Các anh em tài trợ cho Hội nghị nâng cao năng lực cho Batwa từ Rwanda, Burundi, DR Congo


 

Hình ảnh lịch sự của sứ mệnh và dịch vụ toàn cầu
Một nhóm Batwa tổ chức một cuộc thảo luận trong hội nghị xây dựng năng lực được tài trợ bởi Church of the Brethren, và được tổ chức ở vùng Hồ Lớn Châu Phi.

 


Jay Wittmeyer, giám đốc điều hành của Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu, viết: “Việc tiếp cận Batwa (người lùn) cho Đấng Christ ở vùng Great Lakes của Châu Phi nằm sâu trong trái tim tôi. “Những người săn bắn hái lượm sống trong rừng trước đây phải chịu sự phân biệt đối xử, gạt ra bên lề và bạo lực sâu sắc và do các khu rừng lịch sử của họ bị cạn kiệt và bị chính phủ hạn chế tiếp cận, Batwa đang bị buộc phải hòa nhập với thế giới nông nghiệp, hiện đại – mọi chuyện sẽ không suôn sẻ .”

Hoạt động thông qua một nhà thờ Anh em mới thành lập trong khu vực, Nhà thờ Anh em đã tài trợ cho một hội nghị xây dựng năng lực để mang Batwa lại với nhau từ Rwanda, Burundi và Cộng hòa Dân chủ Congo. Sau đây là đoạn trích từ báo cáo của Tiến sĩ David Niyonzima, trình bày chi tiết về hội nghị và một số bài học thu được từ sự tương tác:

Báo cáo của Hội nghị Nâng cao Năng lực của Twa của Vùng Ngũ Đại Hồ của Châu Phi

Twa của Rwanda, Congo và Burundi, bị ảnh hưởng nặng nề nhất trong tất cả các cộng đồng khác, vẫn bị gạt ra ngoài lề, phân biệt đối xử và rơi vào cảnh nghèo đói cần những sáng kiến ​​nghiêm túc từ cả chính họ và những người ủng hộ có liên quan.

Chính vì mối quan tâm này mà các đại diện của Hội Anh em Rwanda, Mục vụ Shalom của Congo, và Dịch vụ Hòa giải và Chữa lành Chấn thương ở Burundi đã cùng nhau nỗ lực tạo điều kiện xây dựng năng lực và trao đổi kinh nghiệm giữa Twa của Vùng Ngũ Đại Hồ. Châu Phi, được tổ chức ở Burundi vào ngày 15-19 tháng XNUMX, tại Trung tâm THARS ở Gitega, với sự hỗ trợ của Giáo hội Anh em.

Thấy rằng mục tiêu là xây dựng năng lực của những người tham gia thông qua trao đổi kinh nghiệm, hội nghị đã được tạo điều kiện thuận lợi với cách tiếp cận có sự tham gia. Có một phiên họp được tổ chức theo hình thức “làm quen với nhau”, nơi mỗi quốc gia chia sẻ cách sống của họ bằng các câu hỏi và câu trả lời.

Điều này thật thú vị. Ví dụ, chúng tôi đã nghe Twa Burundi hỏi Twa từ Congo rằng liệu họ có thực sự ăn thịt người khác như tin đồn đã lan truyền hay không. Câu trả lời là, “Không, chúng tôi không ăn thịt đồng loại của mình.” Người Twa từ Congo đã bị sốc khi biết rằng một số người Twa ở Rwanda và Burundi đã ra đường ăn xin, thay vì vào rừng săn thú để làm thức ăn và bán. Twa của Rwanda đã rất ấn tượng khi biết rằng Twa của Burundi sẽ đi nhà thờ và họ nói rằng họ cũng sẽ thử điều đó. Twa của Congo và Burundi, đồng cảm với Twa của Rwanda khi nghe tin chính phủ ra luật cấm họ vào rừng lấy mật đem bán.

Hình ảnh lịch sự của sứ mệnh và dịch vụ toàn cầu
Một trong những lãnh đạo Batwa chia sẻ tại hội nghị nâng cao năng lực.

Việc học hỏi lẫn nhau và trao đổi kinh nghiệm thực tế được ưu tiên thông qua chia sẻ nhóm và trình bày nhóm, câu hỏi và câu trả lời sau phần trình bày ngắn của người điều hành, cũng như chuyến thăm tiếp xúc tại Taba, một trong những cộng đồng Twa ở tỉnh Gitega.

