Ủy ban Thường vụ Từ chối Hỗ trợ cho 'Tuyên bố Hòa nhập' về Hòa bình Trái đất nhưng Cam kết 'Bước đi trong Yêu thương Cùng nhau'

ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Người điều hành Hội nghị Thường niên Nancy Sollenberger Heishman dẫn dắt cuộc trò chuyện trong Ủy ban Thường vụ, với các đại diện của Tổ chức Hòa bình Trái đất. Giám đốc điều hành Bill Scheurer và chủ tịch hội đồng quản trị Jordan Bles và một phái đoàn gồm các thành viên Ủy ban Thường vụ đã phản ánh về các cuộc họp gần đây liên quan đến “Tuyên bố về việc đưa vào” của cơ quan.

Ủy ban thường trực gồm các đại biểu từ 23 quận của Giáo hội Anh em đã đưa ra tuyên bố liên quan đến “Tuyên bố về sự hòa nhập” của Hòa bình Trái đất. Tuyên bố của Ủy ban Thường trực phản hồi báo cáo của phái đoàn thứ hai đã gặp lãnh đạo Tổ chức Hòa bình Trái đất.

Hai phái đoàn của Ủy ban Thường vụ đã cố gắng giải quyết những lo ngại rằng “Tuyên bố về việc đưa vào” không phù hợp với các quyết định của Hội nghị Thường niên khẳng định bài báo năm 1983 “Tình dục của Con người từ Quan điểm Cơ đốc giáo,” và chính thể giáo phái liên quan đến việc phong chức.

Hòa bình trên trái đất là một cơ quan của Hội nghị thường niên của Giáo hội Anh em. “Tuyên bố về việc đưa vào” của nó bắt đầu từ năm 2011 và là chủ đề của một loạt các tương tác với Ủy ban Thường vụ trong ba năm qua. Cuộc trò chuyện trong các cuộc họp của Ủy ban Thường vụ năm nay bao gồm Bill Scheurer, đại diện của On Earth Peace, giám đốc điều hành và Jordan Bles, chủ tịch hội đồng quản trị.

Hành động của Ủy ban Thường vụ được đưa ra vào cuối ngày họp đầu tiên trước Hội nghị Thường niên Columbus 2014 ở Columbus, Ohio. Ủy ban Thường vụ do người điều hành Hội nghị Thường niên Nancy Sollenberger Heishman lãnh đạo, được hỗ trợ bởi người điều hành đắc cử David Steele và thư ký Hội nghị James M. Beckwith.

Từ chối hỗ trợ, khẳng định tình yêu

Tuyên bố của Ủy ban Thường vụ được đưa ra sau nhiều cuộc trò chuyện và đôi khi là tranh luận đầy cảm xúc, và cuộc bỏ phiếu cho thấy sự chia rẽ đáng kể trong nhóm. Tuyên bố sau đây đã được thông qua bằng một cuộc bỏ phiếu đa số đơn giản, với thiểu số hơn một phần tư thành viên bỏ phiếu chống lại nó:

“Ủy ban Thường vụ không ủng hộ Tuyên bố Hòa nhập Hòa bình Trái đất năm 2011 với tư cách là một cơ quan của nhà thờ, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục cam kết cùng nhau bước đi trong tình yêu thương trước những cách giải thích khác nhau về thánh thư cũng như các tuyên bố và quyết định của Hội nghị Thường niên.”

“Tuyên bố về sự hòa nhập” từ bảng Hòa bình trên Trái đất có nội dung:

“Chúng tôi gặp rắc rối với thái độ và hành động trong nhà thờ, loại trừ mọi người trên cơ sở giới tính, khuynh hướng tình dục, sắc tộc hoặc bất kỳ khía cạnh nào khác của bản sắc con người. Chúng tôi tin rằng Chúa kêu gọi nhà thờ chào đón tất cả mọi người tham gia đầy đủ vào đời sống của cộng đồng đức tin.”

Chuỗi tương tác giữa Thường trực Ủy ban và On Earth Peace

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Các viên chức của Hội nghị Thường niên cho năm 2014 tại bàn đầu của Ủy ban Thường trực: ở giữa, người điều hành Nancy S. Heishman, với người điều hành bầu chọn David Steele ở bên trái, và thư ký James Beckwith ở bên phải.

