Bản tin ngày 8 tháng 2015 năm XNUMX

TIN TỨC
1) Các khoản tài trợ từ EDF hỗ trợ các dự án của Mục vụ Thiên tai Anh em ở New Jersey, Colorado
2) Ủy ban Hòa bình Trái đất họp vào tháng XNUMX tại New Windsor, Md.
3) Trò chuyện với 'Những người anh em có tinh thần' Carl và Roxane Hill
4) Các nhà lãnh đạo tôn giáo kêu gọi cấm sử dụng vũ khí tự động hoàn toàn

NHÂN VIÊN
5) Giám đốc Công nghệ Giáo dục được bổ nhiệm tại Chủng viện Bethany

SỰ KIỆN SẮP TỚI
6) Lịch trình chuyến lưu diễn mùa hè của nhóm TỐT NHẤT Nigeria và dàn hợp xướng nữ được công bố

TÀI NGUYÊN
7) Bucher xuất bản bài bình luận mới, thảo luận về 'Những lời than thở, Bài ca' ngày 29 tháng XNUMX tại Đại học Elizabethtown

TÍNH NĂNG, ĐẶC ĐIỂM
8) Từ Tổng Thư ký: Thư gửi các giáo đoàn liên quan đến Armenia và Nigeria
9) Thời gian khiêm nhường và phục vụ: Lễ Tình Yêu ở Nigeria
10) Im lặng và nói chuyện thực sự: Về việc giảng dạy về Kinh thánh và chủng tộc ở Hoa Kỳ

11) Các thông tin về Huynh đệ: Nhân sự, thỏa thuận Iran, Diễn đàn Tình bạn của Ngôi nhà Anh em 2015, nhà tài trợ Shine “Tiến bước đức tin”, Nhà thờ Đá tổ chức Buổi hòa nhạc vì lợi ích Nigeria, Dranesville tổ chức buổi gây quỹ “Ăn uống”, Trường Cao đẳng Bridgewater kỷ niệm 135 năm, Dự án Tri ân Ngày của Mẹ, hơn

---

Trích dẫn của tuần:

“Có khả năng – nhưng không phải là không thể tránh khỏi – rằng vũ khí tự động hoàn toàn đầu tiên trên thế giới sẽ được triển khai trong tương lai gần. Điều đó không thể tránh khỏi vì hành động tập thể có thể ngăn chặn những vũ khí này ngay bây giờ.” 

— Jonathan Frerichs, người điều hành chương trình xây dựng hòa bình và giải trừ quân bị của Hội đồng Giáo hội Thế giới. Xem câu chuyện bên dưới hoặc tìm bản phát hành WCC trực tuyến tại www.oikoumene.org/en/press-centre/news/religious-leaders-urge-a-ban-on-full-autonomous-weapons .

---

1) Các khoản tài trợ từ EDF hỗ trợ các dự án của Mục vụ Thiên tai Anh em ở New Jersey, Colorado

Hai địa điểm dự án của Mục vụ Thảm họa Anh em tại Hoa Kỳ đang nhận được sự hỗ trợ thông qua các khoản tài trợ từ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của Giáo hội Anh em (EDF), với tổng trị giá 75,000 đô la. Các Mục vụ về Thảm họa của Anh em cũng đã chỉ đạo một khoản trợ cấp EDF cho quốc đảo Vanuatu sau khi quốc đảo này bị Bão nhiệt đới Pam tấn công.

Khoản phân bổ trị giá 45,000 USD của EDF tiếp tục hỗ trợ cho địa điểm dự án Tom Rivers ở New Jersey, nơi Brethren Disaster Ministries tiếp tục thực hiện dự án xây dựng sau sự tàn phá do Siêu bão Sandy gây ra vào tháng 2012 năm XNUMX. Hợp tác tại địa điểm này là OCEAN, Inc. cung cấp đất để xây dựng sáu ngôi nhà dành cho một gia đình ở Thị trấn Berkeley, NJ. Những ngôi nhà mới do OCEAN, Inc. quản lý và bảo trì sẽ được cho các gia đình có thu nhập thấp và trung bình có nhu cầu đặc biệt thuê theo tỷ lệ trượt. bị ảnh hưởng bởi siêu bão Sandy. Dự kiến ​​dự án sẽ hoàn thành vào đầu tháng XNUMX.

Một khoản phân bổ trị giá 30,000 đô la của EDF tài trợ cho việc mở dự án xây dựng lại các Bộ về Thảm họa Anh em ở phía đông bắc Colorado sau lũ lụt do mưa lớn vào tháng 2013 năm 14. 28,000 quận bị ảnh hưởng, với các tuyên bố khẩn cấp liên bang bao gồm 2 quận và hơn 19,000 gia đình đăng ký hỗ trợ. Các báo cáo cho biết có 1,882 người chết, thiệt hại do lũ lụt gây ra khoảng 5,566 tỷ USD và gần XNUMX ngôi nhà bị hư hại hoặc phá hủy. Hoạt động ứng phó của Brethren sẽ tập trung vào một số khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất ở các Quận Weld, Larimer và Boulder ở Colorado, nơi XNUMX ngôi nhà bị phá hủy và XNUMX ngôi nhà khác bị hư hại. Câu trả lời sẽ là một dự án đại kết, mời các tình nguyện viên từ United Church of Christ and Disciples of Christ đến hỗ trợ nỗ lực của Huynh đệ.

Khoản tài trợ trị giá 20,000 đô la của EDF hỗ trợ Dịch vụ Giáo hội Thế giới ứng phó với sự tàn phá ở Vanuatu do Bão nhiệt đới Pam gây ra vào tháng trước. Chính phủ Vanuatu báo cáo có 17 người chết, 65,000 người mất nhà cửa và 166,000 người cần hỗ trợ trên 24 hòn đảo nằm trong đường đi của bão. Toàn bộ hòn đảo đều bị ảnh hưởng và do bị cô lập cũng như bị hư hại về cơ sở hạ tầng nên nhu cầu về hàng cứu trợ để duy trì sự sống và cung cấp nơi trú ẩn là rất quan trọng. Khoản tài trợ này sẽ hỗ trợ Dịch vụ Thế giới của Giáo hội hợp tác với Đạo luật vì Hòa bình và Hội đồng Cơ đốc giáo Vanuatu trong việc cung cấp thực phẩm, nước uống và đồ dùng gia đình khẩn cấp cho những người sống sót ở 78 cộng đồng, đồng thời sửa chữa hệ thống cấp nước và đào tạo về giảm thiểu rủi ro thiên tai.

Để biết thêm thông tin về Quỹ thiên tai khẩn cấp, hãy truy cập www.brethren.org/edf .

2) Ủy ban Hòa bình Trái đất họp vào tháng XNUMX tại New Windsor, Md.

Bởi Jordan Bles

Ban Giám đốc Hòa bình Trên Trái đất đã cùng nhân viên tham gia từ ngày 19 đến ngày 21 tháng XNUMX tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md., để tham dự cuộc họp hội đồng mùa xuân của họ. Thật vui khi có sự tham dự đầy đủ của ban trị sự để có một buổi họp mặt hiệu quả và nâng cao tinh thần. Các thành viên hội đồng đã nghe thông tin cập nhật về công việc của Nhóm chuyển đổi chống phân biệt chủng tộc, dành thời gian theo nhóm nhỏ với nhân viên để nghe thông tin về công việc của họ và nhận báo cáo từ các ủy ban hội đồng khác nhau.

Thảo luận về hành động trực tiếp bất bạo động

Hội đồng quản trị và nhân viên cũng thảo luận về phương hướng công tác tổ chức cộng đồng của On Earth Peace, đặc biệt là trong mối quan hệ với phong trào #BlackLivesMatter (như được nhấn mạnh trong áp phích và báo cáo thường niên năm nay). On Earth Peace tiếp tục đoàn kết với các nhóm dẫn đầu trong phong trào #BlackLivesMatter và chúng tôi đang phát triển các nỗ lực tổ chức của mình để giúp xây dựng hòa bình ở bất cứ nơi nào có bạo lực. Trong công việc này, chúng tôi đang cẩn thận áp dụng cách tiếp cận bất bạo động tích cực dựa trên đức tin, đặt nền tảng trên các giá trị về tình yêu thương vô điều kiện và tình yêu thương vô điều kiện của Chúa Kitô. Trong một số trường hợp, chúng tôi đang tham gia nỗ lực và chiến dịch để giải quyết các trường hợp phân biệt đối xử và bất công cụ thể. Như thành viên hội đồng quản trị Barbara Avent (Denver, Colo.) đã chia sẻ: “Chúa Giêsu của tôi đồng hành với những người bị gạt ra ngoài lề xã hội và những người bị áp bức,” và chúng tôi tìm cách tìm kiếm cũng như tham gia cùng Chúa Kitô trong công việc ngày nay.

Liên quan đến mục đích lớn hơn này, Bộ này có thể hướng dẫn nhân viên Hòa bình Trên Trái đất hoặc các cá nhân tham gia tham gia vào hoạt động bất tuân dân sự hoặc hành động trực tiếp bất bạo động. Hành động trực tiếp bất bạo động thường được các cộng đồng tín ngưỡng và những người khác sử dụng để thúc đẩy sự thay đổi nhằm gây áp lực lên những người có khả năng thay đổi các chính sách bất công. những cá nhân có thể có nguy cơ bị bắt giữ khi tham gia vào hoạt động bất tuân dân sự được Hòa bình trên Trái đất phê duyệt hoặc các hành động trực tiếp bất bạo động khác.

