Bản tin ngày 3 tháng 2015 năm XNUMX

Ảnh của Regina Holmes

1) Dịch vụ Thảm họa Trẻ em chăm sóc trẻ em bị ảnh hưởng bởi bão, lũ lụt ở Texas

2) BCH huyện tài trợ hội nghị tặng quà, kêu gọi lãnh đạo

3) Biến 'gai góc' thành hành động vui tươi tại Đại Hội Giới Trẻ

4) Quỹ khủng hoảng lương thực toàn cầu tài trợ hơn 90,000 đô la

5) Dịch vụ Mùa hè của Bộ kết hợp các thực tập sinh với người cố vấn cho mục vụ nhà thờ

6) Hội nghị các bà vợ mục sư EYN: Một cuộc hội ngộ vui vẻ

7) Chữa lành chấn thương ở Nigeria: Thánh đường của nước mắt và sự tha thứ

8) Các câu chuyện về anh em: Mullich từ chức khỏi BDM, Neff để thực tập tại BHLA, CPT tìm kiếm điều phối viên, Anh em Nigeria cảm ơn vì những người trốn thoát, Ranh giới lành mạnh 201 tại Hội nghị thường niên, hội thảo trực tuyến về Ngày tị nạn thế giới, v.v.


LỜI NHẮC ĐĂNG KÝ HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN: Thứ Tư, ngày 10 tháng 2015, là ngày cuối cùng để đặt trước nhà ở và đăng ký trực tuyến cho Hội nghị Thường niên 11 tại Tampa, Fla., vào ngày 15-10 tháng XNUMX. Sau ngày XNUMX tháng XNUMX, đăng ký tại chỗ sẽ có sẵn ở Tampa trước khi bắt đầu Hội nghị với một khoản phí bổ sung. Đăng ký ngay tại www.bring.org/ac .


1) Dịch vụ Thảm họa Trẻ em chăm sóc trẻ em bị ảnh hưởng bởi bão, lũ lụt ở Texas

Kathy Fry-Miller, phó giám đốc Dịch vụ Thảm họa Trẻ em (CDS) cho biết: “Nhóm Dịch vụ Thảm họa Trẻ em của chúng tôi ở Houston đang bận rộn. Một nhóm tình nguyện viên của CDS đã chăm sóc trẻ em và các gia đình bị ảnh hưởng bởi những cơn bão đổ bộ vào Texas gần đây, gây ra lốc xoáy và lũ lụt trên diện rộng ở các khu vực trung tâm phía bắc của bang.

Hình ảnh lịch sự của CDS
Một tình nguyện viên của Dịch vụ Thảm họa Trẻ em chăm sóc trẻ em tại một nơi trú ẩn ở Houston, Texas, ứng phó với bão, lốc xoáy và lũ lụt tấn công miền trung Texas vào tháng 2015 năm XNUMX.

Tính đến tối hôm qua, nhóm tình nguyện của CDS đã tiếp xúc được tổng cộng 51 trẻ em tại trung tâm chăm sóc trẻ em mà họ đã thành lập tại một nơi trú ẩn ở Houston, Texas. Vào Chủ nhật, các tình nguyện viên đã chăm sóc cho 17 trẻ em khác nhau, cả buổi sáng và buổi chiều, những đứa trẻ “đã bị mất nhà trong một cơn lốc xoáy đi qua hệ thống bão,” Fry-Miller cho biết.

Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ đã báo cáo rằng hơn 8,000 ngôi nhà đã bị ảnh hưởng bởi các cơn bão trên khắp Texas, với 12 nơi trú ẩn của Hội Chữ thập đỏ mở cửa và khoảng 2,000 tình nguyện viên Hội Chữ thập đỏ làm việc trong bang. Hôm nay, nơi trú ẩn đang chuyển đến một địa điểm khác ở Houston và nhóm CDS sẽ di chuyển cùng với nơi trú ẩn.

Fry-Miller cho biết: “Nước vẫn chưa rút, vì vậy các nơi trú ẩn sẽ vẫn mở cho đến khi cần thiết. “Cuối tuần trước, một số quận ở Texas và Oklahoma đã nhận được Tuyên bố Thảm họa Lớn của Liên bang. Số lượng các quận với chỉ định này tiếp tục tăng. Đối với cư dân, điều này có nghĩa là hiện có nhiều nguồn lực hơn cho họ khi họ tìm kiếm sự hỗ trợ cho gia đình mình.”

Các tình nguyện viên của CDS và sự chăm sóc mà họ cung cấp cho trẻ em đã tạo nên sự khác biệt cho các gia đình tại mái ấm ở Houston. Giám đốc dự án CDS Kathy Howell đã viết: “Bất cứ ai đã đến thăm trung tâm ngày hôm qua hoặc sớm hơn chắc chắn đã thấy một thế giới khác biệt ngày hôm nay. Họ đã rất ngạc nhiên và đánh giá cao sự hiện diện của chúng tôi. Một trong những bà mẹ chiều nay đã rất hạnh phúc khi có ba tiếng đồng hồ cho riêng mình để làm việc vặt. Cô ấy bày tỏ rằng nó đã tạo ra sự khác biệt như thế nào đối với sức khỏe tinh thần của cô ấy!

Fry-Miller bày tỏ lời cảm ơn đến những tình nguyện viên có thể đến Texas để phục vụ trong thời gian ngắn và những tình nguyện viên CDS bổ sung đang túc trực, sẵn sàng giúp đỡ nếu cần. “Và lòng biết ơn đối với công việc của Hội Chữ thập đỏ trong phản ứng này,” cô nói thêm, “cũng như những đứa trẻ và gia đình đang chia sẻ và quan tâm ngay cả trong thời điểm mất mát này.”

Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em đã phục vụ trẻ em và các gia đình bị ảnh hưởng bởi thảm họa từ năm 1980. Đây là một bộ của Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu và Bộ Thảm họa Anh em. Để biết thêm thông tin đi đến www.brethren.org/cds .

2) BCH huyện tài trợ hội nghị tặng quà, kêu gọi lãnh đạo

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Ba diễn giả toàn thể tại hội nghị CODE về lãnh đạo: (từ trái sang) Jeff Carter, Belita Mitchell và Lee Solomon

“Bạn có đang thổi bùng món quà của mình không? Anh đã nhóm lửa chưa?” Belita Mitchell đã hỏi, người đã phát biểu trong phiên khai mạc toàn thể của một hội nghị về lãnh đạo do Hội đồng Điều hành Khu vực (CODE) tài trợ. Đại hội vào ngày 14-16 tháng XNUMX là sự kiện CODE đầu tiên như vậy và được tổ chức bởi Frederick (Md.) Church of the Brethren.

Mitchell, mục sư của First Church of the Brethren ở Harrisburg, Pa., và là người điều hành trước đây của Hội nghị Thường niên, đã tập trung vào phần đầu tiên của chủ đề của hội nghị, “Được Đức Chúa Trời ban cho.” Đề cập đến mối quan hệ của các nhà lãnh đạo thời Tân Ước là Phao-lô và Ti-mô-thê, bà lưu ý rằng mọi người đều cần một người thầy để học cách sử dụng các ân tứ của họ cho vai trò lãnh đạo. Cô ấy nói, khi các nhà lãnh đạo không được dạy để nhận và sử dụng những món quà Chúa ban, thì nhà thờ sẽ đau khổ.

“Mỗi người chúng ta sẽ phải sử dụng các ân tứ của mình nếu hội thánh muốn tồn tại và phát triển. Hãy quạt ngọn lửa và chuyền ngọn đuốc,” cô ấy nói. “Hãy để Chúa dẫn dắt và sử dụng những món quà mà Chúa đã ban cho chúng ta!”

Đại hội quy tụ khoảng 100 người để nghe những lời phát biểu của Mitchell, và của hai diễn giả toàn thể khác–Jeff Carter, chủ tịch Trường thần học Bethany, và Lee Solomon, người xuất thân từ truyền thống của Giáo hội Anh em và đã phục vụ tại Đại học Ashland trong khoảng 20 năm. năm. Những người tham gia cũng có cơ hội học hỏi và thảo luận theo nhóm nhỏ tại nhiều hội thảo về các chủ đề liên quan đến lãnh đạo.

