Cuộc họp thường niên của NCC đánh dấu sự tập trung đại kết mới vào việc xây dựng hòa bình giữa các tôn giáo, giam giữ hàng loạt

Hội đồng Quốc gia của các Nhà thờ Đấng Christ tại Hoa Kỳ (NCC) đã tổ chức Đại hội Hiệp nhất Cơ đốc thường niên lần thứ hai vào ngày 7-9 tháng 200 gần Washington, DC. Buổi họp tập trung vào việc kiến ​​tạo hòa bình giữa các tôn giáo và giam giữ hàng loạt, cũng như các chủ đề liên quan bao gồm phản ứng của Cơ đốc giáo đối với sự tàn bạo của cảnh sát. Khoảng XNUMX người đã tham dự, bao gồm các nhà lãnh đạo từ nhiều truyền thống Cơ đốc giáo.

Nhân viên của Church of the Brethren tại buổi họp mặt là Nathan Hosler, giám đốc Văn phòng Nhân chứng Công khai, và Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức. Wendy McFadden, nhà xuất bản Brethren Press, cũng tham dự một sự kiện nổi bật của buổi họp mặt–lễ kỷ niệm Cuộc Diệt Chủng Người Armenia tại Nhà Thờ Quốc Gia Washington. Buổi lễ kỷ niệm 100 năm kể từ khi Cuộc diệt chủng người Armenia bắt đầu vào năm 1915 và có sự tham gia của hàng nghìn hậu duệ của những người sống sót sau cuộc diệt chủng. Phó Tổng thống Biden là một trong số các chức sắc tôn giáo và chính trị đã có mặt ở đó. Xem báo cáo Newsline tại www.brethren.org/news/2015/armenian-genocide-is-commemorated.html .

Các lĩnh vực tập trung đại kết

Hiện tại, NCC đang theo đuổi hai lĩnh vực chính của công việc đại kết: xây dựng mối quan hệ liên tôn với trọng tâm là hòa giải và chấm dứt việc giam giữ hàng loạt. Cả hai đều được giải quyết bởi các diễn giả chính và thành viên tham gia hội thảo tại cuộc họp mặt năm 2015 này.

Trước cuộc họp, NCC đã tài trợ một lá thư cho Tổng chưởng lý Hoa Kỳ kêu gọi điều tra đầy đủ về tình hình ở Baltimore, ủng hộ yêu cầu của Thị trưởng Rawlings-Blaker về một cuộc điều tra theo khuôn mẫu và thực tiễn đối với Sở Cảnh sát Baltimore.

Sau cuộc họp, Hội đồng quản trị NCC đã ban hành “Lời kêu gọi cải cách cảnh sát và hàn gắn cộng đồng”, một tuyên bố kêu gọi chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương có hành động tích cực để đối phó với các vụ việc cảnh sát tàn bạo và giết hại người châu Phi. người Mỹ bởi cảnh sát.

“Các sự cố về sự tàn bạo của cảnh sát dẫn đến thương tích nặng và tử vong đang diễn ra thường xuyên đến mức chúng tôi hầu như không thể cập nhật kịp thời các báo cáo,” một phần tuyên bố cho biết. “Đây là một vấn đề quốc gia cần có phản ứng của liên bang, tiểu bang và địa phương.” Xem toàn văn tuyên bố của Ban điều hành NCC dưới đây.

Diễn giả liên tôn và quốc tế

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Người đoạt giải Nobel Hòa bình Leymah Gbowee của Liberia nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ NCC Christian Unity Gathering

Nhà lãnh đạo Báp-tít người Mỹ Roy Medley, chủ tịch Hội đồng quản trị NCC, đã lưu ý đến ý nghĩa của Kinh thánh đối với cuộc đối thoại đại kết và liên tôn khi, vào buổi sáng đầu tiên, ông mời buổi họp mặt cầu nguyện: “Công việc mà chúng ta đến đây để làm là công việc quan trọng, vì thừa tác vụ hòa giải đã được giao phó cho chúng tôi. Và do đó chúng ta cần phải cầu nguyện.”

Người đoạt giải Nobel Hòa bình Leymah Gbowee của Liberia đã phát biểu chính trong phiên họp buổi sáng đầu tiên, nhưng chỉ là một trong những diễn giả xuất sắc được mời trình bày hoặc tham gia các cuộc thảo luận nhóm. Cũng phát biểu tại một bữa tiệc tối do Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) tài trợ là Olav Fykse Tveit, tổng thư ký WCC, người đã trình bày một cuộc thảo luận trên phạm vi rộng về ý nghĩa toàn cầu của công việc chung của các nhà thờ Cơ đốc hướng tới một nền hòa bình công bằng.