Trong cuộc trò chuyện, Patricia Ronk, thành viên hội đồng Hòa bình Trái đất từ ​​Roanoke, Va., đã nhắc nhở hội đồng và nhân viên về nền tảng ba thế kỷ loại hoạt động gây tranh cãi này có trong di sản của Giáo hội Anh em. “Vào năm 1708, một nhóm người cảm thấy được kêu gọi hành động theo những niềm tin được cân nhắc kỹ lưỡng trong Kinh thánh của họ. Trong một hành động bất tuân dân sự, họ đã rửa tội cho nhau,” cô nói. “Lòng can đảm của những Anh em đầu tiên này đã phơi bày sự áp bức về mặt tinh thần và giải phóng những cộng đồng canh tân tinh thần sôi động. Trong suốt phần đời còn lại của mình, Alexander Mack đã tự làm khổ mình khi trả tiền phạt và ủng hộ sự phát triển của phong trào Anh em. Chúng tôi rất biết ơn vì có cơ hội xây dựng chứng tá đức tin của họ.”

Làm sao bạn có thể sống trong Shalom của Chúa?

Theo Chúa Giêsu trong cùng một Thánh Thần, Anh Em hôm nay tiếp tục hành động, sống trong cộng đoàn Shalom mới của Thiên Chúa dành cho mọi người. Sự phơi bày ngày càng tăng về những căng thẳng chủng tộc hiện có ở đất nước chúng ta khiến chúng ta chú ý đến nhu cầu to lớn về công lý tại “thời điểm như thế này” (Ê-xơ-tê 4:14). On Earth Peace mời mọi người xem xét cách bạn có thể tham gia vào mục vụ quan trọng này. Bạn có được kêu gọi tụ tập với những người thuộc các sắc tộc khác nhau để cầu nguyện cho sự chữa lành, hòa giải và công lý không? Bạn có được kêu gọi làm việc với trẻ em xinh đẹp trong sự đa dạng của chúng để giúp chúng trải nghiệm niềm vui của cộng đoàn Chúa Giêsu không? Bạn có đang được kêu gọi để tìm hiểu và chia sẻ về các hành vi phân biệt đối xử và kêu gọi thay đổi không? Bạn có được kêu gọi mở cửa hội thánh của mình để phát triển tâm linh một cách sôi động như một cộng đồng đa văn hóa hoặc đa chủng tộc không? Bạn có được kêu gọi tham gia một chiến dịch cụ thể với ban tổ chức #BlackLivesMatter để thu hút sự chú ý đến những thay đổi cần thiết nhằm tạo ra các cộng đồng hòa bình và công bằng không?

Tham gia với chúng tôi!

Hòa bình trên Trái đất mời gọi bạn cầu nguyện và xem xét cách bạn được kêu gọi thực hiện công việc hòa giải và công lý giữa những căng thẳng xã hội xung quanh vấn đề chủng tộc và phân biệt chủng tộc. Chúng tôi mời bạn suy ngẫm về tấm áp phích Hòa bình Trên Trái đất gần đây nhất, trong đó khuyến khích chúng ta ứng phó với cuộc khủng hoảng về các mối quan hệ tan vỡ xung quanh chúng ta. (Để yêu cầu một bản sao e-mail oep@onearthpeace.org .) Hòa bình trên Trái đất yêu cầu sự hỗ trợ cầu nguyện của bạn đối với những người chuẩn bị tính toán cái giá phải trả khi thực hiện hành động trực tiếp bất bạo động để vạch trần sự áp bức và giải phóng sự đổi mới cộng đồng sôi động. Giống như các Anh em đầu tiên cách đây rất lâu ở Schwarzenau, Đức, chúng tôi mời gọi các Anh em hành động với niềm hy vọng, xây dựng các cộng đồng đức tin đa dạng đa văn hóa và can đảm loan báo tin mừng về Nước Thiên Chúa. Chúng tôi hoan nghênh sự hỗ trợ cầu nguyện của các bạn cho lời kêu gọi quan trọng và kịp thời này cho công lý và hòa giải.

Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi, OEP@OnEarthPeace.org , để biết thêm thông tin về các mục vụ hiện tại của chúng tôi nhằm thách thức sự phân biệt chủng tộc và sự bất công trong thể chế bằng tình yêu agape của Đấng Christ.

— Jordan Bles là chủ tịch hội đồng của On Earth Peace.

3) Trò chuyện với 'Những người anh em có tinh thần' Carl và Roxane Hill

Bởi Zakariya Musa

Đồng giám đốc Church of the Brethren của Nigeria Crisis Response, Carl Hill và vợ ông Roxane đến từ Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, đã có mặt ở đây một lần nữa để đánh giá tác động của các khoản quyên góp của American Brethren đối với các hoạt động của EYN (Ekklesiyar Yan' uwa a Nigeria, hay Giáo hội Anh em ở Nigeria).

Là một phần của chuyến thăm, cặp đôi đã trình bày một bài báo tại Hội nghị Bộ trưởng EYN 2015 được tổ chức tại Trụ sở phụ của EYN ở miền trung Nigeria. Trong phần trình bày của họ, có tựa đề “Tiếp tục công việc của Chúa Giê-su Christ,” Hills đã khuyến khích các mục sư trở thành người phục vụ những người xung quanh họ vào thời điểm này.

Carl và Roxane Hill, những người liên lạc giữa Church of the Brethren và EYN, nói rằng họ hoàn toàn cam kết chung tay để nâng cao nhận thức của Anh em người Mỹ và các đối tác khác của EYN về mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng ở Nigeria và tác động tàn khốc của nó đối với giới lãnh đạo của EYN nói riêng và hội viên của hội thánh nói chung.

Cặp đôi đã tiết lộ ý định của mình với “Tạp chí hàng quý EYN” trong một cuộc phỏng vấn gần đây. Dưới đây là những đoạn trích từ sự tương tác. Chúng tôi chúc bạn đọc vui vẻ.

EYN QM: Thưa ông bà, các ông lại đến đây rồi. Bạn rất được chào đón. Ấn tượng của bạn lần này sau vài tháng ở Nigeria là gì?

Tình hình chung của EYN trong tháng XNUMX rất khác so với khi chúng tôi đến vào tháng XNUMX. Chúng tôi rất vui mừng khi thấy các văn phòng của Trụ sở chính được hoàn thành và mọi lãnh đạo đều làm việc trong văn phòng được trang bị đầy đủ tiện nghi của mình. Chúng tôi cảm thấy vui mừng khi mỗi người lãnh đạo đã trở lại vị trí được giao và xử lý công việc của mình một cách tốt nhất. Nhân viên và gia đình họ dường như cũng đã ổn định cuộc sống ở môi trường mới.

EYN QM: Cả hai bạn đều là người liên lạc giữa EYN và Church of the Brethren về tình hình an ninh hiện tại ở Nigeria, đặc biệt khi nó ảnh hưởng đến EYN. Quan điểm của bạn về việc sử dụng tiền quyên góp của Anh Em là gì?

EYN đang trên đường thực hiện kế hoạch chung đã được EYN và Church of the Brethren đồng ý. Đội Quản lý Thảm họa đang thực hiện công việc của mình một cách nghiêm túc và được huy động để hành động. Chúng tôi đã có thể xem lại kế hoạch và vạch ra các bước tiếp theo cần thực hiện. Chúng tôi rất ấn tượng khi EYN (lãnh đạo và nhóm) đang sử dụng số tiền như dự định.

EYN QM: Cuộc họp báo tại nhà của bạn về tình hình EYN sau khi tham dự Hội nghị Bộ trưởng EYN sẽ như thế nào?

Thật đáng khích lệ khi thấy tất cả các mục sư tham dự Hội nghị Bộ trưởng. Thật là một cách tuyệt vời để gắn kết hội thánh lại với nhau, đoàn kết các mục sư và khích lệ họ trong hoàn cảnh khó khăn của họ. Thật vui khi thấy các nhóm mục sư nói chuyện và cười đùa cùng nhau. Chúng tôi cầu nguyện rằng khoảng thời gian ngắn ngủi thoát khỏi rắc rối này sẽ tiếp thêm năng lượng cho họ và tiếp thêm sức mạnh cho họ để quay trở lại và chăm sóc cho người dân của mình. Như chúng tôi đã nói với họ tại hội nghị, mỗi người trong số họ đã được kêu gọi để thực hiện lời Chúa Giêsu dạy: “Hãy chăn chiên của Ta”.

EYN QM: Một trong những sinh viên của bạn tại Đại học Kinh thánh Kulp, Kwarhi, đã bị Boko Haram bắt cóc ở phía đông bắc Nigeria khoảng ba tháng trước, và một trong những nhân viên an ninh của trường đại học đã mất tích. Bạn cảm thấy sao về việc ấy?

Chúng tôi rất đau buồn về những người mất tích của KBC. Một trong những học sinh của Carl, Ishaya Salhona, đã bị Boko Haram bắt cóc. Chúng tôi đã cố gắng tìm hiểu về anh ấy nhưng không có lời chính thức nào. Đây là bằng chứng rõ ràng hơn về quy mô bạo lực đã tràn qua vùng đông bắc. Mọi người đều bị ảnh hưởng và mất đi người mà họ biết hoặc yêu thương. Chúng ta tiếp tục cầu nguyện.

EYN QM: Hầu như tất cả các nhà thờ đều bị phá hủy ở phía đông bắc Nigeria và hiện tại chính phủ tuyên bố thu hồi hầu hết các khu vực do quân nổi dậy nắm giữ. Bạn có ủng hộ việc xây dựng lại các công trình bị phá hủy trong khu vực không?

Đây là một kế hoạch phục hồi lâu dài. Church of the Brethren cam kết hợp tác với EYN từ 5 đến 10 năm. Trong thời gian này, sự chú ý của chúng tôi sẽ tập trung vào việc trở về quê hương của anh chị em chúng ta và việc xây dựng lại cộng đồng của họ. Như chúng ta biết, hầu hết mọi thứ đã bị quân nổi dậy phá hủy hoàn toàn, và sẽ phải có ân sủng đặc biệt của Chúa và sự nỗ lực phối hợp để có thể quay trở lại và sinh sống ở những khu vực đó một lần nữa. Giống như cách ăn thịt voi là cắn từng miếng một, chúng ta phải bắt đầu phục hồi từng bước nhỏ một. Hy vọng rằng làm việc cùng nhau sẽ khiến công việc trở nên dễ dàng hơn.

