Các nhà lãnh đạo tôn giáo Hoa Kỳ, WCC đưa ra các tuyên bố về bạo lực ở Iraq

Diễn đàn Đức tin về Chính sách Trung Đông và Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) đã đưa ra các tuyên bố về bạo lực xảy ra ở Iraq. Stan Noffsinger, tổng thư ký của Nhà thờ Anh em, là một trong những nhà lãnh đạo nhà thờ Mỹ đã ký một lá thư gửi Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama do Diễn đàn Niềm tin tổ chức, thúc giục các lựa chọn thay thế cho hành động quân sự của Hoa Kỳ ở Iraq.

Tuyên bố của WCC gửi Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc đã yêu cầu thực hiện một nhiệm vụ khẩn cấp và báo cáo chung, bao gồm cả báo cáo viên đặc biệt về tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng, về các cộng đồng thiểu số ở miền bắc Iraq là nạn nhân của “Nhà nước Hồi giáo”.

Thư của Diễn đàn Đức tin về Iraq

Diễn đàn Đức tin về Chính sách Trung Đông đã tổ chức bức thư gửi cho Tổng thống, bức thư này đã có 53 chữ ký từ các nhóm tôn giáo nổi tiếng, các học giả và cá nhân các bộ trưởng. Bức thư đề ngày 27 tháng XNUMX.

Bức thư bày tỏ lo ngại về sự leo thang gần đây của hành động quân sự của Hoa Kỳ tại Iraq, nói rằng “trong khi hoàn cảnh thảm khốc của thường dân Iraq buộc cộng đồng quốc tế phải phản ứng theo một cách nào đó, thì hành động quân sự của Hoa Kỳ không phải là câu trả lời. Các vũ khí sát thương và các cuộc không kích sẽ không loại bỏ được mối đe dọa đối với một nền hòa bình công bằng ở Iraq”, một phần bức thư viết.

“Chúng tôi tin rằng cách giải quyết khủng hoảng là thông qua các khoản đầu tư dài hạn vào việc hỗ trợ quản trị và ngoại giao toàn diện, phản kháng bất bạo động, phát triển bền vững và các quá trình hòa giải và hòa bình ở cấp độ cộng đồng,” bức thư tiếp tục.

Tài liệu lưu ý các yếu tố phức tạp dẫn đến cuộc khủng hoảng hiện nay ở Iraq và Syria, bao gồm “hàng thập kỷ can thiệp chính trị và quân sự của Hoa Kỳ,” cũng như áp lực từ các nước láng giềng và các chương trình xã hội không phù hợp. Nó cảnh báo chống lại các chiến thuật quân sự ngắn hạn và bạo lực sẽ dẫn đến bạo lực trừng phạt dài hạn hơn bùng phát trong khu vực và leo thang can thiệp vũ trang.

“Có những cách tốt hơn, hiệu quả hơn, lành mạnh hơn và nhân đạo hơn để bảo vệ thường dân và tham gia vào cuộc xung đột này,” bức thư viết, đồng thời gợi ý những cách thức “hòa bình” mà Hoa Kỳ và các nước khác có thể bắt đầu chuyển hóa cuộc xung đột, bao gồm

- ngừng ném bom của Hoa Kỳ ở Iraq “góp phần vào sự biện minh toàn cầu cho sự tồn tại của Nhà nước Hồi giáo,”

— cung cấp hỗ trợ nhân đạo “mạnh mẽ” cho những người chạy trốn khỏi bạo lực,

— tham gia với Liên Hợp Quốc, các nhà lãnh đạo chính trị và tôn giáo của Iraq, và những người khác trong cộng đồng quốc tế về các nỗ lực ngoại giao cho một giải pháp chính trị lâu dài,

— hỗ trợ các chiến lược đối kháng bất bạo động dựa vào cộng đồng để chuyển hóa xung đột và đáp ứng nhu cầu cũng như sự bất bình sâu sắc hơn của tất cả các bên,

— tăng cường các biện pháp trừng phạt tài chính đối với các chủ thể vũ trang trong khu vực–đặc biệt đề cập đến Nhà nước Hồi giáo–bằng cách làm việc thông qua Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc,

— đưa vào và đầu tư vào các tổ chức bảo vệ dân sự không vũ trang được đào tạo chuyên nghiệp để hỗ trợ và cung cấp vùng đệm cho người tị nạn,

— hỗ trợ các nỗ lực của xã hội dân sự Iraq nhằm xây dựng hòa bình, hòa giải và trách nhiệm giải trình ở cấp cộng đồng,

- kêu gọi và ủng hộ lệnh cấm vận vũ khí đối với tất cả các bên tham gia cuộc xung đột.