Các thành viên tham gia hội thảo liên tôn bao gồm Naeem Baig, chủ tịch của Vòng tròn Hồi giáo Bắc Mỹ và người điều hành các Tôn giáo vì Hòa bình; Giáo sĩ Gerald Serotta, giám đốc điều hành của Hội đồng Liên tôn của Thủ đô Washington; Jared Feldman, phó chủ tịch và giám đốc Washington của Hội đồng Công vụ Do Thái; và Sayyid M. Syeed, giám đốc quốc gia của Văn phòng Liên minh Cộng đồng và Liên tôn của Hiệp hội Hồi giáo Bắc Mỹ.

Một hội thảo về sự giao thoa giữa việc xây dựng hòa bình giữa các tôn giáo và vấn đề giam giữ hàng loạt ở Hoa Kỳ bao gồm Gbowee, Feldman và Syeed, cùng với Walter Fortson, người có bằng thạc sĩ tội phạm học và là cố vấn học thuật tại Cơ sở Cải huấn Thanh niên Mountainview ở New Jersey, và Angelique Walker-Smith, phó giám đốc quốc gia về sự tham gia của người Mỹ gốc Phi và nhà thờ gốc Phi tại Bread for the World.

Ảnh của Wendy McFadden
Lễ tưởng niệm nạn diệt chủng người Armenia, được tổ chức tại Nhà thờ Quốc gia Washington, được đồng tài trợ bởi Hội đồng Nhà thờ Quốc gia và Hội đồng Giám mục Công giáo Hoa Kỳ.

Hội thảo ghi nhận tỷ lệ cao người Mỹ bị ảnh hưởng hoặc dễ bị giam giữ, đặc biệt là cộng đồng người Mỹ gốc Phi và số lượng “động cơ” khiến xã hội Hoa Kỳ tiếp tục tống số lượng lớn người vào tù. Các yếu tố góp phần là phân biệt chủng tộc, nghèo đói, thất bại trong hệ thống giáo dục của quốc gia, tư nhân hóa các nhà tù, quân sự hóa cảnh sát và sự chia rẽ của hệ thống tư pháp hình sự thành nhiều hệ thống tiểu bang và địa phương khác nhau, trong số những hệ thống khác.

Trước vấn đề nhiều mặt này, các diễn giả kêu gọi các nhà thờ làm việc chăm chỉ hơn trong việc thu hút những người bị ảnh hưởng cá nhân bởi việc giam giữ và những người dễ bị giam giữ nhất. Walker-Smith kêu gọi các Cơ đốc nhân từ các truyền thống khác nhau “cùng nhau tạo không gian trước, trong và sau khi bị giam giữ.” Cô ấy khuyên các nhà thờ không nên chia nhỏ mà nên kết hợp các mục vụ như kho lương thực và cố vấn sinh viên với các mục vụ trong tù, để đáp ứng nhu cầu của những người dễ bị tổn thương nhất và giúp ngăn chặn việc họ bị giam giữ.

Những người khác kêu gọi một phong trào liên tôn giáo để giải quyết việc giam giữ hàng loạt. Feldman nói: “Bây giờ là thời điểm thích hợp để cộng đồng liên tôn cùng nhau đưa ra khuôn khổ cho vấn đề giam giữ hàng loạt. Ông nói: “Cộng đồng đức tin là cộng đồng duy nhất trong cả nước có thể “tạo ra bối cảnh đạo đức” vào thời điểm mà các cuộc thảo luận chính trị về việc giam giữ hàng loạt bị chi phối bởi vấn đề chi phí.

Feldman nói với cuộc họp: “Việc giải quyết vấn đề giam giữ hàng loạt là cần thiết để xây dựng một xã hội công bằng mà chúng ta đang hướng tới.

triệu tập bàn

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
“Bàn triệu tập” mới của NCC là cơ hội cho nhân viên nhà thờ từ nhiều truyền thống Cơ đốc khác nhau, cùng với các tình nguyện viên và nhà hoạt động khác của nhà thờ, thảo luận về các khả năng và ưu tiên cho công việc chung và các nỗ lực vận động chung.

Bốn “bàn triệu tập” cũng tổ chức các cuộc họp trong buổi họp mặt. Vì NCC đã được tái cấu trúc trong vài năm qua và không còn là cơ quan ra quyết định mang tính đại diện, nên cơ cấu bàn triệu tập đã được đưa ra cùng với một Ban điều hành bao gồm những người đứng đầu hiệp thông của các nhà thờ thành viên. Quá trình tái cấu trúc và tái hình dung của NCC bắt đầu vào mùa thu năm 2012 (xem báo cáo của Newsline “Các tổ chức đại kết lớn của Hoa Kỳ tái cấu trúc” tại www.brethren.org/news/2013/ecumenical-bodies-restruct.html ).