EYN QM: Bạn muốn nói gì để tổng kết buổi học này?

Chúng tôi thực sự được khuyến khích khi thấy mọi thứ nhanh chóng trở lại đúng hướng ở EYN. So với tình trạng đóng băng của ban lãnh đạo vào tháng XNUMX, chúng tôi rất ấn tượng với cách mọi người đang tiến về phía trước vào thời điểm này. Chúng tôi rất vui với mức độ nhiệt tình cao độ mà mọi người sẵn sàng hành động. Chúng tôi cũng hài lòng với công việc của các tổ chức phi chính phủ (NGO) mà chúng tôi đang tài trợ. Họ có thể làm được một số việc mà hội thánh không thể làm được. Cộng đồng liên tôn tại Gurku đang diễn ra tốt đẹp. Giáo dục đang được giải quyết bởi một tổ chức phi chính phủ. Các tổ chức phi chính phủ khác đang nỗ lực tạo sinh kế cho người dân và đảm bảo những người dễ bị tổn thương được chăm sóc tốt. Chúng tôi rất mong nhận được sự giúp đỡ từ các tổ chức lớn khác như Ủy ban Trung ương Mennonite và Bộ Viện trợ Cơ đốc giáo. Chúng tôi mong muốn được trở lại Mỹ và đưa ra một báo cáo tốt về tiến độ của Dự án Ứng phó với Khủng hoảng ở Nigeria.

— Zakariya Musa là người truyền thông cho Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ của các anh em ở Nigeria) và làm việc trên Tạp chí hàng quý EYN. Anh ấy đã thực hiện cuộc phỏng vấn này vào ngày 19 tháng XNUMX trong khi Carl và Roxane Hill đang ở Nigeria để thăm lãnh đạo EYN và đánh giá tiến độ của Ứng phó khủng hoảng ở Nigeria. Nỗ lực này là sự hợp tác giữa EYN và Church of the Brethren, hoạt động thông qua Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu và Mục vụ Thảm họa Anh em. Để biết thêm về công việc ở Nigeria, hãy truy cập www.brethren.org/nigeriacrisis .

4) Các nhà lãnh đạo tôn giáo kêu gọi cấm sử dụng vũ khí tự động hoàn toàn

Từ một bản phát hành của Hội đồng Giáo hội Thế giới

Robot có nên đưa ra quyết định sống chết? Các nhà lãnh đạo tôn giáo được yêu cầu nói với chính phủ “Không bao giờ”. Giao quyết định sinh tử cho một cỗ máy? Robot tôn trọng luật chiến tranh? Một vũ khí được lập trình để săn và bắn? Ai chịu trách nhiệm?

Các nhà ngoại giao, binh lính, học giả và những công dân có liên quan sẽ gặp nhau tại Geneva ngay sau Lễ Phục sinh để thảo luận về những điều này và những tác động khác của một loại vũ khí mới được gọi là “vũ khí tự động gây chết người” hay “robot sát thủ”.

Trong khi đó, Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) đang yêu cầu các nhà lãnh đạo tôn giáo quốc gia và địa phương có lập trường chống lại vũ khí tự trị hoàn toàn bằng cách ký một tuyên bố liên tôn giáo kêu gọi “lệnh cấm toàn diện, phủ đầu” đối với vũ khí.

“Có khả năng – nhưng không phải là không thể tránh khỏi – rằng vũ khí tự động hoàn toàn đầu tiên trên thế giới sẽ được triển khai trong tương lai gần. Jonathan Frerichs, giám đốc chương trình WCC về xây dựng hòa bình và giải trừ vũ khí, cho biết đây không phải là điều không thể tránh khỏi vì hành động tập thể có thể ngăn chặn những loại vũ khí này ngay bây giờ.

Tuyên bố liên tôn kêu gọi tất cả các chính phủ tham gia cuộc tranh luận quốc tế về vũ khí tự động hoàn toàn và hướng tới lệnh cấm trước khi chúng được phát triển và triển khai.

Tuyên bố nêu rõ: “Chiến tranh robot là sự xúc phạm đến phẩm giá con người và sự thiêng liêng của sự sống”. Lời kêu gọi được đưa ra bởi Pax, một tổ chức ở Hà Lan và Pax Christi International.

Frerichs cho biết: “Các nhà thờ thành viên của WCC đã cam kết yêu cầu chính phủ của họ cấm các loại vũ khí có khả năng nhắm mục tiêu và giết chết con người ngay bây giờ, trước khi chúng được sản xuất”. “Đó là lý do tại sao chúng tôi yêu cầu các nhà lãnh đạo giáo hội cùng tham gia ủng hộ tuyên bố liên tôn này ngay bây giờ.”

Nhiều nhà lãnh đạo và tổ chức tôn giáo trên khắp thế giới đã ký lời kêu gọi liên tôn giáo về lệnh cấm vũ khí tự động hoàn toàn. Các bên ký kết bao gồm Đức Tổng Giám mục Desmond Tutu của Nam Phi, Đức Tổng Giám mục Tiến sĩ Antje Jackelén của Giáo hội Thụy Điển, Linh mục Ching-An Yeh của Giáo hội Trưởng lão ở Đài Loan, Tiến sĩ Andrew Dutney, chủ tịch Giáo hội Thống nhất ở Úc và các thành viên của Ủy ban WCC các Giáo hội phụ trách các vấn đề quốc tế từ Jordan, Nigeria, Phần Lan, Indonesia, Nga, Mỹ và Tahiti.

Đại diện của WCC sẽ tham gia cuộc họp ngày 13-17 tháng XNUMX tại Liên Hợp Quốc ở Geneva. Hội nghị lần thứ hai như vậy trong vòng hai năm có thể chỉ dẫn đến các cuộc thảo luận sâu hơn do tính phức tạp của vấn đề và sự phát triển nhanh chóng của các công nghệ liên quan cho cả mục đích dân sự và quân sự. Các tổ chức xã hội dân sự đã kêu gọi các chính phủ bắt đầu đàm phán về các biện pháp kiểm soát thực chất để không vượt qua ngưỡng đạo đức về việc sử dụng máy móc giết người.

Đại hội lần thứ 10 của WCC năm 2013 khuyến nghị các chính phủ “tuyên bố ủng hộ lệnh cấm phủ đầu đối với máy bay không người lái và các hệ thống vũ khí robot khác sẽ lựa chọn và tấn công các mục tiêu mà không cần sự can thiệp của con người khi hoạt động ở chế độ tự động hoàn toàn,” trong tuyên bố của hội đồng trên The Way của Just Peace được ban hành tại Busan, Hàn Quốc.

Hàn Quốc và Israel hiện đang triển khai các robot có vũ trang để bảo vệ biên giới của họ, với sự kiểm soát tổng thể của con người, theo Chiến dịch ngăn chặn robot sát thủ.

Ký tuyên bố liên tôn ủng hộ lệnh cấm vũ khí tự động hoàn toàn tại www.paxforpeace.nl/stay-informed/news/interfaith-declaration . Tìm tờ thông tin có thể tải xuống về tuyên bố liên tôn tại http://lists.wcc-coe.org/c.html?ufl=7&rtr=on&s=jazjt,19r5c,usx,gh8g,lrz9,aicl,4e9i . Danh sách những người ký tên có sẵn tại http://lists.wcc-coe.org/c.html?ufl=7&rtr=on&s=jazjt,19r5c,usx,hmbs,i9t3,aicl,4e9i .

— Điều này được in lại từ thông cáo báo chí của Hội đồng Giáo hội Thế giới ngày 2 tháng 2015 năm XNUMX.

NHÂN VIÊN

5) Giám đốc Công nghệ Giáo dục được bổ nhiệm tại Chủng viện Bethany

Bởi Jenny Williams

Dan Poole được bổ nhiệm làm giám đốc Công nghệ Giáo dục tại Chủng viện Thần học Bethany, bắt đầu từ ngày 1 tháng 2007. Ông đến Bethany vào năm 2009 với tư cách là điều phối viên bán thời gian của Mục vụ Đào tạo và vào năm XNUMX cũng bắt đầu làm cộng tác viên thăng tiến bán thời gian. Anh ấy sẽ tiếp tục giữ chức vụ Đào tạo Bộ cùng với vai trò công nghệ bán thời gian của mình.

Vị trí công nghệ giáo dục mới này sẽ hỗ trợ việc học từ xa khi chủng viện tiếp tục phát triển chương trình Kết nối của mình. Các sinh viên không cư trú giờ đây có cơ hội tham gia các lớp học trong thời gian thực và mùa thu năm ngoái chủng viện đã triển khai một lớp học công nghệ cho phép tất cả mọi người trong lớp và bên ngoài cơ sở có thể gặp nhau trong các buổi học. Poole cũng sẽ giám sát việc phát sóng trực tuyến các sự kiện và hỗ trợ giảng viên về các yếu tố khóa học yêu cầu công nghệ.

Jeff Carter, chủ tịch cho biết: “Tôi rất vui vì Dan sẽ phục vụ chủng viện khi chúng tôi mở rộng việc sử dụng phòng công nghệ và tiếp tục phát triển các mô hình để tăng cường và nâng cao chương trình giáo dục của chúng tôi”.

Poole có bằng thạc sĩ thần học tại Bethany và là mục sư được phong chức trong Giáo hội Anh em, từng quản nhiệm các giáo đoàn ở Pennsylvania và Ohio.

— Jenny Williams là giám đốc Truyền thông và Quan hệ Cựu sinh viên/ae tại Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind.