Bức thư lưu ý rằng “vũ khí và hỗ trợ quân sự của Hoa Kỳ cho các lực lượng chính phủ và dân quân sắc tộc ở Iraq, ngoài việc trang bị vũ khí cho các nhóm phiến quân Syria, chỉ thúc đẩy cuộc tàn sát, một phần do vũ khí dành cho một nhóm đã bị những nhóm khác lấy và sử dụng. Tất cả các bên vũ trang đã bị cáo buộc vi phạm trắng trợn nhân quyền. Cùng với Nga, hãy hợp tác với những người chơi quan trọng trong khu vực như Ả Rập Saudi, Qatar và Kuwait để thực hiện các sáng kiến ​​​​độc lập và các bước có ý nghĩa hướng tới lệnh cấm vận vũ khí đối với tất cả các bên trong cuộc xung đột.

Tìm toàn bộ nội dung của bức thư và tất cả các chữ ký của nó tại www.maryknollogc.org/article/53-national-religious-groups-academics-ministers-urge-alternatives-us-military-action-iraq .

Tuyên bố của WCC trước LHQ

Hội đồng Giáo hội Thế giới đã yêu cầu Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc ủy thác một nhiệm vụ khẩn cấp và báo cáo chung, bao gồm cả báo cáo viên đặc biệt về tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng, về các cộng đồng thiểu số ở miền bắc Iraq là nạn nhân của “Nhà nước Hồi giáo” (IS).

Một bản phát hành của WCC cho biết tuyên bố này được đưa ra sau chuyến thăm tới khu vực người Kurd ở Iraq của một phái đoàn WCC đã gặp gỡ những người di tản từ các cộng đồng Cơ đốc giáo, Yazidi và Kaka'i (Sufi), các nhà lãnh đạo nhà thờ và những người làm công tác cứu trợ nhân đạo. Trưởng phái đoàn Peter Prove, giám đốc phụ trách các vấn đề quốc tế của WCC, cho biết: “Chúng tôi đã có thể nói chuyện và lấy lời khai từ một số lượng lớn người dân phải di dời khỏi Mosul, Đồng bằng Nineveh và những nơi khác hiện đang nằm dưới sự kiểm soát của IS. “Câu chuyện của họ kể về những nỗ lực tàn bạo, bạo lực, cưỡng chế và đàn áp vô nhân đạo của Nhà nước Hồi giáo nhằm loại bỏ bất kỳ và tất cả sự đa dạng trong xã hội trong khu vực.”

Tuyên bố kêu gọi tăng cường hỗ trợ nhân đạo cho những người dân phải di dời, một nghị quyết ràng buộc hơn nữa của Hội đồng Bảo an bao gồm các biện pháp hiệu quả để tước bỏ hỗ trợ tài chính và vật chất của IS, thúc giục “chấm dứt văn hóa miễn trừ trách nhiệm ở Iraq và toàn khu vực,” và đề xuất một tòa án đặc biệt về tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người ở Iraq và Syria.

Đặc biệt, nó kêu gọi sự chú ý đến hoàn cảnh của khoảng 100 người được biết là vẫn ở lại Qaraqosh, một thị trấn bị IS chiếm giữ. “Những người này thực sự đang bị giam giữ,” tuyên bố viết một phần. “Chúng tôi đặc biệt lo sợ cho những phụ nữ và trẻ em gái trong nhóm này, sau khi nghe kể về những phụ nữ bị giam giữ trong lồng và bị mua bán làm nô lệ bởi các chiến binh IS.”

Ngoài cuộc khủng hoảng nhân đạo, tuyên bố nêu lên mối quan ngại về sự đau khổ tập thể của các nhóm tôn giáo thiểu số và những hậu quả lâu dài, chỉ ra thành phố Mosul, nơi từng là quê hương của những người theo đạo Cơ đốc kể từ buổi bình minh của đạo Cơ đốc, nhưng đã không còn người theo đạo Cơ đốc bản địa. dân số trong khi các nhà thờ, tu viện và văn bản thiêng liêng đang bị phá hủy.

Tuyên bố được trình bày vào ngày 1 tháng XNUMX tại Phiên họp đặc biệt của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc về Tình hình Nhân quyền ở Iraq. Nhìn thấy www.oikoumene.org/en/resources/documents/statement-for-special-session-on-the-human-rights-situation-in-iraq .

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]