Các bàn triệu tập là cơ hội để gặp gỡ và thảo luận giữa các nhân viên của các giáo phái hoặc hiệp hội, và các tình nguyện viên và nhà hoạt động của nhà thờ đang làm việc trong bốn lĩnh vực. Các bàn triệu tập cùng nhau thảo luận về các khả năng và ưu tiên cho công việc chung và các nỗ lực vận động chung. Họ cũng chia sẻ thông tin và tài nguyên.

Bốn bảng triệu tập là:
— Giáo dục Kitô giáo, Hình thành Đức tin Đại kết và Phát triển Lãnh đạo
- Đối thoại thần học và các vấn đề về đức tin và trật tự
— Quan hệ liên tôn giáo
— Hành động Chung và Vận động cho Công lý và Hòa bình.

Nate Hosler, nhân viên của Church of the Brethren, là một phần của Bàn triệu tập Hành động chung và Vận động cho Công lý và Hòa bình. Tổng thư ký Stanley J. Noffsinger là thành viên của Hội đồng quản trị, mặc dù ông không thể tham dự cuộc họp mặt năm nay.

James E. Winkler là tổng thư ký và chủ tịch NCC. Ông là cựu tổng thư ký của United Methodist General Board of Church and Society. Năm 2013, NCC rời trụ sở lịch sử ở New York, chuyển đến văn phòng ở Washington, DC

Tài nguyên mới

Tiếp nối chủ đề chính của Cuộc họp Thống nhất Cơ đốc giáo, NCC đang cung cấp hai nguồn tài nguyên mới về giam giữ hàng loạt: Danh sách Tài nguyên về Giam giữ Hàng loạt và Bộ tài liệu dành cho Người mới bắt đầu được tổng hợp bởi Giáo dục Cơ đốc giáo, Hình thành Đức tin Đại kết và Triệu tập Phát triển Lãnh đạo Bàn. Cả hai đều có sẵn trên trang ưu tiên Giam giữ hàng loạt của trang web NCC tại http://nationalcouncilofchurches.us/about/massincarcerationpriority.php .

NCC cũng đang gửi lời mời tham dự hội thảo trực tuyến của WCC về “Truyền giáo và các Giáo hội Di cư”, một phần của loạt bài về Truyền giáo trong Thế kỷ 21 do WCC tổ chức với sự hợp tác của NCC và có tham khảo ý kiến ​​của Hội đồng các Giáo hội Canada. Hội thảo trên web cũng được hỗ trợ bởi United Methodist General Board of Discipleship. Đăng ký hội thảo trực tuyến tại http://nationalcouncilofchurches.us/pages/webinar-4 .

Toàn văn tuyên bố của Hội đồng quản trị NCC về cải cách ngành cảnh sát như sau:

Lời kêu gọi cải cách cảnh sát và chữa lành cộng đồng: Tuyên bố của Hội đồng quản trị các nhà thờ quốc gia:

Trong tiếng kêu “Không có công lý, không có hòa bình,” những người biểu tình ở Ferguson, Baltimore, New York và ở các thành phố khác trên khắp đất nước đang bày tỏ tâm trạng thất vọng và thất vọng giống như nhà tiên tri Ha-ba-cúc khi ông tuyên bố,

“Lạy Chúa, con kêu cứu cho đến bao giờ,
   và bạn sẽ không lắng nghe?
Hoặc khóc với bạn 'Bạo lực!'
   và bạn sẽ không tiết kiệm?
Tại sao bạn làm cho tôi thấy sai lầm
   và nhìn vào rắc rối?
Sự hủy diệt và bạo lực đang ở trước mặt tôi;
   xung đột và tranh chấp phát sinh.
Vì vậy, pháp luật trở nên lỏng lẻo
   và công lý không bao giờ thắng thế” (Habacúc 1:2-4a).

Gốc rễ của công lý và hòa bình là niềm tin đạo đức vào giá trị nội tại của tất cả cuộc sống con người. Sự tiến bộ của công nghệ và việc sử dụng phương tiện truyền thông xã hội đã đưa ra bằng chứng rõ ràng về một sự thật đáng lo ngại – cuộc sống của người Mỹ gốc Phi, đặc biệt là những người sống trong các cộng đồng nghèo khó, không được coi trọng bằng cuộc sống của những người giàu có và sung túc. Các chính sách “Cuộc chiến chống ma túy” và “cứng rắn với tội phạm” bị định hướng sai trong những thập kỷ qua đã tạo ra các lực lượng cảnh sát quân sự hóa không phục vụ tốt nhất cho người dân và cộng đồng mà họ được giao nhiệm vụ giữ an toàn.