Những người tham gia được chia thành các nhóm để tự mình thảo luận đầy đủ về các chủ đề và thể hiện bản thân nhằm nỗ lực thiết lập quyền sở hữu đối với các vấn đề được nêu ra trong bài thuyết trình. Những người không thể nói đã tìm thấy cơ hội để nói với sự hỗ trợ của các thành viên trong nhóm. Các nhóm được trộn lẫn về sắc tộc và quốc tế để thảo luận về các chủ đề được trình bày:

1. Cải thiện phúc lợi của Twa, do Ron Lubungo hỗ trợ.
2. Chống lại sự phân biệt đối xử của Twa, được hỗ trợ bởi David Niyonzima.
3. Nâng cao lòng tự trọng của Twa, được hỗ trợ bởi Etienne Nsanzimana.
4. Vượt qua khó khăn về kinh tế của Twa được hỗ trợ bởi Nelson Alaki, từ Congo vì Joseph Kalegamire (Cứu trợ Thế giới Congo) không thể tham dự hội nghị do các cam kết khác.

Đỉnh điểm của hội nghị là lúc những người tham gia lên xe buýt nhỏ để đến Taba thăm Cộng đồng Twa. Khi đến làng, những người chủ nhà nhảy múa và ca hát, chào đón những vị khách mà họ biết rằng họ có nhiều điểm chung. Những người dẫn chương trình tiến hành chỉ cho những vị khách nơi họ sống, đưa họ vào ngay trong nhà của họ. Rào cản ngôn ngữ đặc biệt đối với Congo Twas và Burundi Twas dường như không phải là trở ngại để hiểu điều kiện sống của nhau. Theo báo cáo của những người tham gia, người Twa từ Congo và Rwanda đã bị sốc khi nhận ra sự nghèo đói thảm khốc của người Taba Twa.

Khuyến nghị: Ngày cuối cùng tập trung vào việc đề xuất một số khuyến nghị, được thực hiện theo nhóm. Một số điểm chính, được bày tỏ với hy vọng rằng tiếng khóc của họ sẽ đến được với những người ủng hộ, như sau (chúng tôi đã dịch các tuyên bố theo cách diễn đạt của Twa):

1. Xin hãy giúp chúng tôi để hội nghị này có thể được tổ chức ở Congo và Rwanda để tăng cường năng lực.

2. Chúng tôi cần trường học ở các làng Twa của chúng tôi và các bậc cha mẹ phải nhạy cảm để cho con cái đến trường.

3. Cộng đồng Twa chúng ta nên phát triển lòng tự trọng của chính mình trước khi tìm kiếm nó từ người khác.

4. Cộng đồng Twa chúng ta phải từ bỏ thói quen ăn xin trên đường phố và phát triển tinh thần lao động trong các hoạt động tạo thu nhập.

5. Đồng ý là chúng ta lười nhưng tư duy này nên thay đổi vì chúng ta cũng có khả năng như các cộng đồng dân tộc khác, chỉ khác là chính quyền đã kỳ thị chúng ta quá lâu.

6. Chúng tôi cần giúp đỡ để vận động và vận động hành lang nhiều hơn để cải thiện tình hình kinh tế và xã hội của chúng tôi

Với tất cả các nhóm giới tính và dân tộc được đại diện, có tổng cộng 39 người tham gia bao gồm 25 người Twa, 4 người Hutu, 4 người Tutsi, 3 điều phối viên đồng thời là đại diện của ba tổ chức tài trợ, 1 chuyên gia phát triển cộng đồng từ Congo và 2 Nhân viên THARS làm công tác hậu cần, bên cạnh là nhân viên nhà bếp.

Chúng tôi hết lòng cảm ơn Hội thánh Anh em đã hỗ trợ đại hội quan trọng này.

 

— Báo cáo này được cung cấp cho Newsline bởi Jay Wittmeyer, giám đốc điều hành của Church of the Brethren Global Mission and Service. Để biết thêm thông tin về các mục vụ Truyền giáo và Phục vụ Toàn cầu, hãy truy cập www.brethren.org/global .

 


 

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]