SỰ KIỆN SẮP TỚI

6) Lịch trình chuyến lưu diễn mùa hè của nhóm TỐT NHẤT Nigeria và dàn hợp xướng nữ được công bố

Hành trình cho chuyến du lịch mùa hè của các nhóm người Nigeria từ Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria) đã được ủy ban kế hoạch công bố. Hai nhóm này là Brethren Evangelism Support Trust (BEST), một nhóm gồm các doanh nhân và chuyên gia, và một Dàn hợp xướng Phụ nữ của EYN.

Lancaster (Pa.) Church of the Brethren là giáo đoàn tài trợ. Ủy ban lập kế hoạch bao gồm các thành viên từ Lancaster và hai nhà thờ khác của Pennsylvania: Nhà thờ Anh em Elizabethtown và Nhà thờ Anh em Mountville. Cựu nhân viên truyền giáo Nigeria Monroe Good đang chủ trì ủy ban.

Hành trình chuyến tham quan:

Ngày 22 tháng Sáu, 4 giờ chiều: Tiệc Chào Mừng tại Trung Tâm Phục Vụ Anh Em ở New Windsor, Md.

23 giờ chiều ngày 2 tháng XNUMX: Một buổi hòa nhạc rút gọn tại Fahrney-Keedy Village gần Boonsboro, Md., Mid-Atlantic District

Ngày 23 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc tri ân tại Hagerstown (Md.) Church of the Brethren, Mid-Atlantic District

Ngày 24 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc Tri ân tại Nhà thờ Anh em Maple Spring ở Hollsopple, Pa., Quận Tây Pennsylvania

Ngày 25 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc tri ân tại Nhà thờ Anh em Maple Grove ở Ashland, Ohio, Quận Bắc Ohio

Ngày 26 tháng XNUMX, giờ TBA: Sự kiện ở Elgin, Ill., ở Quận Illinois và Wisconsin, do Global Mission and Service sắp xếp

Ngày 27 tháng 1, 30:XNUMX chiều: Một buổi hòa nhạc viết tắt như một phần của buổi đấu giá gây quỹ cho Nigeria tại Nhà thờ Anh em Creekside ở Elkhart, Ind., Quận Bắc Indiana

Ngày 27 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc Tri ân tại Nhà thờ Anh em Manchester ở Bắc Manchester, Ind., Quận Nam/Trung Indiana

Ngày 28 tháng XNUMX, buổi sáng: Thờ phượng với Nhà thờ Anh em Manchester

Ngày 28 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc Tri ân tại Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Long ở Lafayette, Ind., được tài trợ bởi Khu phía Tây của Quận Nam/Trung Indiana

Ngày 29 tháng 10, 30:XNUMX sáng: Một buổi hòa nhạc rút gọn tại Friends Fellowship Community ở Richmond, Ind.

Ngày 29 tháng XNUMX: Ăn trưa và tham quan Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind.

Ngày 29 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc tri ân tại Nhà thờ Anh em Salem ở Englewood, Ohio, Quận Nam Ohio

Ngày 30 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc Tri ân tại Nhà thờ Oak Park của các Anh em ở Oakland, Md., Quận Tây Marva

Ngày 1 và 2 tháng XNUMX: Buổi hòa nhạc ở quận Shenandoah, địa điểm và thời gian TBA

Ngày 3 tháng XNUMX: Hòa nhạc tại Quận Nam Pennsylvania, địa điểm và thời gian TBA

4 giờ chiều ngày 2 tháng Bảy: Buổi Hòa Nhạc Tri Ân tại Nhà Anh Em Thung Lũng Lebanon ở Palmyra, Pa.

Ngày 4 tháng XNUMX: Buổi hòa nhạc tri ân ở Elizabethtown, Pa., Quận Đông Bắc Đại Tây Dương, địa điểm và thời gian TBA

Ngày 5 tháng 10, 15:XNUMX sáng: Thờ phượng và hòa nhạc tại Nhà thờ Anh em Lancaster (Pa.), Quận Đông Bắc Đại Tây Dương

Ngày 5 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc Tri ân tại Nhà thờ Anh em Germantown ở Philadelphia, Pa., Quận Đông Bắc Đại Tây Dương

6 giờ chiều ngày 2 tháng XNUMX: Buổi hòa nhạc Tri ân tại Cộng đồng Peter Becker ở Harleysville, Pa.

6 giờ tối ngày 7 tháng XNUMX: Buổi hòa nhạc tri ân tại Nhà thờ Anh em Coventry (Pa.), Quận Đông Bắc Đại Tây Dương

Sáng ngày 7 tháng XNUMX: Tiệc trưa tham gia ở Washington, DC

Ngày 7 tháng XNUMX, buổi tối: Buổi hòa nhạc ở Quận Đông Bắc Đại Tây Dương, địa điểm và thời gian TBA

Ngày 8 tháng 7, XNUMX giờ sáng: Bữa sáng cầu nguyện tại Nhà thờ Anh em Lancaster (Pa.), Quận Đông Bắc Đại Tây Dương

8 giờ tối ngày 7 tháng XNUMX: Buổi hòa nhạc tri ân tại University Baptist/Brethren Church ở State College, Pa., Middle Pennsylvania District

Ngày 9 tháng XNUMX: Buổi hòa nhạc tri ân tại Quận Virlina, địa điểm và thời gian TBA

Ngày 11-15 tháng XNUMX: Hội nghị thường niên tại Tampa, Fla.

Ngày 15 tháng 7, XNUMX giờ tối: Buổi hòa nhạc tri ân tại Trại Ithiel ở Gotha, Fla., Quận Đông Nam Đại Tây Dương

Nếu có thắc mắc, hãy liên hệ với Monroe Good theo số 717-391-3614 hoặc gspinnacle@juno.com .

TÀI NGUYÊN

7) Bucher xuất bản bài bình luận mới, thảo luận về 'Những lời than thở, Bài ca' ngày 29 tháng XNUMX tại Đại học Elizabethtown

Bởi EA (Elizabeth) Harvey

Christina A. Bucher, Chủ tịch Carl W. Zeigler về Nghiên cứu Tôn giáo tại Đại học Elizabethtown (Pa.), gần đây đã xuất bản một bài bình luận Kinh thánh về sách Nhã ca, như một phần của loạt bài Bình luận Kinh thánh của Believers Church. Phần bình luận của Bucher chia sẻ không gian trong tập “Ca Thương, Bài Ca Của Các Bài Ca,” với Wilma Ann Bailey, người khám phá Ca Thương.

Chuỗi Bình luận Kinh thánh của Giáo hội Tín hữu là một dự án hợp tác của Giáo hội Anh em, Giáo hội Anh em trong Chúa Kitô, Nhà thờ Anh em, Nhà thờ Anh em Mennonite và Nhà thờ Mennonite. Cho đến nay, các tác giả của bộ sách gồm 27 cuốn đều đến từ các truyền thống Anabaptist và Pietist/Radical Pietist. Nó được xuất bản bởi Herald Press và có thể được mua thông qua Brethren Press.

[Đặt hàng “Những lời than thở, Bài ca” từ Brethren Press với giá 22.50 USD cộng với phí vận chuyển và xử lý. Đi đến www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=2035 hoặc gọi 800-441-3712.]

Bài viết của Bucher thảo luận từng phần một của Bài ca (Bài ca của Solomon), tập trung vào các đặc điểm văn học của văn bản Kinh thánh. Nó cũng thảo luận về các chủ đề trong bối cảnh kinh điển lớn hơn, xác định những cách thức mà Diễm ca đã được giải thích trong nhà thờ, đặc biệt tập trung vào các tác phẩm thần học và sùng đạo của người Anabaptist và Pietist. Bài bình luận cũng thảo luận về sự hiểu biết của cuốn sách về tình dục con người.

Bucher sẽ nói về Bài ca như một bài văn cầu nguyện vào lúc 9 giờ sáng ngày 29 tháng 60 tại Trung tâm Mục vụ Thung lũng Susquehanna trong khuôn viên trường Cao đẳng Elizabethtown. Chương trình giáo dục thường xuyên kéo dài sáu giờ này, được chia sẻ với học giả Cựu Ước Bob Neff, xem xét các văn bản sùng đạo trong Cựu Ước vượt ra ngoài thánh vịnh. Phí đăng ký $6 bao gồm đồ uống giải khát, bữa trưa và .13 đơn vị giáo dục thường xuyên dành cho các bộ trưởng. Hạn chót đăng ký và thanh toán là ngày XNUMX tháng XNUMX. [Để biết thêm thông tin và mẫu đăng ký, hãy truy cập www.etown.edu/programs/svmc/files/Registration_LivesOfDevotion.pdf .]

Bộ sách này được xuất bản dành cho những ai muốn hiểu đầy đủ hơn thông điệp nguyên thủy của thánh thư và ý nghĩa của nó cho ngày nay, làm sáng tỏ thánh thư, cung cấp nền tảng lịch sử và văn hóa, đồng thời chia sẻ các ý nghĩa thần học, xã hội học và đạo đức.

Nhà xuất bản bộ truyện lưu ý rằng “Những lời than thở, Bài ca” bao gồm đầy đủ các cảm xúc của văn học Kinh thánh, từ những bài hát đau buồn thống khổ của Israel cổ đại đến những bài thơ trữ tình nồng nàn của những cặp tình nhân. Bài bình luận Ca thương bao gồm các câu hỏi về quyền tác giả, hình ảnh của Chúa và mô tả phản ứng của cộng đồng đối với cuộc sống lưu vong và sự phát triển bản sắc của họ sau thảm họa, trong khi Bucher đưa ra nhiều góc nhìn về Bài ca và hình ảnh, nhân vật, ngụ ngôn và những diễn giải theo nghĩa đen.

