinh ngạc. Giám đốc điều hành và người sáng lập Nadene Brunk viết: “Mưa sẽ dẫn đến lũ lụt và nguy cơ sạt lở đất. “Ở khu vực chúng tôi làm việc, vì lũ lụt nên nhiều ngôi nhà ven sông đã bị phá hủy. Mọi người được trú ẩn tại các trường học và nhà thờ nhưng thực phẩm và nước sạch rất khó kiếm đối với những người không có nhà ở. Có mối lo ngại lớn về bệnh tả vì bể tự hoại và cống rãnh bị tràn và giếng bị ô nhiễm.”
Một lối tắt đến tin tức mới nhất về Bão Matthew từ Church of the Brethren đã được tạo: www.brethren.org/hurricane-matthew-news . Hỗ trợ ứng phó với cơn bão bằng cách đóng góp trực tuyến cho Quỹ Thảm họa Khẩn cấp tại www.brethren.org/edf hoặc bằng cách gửi séc đến Quỹ Thảm họa Khẩn cấp, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120.
Cập nhật, ngày 5 tháng XNUMX:
Các vị lãnh đạo của các tổ chức anh em từ Haiti và Cộng hòa Dominica đã bắt đầu gửi tin tức sơ bộ về tình hình của họ sau cơn bão Matthew, cơn bão đã đổ bộ vào hòn đảo được chia sẻ bởi hai quốc gia vùng Caribe vào ngày thứ Ba, 4 tháng Mười. Các báo cáo này đã được gửi đến Phái bộ Truyền giáo Toàn cầu và Văn phòng dịch vụ và được giám đốc văn phòng Kendra Harbeck tiếp nhận.
Một báo cáo sơ bộ từ Haiti đã được gửi bởi Ilexene Alphonse, nhân viên của Global Mission and Service phục vụ với l'Eglise des Freres Haitiens (Nhà thờ Anh em ở Haiti). Cho đến nay chưa có báo cáo nào về thiệt hại nhân mạng và mất nhà cửa giữa Các Anh Em Haiti.
Richard Mendieta, chủ tịch của nhà thờ ở DR, đã báo cáo, “Cho đến nay rất tốt, chỉ cần rất nhiều nước. Nhưng tất cả đều tốt nhờ có Chúa.”
Thủ quỹ Gustavo Lendi Bueno cho biết: “Có một số thiệt hại ở một số thành phố, nhưng chúng tôi đang tìm kiếm thông tin để xem liệu một số nhà thờ và các thành viên trong nhà thờ của chúng tôi có bị ảnh hưởng hay không”.
Anh em Mục vụ thiên tai chuẩn bị ứng phó
Roy Winter, phó giám đốc điều hành báo cáo: “Truyền giáo và Phục vụ Toàn cầu thông qua các Mục vụ Thảm họa của Anh em đang chuẩn bị ứng phó với Bão Matthew ở Haiti và Hoa Kỳ. “Các báo cáo ban đầu từ Nhà thờ Anh em Haiti cho biết các gia đình đã tìm nơi trú ẩn qua cơn bão và không có báo cáo nào về thiệt hại về người hoặc nhà cửa giữa các Anh em. Thông tin liên lạc và khả năng tiếp cận bị giới hạn ở phần phía Tây xa xôi của Haiti do bão gây thiệt hại lớn cho nhà cửa, đường xá và cơ sở hạ tầng.”
Trong tuần tới, nhân viên của Mục vụ Cứu trợ Thiên tai của Anh em sẽ làm việc với Hội Anh em Haiti và Dịch vụ Thế giới của Giáo hội để đánh giá thêm tình hình và xác định các kế hoạch ứng phó ở Ca-ri-bê và bờ biển phía đông Hoa Kỳ, Winter đưa tin.
Nhân viên ứng phó thảm họa đang theo dõi diễn biến của cơn bão và sẽ làm việc với các quận địa phương để ứng phó với bất kỳ thiệt hại nào ở Florida, Carolinas hoặc các khu vực khác. Các nhóm Dịch vụ Thảm họa Trẻ em (CDS) đã sẵn sàng ứng phó khi cần thiết ở bờ biển phía đông.
“Chúng tôi có một nhóm gồm 10 người sẵn sàng đi vào cuối tuần này nếu cần,” theo phó giám đốc CDS, Kathy Fry-Miller.
Haiti
Alphonse cho biết Trung tâm Mục vụ của nhà thờ Haiti ở khu vực Port-au-Prince vẫn ổn. Tuy nhiên, có lũ lụt ở Marin, một cộng đồng đã nhận được sự trợ giúp từ Mục vụ Mục vụ Thảm họa của Anh em sau khi Bão Sandy gây ra lũ lụt vào năm 2012 và sau trận động đất năm 2010. Những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt đã đến trú ẩn trong nhà thờ Marin.
Alphonse cũng chia sẻ một số tin tức về tình hình chung ở phía nam Haiti, nơi chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của cơn bão. Ít nhất 12 người Haiti thiệt mạng trong cơn bão và 20 người mất tích tại các cộng đồng như Cayes, Petit Goave và Miragoane, nơi chịu nhiều thiệt hại do bão và các nhà chức trách vẫn đang đánh giá tình hình.
Bão Matthew được cho là cơn bão mạnh nhất ảnh hưởng đến Haiti kể từ đầu những năm 1960. Sau khi băng qua Haiti, nó hướng đến Bahamas, trước khi nó được cho là sẽ tiếp tục đi về phía bắc và ảnh hưởng đến bờ biển phía đông của Hoa Kỳ vào cuối tuần.
Vào thứ Tư, tờ “Washington Post” đưa tin rằng “mức độ đầy đủ của trận bão Matthew đối với Haiti vẫn chưa rõ ràng, với việc thông tin liên lạc gần như bị cắt đứt hoàn toàn ở một số khu vực ở quốc gia nghèo nhất Tây Bán cầu–nơi hàng chục nghìn người vẫn sống trong lều sau trận động đất sáu năm trước đã giết chết 200,000 người.”
Các cập nhật khác từ ứng phó với bão và tình hình ở Haiti và DR sẽ được chia sẻ khi chúng có sẵn.
Hỗ trợ ứng phó với Cơn bão Matthew ở Ca-ri-bê và Hoa Kỳ bằng cách đóng góp trực tuyến cho Quỹ Thảm họa Khẩn cấp tại www.brethren.org/edf hoặc bằng cách gửi séc đến Quỹ Thảm họa Khẩn cấp, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120.