Những cái chết nổi tiếng của những người Mỹ gốc Phi không vũ trang dưới bàn tay của cảnh sát ở Ferguson, Staten Island, North Charleston và gần đây nhất là Baltimore không phải là những vụ việc cá biệt. Các sự cố về sự tàn bạo của cảnh sát dẫn đến thương tích nặng và tử vong đang diễn ra thường xuyên đến mức chúng tôi hầu như không thể theo kịp các báo cáo. Đây là một vấn đề quốc gia cần có phản ứng của liên bang, tiểu bang và địa phương.

Theo trang web Mapping Police Violence (http://mappingpoliceviolence.org/), khoảng 304 người Mỹ gốc Phi đã bị cảnh sát giết vào năm 2014. Tài liệu này là một dự án hợp tác của các nhà nghiên cứu và nhà hoạt động tư nhân vì không có cơ sở dữ liệu công cộng hoặc liên bang nào lưu giữ thông tin này.

Trong những lúc như vậy, người ta có thể nghe thấy những người này hỏi: “Cộng đồng đức tin ở đâu,” hoặc “Nhà thờ có phù hợp không?” Câu trả lời có thể được tìm thấy nơi cộng đồng đức tin đang ở giữa nỗi đau và sự chữa lành. Những người liên kết với NCC thông qua các hiệp hội thành viên của chúng tôi đóng vai trò là tuyên úy của nhà tù và cảnh sát; họ là cảnh sát và những người phục vụ trong thời gian, công dân trở về và các thành viên gia đình, nạn nhân và thủ phạm, mục sư và lãnh đạo cộng đồng. Giữa tình trạng bất ổn dân sự bùng phát ở các thành phố trên khắp đất nước, các nhà lãnh đạo đức tin của chúng tôi đã đi đầu trong các hành động phản kháng ôn hòa và chăm sóc mục vụ cho cộng đồng.

Chúng tôi khen ngợi và hỗ trợ các cơ quan thực thi pháp luật làm gương cho việc giữ gìn trật tự cộng đồng tốt, và theo truyền thống ủng hộ công lý và hòa bình và được nhà tiên tri Isaiah truyền cảm hứng để phục vụ với tư cách là “người sửa chữa vi phạm”, chúng tôi kêu gọi cải tổ hệ thống tư pháp để mang lại hiệu quả hòa giải và phục hồi. Để đạt được mục tiêu này, chúng tôi đề xuất các bước sau đây đối với cải cách cảnh sát:

— Kết hợp đào tạo chuyển hóa xung đột như một phần của đào tạo cảnh sát và một lựa chọn thay thế tiêu chuẩn hoặc bổ sung để giải quyết các hành vi phạm tội và vi phạm hình sự.

— Khen thưởng các sở cảnh sát và sĩ quan vì các chiến lược trị an cộng đồng hiệu quả thay vì hạn ngạch bắt giữ và ghi giấy phạt.

— Bắt buộc phải đào tạo và tiếp tục cập nhật cho tất cả các cơ quan thực thi pháp luật về các vấn đề nhạy cảm về văn hóa, tương tác với người bệnh tâm thần và ứng phó với các vụ tấn công tình dục.

— Thực hiện việc bắt buộc sử dụng máy ảnh đeo trên người trên toàn quốc và cung cấp quỹ liên bang cho những cộng đồng không có khả năng chi trả. Chúng tôi từ chối nỗ lực của các thành phố nhằm che giấu luật FOIA và các hạn chế khác.

— Xử lý kỷ luật cán bộ công an không đeo phù hiệu hoặc không cung cấp danh thiếp ghi rõ tên, số hiệu khi được yêu cầu.

— Giải quyết vấn đề quân sự hóa sở cảnh sát và cách thức lạm dụng trong đó các thiết bị dư thừa của quân đội đã được sử dụng.

— Giải quyết vấn đề tiềm ẩn của việc hình sự hóa quá mức và việc áp dụng luật bừa bãi do các sở cảnh sát địa phương thực hiện và tác động của nó đối với cộng đồng và gia đình.

Do Hội Đồng Quản Trị Các Giáo Hội Toàn Quốc ban hành nhân dịp Đại Hội Thống Nhất Cơ Đốc Giáo, ngày 7-9 tháng 2015 năm XNUMX.

— Kể từ khi được thành lập vào năm 1950, NCC đã là lực lượng hàng đầu để chia sẻ chứng tá đại kết giữa các Kitô hữu tại Hoa Kỳ. 37 thành viên hiệp thông của NCC từ nhiều nhà thờ Tin lành, Anh giáo, Chính thống giáo, Tin lành, người Mỹ gốc Phi lịch sử và Living Peace, bao gồm 45 triệu người trong hơn 100,000 hội thánh trên toàn quốc. Để biết thêm về NCC, hãy truy cập www.nationalcouncilofchurches.us .

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]