Bucher có bằng cấp của trường Cao đẳng Elizabethtown và Chủng viện Thần học Bethany. Cô đã hoàn thành bằng tiến sĩ về Kinh thánh tiếng Do Thái tại Đại học Claremont Graduate. Cô là trợ lý nghiên cứu tại Viện Cổ vật và Cơ đốc giáo ở Claremont, California, và sau đó dành chín tháng ở Tübingen, Đức, làm việc trong một dự án tại Institut für ökumenische Forschung. Với vai trò hiện tại là Chủ tịch Carl W. Zeigler về Nghiên cứu Tôn giáo của trường, cô cung cấp các khóa học về Kinh thánh và các ngôn ngữ trong Kinh thánh.

Trong 10 năm, cô phục vụ Giáo hội Anh em với tư cách là thành viên của nhóm lập kế hoạch cho chương trình Nghiên cứu Kinh thánh Giao ước và viết hai bài nghiên cứu cho loạt bài Nghiên cứu Kinh thánh Giao ước do Brethren Press xuất bản: “Hình ảnh Kinh thánh cho Chúa” (1995) và “The Lời tiên tri của Amos và Ô-sê” (1997). Cô đã đóng góp các bài viết cho “Đời sống và tư tưởng của Anh em” và “Sứ giả” và đã viết chương trình giảng dạy cho Giáo hội Anh em. Năm 2010, Bucher đồng biên tập “Nhân chứng của Kinh thánh tiếng Do Thái cho một Giáo hội Tân Ước,” cũng do Brethren Press xuất bản.

— EA (Elizabeth) Harvey là giám đốc truyền thông và biên tập viên tin tức tại Văn phòng Tiếp thị và Truyền thông tại Đại học Elizabethtown (Pa.).

TÍNH NĂNG, ĐẶC ĐIỂM

8) Từ Tổng Thư ký: Thư gửi các giáo đoàn liên quan đến Armenia và Nigeria

“Đây là công việc lớn mà tôi đã mời bạn tham gia, nhưng đừng để nó choáng ngợp. Tốt nhất là bắt đầu nhỏ. Ví dụ, đưa một cốc nước mát cho người đang khát. Hành động cho hoặc nhận dù nhỏ nhất cũng khiến bạn trở thành người học việc thực sự. Các con sẽ không bị mất mát điều gì” (Ma-thi-ơ 10:41-42, Sứ điệp).

Kính gửi các anh chị và các bạn,

Có thể bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng sự tham gia của Church of the Brethren vào việc ứng phó với thảm họa không phải lúc nào cũng là cốt lõi của con người chúng ta với tư cách là một dân tộc. Bạn chắc chắn đã quen thuộc với những ngày tháng như:
— 1941 – Ủy ban Phục vụ Anh em được thành lập với mục tiêu ứng phó với thảm họa là một phần không thể thiếu trong các hướng dẫn của ủy ban.
— 1960 – Quỹ Thảm họa Khẩn cấp được thành lập để cung cấp kinh phí cho hoạt động ứng phó của giáo hội đối với các dự án thảm họa và nỗ lực cứu trợ.
— 1973 - Hội nghị Thường niên đã thiết lập các hướng dẫn ứng phó thảm họa cho bất kỳ hoạt động ứng phó thảm họa chính thức nào trong các khu vực của nhà thờ.
— 1979 - Dịch vụ Thảm họa Trẻ em (trước đây là Chăm sóc Trẻ em Thảm họa) được thành lập nhằm hỗ trợ và chăm sóc trẻ em tại các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi thảm họa.

Nhưng đây không phải là những phản ứng đầu tiên của Giáo hội Anh em trước thảm họa. Năm 1917, ngay trung tâm của nhà thờ đã rung chuyển trước tin tức về nạn diệt chủng người Armenia. Biết về những hành động tàn bạo như vậy là một gánh nặng lớn hơn mức mà Hội Anh em có thể chịu đựng được.

Hội nghị thường niên năm 1917 đã bỏ phiếu bác bỏ các hướng dẫn hiện có đối với các cơ quan truyền giáo ở nước ngoài nhằm cung cấp kinh phí và hỗ trợ cho người dân Armenia bị ảnh hưởng nặng nề bởi bạo lực và di dời. Một ủy ban tạm thời đã được chỉ định để lãnh đạo nỗ lực cứu trợ. Ngoài ra, các đại biểu cũng thông qua việc biệt phái nhân viên vào Ủy ban Cứu trợ Hoa Kỳ ở Cận Đông, nhằm đảm bảo rằng việc tài trợ và hỗ trợ cho người dân Armenia sẽ được thực hiện mà không bị can thiệp. Không có ý định thành lập các cơ quan truyền giáo hoặc nhà thờ lâu dài như thông lệ của chúng tôi, bởi vì người Armenia đã là một cộng đồng Cơ đốc sùng đạo. Từ năm 1917-1921, nhà thờ với khoảng 115,000 thành viên của chúng tôi đã đóng góp 267,000 đô la cho nỗ lực này–tương đương 4.98 triệu đô la theo giá đô la năm 2015, sử dụng tính toán Chỉ số Giá Tiêu dùng.

Trong năm kỷ niệm 100 năm cuộc diệt chủng người Armenia này, mối liên hệ hiệp thông Kitô giáo được các vị tiền nhiệm của Anh em chúng ta xây dựng tiếp tục ảnh hưởng đến truyền thống của cả Giáo hội Anh em lẫn Giáo hội Chính thống Tông đồ Armenia. Điều này được chứng minh trong sự hiểu biết của chúng ta về điều gì là tốt và đòi hỏi chúng ta với tư cách là dân Chúa: “Làm điều công bình, ưa sự nhân từ và bước đi cách khiêm nhường với Đức Chúa Trời ngươi” (Mi-chê 6:8).

Sự thật về việc Anh em phản ứng trước bi kịch của con người vẫn không thay đổi qua nhiều năm. Vụ bắt cóc các cô gái Chibok (hầu hết là Anh em) vào năm ngoái đã kết nối cuộc khủng hoảng ở Nigeria với trái tim của Anh em Mỹ. Một đứa trẻ vô cùng xúc động trước câu chuyện đã nói: “Các cô gái Chibok có thể là chị em của em”. Hội thánh nghiêm túc bước vào mùa cầu nguyện và kiêng ăn. Trong khi đó, sự lãnh đạo của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria) và các nhân viên Truyền giáo và Phục vụ Toàn cầu của chúng tôi đã chuẩn bị cho phản ứng của nhà thờ Nigeria trước cái chết, sự tàn phá, chấn thương và hàng trăm nghìn người phải di dời trong nước. người ở Nigeria.

Ban Truyền giáo và Bộ của chúng tôi, khi nghe kế hoạch ứng phó với EYN, đã hành động một cách can đảm và táo bạo. Vào tháng 2014 năm 1.5, hội đồng đã cam kết 1 triệu đô la (500,000 triệu đô la từ tài sản mệnh giá và 1 đô la từ Quỹ thiên tai khẩn cấp) để bắt đầu nỗ lực cứu trợ ở Nigeria. Trong những tháng kể từ đó, các cá nhân và hội thánh đã trao hơn XNUMX triệu đô la cho Quỹ Khủng hoảng Nigeria, cùng với những món quà tiếp tục được gửi đến.

Vào thời điểm mà nhiều người đặt câu hỏi về sự phù hợp và sức sống của giáo hội ở Hoa Kỳ, tôi muốn hét lên từ ngọn đồi cao nhất: “Tạ ơn Chúa vì lòng quảng đại, lòng trắc ẩn và tình yêu thương mà Huynh đệ đã thể hiện đối với những người có đức tin tốt”. ở Nigeria – giống như họ đã làm cách đây 100 năm đối với và với người dân Armenia!” Một lần nữa chúng ta đáp lại lời mời gọi của Chúa Kitô để bắt đầu với một cốc nước lạnh, chúng ta hãy cùng nhau nắm tay và mời gọi những người khác quy tụ lại trên cuộc hành trình khi chúng ta Tiếp tục công việc của Chúa Giêsu. Yên bình. Đơn giản. Cùng nhau.

Tôi xin cảm ơn từng người trong số các bạn đã ủng hộ, ăn chay, cầu nguyện và hỗ trợ anh chị em chúng tôi ở Nigeria. Đôi bàn tay chung tay của anh chị em đang làm chứng cho thế giới về tình yêu và ánh sáng của Chúa Kitô qua lời nói, hành động và việc làm.

Nguyện xin Thiên Chúa, Chúa Kitô và Chúa Thánh Thần ở cùng bạn.

Trân trọng,

Stanley J. Noffsinger
Tổng thư ký
Nhà thờ anh em

9) Thời gian khiêm nhường và phục vụ: Lễ Tình Yêu ở Nigeria

Bởi Peggy Faw Gish

Có lẽ lễ Tuần Thánh có ý nghĩa nhất mà tôi đã tham gia khi lớn lên trong Giáo hội Anh em là cái được gọi là “Lễ Tình yêu”, bao gồm việc rửa chân, bữa ăn thông công và rước lễ, tất cả chỉ trong một buổi thờ phượng. Trước khi tham gia, chúng ta được yêu cầu xem xét lại cuộc sống của chính mình, và nếu chúng ta có mâu thuẫn với ai đó, hãy đến gặp anh chị em đó và cố gắng giải quyết ổn thỏa mọi chuyện giữa chúng ta. Nếu làm theo, đây là cách giải thoát chúng ta khỏi giận dữ, oán giận, v.v., nhưng cũng giải thoát cộng đồng khỏi những căng thẳng có thể bóp nghẹt dòng chảy tình yêu và Thánh Thần Chúa đang hoạt động giữa chúng ta.

Chiều hôm qua, thật là một đặc ân được cử hành buổi lễ này tại Nigeria, với khoảng 400 Anh Em Nigeria. Tôi là người Mỹ duy nhất có làn da trắng ở đó.