Carter nói: “Không phải ngẫu nhiên mà tất cả các bạn được kêu gọi,” Carter nói, tập trung vào phần thứ hai của chủ đề, “Được Giáo Hội kêu gọi.” Ông nói với hội nghị rằng Đức Chúa Trời kêu gọi sự lãnh đạo để nâng cao tinh thần môn đồ. Ông nói: “Chúa đang viết kịch bản cho bạn vào lịch sử thế giới. “Đó là nhờ Chúa Kitô…. Làm thế nào để bạn lãnh đạo? Bằng cách đi theo các bước của anh ấy.”

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford

Tuy nhiên, các nhà thờ thường bị phân tâm bởi cách thức lãnh đạo và quên mất lý do tại sao, ông cảnh báo. Trong số những “mối nguy hiểm” của lãnh đạo mà ông đã xác định: chú ý quá nhiều đến kỹ thuật và không đủ văn hóa. Ông định nghĩa lãnh đạo hội thánh là “có con mắt nhìn thấy nơi Đức Chúa Trời đang hành động và sẽ tham gia vào công việc đó.” Ông nói, ba phẩm chất mà mọi nhà lãnh đạo hội thánh phải có là “ba chữ p” – hiện diện, chuẩn bị và chủ động.

Sa-lô-môn, người đề cập đến phần thứ ba của chủ đề, “Được Đức Thánh Linh ban quyền,” đã kêu gọi sự chú ý đến các tương tác cá nhân mà ông nói nằm ở trung tâm của sự lãnh đạo hội thánh, bởi vì chúng tiết lộ sự hiện diện của Thánh Linh Đức Chúa Trời.

Anh ấy đề cập đến "Waldo ở đâu?" sách, trong đó trẻ em phải tìm kiếm nhân vật Waldo được giấu ở đâu đó dễ thấy trên mỗi trang. Tương tự như vậy, ông nói, Chúa ở trên mọi trang của Kinh thánh và trong mọi tương tác cá nhân. “Tuy nhiên, nhiều người trong chúng ta là những người lãnh đạo trong giáo hội ngày nay đang hỏi 'Waldo ở đâu?' Thần quyền năng đã được hứa với chúng ta ở đâu?”

Ông nói, bí ẩn về sự hiện diện của Chúa có thể được tìm thấy trong các tương tác trực tiếp trong nhà thờ và với những người trong cộng đồng xung quanh. Sa-lô-môn xen kẽ những câu chuyện về những tương tác cá nhân như vậy với những câu chuyện phúc âm về những tương tác cá nhân của Chúa Giê-su, điều này đã mang lại sự chữa lành cho cuộc sống của những người mà ông đã chạm vào.

Ông cảnh báo các nhà lãnh đạo nhà thờ: “Dạy về sức mạnh của sự hiện diện của Thánh Linh là không đủ. “Chúng ta phải tự mình sống nó mỗi ngày.”

Hội nghị kết thúc với sự thờ phượng do mục sư Paul Mundey của giáo đoàn Frederick hướng dẫn, và nghi lễ xức dầu. Mundey kết thúc sự kiện bằng cách tập trung vào sự khiêm tốn cần thiết cho việc lãnh đạo nhà thờ. Ông nhấn mạnh, sự kêu gọi của người lãnh đạo hội thánh không tập trung vào bản thân, mà tập trung vào việc rao truyền danh Chúa Giê-xu và “phục vụ vương quốc của Đức Chúa Trời.”

Những người tham gia tiến lên để nhận được sự xức dầu đã được ban cho một phước lành đặc biệt, để họ có thể “chấp nhận và can đảm để sử dụng những ân tứ mà Đức Chúa Trời đã ban cho bạn”.

Tìm một album ảnh từ hội nghị tại www.bluemelon.com/churchofthebrethren/codeleadshipconference .

3) Biến 'gai góc' thành hành động vui tươi tại Đại Hội Giới Trẻ

Bởi Katie Furrow

Hình ảnh lịch sự của Bộ Thanh niên & Thanh thiếu niên
Hội Nghị Thành Niên Trẻ Năm 2015

Sưu tầm. Thực vật. Phát triển. Có khuynh hướng. Khi chúng tôi cùng nhau tham dự Đại hội Thanh niên vào cuối tuần Ngày Tưởng niệm, trọng tâm của chúng tôi trong buổi thờ phượng, hội thảo và các nhóm nhỏ là về bốn chủ đề này. Nhìn chung, chúng tôi đã suy nghĩ và thảo luận về cách chúng ta có thể loại bỏ những “cái gai” tiêu cực và đau đớn của thế giới chúng ta và biến chúng thành “hành động vui mừng” nhằm mang vương quốc của Đức Chúa Trời đến thế giới này.

Là những người trưởng thành trẻ tuổi, chúng tôi đã được ban phước và thử thách đặc biệt với vai trò này. Chúng ta thấy mình đang ở trong thời kỳ khó khăn đầy chông gai–ít ai trong chúng ta biết đến một cuộc sống không được tô điểm bởi tác động của chiến tranh, chúng ta đã chứng kiến ​​hành tinh của mình và cư dân trên đó đấu tranh với tác động của biến đổi khí hậu, và hầu hết gần đây, chúng tôi đã trở thành nhân chứng cho sự thối nát và tàn bạo của các thế lực nhằm giữ an toàn cho chúng tôi. Chúng ta đã được bảo rằng thế hệ của chúng ta chắc chắn sẽ thất bại khi tạo ra sự khác biệt tích cực trong bất kỳ thử thách nào trong số này, và đôi khi thật dễ dàng để tin rằng có sự thật trong tuyên bố đó. Đôi khi thật dễ dàng để những cái gai lấn át.

Tuy nhiên, khi các sự kiện như Hội nghị Thanh niên diễn ra, những gai nhọn đó sẽ được cắt tỉa trở lại, khi chúng ta tràn đầy hy vọng về tương lai của mình và về vai trò của những thanh niên sẽ tạo ra sự thay đổi tích cực. Điều này thể hiện rõ nhất đối với tôi trong sự sáng tạo trong cách tiếp cận của những người trẻ tuổi trong việc giải quyết các vấn đề của thế giới chúng ta. Trong các cuộc hội thảo, chúng tôi đã nói về các chủ đề khác nhau, từ việc đánh bại Boko Haram bằng cách giải quyết vấn đề xóa mù chữ, đến cách chúng ta có thể sử dụng các nhân vật truyện tranh để giúp chúng ta hiểu rõ hơn về vai trò của mình trong xã hội. Chúng tôi được giao trách nhiệm biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn bất chấp một số khó khăn khá cao, và chính sự sáng tạo này sẽ tạo ra sự khác biệt; xét cho cùng, những thách thức độc đáo đòi hỏi một phản ứng độc đáo.

Trong suốt cuối tuần, chúng tôi đã thảo luận về những điều nhỏ nhặt mà chúng tôi có thể làm trong cuộc sống của chính mình, thông qua các mối quan hệ và thực hành tâm linh, có thể dẫn đến hành động vui vẻ mà chúng tôi được kêu gọi. Những điều nhỏ nhặt này là nguồn cảm hứng lớn nhất, vì chúng nhắc nhở chúng tôi rằng bất kỳ hành động nào, dù nhỏ đến đâu, vẫn có thể có tác động không thể kể xiết đối với thế giới.

Thông qua những trải nghiệm được chia sẻ như Hội nghị Thanh niên, chúng ta có thể cùng nhau chống lại những khía cạnh tiêu cực của thế giới thường cản trở chúng ta. Chúng tôi có thể gieo những ý tưởng mới và chúng tôi được trang bị các nguồn lực để phát triển và hướng tới các phong trào mới.

Và thông qua tất cả những điều này, chúng tôi xuất hiện với một cảm giác mới về quyền lực và khả năng đối mặt với những thách thức phía trước.