Người điều hành Nancy Heishman đã giới thiệu về thời gian chia sẻ cảm nghĩ về sự tương tác giữa đoàn Ủy ban Thường vụ và Tổ chức On Earth Peace, cung cấp thông tin về chuỗi hoạt động tương tác giữa hai đoàn và điểm qua các thông tin liên quan khác cũng như các hoạt động của đoàn gần đây nhất.

Các tương tác dẫn đến tuyên bố năm nay bao gồm, trong số những người khác, hai phái đoàn của Ủy ban Thường vụ đều báo cáo rằng các cuộc trò chuyện tốt với hội đồng quản trị và nhân viên của cơ quan nhưng điều đó đã không giải quyết được xung đột.

Là một phần trong nỗ lực của mình, phái đoàn thứ hai đã tổ chức một cuộc gọi hội nghị với ủy ban điều hành của On Earth Peace và hai nhóm đã cùng nhau đề xuất rằng On Earth Peace thêm câu bổ sung sau vào tuyên bố đưa vào, từ đó phần lớn ngôn ngữ ngày nay Tuyên bố của Ủy ban Thường vụ được đưa ra:

“Chúng tôi tiếp tục cam kết bước đi trong tình yêu thương cùng với giáo phái bất chấp những cách giải thích khác nhau về thánh thư cũng như các tuyên bố và quyết định của Hội nghị Thường niên.”

Tuy nhiên, bản án đã không nhận được sự ủng hộ đồng thuận từ toàn bộ hội đồng của On Earth Peace, vốn đã yêu cầu tham khảo ý kiến ​​về bản án từ một số nhóm khác trong giáo phái bao gồm Hợp tác xã Bàn mở, Womaen's Caucus, Brethren Mennonite Council for LGBT Interests, Brethren Revival Học bổng, và liên lạc với Hội đồng điều hành quận.

Các tương tác khác trong ba năm bao gồm một phiên họp được triệu tập đặc biệt với Scheurer trong các cuộc họp của Ủy ban Thường vụ năm 2013, được Newsline đưa tin tại www.brethren.org/news/2013/ac2013news/standing-committee-special-session-with-oep.html và vào năm 2012, tuyên bố về mối quan tâm của Ủy ban Thường vụ có tiêu đề “Con đường phía trước” cho biết, một phần, “niềm tin vào sự lãnh đạo đã bị phá vỡ” bởi ba sự kiện–một sự kiện là “Tuyên bố về sự hòa nhập”.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Đại diện của Tổ chức Hòa bình Trái đất tại cuộc họp của Ủy ban Thường vụ là giám đốc điều hành Bill Scheurer (ở bên phải) và chủ tịch hội đồng quản trị Jordan Bles (ở giữa).

Vào thời điểm đó, Ủy ban Thường vụ đã thúc giục Tổ chức Hòa bình Trái đất “xem xét lại tuyên bố của mình về việc đưa vào 'sự tham gia đầy đủ' để nó phù hợp với các quyết định của Hội nghị Thường niên về Tình dục Con người từ Quan điểm Cơ đốc giáo [tuyên bố của Hội nghị năm 1983] và chính sách liên quan đến xuất gia.” Tìm trọn bộ “Một Con Đường Tiến Lên” tại www.brethren.org/news/2012/ac2012-onsite-news/a-way-forward.html .

Trong kinh doanh khác

Ủy ban Thường vụ cũng đã tổ chức các cuộc bầu cử cho Ủy ban Đề cử và Ủy ban Khiếu nại.

Ủy ban đề cử bao gồm: từ khóa 2015, Joel Kline của Quận Illinois/Wisconsin, John Shelly của Quận Nam Pennsylvania, John Moyers của Quận Tây Marva, chủ tịch Roy McVey của Virlina; và từ khóa 2016, Duane Grady của Quận Bắc Indiana, Ellen Wile của Quận Trung Đại Tây Dương, Jim Myer của Quận Đông Bắc Đại Tây Dương, và Lou Kensinger của Quận Trung Pennsylvania.

Ủy ban Kháng cáo cho năm 2014-2015 bao gồm David Crumrine của Quận Middle Pennsylvania, Larry O'Neill của Quận Đông Bắc Đại Tây Dương, Ron Nicodemus của Quận Bắc Indiana. Người thay thế đầu tiên là Edith Kieffaber của Quận Bắc Ohio. Người thay thế thứ hai là Jim Benedict của Quận Trung Đại Tây Dương.

— Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức, cung cấp báo cáo này.

 

 

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]