Khi đến giờ rửa chân, các nhóm nhỏ đứng dậy và đi ra những nơi được chỉ định, dành cho nam hoặc nữ, bên ngoài tòa nhà, nơi đặt ghế, đặt chậu và khăn tắm. Một người phụ nữ mặc trang phục Nigeria đầy màu sắc và là thành viên trong ca đoàn, nắm tay tôi và dẫn tôi ra ngoài cùng với một người trong nhóm. Ở đó, cùng với những người phụ nữ khác, chúng tôi thay phiên nhau. Đầu tiên, chị này rửa chân và cẳng chân cho tôi từng cái một rồi lau khô. Sau đó cô ấy ngồi xuống và tôi cũng làm như vậy với cô ấy. Rồi chúng tôi đứng dậy chào nhau một cách yêu thương.

Đây là một hành động đơn giản, mà đối với một số người có vẻ thô thiển hoặc lỗi thời, nhưng đối với Anh em Nigeria và các hội thánh ở Hoa Kỳ, đó là một hành động mang tính biểu tượng mạnh mẽ. Đó là thấy rằng yêu mến Thiên Chúa không thể tách rời khỏi việc yêu thương và phục vụ anh chị em chúng ta. Nó kêu gọi chúng ta mở lòng trong tình yêu, phục vụ anh chị em của mình cũng như được phục vụ – trên khắp thế giới và tại nhà – lời kêu gọi mà tôi và những người khác đã cảm nhận được khi chúng tôi làm việc vì hòa bình và công lý trong cộng đồng quê hương của chúng tôi cũng như ở cộng đồng quê hương chúng tôi. ở nước ngoài.

Lòng tôi tràn ngập cảm xúc khi chị gái người Nigeria rửa chân cho tôi, rồi chúng tôi nhìn vào mắt nhau. Nó không chỉ làm tan biến mọi lo lắng mà tôi cảm thấy vào thời điểm là tình nguyện viên người Mỹ duy nhất ở đây cùng với Nhóm Khủng hoảng Nigeria, mà tôi còn cảm thấy nó đang chuẩn bị cho tôi ba tháng sống và làm việc tiếp theo giữa người dân. Suy nghĩ của tôi cũng đi xa hơn, đến việc xã hội Nigeria và các quốc gia khác đang vướng vào các cuộc chiến tranh vì lòng tham và quyền lực, cần đến tình yêu và tinh thần này đến mức nào, và đất nước của tôi cần tinh thần này như thế nào trong mối quan hệ với các nước trên thế giới. Đường phố của các thành phố và cộng đồng nông thôn Hoa Kỳ cần tinh thần khiêm nhường và coi “người khác” như anh chị em của chúng ta đến mức nào, để họ có thể thừa nhận những thái độ và cấu trúc phân biệt chủng tộc và áp bức trong chính chúng ta và xã hội của chúng ta vốn giết chết và hạ nhục.

Đó là một sự thay đổi trong trái tim và tinh thần, nếu có thật, sẽ lan sang tất cả các lĩnh vực khác trong cuộc sống và các mối quan hệ của chúng ta, và điều đó phải chảy vào các đường phố trong thành phố và vượt ra ngoài biên giới của chúng ta, và có thể trở thành nguồn chữa lành, công lý và hòa giải, cái mà chúng ta gọi là “Vương quốc của Chúa”. Và bây giờ luôn là lúc để trở thành một phần của điều này.

— Peggy Faw Gish là một tình nguyện viên của Giáo hội Anh em làm việc tại Nigeria với Tổ chức Ứng phó Khủng hoảng Nigeria, một nỗ lực được thực hiện với sự hợp tác của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Giáo hội Anh em ở Nigeria). Gish, một thành viên của Church of the Brethren đến từ Ohio, đã làm việc nhiều năm với Nhóm Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo và là thành viên của nhóm CPT Iraq. Gần đây nhất cô là thành viên của nhóm CPT làm việc tại khu vực người Kurd ở miền bắc Iraq. Để biết thêm về Ứng phó khủng hoảng ở Nigeria, hãy truy cập www.brethren.org/nigeriacrisis .

10) Im lặng và nói chuyện thực sự: Về việc giảng dạy về Kinh thánh và chủng tộc ở Hoa Kỳ

Bởi Richard Newton

Khi tôi đăng ký dạy Kinh thánh và Chủng tộc ở Hoa Kỳ ( https://canvas.instructure.com/courses/872266/assignments/syllabus ), Tôi không biết rằng học sinh của mình có thể phát trực tiếp cảnh hành hình Eric Garner và Tamir Rice. Không ai nói với tôi rằng các phòng xử án hiện đại sẽ chấp nhận lời khai từ một người có thể ví Michael Brown như một con quỷ ( http://wabashcenter.typepad.com/antiracism_pedagogy/2015/01/it-looks-like-a-demon-some-notes-on-the-visual-constructions-of-race.html ).

Và tôi có đề cập đến việc buổi hội thảo đại học của tôi được chia đều theo ranh giới màu sắc không – ba sinh viên da trắng với hai sinh viên da đen và tôi?

Các đồng nghiệp ở trường mới của tôi (Elizabethtown College www.etown.edu ) khiến tôi vừa vui mừng vừa lo lắng. Không ai biết phải làm gì điều này nghiên cứu nhân khẩu học điều này chương trình giảng dạy tại điều này thời khắc. Khóa học này là cơ hội để “nói chuyện thực sự” – một cuộc trò chuyện trung thực, mang nhiều sắc thái về tình trạng phân biệt chủng tộc trong liên minh của chúng tôi.

Lớp học bắt đầu quan sát sự giao thoa giữa hai công nghệ tạo ra sự khác biệt hiệu quả nhất của Mỹ, kinh thánh ( www.christianhubert.com/writings/writing.html ) trong trường hợp này là Kinh thánh và chủng tộc ( www.sunypress.edu/pdf/61761.pdf ). Chúng tôi sẽ lưu ý cả hai đã làm việc như thế nào để tạo ra sự khác biệt và tạo nên sự khác biệt ở đất nước này.

Cứ hai tuần một lần, chúng tôi tập trung vào một nhóm người khác nhau và mối quan hệ phức tạp của họ với Kinh thánh. Chúng tôi đã nghiên cứu tài liệu về vai trò của Kinh thánh trong chủ nghĩa thực dân định cư, chế độ nô lệ và giải phóng, việc xây dựng người da trắng, huyền thoại thiểu số kiểu mẫu, diễn ngôn chống người nhập cư và cuộc chiến chống khủng bố. Tương tự như vậy, các nhà dân tộc học đã cho chúng ta cái nhìn về công cuộc giải phóng của Kinh thánh đối với những cộng đồng bị ảnh hưởng tiêu cực.

Từ lý thuyết đến lịch sử, nội dung chỉ “click” mà cuộc trò chuyện chỉ là… im lặng một cách đau đớn. Khi họ lên tiếng, đó là để đưa ra những quan điểm hậu chủng tộc. Nhưng thường xuyên hơn không, các sinh viên chỉ chọn cách gật đầu trong sự yên tĩnh và an toàn.

Một phần tư học kỳ trôi qua, tôi đã suy nghĩ lớn với một đồng nghiệp, người đề nghị tôi nên lắng nghe những lời thì thầm về “cuộc nói chuyện thực sự” và chuyển hướng nỗ lực của tôi sang những gì đang hiệu quả. Tôi phải lắng nghe sự tổn thương, sự bất đồng và niềm đam mê.

Này, tôi đã tìm thấy cuộc nói chuyện thực sự ở nơi cuối cùng mà tôi mong đợi.

Tôi đã sử dụng ba loại bài tập để đánh giá chính thức việc học. Ở trên cùng của giàn giáo là một bài nghiên cứu lớn – được đề xuất như một bài báo giữa kỳ và được thực hiện như một dự án cuối cùng. Các sinh viên đã soạn thảo lý thuyết của riêng mình về Kinh thánh và Chủng tộc như đã được chứng minh qua kinh nghiệm của người Mỹ. Những khoảnh khắc lịch sử, tin tức tiêu đề, biểu hiện văn hóa đều có thể nắm bắt được. Nhưng ngay từ đầu khóa học, sinh viên đã coi đây chỉ là một bài kiểm tra khác.

Họ hoàn thiện dự án capstone bằng cách trình bày các bài viết hội thảo ở cuối mỗi bài học. Cuộc trao đổi diễn ra khá căng thẳng, nhưng trong vài phút, cả lớp sẽ sôi nổi hơn khi thảo luận về các đoạn clip truyền thông mà người thuyết trình sử dụng để minh họa cho luận điểm của mình.

Năng lượng tương tự tràn lan trong nhật ký lớp giữa của chúng tôi. Học sinh mở rộng những hiểu biết mới nổi về hình ảnh, câu chuyện tin tức và các ví dụ khác mà các em đã gặp. Điều đáng lưu ý là tôi đưa ra rất ít hoặc không có phản hồi nào về mức độ hoàn thành này.

Trong suy nghĩ của tôi, bài tập này là một hoạt động thực hành ở cấp độ thấp, nhưng trong đó tôi tìm thấy sự năng động mà chúng tôi đã thiếu trong lớp. Tôi đã rất ngạc nhiên khi một sinh viên da trắng tôn trọng nhận định của một bạn cùng lớp về người châu Á là “những người nhập cư hoàn hảo” bằng cách đối chiếu nó với quan điểm chống Nhật Bản xung quanh Thế chiến thứ hai. Một sinh viên người Mỹ gốc Phi đã tổ chức một podcast lý thuyết, nơi cô ấy tìm ra những khái niệm quan trọng hơn bằng cách liên hệ chúng với những câu chuyện từ trải nghiệm của chính cô ấy.