— Katie Furrow của Nhà thờ Anh em Monte Vista ở Callaway, Va., đã phục vụ thông qua Dịch vụ Tình nguyện của Anh em tại Văn phòng Nhân chứng Công cộng của Nhà thờ Anh em ở Washington, DC

4) Quỹ khủng hoảng lương thực toàn cầu tài trợ hơn 90,000 đô la

Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu của Giáo hội Anh em (GFCF) đã phân bổ một số khoản tài trợ với tổng trị giá hơn 90,000 đô la. Việc phân bổ hỗ trợ Proyecto Aldea Global ở Honduras, THARS ở Burundi, một khu vườn cộng đồng liên quan đến Nhà thờ Anh em Mountain View ở Idaho, hai dự án vườn cộng đồng ở Tây Ban Nha và đào tạo nông nghiệp ở Cộng hòa Dân chủ Congo.

Honduras

Tổng số tiền $66,243.27 trong hai năm đã được phân bổ cho Proyecto Aldea Global (PAG) ở Honduras. Các khoản tiền sẽ được phân bổ như sau: $42,814.36 vào năm 2015 và $23,428.91 vào năm 2016. Các khoản phân bổ này tài trợ cho hai năm cuối cùng của đề xuất bốn năm mà GFCF nhận được vào năm 2013, cho phép PAG kết hợp 60 gia đình mới vào chương trình “Sản xuất để Phát triển” ” chương trình động vật nhỏ vào năm 2015 và 60 chương trình khác vào năm 2016. Các khoản tài trợ GFCF trước đây cho PAG đã hỗ trợ một dự án tín dụng vi mô với người da đỏ Lenca trong năm 2011-12 và dự án “Sản xuất để Phát triển” trong năm 2013-14.

burundi

Khoản tài trợ trị giá 16,000 đô la giúp tài trợ cho một dự án đào tạo nông dân ở Burundi. Người nhận là Dịch vụ Hòa giải và Chữa lành Chấn thương (THARS). Dự án đào tạo sẽ tiếp cận 700 người tham gia từ hai nhóm riêng biệt: Nhóm Tự lực gồm những phụ nữ đã trải qua chấn thương trong cuộc nội chiến ở Burundi và những người Twa đã trải qua bạo lực và phân biệt đối xử từ các nhóm Tutsi và Hutu thống trị của Burundi. Khoản tài trợ của GFCF sẽ mua hạt giống, phân bón và cuốc, đồng thời hỗ trợ các hội thảo đào tạo, giảng viên nông nghiệp, chi phí hành chính liên quan đến việc bắt đầu chương trình mới và chi phí đi lại tới Burundi cho giám đốc điều hành THARS John Braun.

Idaho

Khoản tài trợ trị giá $3,688.16 dùng để mua máy bơm cho dự án làm vườn cộng đồng của Nhà thờ Anh em Mountain View ở Boise, Idaho. Hội thánh Mountain View hợp tác với chương trình Vườn Toàn cầu của Văn phòng Người tị nạn Idaho, với những người làm vườn đến từ nhiều vùng khác nhau trên thế giới bao gồm Đông Âu, Trung Đông và Châu Phi. Dự án đã nhận được hai khoản tài trợ $1,000 riêng biệt thông qua chương trình tài trợ Đi Đến Vườn. Kinh phí sẽ chi trả cho việc mua máy bơm và công việc điện liên quan để lắp đặt.

Tây Ban Nha

Khoản tài trợ trị giá 3,251 đô la hỗ trợ dự án làm vườn chung ở Asturias, Tây Ban Nha. Dự án, dưới sự hướng dẫn của Mano Amiga a los Hermanos (một mục vụ của Una Luz en las Naciones–A Light in the Nations Church of the Brethren), đã bắt đầu vào năm ngoái với một phần tài sản được quyên góp ở Villaviciosa. Các quỹ sẽ trang trải tiền thuê thêm một mảnh đất cũng như mua cây giống rau, hạt giống, phân bón và hệ thống tưới tiêu. Một số sản phẩm được trồng sẽ được trao cho những người cần thiết nhất trong cộng đồng và phần còn lại sẽ được bán để giúp dự án tự duy trì trong tương lai.

Khoản tài trợ trị giá 1,825 đô la hỗ trợ dự án làm vườn cộng đồng trên đảo Lanzarote–một trong Quần đảo Canary của Tây Ban Nha. Dự án được điều hành dưới sự điều hành của mục vụ Iglesia de Los Hermanos de Lanzarote, có liên quan đến Nhà thờ Anh em ở Tây Ban Nha. Khu vườn sẽ phục vụ khoảng 30-40 gia đình đến từ 8 quốc gia khác nhau: Tây Ban Nha, Honduras, Cộng hòa Dominica, Columbia, Cuba, Venezuela, Equador và Uruguay. Các thành viên Giáo hội và hàng xóm của họ sẽ làm việc cùng nhau trong dự án này, cố ý tập trung vào việc tiếp cận những người thất nghiệp và không nhận được bất kỳ dịch vụ nào của chính phủ. Khoản tài trợ sẽ bao gồm hạt giống, phân bón, vòi, nước và tiền thuê vườn.

Cộng hòa Dân chủ Congo

Khoản phân bổ 2,680 USD hỗ trợ hội thảo đào tạo kéo dài hai ngày về các phương pháp sản xuất chuối cải tiến ở Cộng hòa Dân chủ Congo. Khóa đào tạo do nhân viên của Tổ chức Cứu trợ Thế giới cung cấp, mang lại lợi ích cho 45 người tham gia các chương trình nông nghiệp của Bộ Hòa giải và Phát triển Shalom (SHAMIREDE) và Eglise des Freres au Congo (Nhà thờ của các Anh em ở Congo). Charles Franzen, giám đốc quốc gia của Tổ chức Cứu trợ Thế giới tại DR Congo, và là thành viên của Nhà thờ Anh em Westminster (Md.), đã giúp sắp xếp cho khóa đào tạo.

Để biết thêm thông tin về Quỹ khủng hoảng lương thực toàn cầu, hãy truy cập www.brethren.org/gfcf .

5) Dịch vụ Mùa hè của Bộ kết hợp các thực tập sinh với người cố vấn cho mục vụ nhà thờ

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Nhóm phục vụ mùa hè của thánh chức năm 2015

Định hướng Dịch vụ Mùa hè của Bộ (MSS) được tổ chức vào tuần này tại Văn phòng Tổng quát của Nhà thờ Anh em ở Elgin, Ill. Các thực tập sinh đã đến vào cuối tuần, những người cố vấn đã đến vào chiều thứ Hai và nhóm tiếp tục định hướng cho đến thứ Tư.

Dịch vụ Mùa hè của Bộ là một chương trình dành cho sinh viên độ tuổi đại học trải nghiệm và được cố vấn trong mục vụ nhà thờ ở nhiều môi trường khác nhau bao gồm hội thánh, trại, cộng đồng hưu trí và các chương trình giáo phái. Bao gồm trong nhóm MSS là các thành viên của Đội du lịch hòa bình thanh niên. MSS được bảo trợ bởi Văn phòng Bộ và Bộ Thanh niên và Thanh niên, đứng đầu là phó tổng thư ký Mary Jo Flory-Steury và giám đốc Becky Ullom Naugle. Dana Cassell cũng đang giúp định hướng MSS.

Các thực tập sinh và cố vấn sẽ phục vụ cùng nhau vào mùa hè này:

Christopher Potvin sẽ được cố vấn bởi Gieta Gresh, phục vụ tại Camp Mardela gần Denton, Md.

Renee Neher sẽ được cố vấn bởi Rachel Witkovsky, đang phục vụ tại Palmyra (Pa.) Church of the Brethren.

Brittney Lowey sẽ được cố vấn bởi Twyla Rowe, phục vụ tại Fahrney-Keedy Home and Village, một cộng đồng hưu trí gần Boonsboro, Md.

Ca sĩ Caleb Noffsinger sẽ được cố vấn bởi Ed Woolf, phục vụ tại Church of the Brethren General Offices ở Elgin, Ill.

Zander Willoughby sẽ được cố vấn bởi Bollinger Glenn, phục vụ tại Beaver Creek Church of the Brethren ở Bridgewater, Va.