Trong hoạt động viết nhật ký, các em không phải lo lắng về việc tôi can thiệp hay sửa sai. Học sinh được tự do nói chuyện, mắc lỗi, xúc phạm lẫn nhau. Nếu họ không có cơ hội thử thách bản thân và thử thách lẫn nhau một cách không gián đoạn, thì làm sao họ có thể phát triển được sự đồng cảm quan trọng mà khóa học hướng tới? Sự im lặng của tôi đã để lại khoảng trống cho việc xây dựng lòng tin mà cuộc trò chuyện thực sự đòi hỏi.

Để xây dựng dựa trên kiểu trao đổi này, tôi đã thay thế chiến lược can thiệp của mình bằng cách tiếp cận “người học chính”, tìm cơ hội để học sinh dạy tôi về chủ đề của chúng tôi. Tôi nhờ các học sinh địa phương của mình kéo bản đồ lên và chỉ cho tôi – người Pennsylvania mới nhất trong phòng – cách Frederick Douglass đến Quakertown, vị trí gần Gettysburg của chúng tôi và trường Carlisle Indian School tọa lạc ở đâu. Khi họ giao cho tôi địa điểm, tôi có thể đặt ra vấn đề về vai trò của Kinh thánh tại mỗi địa điểm.

Đến cuối khóa học, chúng tôi đã hỏi cái nào, khi nào, liệu và bằng cách nào #BlackLivesMatter trong khuôn viên Cơ đốc giáo lịch sử của chúng ta ( www.etown.edu/about/history  ). Tôi không chắc liệu chúng ta có thể bắt đầu học kỳ bằng một cuộc trò chuyện thực sự hay không, nhưng tôi thích nghĩ rằng chúng ta đã kết thúc ở đâu như một dấu hiệu cho thấy điều tốt đẹp nhất vẫn chưa đến ( https://storify.com/EtownCollege/teach-in ).

— Richard Newton là trợ lý giáo sư về Nghiên cứu Tôn giáo tại Đại học Elizabethtown (Pa.). Bài đăng blog này ban đầu xuất hiện trên trang “Các vấn đề về chủng tộc trong lớp học” của Blog Trung tâm Wabash www.wabashcenter.wabash.edu và được in lại ở đây với sự cho phép.

11) Bit anh em

— Kenneth Bragg, trợ lý kho hàng tại Trung tâm Dịch vụ Brethren ở New Windsor, Md., đã tuyên bố nghỉ hưu có hiệu lực từ ngày 9 tháng 2001. Ông bắt đầu làm việc với Giáo hội Anh em vào tháng 13 năm 2014 với tư cách là tài xế xe tải cho các mục vụ phục vụ. Ông đã phục vụ ở vị trí này trong XNUMX năm. Từ tháng XNUMX năm XNUMX, anh là trợ lý kho cho Bộ phận Tài nguyên Vật liệu. Thông báo nghỉ hưu của ông cho biết: “Công việc của ông được đặc trưng bởi sự cống hiến chân thành, sự hiểu biết và cam kết đối với sứ mệnh của Giáo hội Anh em”.

— Thỏa thuận khung đạt được vào tuần trước giữa P5+1 và Iran đang được Văn phòng Chứng nhân Công chúng của Giáo hội Anh em chào đón. Bài đăng trên blog của văn phòng về thỏa thuận cho biết: “Thỏa thuận khung…là một dấu hiệu đáng hoan nghênh cho tương lai của mối quan hệ của Mỹ ở Trung Đông và chính sách vũ khí hạt nhân nói chung”. “Thỏa thuận khung hạn chế đáng kể khả năng sản xuất nguyên liệu cho vũ khí hạt nhân của Iran trong tương lai gần và hy vọng là nền tảng hướng tới ngoại giao nhiều hơn với Iran và các nước quan trọng khác trong khu vực. Cần phải có ý chí chính trị và lòng can đảm để tất cả các bên đến với nhau bất chấp những khác biệt và xây dựng khuôn khổ này để đạt được một thỏa thuận mang lại lợi ích cho tất cả các bên theo những cách khác nhau. Chúng tôi khen ngợi các nhà lãnh đạo ngoại giao này đã cùng nhau tìm ra điểm chung ngay cả sau khi nhiều nhóm và hành động đe dọa khả năng đạt được một thỏa thuận. Bất cứ khi nào ngoại giao thúc đẩy thế giới hướng tới hòa bình, chúng tôi hoan nghênh những nỗ lực này và chúng tôi cũng hy vọng rằng thỏa thuận này sẽ dẫn đến một cuộc đối thoại thực chất hơn về vũ khí hạt nhân trên toàn cầu.” Đọc toàn bộ bài viết blog tại https://www.brethren.org/blog/2015/office-of-public-witness-welcomes-nuclear-framework-agreement-between-p51-and-iran .

— Diễn đàn Tình bạn của các Ngôi nhà Anh em 2015 diễn ra từ ngày 14 đến ngày 16 tháng XNUMX do Maureen Cahill chủ trì, quản trị viên của Spurgeon Manor ở Trung tâm Dallas, Iowa. Nhà tổ chức Ralph McFadden cho biết, một số lượng gần kỷ lục các cộng đồng hưu trí của Brethren sẽ được đại diện, người tổ chức Ralph McFadden cho biết, người đã viết trong một ghi chú cho Newsline rằng số người tham dự dự kiến ​​​​bao gồm 21 người, đại diện cho 14 trong số 22 cộng đồng hưu trí liên quan đến Church of the Brethren. Trọng tâm của ngày thứ Tư, ngày 15 tháng 16 sẽ là Lập kế hoạch chiến lược. McFadden, giám đốc điều hành tạm thời của học bổng, và Jonathan Shively, giám đốc điều hành của Bộ Đời sống Giáo đoàn, sẽ hỗ trợ. Lập kế hoạch chiến lược sẽ bao gồm việc xem xét một cuộc khảo sát chuyên sâu về CEO/hành chính được thực hiện trước diễn đàn. Vào thứ Năm, ngày XNUMX tháng XNUMX, các hạng mục kinh doanh sẽ bao gồm việc theo dõi các đề xuất Lập kế hoạch chiến lược, xem xét đề xuất theo luật, bầu cử Ban chấp hành, đánh giá ngân sách và các hạng mục kinh doanh từ Mục vụ Đời sống Giáo đoàn và Quỹ Tín thác Phúc lợi Anh em.

— Giáo trình Shine của Brethren Press và MennoMedia là một trong những nhà tài trợ về một hội nghị được tổ chức bởi “Faith Forward,” một tổ chức nhằm mục đích tái hình dung mục vụ trẻ em và thanh thiếu niên. Sự kiện diễn ra tại Chicago vào ngày 20-23 tháng XNUMX. Nhân viên của Brethren Press sẽ có mặt bao gồm nhà xuất bản Wendy McFadden và Jeff Lennard. Các thành viên khác của Church of the Brethren dự kiến ​​cũng sẽ tham dự, bao gồm cả thành viên Michael Novelli của Highland Avenue từ Elgin, Ill., một trong những người lập kế hoạch và là người lãnh đạo hội thảo. Để biết thêm thông tin hãy truy cập http://faith-forward.net .

— Nhà thờ Stone of the Brethren ở Huntingdon, Pa., đang tổ chức Buổi hòa nhạc vì lợi ích người Nigeria vào lúc 17 giờ tối ngày 7 tháng 1930 tại thánh đường nhà thờ. Một thông báo cho biết: “Chúng tôi đã nghe tin tức và trong các buổi thờ phượng của chúng tôi về sự đau khổ ở vùng đông bắc Nigeria…”. “Điều này tượng trưng cho một tổn thương to lớn đối với Thân Thể Chúa Kitô của chúng ta. Nhà thờ Đá cũng có một số mối liên hệ cá nhân với khu vực này của nhà thờ. Một số người sáng lập chính, Stover Kulp, người vợ đầu tiên của ông là Ruth Royer (người đã chết khi sinh con trong những ngày đầu thực hiện sứ mệnh) và người vợ thứ hai của ông, Christina Masterton, đều nổi tiếng với Đại học Juniata và Nhà thờ Đá. Cụ thể, Stover đã tốt nghiệp Juniata và là mục sư tại Stone trong khoảng một năm. Trong thời gian ở Juniata, anh ấy đã cùng với Ruth nảy ra ý tưởng để bắt đầu một sứ mệnh ở Châu Phi và đưa Cơ đốc giáo đến những nơi mà trước đây nó chưa được biết đến.” Người tổ chức Marty Keeney cũng ghi nhận mối quan hệ bền chặt của gia đình anh với nhà thờ ở Nigeria trong thông báo, đồng thời chia sẻ với hội thánh rằng mẹ anh nằm trong số những thành viên trong gia đình sinh vào những năm XNUMX tại các thị trấn Lassa và Garkida của Nigeria.” Lợi ích này sẽ giúp quyên tiền cho Quỹ Ứng phó Khủng hoảng Nigeria và Quỹ Khủng hoảng Nigeria. Sẽ có sự biểu diễn của một số nhạc sĩ và nhóm nhạc của nhà thờ bao gồm Stone Church Ringers, Donna và Loren Rhodes, Huntingdon Singing Doctors, Terry và Andy Murray, và Dàn hợp xướng Stone Church Chancel. Thông báo cho biết: “Chúng tôi đang mong đợi một buổi tối âm nhạc đa dạng và thú vị”.