Đội Thanh niên Du lịch Hòa bình của Annika Harley, Brianna Wenger, và Kerrick van Asselt, được tài trợ bởi Văn phòng Mục vụ Thanh niên và Thanh niên của Giáo hội Anh em và Văn phòng Nhân chứng Công khai, cùng với Chủng viện Bethany, Hòa bình Trái đất và Hiệp hội Mục vụ Ngoài trời. Nhóm sẽ được cố vấn bởi Becky Ullom Naugle, Nathan Hosler, Marie Benner-Rhoades, Rebekah Houff và Marlin Houff.

Các thực tập sinh MSS sẽ hướng dẫn nhà nguyện cho các Văn phòng Tổng hợp vào sáng thứ Tư, trước khi bắt đầu mùa hè phục vụ của họ.

6) Hội nghị các bà vợ mục sư EYN: Một cuộc hội ngộ vui vẻ

Hội nghị các bà vợ của mục sư EYN 2015 được tổ chức tại Nigeria

Hình ảnh lịch sự của Peggy Faw GishHội nghị các bà vợ của mục sư EYN 2015 được tổ chức tại Nigeria

bởi Peggy Faw Gish

Khu bảo tồn của nhà thờ Jos một lần nữa chật ních người, lần này là toàn bộ phụ nữ mặc quần áo có hoa văn màu vàng giống nhau, với dòng chữ “Những người vợ của Mục sư EYN” được viết trên đó bằng tiếng Hausa và tiếng Anh. Đó là Hội nghị thường niên của các bà vợ Mục sư của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria). Cuộc trò chuyện sôi nổi tràn ngập hành lang và sân nhà thờ trong giờ nghỉ giải lao khi hàng trăm phụ nữ tụ tập xung quanh để đoàn tụ với nhau.

“Làm thế nào để vượt qua khủng hoảng” là chủ đề của đại hội cũng như của các cuộc học hỏi và thảo luận về Kinh Thánh do chị Rebecca Dali hướng dẫn. Cô ấy đã xem nhiều đoạn thánh thư tập trung vào tính chất không thể tránh khỏi của đau khổ và cách đối phó với nó. Sau đó, cô ấy áp dụng những gì đã đọc được vào mối đe dọa của Boko Haram, thậm chí với một số lời khuyên thiết thực về những thứ mà một người nên mang theo bên mình nếu họ cần chạy trốn khỏi mối đe dọa ngay lập tức.

Khi những người phụ nữ đặt câu hỏi về việc liệu chúng ta có nên tha thứ và cố gắng sống lại hay không, ngoài những người đã làm điều sai trái với chúng ta, câu trả lời của cô ấy là một câu nhấn mạnh: “Có!”

Một chị đã dâng lời cầu nguyện xúc động, khóc và kêu cầu Chúa giúp chúng ta không chỉ tập trung vào những điều xấu xa của Boko Haram, mà thay đổi trái tim của chính mình và nhổ tận gốc lòng đố kỵ, ích kỷ, tham lam, thù hận và những mầm mống bạo lực khác trong xã hội. cuộc sống của chúng ta.

Một người phụ nữ khác mà tôi chào hỏi nói với tôi rằng cô ấy gặp những người bạn ở đây mà cô ấy đã lâu không gặp. Cô ấy nói: “Bởi vì những khoảng thời gian thảm khốc mà chúng tôi đã trải qua, tôi đã không biết liệu một số người bạn này có còn sống hay không cho đến khi chúng tôi gặp lại nhau ở đây. Và điều đó làm cho cuộc hội ngộ này trở thành một cuộc hội ngộ đặc biệt vui vẻ!”

— Peggy Faw Gish đã làm việc tại Nigeria với tư cách là tình nguyện viên với Chương trình Ứng phó Khủng hoảng Nigeria của Nhà thờ Anh em và Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria). Cô ấy đang phục vụ ở Nigeria với sự hỗ trợ từ văn phòng Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu và các Mục vụ Thảm họa của Anh em. Để biết thông tin về Ứng phó Khủng hoảng Nigeria, xem www.brethren.org/nigeriacrisis .

7) Chữa lành chấn thương ở Nigeria: Thánh đường của nước mắt và sự tha thứ

Bởi Dave Klassen, với Carl và Roxane Hill

Hình ảnh được cung cấp bởi MCC/Dave Klassen
Hội thảo chữa lành chấn thương ở Nigeria được tổ chức dưới bóng cây

Musa* lớn lên trong một gia đình gắn bó không thay đổi ngay cả khi họ trưởng thành. Các anh chị em trông chừng nhau và cha mẹ của họ. Khi hoạt động nổi dậy của Boko Haram gia tăng vào năm 2014, gia đình đã lo lắng cho phúc lợi của cha mẹ họ và cố gắng đưa họ chuyển đến một nơi an toàn hơn. Cha mẹ từ chối, nói rằng ở tuổi của họ, họ không có hứng thú chạy trốn khỏi nhà.

Trong nửa cuối năm 2014, Boko Haram đã chiếm thành công ngày càng nhiều lãnh thổ ở đông bắc Nigeria, tiến hành các hoạt động phá hoại trên đường đi. Thường thì họ sẽ đột ngột đến một cộng đồng và mọi người sẽ chạy thoát thân. Cộng đồng của Musa phải hứng chịu một trong những cuộc tấn công mà mọi người phân tán về vùng nông thôn, chỉ một thời gian sau mới tập hợp lại để đánh giá xem ai còn sống, ai đã chết và những gì đã bị đánh cắp hoặc phá hủy. Mọi người đến với anh ta và nói với anh ta rằng họ đã nhìn thấy cơ thể vô hồn của cha anh ta. Chấp nhận tin này đã khó, anh còn khó hơn khi nói với mẹ mình.

Musa đã chia sẻ câu chuyện này với một nhóm gồm 20 thành viên khác trong cộng đồng của anh ấy – nam và nữ, Cơ đốc giáo và Hồi giáo – tại một hội thảo về khả năng phục hồi và nâng cao nhận thức sau chấn thương do Ủy ban Trung ương Mennonite hỗ trợ với sự hợp tác của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương ở Nigeria). Mugu Bakka Zako, điều phối viên hòa bình của MCC, chia sẻ với nhóm rằng việc kể những câu chuyện của họ cho nhau nghe là rất quan trọng. Anh ấy nói rằng con đường chữa lành chấn thương bắt đầu bằng việc kể câu chuyện của bạn cho những người khác quan tâm. Nước mắt là một phần của sự chữa lành.

Dịch chuyển và chấn thương

Mọi người chạy trốn khỏi Boko Haram theo từng giai đoạn. Nhiều người nghĩ rằng họ sẽ an toàn ở những ngôi làng lân cận, nhưng khi những ngôi làng đó bị tấn công, họ buộc phải chạy trốn một lần nữa. Một số ngồi xổm với bạn bè hoặc người thân. Những người khác sống trong trường học hoặc trú ẩn trong những ngôi nhà hoặc lán bỏ hoang. Hầu hết đều mất nhà cửa, lương thực dự trữ (mà họ dự định sẽ nuôi sống gia đình cho đến khi thu hoạch vào cuối tháng XNUMX năm nay) và các tài sản cá nhân khác.

Vào đầu tháng 2014 năm 1.5, Trung tâm Giám sát Di dời Nội địa (IDMC) ước tính rằng có 150,000 triệu người phải di dời ở Nigeria và khoảng 70 người tị nạn Nigeria đã trốn sang các nước láng giềng Niger, Cameroon và Chad. EYN là giáo phái Kitô giáo lớn nhất trong các khu vực bị ảnh hưởng bởi Boko Haram. Lãnh đạo EYN ước tính rằng ở đỉnh điểm của việc di dời, 1% trong số 100,000 triệu thành viên và tín đồ ước tính của nhà thờ không sống trong cộng đồng quê hương của họ. Khoảng XNUMX người đã tìm được nơi trú ẩn tại một trong nhiều trại đã được dựng lên cho những người di tản.

Khi tình hình an ninh thay đổi, một số người di tản hiện đang trở về nhà. Tuy nhiên, đặc biệt là khi các Cơ đốc nhân trở về nhà, họ không chắc chắn được chào đón. Trong một số trường hợp, những người hàng xóm theo đạo Hồi đã phản bội những người theo đạo Cơ đốc cho Boko Haram. Người ta cũng biết rằng nhiều người Hồi giáo đã phải chịu đựng dưới thời Boko Haram.

Hình ảnh được cung cấp bởi MCC/Dave Klassen
Một người tham gia khóc khi chia sẻ câu chuyện của mình với hội thảo chữa lành chấn thương

Tuy nhiên, niềm tin có thể mong manh lúc đầu giờ đã tan vỡ. Những người bị tổn thương trở về nhà không chỉ phải đối mặt với tài sản bị phá hủy và mất người thân, mà còn phải đối mặt với sự không chắc chắn trong mối quan hệ với những người hàng xóm Hồi giáo của họ.

Khi dự án chấn thương này đang được phát triển, chủ tịch EYN Samuel Dante Dali đã nhận xét: “Hòa giải không phải là một sự lựa chọn mà là một điều cần thiết. Mục tiêu chính là để thấy rằng xã hội hiện tại được chữa lành; quá trình mang lại sự chữa lành là hòa giải. Bởi vì hòa giải là rất đau đớn trong bối cảnh này, nó là một điều cần thiết bởi vì đó là quá trình duy nhất sẽ mang lại sự chữa lành.”

MCC đã đáp lại lời kêu gọi giải quyết chấn thương của EYN bằng cách tập hợp một dự án kéo dài một năm để phát triển mô hình phục hồi chấn thương phù hợp với bối cảnh của Nigeria. Bảy cá nhân từ MCC, EYN và một tổ chức Cơ đốc giáo đại kết có tên là Hòa bình TEKAN, đã được đào tạo thành người hỗ trợ chấn thương tại khóa đào tạo HROC (Chữa lành và Hòa giải Cộng đồng của chúng ta) ở Kigali, Rwanda. Đến lượt họ, họ đang đào tạo thêm những người hỗ trợ, những người đang tạo điều kiện cho các nhóm người chấp nhận tổn thương của họ trong khi nỗ lực hướng tới hòa giải và có thể có sự tha thứ để ngăn chặn làn sóng bạo lực. Dự án được thiết kế theo mô hình bền vững, đào tạo “những người bạn đồng hành biết lắng nghe” với nguồn lực hạn chế.

câu chuyện của Rifkatu

Rifkatu là một trong những người đã bỏ chạy khi Boko Haram bất ngờ tấn công cộng đồng của cô. Cô vừa bế đứa con một tháng tuổi vừa kể lại câu chuyện của mình. Cô đang mang thai đứa con thứ mười được gần XNUMX tháng, đang làm việc trong trang trại của mình cùng với hai đứa con khác thì họ nghe thấy tiếng súng. Trong vòng vài phút, họ thấy mọi người chạy trốn khỏi bạo lực. Cô ấy muốn quay lại thị trấn để tìm những người còn lại trong gia đình, nhưng các con cô ấy đã cầu xin cô ấy chạy đi. Rất may, gia đình cô ấy đã sớm đến, chạy cùng với phần còn lại của cộng đồng. Họ cùng nhau đi bộ vào những ngọn đồi xung quanh, nơi họ ẩn náu trong một số ngày trước khi chuyển đến nơi an toàn là Cameroon.

Sau hai ngày nữa, Rifkatu không thể chạy thêm được nữa. Cơ thể mệt mỏi rã rời nên cô vào nhà một người dân địa phương xin tá túc và nghỉ ngơi. Người phụ nữ trong nhà đã cho Rifkatu một căn phòng và ở đó cô ấy sinh một bé trai, Ladi, nghĩa là Chủ nhật, ngày cậu bé chào đời.

Câu chuyện của Ibrahim

Ibrahim là một trong những người được chọn tham gia hội thảo về khả năng phục hồi chấn thương lần thứ ba, gặp gỡ dưới “thánh đường” bằng cây xoài trong một cộng đồng gồm những người bị di dời tái định cư ở Bang Nasarawa với sự giúp đỡ của EYN và Nhà thờ Anh em. Ibrahim đã chia sẻ câu chuyện chấn thương của chính mình khi thoát khỏi nanh vuốt của Boko Haram.

Ibrahim mô tả việc anh ta đã bị Boko Haram bắt giữ như thế nào và đang ngồi ở ghế trước trong chiếc xe bị đánh cắp của chúng giữa người lái xe và một chiến binh mang súng. Năm người khác đã bị bắt cùng với anh ta. Tất cả đã được đưa đến trụ sở của Boko Haram trong Rừng Sambisa.

Những kẻ bắt giữ anh ta hỏi anh ta có phải là một Cơ đốc nhân không. Ibrahim không gặp khó khăn gì khi chứng thực niềm tin của mình vào Chúa Giê-su Christ mặc dù biết rằng cơ hội sống sót của anh sẽ cao hơn nhiều nếu anh nói với họ rằng anh đã cầu nguyện thánh Allah năm lần một ngày. Những người bạn bị bắt giữ của anh ta không bị thuyết phục bởi chiến lược táo bạo này, nhưng khi Ibrahim chộp lấy khẩu súng từ võ sĩ bên phải và lao ra khỏi cửa xe, họ không ngần ngại mà chạy theo anh ta vào bụi rậm.

Hình ảnh lịch sự của MCC / Dave Klassen
Đội điều trị chấn thương

Các chiến binh Boko Haram giật mình ngay lập tức chạy theo Ibrahim. Dần dần họ bắt kịp anh ta nên anh ta vứt súng và tiếp tục chạy trốn. Những người truy đuổi anh ta nhặt súng của họ và ngừng chạy. Khi được hỏi liệu anh có nghĩ đến việc quay súng chống lại Boko Haram hay không, Ibrahim nói: “Tôi muốn cứu mạng mình. Chúng tôi không được dạy để giết. Tôi thậm chí còn không nghĩ đến việc bắn chúng.”

Khi Ibrahim chia sẻ câu chuyện của mình với cả nhóm, anh ấy đã đến phần của sự tha thứ. Anh ấy nói với nhóm rằng anh ấy chưa sẵn sàng tha thứ cho Boko Haram vì cách chúng đã hủy hoại cuộc sống của anh ấy và cuộc sống của cộng đồng anh ấy. Anh ấy cảm thấy rằng công lý nên được thực thi trước khi có thể xem xét sự tha thứ.

Asabe, một trong những người hướng dẫn, đã trả lời Ibrahim bằng cách chia sẻ câu chuyện về sự tha thứ của chính cô ấy và nó đã trở thành một phần quan trọng như thế nào trong hành trình hướng tới sự chữa lành của cô ấy. Cô ấy chia sẻ rằng em gái của cô ấy, một phụ nữ Hồi giáo, đã là người thách thức cô ấy bằng cách hỏi: “Có phải Cơ đốc nhân không phải là những người rao giảng về sự tha thứ sao?”

Vào cuối hội thảo kéo dài ba ngày, Ibrahim biết rằng anh ấy đã khám phá ra một điều mà trước đây anh ấy chưa bao giờ hiểu đúng, mặc dù đã tích cực tham gia cả đời với tư cách là thành viên của EYN. Khi anh ấy chia sẻ những gì anh ấy đã học được với các thành viên khác trong cộng đồng của mình, họ phàn nàn rằng thật không công bằng khi anh ấy được chọn tham gia hội thảo và họ đã bị loại khỏi trải nghiệm học tập và chữa bệnh này. Vài giờ chia sẻ sau đó, những người bạn này bày tỏ lòng biết ơn của họ đối với Ibrahim vì đã truyền lại những gì anh đã học được, đặc biệt là về món quà tha thứ.

Khi mỗi ngày của hội thảo chấn thương trôi qua, và Rifkatu trở lại giấc ngủ với gia đình, họ bắt đầu nhận thấy một sự thay đổi. “Bây giờ tôi đang hạnh phúc,” cô ấy nói. “Tôi đã được chữa lành khỏi chấn thương mà tôi đã trải qua. Niềm tin của tôi bây giờ là truyền kinh nghiệm chữa bệnh này cho nhiều người khác trong cộng đồng của tôi, những người cũng đã trải qua nỗi kinh hoàng tạo ra chấn thương.”

lời khai khác

Isa là người Hồi giáo. Tháng 90 năm ngoái, anh bị Boko Haram tấn công tại nhà riêng. Anh trai của anh ta đã bị giết trong khi anh ta và gia đình của anh ta có thể chạy trốn, bỏ lại cha mẹ XNUMX tuổi của anh ta. Anh và gia đình chạy trốn đến Yola và cuối cùng đến Abuja. Ông thuộc một gia đình hỗn hợp giữa Kitô hữu và Hồi giáo. Họ từng chung sống hòa bình với các Kitô hữu trong gia đình và cộng đồng. Các gia đình đến thăm nhau trong dịp Giáng sinh và lễ hội Sallah (Hồi giáo). Ông lo sợ rằng cuộc khủng hoảng đã phá hỏng mối quan hệ hiện có giữa các nhóm này. Anh Isa nói: “Tôi tự hỏi làm thế nào những người thân theo đạo Đấng Christ của tôi sẽ đối phó với tình hình hiện tại khi biết rằng cuộc khủng hoảng sẽ ảnh hưởng lớn đến họ. Tôi đã tham dự hai hội thảo về chữa lành chấn thương do EYN và MCC tổ chức. Ban đầu, tôi có bóng tối trong lòng, mặc dù tôi không biết những người đã giết anh trai mình. Nhưng tôi cảm thấy cay đắng trong lòng và ước rằng điều gì đó tồi tệ sẽ xảy ra với họ. Tôi nói với bạn, mọi người đang cố tình về nhà để trả thù những người chịu trách nhiệm về nỗi đau của họ. Điều này đang tạo ra sự thù hận suốt đời giữa các gia đình và các nhóm người. Các hội thảo tôi tham dự đã giúp tôi rất nhiều vì tôi đã học được rất nhiều từ những kinh nghiệm được mọi người chia sẻ. Tôi thấy các Cơ đốc nhân chia sẻ tất cả những gì đã xảy ra với họ, hoàn cảnh của họ khó khăn như thế nào, họ đang được chữa lành như thế nào và nói rằng họ đã tha thứ cho những người đã giết người thân của họ và cướp tài sản của họ. Lúc đầu, điều đó thật khó tin, vì tôi nghĩ điều đó là không thể vì mức độ tổn thương mà họ đã trải qua. Tôi tưởng tượng mình trong hoàn cảnh của họ và điều đó thật đau đớn. Ở một mức độ nào đó, tôi đã được chữa lành khỏi những gì đã xảy ra với mình và đã thay đổi cách nhìn về những vấn đề khủng hoảng này. Tôi hy vọng cũng sẽ tiếp cận được với càng nhiều người Hồi giáo trong cộng đồng của mình, nhưng tôi không thể đảm bảo với bạn rằng điều này sẽ dễ dàng. Ngoài cái đói, người ta còn tức giận và hận thù chôn sâu trong lòng.”

Hannatu đã kết hôn với một mục sư và có hai con. Gia đình sống trong một cộng đồng nơi họ có những người hàng xóm theo đạo Hồi. Vào ngày Boko Haram tấn công, chồng cô đã trốn đến một khu vực an toàn hơn nhưng cô vẫn ở nhà để thu hoạch mùa màng của họ. Cô đang ở nhà hàng xóm và nghe thấy tiếng súng. Khi chạy về đến nhà, cô nhìn thấy người hàng xóm Hồi giáo cầm dao đến tìm giết chồng mình. May mắn là chồng cô không có ở nhà. Hannatu cũng trốn khỏi khu vực này và gặp chồng mình ở Yola. Sau đó, họ đến Abuja để tham dự một hội thảo về chấn thương. Hannatu nói: “Các buổi hội thảo đã giúp tôi tha thứ cho người hàng xóm muốn giết chồng tôi”.

* Tên đầy đủ của những người tham gia chữa lành chấn thương và những người đưa ra lời khai đã bị bỏ qua.

— Dave Klassen làm việc với Ủy ban Trung ương Mennonite ở Nigeria, nơi MCC là một tổ chức đối tác trong công việc cung cấp các hội thảo chữa lành chấn thương với Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria). Carl và Roxane Hill là đồng giám đốc của Chương trình Ứng phó Khủng hoảng Nigeria của Giáo hội Anh em trong nỗ lực hợp tác với EYN. Để biết thêm thông tin đi đến www.brethren.org/nigeriacrisis .

8) Bit anh em

— Betsy Mullich đã từ chức trợ lý chương trình trong Mục vụ Thảm họa Anh em văn phòng tại Brethren Service Center ở New Windsor, Md. Việc từ chức của cô có hiệu lực vào ngày 12 tháng Sáu. Cô đã phục vụ trong vai trò này kể từ ngày 16 tháng Hai năm 2009. Mullich trở thành “trục bánh xe BDM giữ cho nhiều bộ phận chuyển động hoạt động và trôi chảy, ” cho biết thông báo từ chức của cô ấy. Cô ấy đã là “trung tâm thông tin” và “một phần của bộ đôi chuyên gia cơ sở dữ liệu” cho Mục vụ Thảm họa của Anh em, đồng thời cũng phục vụ như người chào đón khách đến văn phòng và các cơ sở kho hàng ở New Windsor, xử lý cả những chi tiết nhỏ và các mối quan hệ quan trọng. “Sự ổn định mà Betsy đã mang lại cho BDM đã cho phép Bộ mở rộng các chương trình của mình để đáp ứng nhiều nhu cầu hiện tại khác nhau về cứu trợ thiên tai cho các gia đình ở Hoa Kỳ và trên thế giới,” thông báo cho biết.

— Aaron Neff sẽ phục vụ với tư cách là thực tập sinh năm 2015-16 cho Thư viện và Lưu trữ Lịch sử Brethren tại Văn phòng Tổng quát của Church of the Brethren ở Elgin, Ill. Anh ấy tốt nghiệp năm 2015 tại Đại học Rollins ở Winter Park, Fla., nơi anh ấy nhận bằng cử nhân nghệ thuật về âm nhạc và lịch sử. Là thành viên của Giáo hội Anh em, anh đã tham dự Hội nghị Thanh niên Quốc gia, Hội thảo Công dân Cơ đốc và Bàn tròn Đại học Bridgewater (Va.).

— Nhóm Christian Peacemaker (CPT) đang tìm kiếm một điều phối viên nhân sự và điều phối viên hỗ trợ Dự án Palestine. Ngày bắt đầu làm điều phối viên nhân sự là ngày 1 tháng 2015 năm 100, có thể sẽ tham gia khóa đào tạo kiến ​​tạo hòa bình của CPT vào tháng 2,000. Vị trí này tương đương XNUMX% toàn thời gian, thời hạn hai năm, có thể là năm thứ ba. Stipend là khoản trợ cấp CPT, dựa trên nhu cầu, lên tới XNUMX đô la mỗi tháng cho công việc toàn thời gian. Bảo hiểm y tế đầy đủ được cung cấp. Địa điểm là Chicago, Ill., trong một văn phòng được trang bị đường dốc dành cho người khuyết tật và các tiện nghi ở tầng trệt. Ứng dụng và các tài liệu liên quan phải được gửi điện tử đến tuyển dụng@cpt.org trước ngày 30 tháng XNUMX. Tìm chi tiết tại www.cpt.org/nhân viên điều phối viên . Ngày bắt đầu làm điều phối viên hỗ trợ cho Dự án Palestine có trụ sở tại Al-Khalil/Hebron là ngày 1 tháng 50. Vị trí này tương đương 1,000% toàn thời gian, với hợp đồng có thời hạn ba năm. Stipend là khoản trợ cấp CPT, dựa trên nhu cầu, lên tới XNUMX đô la mỗi tháng cho công việc bán thời gian. Bảo hiểm y tế đầy đủ được cung cấp. Vị trí ưa thích là toàn cầu, với khả năng vào Israel, Palestine và Hoa Kỳ. Một ngoại lệ dành cho những người nộp đơn Palestine sống ở Bờ Tây. Ứng dụng và các tài liệu liên quan phải được gửi điện tử đến tuyển dụng@cpt.org trước ngày 30 tháng XNUMX. CPT đang tham gia vào quá trình chuyển đổi trong toàn tổ chức để xóa bỏ phân biệt chủng tộc và các áp bức khác, đồng thời đang nỗ lực hướng tới việc phản ánh chân thực hơn sự đa dạng rộng lớn của con người. Những người thuộc đa số toàn cầu được khuyến khích áp dụng. Thông tin chi tiết tại www.cpt.org/palestineđiều phối viên . Sứ mệnh của Christian Peacemaker Teams là xây dựng quan hệ đối tác để biến đổi bạo lực và áp bức, với tầm nhìn về một thế giới cộng đồng cùng nhau đón nhận sự đa dạng của gia đình nhân loại và sống công bằng và hòa bình với mọi tạo vật. CPT cam kết làm việc và các mối quan hệ: tôn vinh và phản ánh sự hiện diện của đức tin và tâm linh; tăng cường sáng kiến ​​cấp cơ sở; biến đổi cấu trúc thống trị và áp bức; thể hiện sự bất bạo động sáng tạo và tình yêu giải phóng. Để biết thêm thông tin về CPT, hãy truy cập www.cpt.org .

— Các Anh em Nigeria đang tạ ơn 35 người từ các gia đình EYN đã trốn thoát khỏi Gwoza, một cộng đồng bị Boko Haram vượt qua ngay từ đầu trong cuộc nổi dậy. Boko Haram từng tuyên bố Gwoza là trụ sở chính nhưng gần đây đã bị quân đội buộc rời khỏi khu vực này. EYN đã gửi cho nhân viên Ứng phó Khủng hoảng Nigeria danh sách 16 người lớn, nhiều người trong số họ đã trốn thoát khỏi Gwoza cùng với một hoặc nhiều trẻ em. Hầu hết những người trong danh sách đến từ các hội thánh EYN của Gavva số 1, Gavva số 2 và Gavva số 3. Có thông tin cho rằng những người trốn thoát đã trải qua XNUMX ngày trên đường từ Gwoza trước khi quân đội Nigeria đưa họ đến an toàn ở Maiduguri.

- Tổ chức Ân xá Quốc tế đã công bố một báo cáo dài 130 trang ghi lại những vi phạm nhân quyền khủng khiếp của quân đội Nigeria trong những năm gần đây, vì nó đã chiến đấu chống lại lực lượng nổi dậy Hồi giáo Boko Haram. “Trong quá trình thực hiện các chiến dịch an ninh chống lại Boko Haram ở đông bắc Nigeria, các lực lượng quân đội Nigeria đã hành quyết phi pháp hơn 1,200 người; họ đã tùy tiện bắt giữ ít nhất 20,000 người, hầu hết là thanh niên và trẻ em trai; và đã thực hiện vô số hành vi tra tấn. Hàng trăm, nếu không muốn nói là hàng nghìn người Nigeria đã trở thành nạn nhân của cưỡng bức mất tích; và ít nhất 7,000 người đã chết trong trại giam quân sự,” phần giới thiệu về tài liệu dài và chi tiết cho biết. “Tổ chức Ân xá Quốc tế đã kết luận rằng những hành vi này, được thực hiện trong bối cảnh xung đột vũ trang phi quốc tế, cấu thành tội ác chiến tranh mà các chỉ huy quân sự phải chịu cả trách nhiệm cá nhân và chỉ huy, và có thể dẫn đến tội ác chống lại loài người.” Tổ chức Ân xá Quốc tế đang kêu gọi Quốc hội Hoa Kỳ và chính quyền Obama hợp tác với chính phủ mới của Buhari ở Nigeria để chấm dứt việc sử dụng tra tấn và phá vỡ văn hóa không bị trừng phạt, đồng thời đặc biệt kêu gọi điều tra chín nhân vật quân sự cấp cao của Nigeria vì tội ác chiến tranh. “Các tài liệu quân sự nội bộ bị rò rỉ cho thấy rõ ràng rằng các quan chức quân sự cấp cao thường xuyên được cập nhật về tỷ lệ tử vong cao của những người bị giam giữ thông qua các báo cáo thực địa hàng ngày, thư từ và báo cáo đánh giá do các chỉ huy chiến trường gửi đến trụ sở quốc phòng và quân đội. Do đó, giới lãnh đạo quân sự của Nigeria đã biết, hoặc đáng lẽ phải biết, về bản chất và quy mô của các tội ác đang xảy ra,” tổng thư ký Tổ chức Ân xá Quốc tế Salil Shetty cho biết trong một bài bình luận ban đầu được xuất bản trong “Chính sách đối ngoại.” Đọc phần ý kiến ​​​​tại http://allafrica.com/stories/201506031517.html . Tìm báo cáo Ân xá đầy đủ tại www.amnesty.org/en/documents/afr44/1657/2015/en .

— Học Viện Anh Em Lãnh Đạo Mục Vụ đang cung cấp một “Các Ranh Giới Lành Mạnh 201″ buổi đào tạo tại Hội nghị Thường niên năm nay ở Tampa, Fla. Các giáo sĩ được cấp phép và tấn phong cần khóa đào tạo này cùng với phần tổng quan về Tài liệu Quan hệ với Mục vụ năm 2008 được mời đăng ký tham gia sự kiện giáo dục thường xuyên này. Buổi đào tạo này sẽ diễn ra tại khách sạn Marriott Waterside của Tampa vào thứ Sáu, ngày 10 tháng 9, từ 4 giờ sáng đến 201 giờ chiều, có nghỉ trưa. Lãnh đạo được cung cấp bởi Lois Grove, người vừa mới nghỉ hưu với tư cách là Bộ trưởng Bộ Phát triển Lãnh đạo của Quận Northern Plains và người đã từng là điều phối viên TRIM cho quận, và bởi Tim Button-Harrison, giám đốc điều hành quận của Quận Northern Plains. Nếu muốn tham gia khóa đào tạo về Ranh giới Lành mạnh XNUMX này, vui lòng liên hệ với Học viện Anh em tại học viện@bethanyseminary.edu . Hướng dẫn đào tạo sẽ được cung cấp bằng tiếng Anh. Một cuốn sách tài nguyên có sẵn bằng tiếng Tây Ban Nha. Lệ phí là $20. Hạn chót đăng ký là ngày 30 tháng Sáu. Gửi thư đăng ký và lệ phí đến Brethren Academy for Ministryial Leadership, 615 National Road West, Richmond, IN 47374. Nếu có thắc mắc, hãy liên lạc với Fran Massie tại học viện@bethanyseminary.edu or acad@brethren.org hoặc đi đến www.bethanyseminary.edu/academy .

— Văn phòng Nhân chứng Công cộng của Giáo hội Anh em đang mời các Anh em tham gia hội thảo trực tuyến về Ngày Tị nạn Thế giới. Hội thảo trên web được tổ chức bởi Liên minh nhập cư liên tôn giáo vào ngày 15 tháng 4 lúc 20 giờ chiều (giờ miền Đông). Với tiêu đề “Đoàn kết với Người tị nạn trong Ngày Tị nạn Thế giới và sau đó”, hội thảo trực tuyến dự đoán Ngày Tị nạn Thế giới vào ngày 29 tháng 2 và sẽ bao gồm các cập nhật vận động chính sách về người tị nạn Syria, các biện pháp bảo vệ trẻ em và gia đình Trung Mỹ chạy trốn bạo lực cũng như luật tị nạn tích cực. Thông báo cho biết: “Chúng tôi sẽ thảo luận về cách những người có đức tin có thể vận động xung quanh những vấn đề quan trọng này. “Từ ngày XNUMX tháng XNUMX đến ngày XNUMX tháng XNUMX là tuần Vận động Cộng đồng cho Người tị nạn, chúng tôi khuyến khích mọi người lên lịch các chuyến thăm tại địa phương, trong quận với các Thượng nghị sĩ và Dân biểu khi họ đang ở văn phòng quận địa phương của họ.” trả lời tại https://docs.google.com/forms/d/16eunXY1jD9Px09ooeOddQi5F44aFRo2EV1s0YPpqJJ0 . Số gọi đến là 805-399-1000, mã 104402. Liên kết cho phần trực quan của hội thảo trên web là http://join.me/faith4immigration .

— “Cần có các tài liệu lịch sử,” một thông báo từ Thư viện và Lưu trữ Lịch sử Brethren cho biết tại Văn phòng Tổng quát của Hội thánh Anh em ở Elgin, Ill. Nếu bạn có các mục liên quan đến lịch sử của giáo đoàn, giáo hạt của bạn, hoặc thậm chí các mục vụ của nhà thờ quốc gia, thậm chí các bản tin từ các dịch vụ đặc biệt, vui lòng chuyển chúng đến BHLA.” Địa chỉ của kho lưu trữ là BHLA, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

— Cuộc đua xe đạp đấu giá nạn đói thế giới hàng năm lần thứ 26 được lên kế hoạch vào ngày 6 tháng XNUMX năm bắt đầu lúc 8 giờ sáng tại Antioch Church of the Brethren ở Rocky Mount, Va. “Cuộc đấu giá nạn đói thế giới và các sự kiện địa phương khác của nó đã quyên góp được hơn 1 triệu đô la trong 30 năm qua,” một bài báo về chuyến đi xe đạp đăng trên tạp chí “Franklin News-Post.” “Các quỹ đã được phân phối thông qua Heifer International, Roanoke Area Ministries, Heavenly Manna và Church of the Brethren Global Food Crisis Fund. Vào năm 2014, cuộc đua xe đạp bao gồm 37 tay đua và đã kiếm được hơn 4,100 đô la. Các sự kiện đấu giá nạn đói thế giới năm ngoái đã quyên góp được tổng cộng 50,750 đô la.” Chuyến đi sẽ bao gồm các tuyến đường dành cho mọi lứa tuổi và mức độ thể chất, bao gồm các tuyến đường 5, 10, 25 và 50 dặm, đồng thời dừng nghỉ với đồ uống giải khát cho các tuyến đường 25 và 50 dặm. Hỗ trợ sẽ có sẵn cho tất cả các tay đua trong trường hợp sửa chữa hoặc các nhu cầu khác. Đọc bài viết tại www.thefranklinnewspost.com/article.cfm?ID=30047 . Mẫu đăng ký và cam kết có tại www.worldhungerauction.org và các mẫu đăng ký sẽ có sẵn vào buổi sáng của chuyến đi. Hãy liên lạc với mục sư Eric Anspaugh theo số 540-488-4630.

- “Chơi gôn và giúp đỡ trẻ em!” cho biết một thông báo về Giải đấu gôn Quận Franklin thường niên lần thứ 4 để mang lại lợi ích cho Hiệp hội Viện trợ Trẻ em. Phúc lợi này đặc biệt hỗ trợ Trung tâm Frances Leiter ở Chambersburg, Pa. Hội Trợ giúp Trẻ em (CAS) là một mục vụ của Giáo hội Anh em Giáo hạt Nam Pennsylvania. Giải đấu gôn diễn ra vào ngày 25 tháng 12 tại Chambersburg Country Club, đăng ký từ 1 giờ trưa đến 1 giờ chiều và giải đấu bắt đầu lúc 85 giờ chiều Phí cho cuộc tranh giành bốn người là $320 cho một người chơi cá nhân và $XNUMX cho đội bốn người. Đăng ký bao gồm một hộp cơm trưa, phí sân cỏ, xe đẩy, bóng ném, đồ ăn nhẹ, giải thưởng và món khai vị sau giải đấu. Cơ hội tài trợ có sẵn. Đối với một mẫu đăng ký và thông tin tài trợ đi đến http://files.ctctcdn.com/5abcefe1301/cd7c7622-9701-4ea0-a49b-284960a36fca.pdf . Để biết thêm thông tin về Children's Aid Society, hãy truy cập www.cassd.org .

— “Canh Tân Thiết Thực, Kỷ Niệm Niềm Vui Đi Theo Chúa Giê-xu” là tiêu đề cho thư mục Kỷ luật Thuộc linh Suối nguồn Nước Hằng sống vào mùa hè này. Sáng kiến ​​đổi mới nhà thờ Springs of Living Water do David và Joan Young lãnh đạo. Thư mục cung cấp các bài đọc thánh thư hàng ngày theo chủ đề, cùng với các câu hỏi cho mỗi đoạn sau khi Các Anh Em Thực Hành sống theo ý nghĩa của bản văn mỗi ngày. Thư mục được viết bởi Thomas Hanks, mục sư của Friends Run và Smith Creek Church of the Brethren gần Franklin, W.Va. Tìm thư mục trên trang web của Springs tại www.churchrenewalservant.org . “Các thư mục rất hữu ích trong việc phát triển năng lượng thuộc linh mới cho các cá nhân và hội chúng khi họ tìm kiếm bước tiếp theo trong hành trình thuộc linh của mình,” một ghi chú từ Springs Initiative cho biết. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với David và Joan Young theo số 717-615-4515.

— Vào ngày 13 tháng 21, Phái bộ 200 đang kỷ niệm “XNUMX năm Sứ mệnh Basel” với tiệc chiêu đãi và dạ tiệc tại trụ sở chính ở Basel, Thụy Sĩ. Phái đoàn 21, trước đây là Phái bộ Basel, là một trong những đối tác của Giáo hội Anh em trong Ứng phó Khủng hoảng Nigeria và trong nhiều năm đã là đối tác truyền giáo với Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Giáo hội Anh em ở Nigeria). Mission 21 đã đăng một đoạn video ngắn để giúp tổ chức lễ kỷ niệm. Xem nó tại www.brethren.org/nigeriacrisis/response.html . Tìm hiểu thêm về Mission 21 tại www.mission-21.org .

— Reuters dẫn tin từ Chương trình Lương thực Thế giới (WFP), rằng tình trạng thiếu lương thực đe dọa khoảng 200,000 người ở miền bắc Cameroon “sau các cuộc tấn công xuyên biên giới của giáo phái Hồi giáo Boko Haram buộc mọi người phải rời bỏ nhà cửa và cánh đồng của họ.” Ngày 29 tháng 106,000, báo cáo dự đoán rằng “sản xuất lương thực ở một trong những khu vực nghèo nhất của Cameroon có thể sẽ bị ảnh hưởng nặng nề hơn bởi tình trạng mất an ninh khi dự trữ lương thực cạn kiệt khi mùa giáp hạt sắp đến,” và trích dẫn những kỳ vọng của Liên hợp quốc về việc có thêm nhiều người tị nạn và di tản. người dân ở phía tây bắc Cameroon mặc dù các nỗ lực quân sự ở Nigeria đã đẩy quân nổi dậy Boko Haram ra khỏi các khu vực mà chúng đã vượt qua hồi đầu năm nay. Reuters trích dẫn một thống kê từ Văn phòng Điều phối các vấn đề Nhân đạo của Liên Hợp Quốc, rằng “số người ở miền bắc Cameroon phải rời bỏ nhà cửa do bạo lực xuyên biên giới đã tăng gấp ba lần kể từ tháng Giêng, lên tới 68,000 người,” và con số đó trong sáu năm qua. nhiều tháng WFP đã phải vật lộn để có được tiền và “chỉ có thể cung cấp hỗ trợ lương thực cho 35 người phải di dời vào tháng XNUMX vào tháng XNUMX và chỉ trong hai tuần.” Người phát ngôn của WFP cho biết XNUMX% trẻ em ở khu vực biên giới bị suy dinh dưỡng. Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria) đã nói rằng hàng nghìn thành viên nhà thờ EYN nằm trong số những người tị nạn đã chạy sang Cameroon để thoát khỏi bạo lực nổi dậy đang hoành hành ở đông bắc Nigeria. Tìm các báo cáo của Reuters tại http://allafrica.com/stories/201506010293.html .


Những người đóng góp cho Dòng tin này bao gồm Jeff Boshart, Deborah Brehm, Mary Jo Flory-Steury, Kathleen Fry-Miller, Katie Furrow, Peggy Faw Gish, Bryan Hanger, Carl và Roxane Hill, Dave Klassen, Nancy Miner, Becky Ullom Naugle, Jay Wittmeyer, David Young, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Dòng tin tức được lên lịch thường xuyên tiếp theo được ấn định vào ngày 9 tháng XNUMX. Dòng tin tức do Dịch vụ Tin tức của Giáo hội Anh em sản xuất. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org . Newsline xuất hiện hàng tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]