- Nhà thờ Dranesville của Brethren ở Herndon, Va., Đang tổ chức một buổi gây quỹ có tiêu đề “Ăn ngoài để hỗ trợ sứ mệnh khủng hoảng Nigeria” vào ngày 1 tháng 1 đến ngày 46900 tháng 8637. Nhà thờ Manassas (Va.) của các anh em nằm trong số những người giúp hỗ trợ nỗ lực này. Các nhà hàng tham gia vào đợt gây quỹ “Ăn ngoài” là Jukebox Diner ở Sterling, Va., tại 10 Community Plaza, và ở Manassas, Va., tại Trung tâm mua sắm Canterbury Village ở 30 Sudley Road. Một thông báo cho biết: “Hãy để biên lai của bạn trong lọ ở quầy đăng ký và 10 phần trăm sẽ được chuyển đến Quỹ Khủng hoảng Nigeria… do Giáo hội Anh em quản lý”. “Nhu cầu rất lớn, hãy tham gia sứ mệnh hàn gắn những cộng đồng bị tàn phá bởi hận thù và bạo lực.” Vào ngày 2 tháng 703, từ 430 giờ sáng đến 7872 giờ chiều, Nhà thờ Dranesville cũng tổ chức một đợt giảm giá nhằm mang lại lợi ích cho nỗ lực chống khủng hoảng ở Nigeria – một đợt giảm giá hàng thủ công và nghệ thuật cũng sẽ bao gồm các món nướng tự làm tại nhà. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Nhà thờ Dranesville theo số XNUMX-XNUMX-XNUMX.

— Quận Đông Nam tổ chức Cuộc mít tinh thông công gia đình vào Chủ nhật, ngày 19 tháng 4, lúc 5 giờ chiều tại Nhà thờ Pleasant Valley Brethren. Thông báo từ học khu cho biết: “Sẽ có các hoạt động dành cho trẻ em từ 11-12 tuổi và thanh thiếu niên từ 18-XNUMX tuổi”. “Thung lũng dễ chịu sẽ cung cấp bữa ăn sau buổi lễ. Đây sẽ là một buổi chiều thờ phượng và thông công với người điều hành Hội nghị Thường niên David Steele.”

— Brethren Woods đang tài trợ cho chuỗi buổi hòa nhạc mùa xuân và rất vui được chào đón Southern Grace vào lúc 7 giờ tối ngày 12 tháng 7 và The Promised Land Quartet vào lúc 19 giờ tối ngày XNUMX tháng XNUMX. Cả hai buổi hòa nhạc sẽ được tổ chức tại cơ sở mới nhất của Brethren Woods, Pine Grove.

- Trại Emmaus ở Illinois và Quận Wisconsin tổ chức Ngày Khởi động Trại vào Thứ Bảy, ngày 13 tháng 2, từ 5-50 giờ chiều Các sự kiện bao gồm mở tiệc bánh và rượu punch cho Bill và Betty Hare để kỷ niệm 4 năm họ phục vụ với tư cách là người quản lý trại. Vào lúc XNUMX giờ chiều, buổi lễ đặt tên cho nhà nghỉ là “Hare Lodge” sẽ diễn ra.

— Trường Cao đẳng Bridgewater (Va.) hôm qua kỷ niệm 135 năm kể từ khi thành lập, đã trao ba giải thưởng trong buổi triệu tập buổi sáng. Thông báo từ trường đại học cho biết: “Chủ tịch David W. Bushman sẽ công nhận ba giảng viên xuất sắc trong giảng dạy và học bổng”. Larry C. Taylor, trợ lý giáo sư âm nhạc và trưởng khoa, nhận Giải thưởng Học bổng của Khoa. Julia Centurion-Morton, phó giáo sư tiếng Tây Ban Nha và chủ tịch khoa ngôn ngữ và văn hóa thế giới, nhận Giải thưởng Công nhận Khoa Martha B. Thornton. Brandon D. Marsh, trợ lý giáo sư lịch sử, nhận Giải thưởng Giảng dạy Xuất sắc của Ben và Janice Wade.

— Xem thêm tin tức từ trường Cao đẳng Bridgewater, Jerry Greenfield, người đồng sáng lập hãng kem Ben & Jerry's, sẽ phát biểu tại “Buổi tối của tinh thần doanh nhân, trách nhiệm xã hội và triết lý kinh doanh cấp tiến” lúc 7:30 tối ngày 16 tháng 1978, tại Cole Hall. “Năm 12,000, với 1981 USD, Jerry Greenfield và Ben Cohen mở Ben & Jerry's tại một trạm xăng đã được tân trang lại ở Burlington, Vt. Thương hiệu nhượng quyền đầu tiên tiếp nối vào năm 1983, hệ thống phân phối bên ngoài Vermont bắt đầu vào năm 1984 và công ty ra mắt công chúng vào năm 2000. Năm 325, cặp đôi đã bán công việc kinh doanh kem với giá hơn 1988 triệu đô la cho Unilever, trong đó Greenfield vẫn hoạt động trong công ty,” một thông cáo từ trường đại học đưa tin. Được Hội đồng Ưu tiên Kinh tế công nhận vì đã thúc đẩy cam kết thực hiện trách nhiệm xã hội, Ben & Jerry's đã được trao Giải thưởng Trao tặng Doanh nghiệp vào năm 7.5 vì đã quyên góp 1993% lợi nhuận trước thuế của họ cho các tổ chức phi lợi nhuận thông qua Quỹ Ben & Jerry's. Năm 1997, bộ đôi này đã nhận được Giải thưởng Nhân đạo của Năm của James Beard và vào năm XNUMX, Giải thưởng Cộng đồng của Năm của Bảo tàng Hòa bình. Ngoài Ben & Jerry's, Greenfield còn phục vụ trong hội đồng quản trị của Viện Cộng đồng Bền vững và tham gia vào các Doanh nghiệp vì Trách nhiệm Xã hội và TrueMajority.

— Một sinh viên trường Juniata College đã nhận được sự chú ý của ABC News và các phương tiện truyền thông khác cho dự án sống trong một túp lều tự tạo trong rừng bên ngoài khuôn viên trường ở Huntingdon, Pa. Dylan Miller, sinh viên năm cuối tại trường đại học liên quan đến Church of the Brethren, đã chọn sống ngoài trời cho gần. đến nay đã được hai năm. Anh nói với ABC News: “Tôi phát ngán việc sống trong ký túc xá và tôi nghĩ mình có thể tiết kiệm được 4,000 USD mỗi học kỳ khi sống bên ngoài, nơi tôi yêu thích”. Nhận lời gợi ý từ cha mình, anh đã biến việc lựa chọn phong cách sống này thành một dự án ở trường và xây dựng một túp lều trong Khu bảo tồn Thiên nhiên Baker-Henry của trường đại học. Câu chuyện của ABC News đưa tin rằng “cấu trúc tạm bợ được trang bị tối giản: có một bàn bếp nhỏ và bàn viết mà anh ấy tự đóng cùng với một chiếc giường nhỏ có thể gập lại và một chiếc tủ đựng quần áo…. Miller còn có một bếp nấu nhỏ và hố lửa ngoài trời để nấu ăn, đồng thời anh ấy tắm trong phòng tắm chung trong khuôn viên trường.” Dự án đại học cuối cùng của anh ấy có tên là “Nội dung không có gì”. Tìm câu chuyện ABC News tại http://abcnews.go.com/US/pennsylvania-college-senior-lives-forest-hut-campus/story?id=30080643 .

— Dự án Phụ nữ Toàn cầu của Nhà thờ Anh em (GWP) đã công bố Dự án Tri ân Ngày của Mẹ hàng năm. Thông báo cho biết: “Thay vì mua thêm những món quà vật chất cho người thân yêu, hãy bày tỏ lòng biết ơn của bạn bằng một món quà giúp ích cho những phụ nữ khác trên khắp thế giới”. “Khoản quyên góp của bạn cho phép chúng tôi tài trợ cho các dự án tập trung vào sức khỏe, giáo dục và việc làm của phụ nữ. Đổi lại, (những) người nhận mà bạn đã chọn sẽ nhận được một tấm thiệp viết tay đáng yêu cho biết rằng món quà đã được thực hiện để vinh danh cô ấy, kèm theo mô tả ngắn gọn về GWP.” Bản tin phụ về dự án có sẵn trực tuyến tại http://files.ctctcdn.com/071f413a201/1268ddbc-e7e5-411f-8d7d-0511ca2abd2b.pdf .

- “CPT phản ứng thế nào với ISIS? Hãy đến và tự mình xem” cho biết lời mời từ Nhóm kiến ​​tạo hòa bình Cơ đốc giáo dành cho những người quan tâm đến phái đoàn sắp tới đến người Kurd ở Iraq vào ngày 30 tháng 12 đến ngày 9 tháng 2014. Một cuộc gọi hội nghị vào ngày 4 tháng XNUMX sẽ được tổ chức để trả lời các câu hỏi về phái đoàn. Giám đốc truyền thông và tương tác Jennifer Yoder và điều phối viên các phái đoàn Terra Winston sẽ thảo luận về an toàn, gây quỹ, hậu cần và kinh nghiệm của họ khi phái đoàn đến người Kurd ở Iraq khi ISIS xâm chiếm Mosul vào tháng XNUMX năm XNUMX. Cuộc gọi dự kiến ​​vào XNUMX giờ chiều (giờ miền đông). Đăng ký tham gia cuộc gọi điện thoại tại www.cpt.org/node/11135 . Để biết thêm về Nhóm xây dựng hòa bình Christian, hãy truy cập www.cpt.org .

---

Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Jordan Bles, Deborah Brehm, Jane Collins, Peggy Faw Gish, Monroe Good, Bryan Hanger, EA (Elizabeth) Harvey, Mary Kay Heatwole, Marty Keeney, Zakariya Musa, Ralph McFadden, Nancy Miner, Richard Newton , Stanley J. Noffsinger, Donna Rhodes, Jenny Williams, Roy Winter, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Số tiếp theo theo lịch trình thường xuyên của Newsline được ấn định vào ngày 14 tháng XNUMX. Newsline được sản xuất bởi Dịch vụ Tin tức của Church of the Brethren. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org . Newsline xuất hiện hàng tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn.