Stari Most (Cầu cũ) bắc qua sông Neretva ở Mostar, Bosnia-Herzegovina. BVSer Stephanie Barras đã cung cấp bức ảnh này, trong số một loạt các bức ảnh thể hiện cả vẻ đẹp của một thành phố cổ trước những đỉnh núi phủ đầy tuyết và bầu không khí phản đối do những thất vọng tích tụ của một khu vực vẫn còn bị “chính trị chiến tranh” chi phối.
Stephanie Barras, nhân viên của Dịch vụ Tình nguyện viên Tình nguyện viên (BVS), đã cung cấp báo cáo này từ Mostar, Bosnia-Herzegovina, nơi cô đã sống từ tháng 2013 năm XNUMX. Cô đang làm việc tại OKC Abrasevic, một trung tâm văn hóa thanh thiếu niên:
Tôi sẽ cố gắng hết sức để giải thích những gì đã xảy ra ở đây sau cuộc biểu tình ngày 7 tháng 20. Trước đó khoảng một ngày, đã có một cuộc biểu tình của công nhân ở thành phố Tuzla. Cuộc biểu tình này đặc biệt liên quan đến nơi làm việc của họ, nhưng nó đã trở thành một thứ gì đó lớn hơn nhiều. Nó dường như kích hoạt tất cả những cảm giác tuyệt vọng và tức giận đã sôi sục ngay dưới bề mặt trong 1990 năm qua, sau cuộc chiến tranh vào những năm XNUMX.
Bosnia-Herzegovina đã có một khoảng thời gian mà mọi thứ dường như đang được cải thiện và có hy vọng rằng cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn. Nhưng kể từ khoảng năm 2006 hoặc 2007, mọi thứ bắt đầu xuống dốc về kinh tế và chính trị.
Tỷ lệ thất nghiệp cao, đặc biệt là trong giới trẻ. Mọi người vài tháng không được trả lương và hệ thống giáo dục tiếp tục suy thoái. Tại các trường đại học – một nền giáo dục mà sinh viên hầu như không đủ khả năng chi trả – sinh viên tốt nghiệp hầu như không bao giờ kiếm được một công việc liên quan đến những gì họ đã học.
Các nhà lãnh đạo đất nước ở tất cả các cấp đã nhận nhiều hơn cho. Nói cách khác, họ không sử dụng tiền theo cách mà nó nên được sử dụng. Không chỉ những tòa nhà bị bỏ hoang và bị phá hủy là bằng chứng cho điều này, mà cả những câu chuyện của người dân. Ngay cả khi người dân nhận ra rằng nền kinh tế của đất nước họ sẽ chẳng đi đến đâu, hầu như không ai đứng lên chống lại chính phủ. Nỗi sợ hãi được nhiều chính trị gia / nhà lãnh đạo thực hiện để chia rẽ mọi người. Nếu họ ngăn cản người dân đoàn kết chống lại họ, họ sẽ dễ dàng tiếp tục hành vi tham nhũng hơn.
Biểu tình nổ ra từ ngày 7/XNUMX tại các thành phố lớn ở Bosnia-Herzegovina
Trong khi nỗi sợ hãi vẫn còn đối với một số người, nó đã bắt đầu phai nhạt và vào đầu năm nay, nhiều người đã xuống đường biểu tình. Vào ngày 7 tháng XNUMX, tại các thành phố lớn bao gồm thủ đô Sarajevo và Mostar, đám đông đi từ tòa nhà này sang tòa nhà khác và trong khi một số ít người phá hủy tòa nhà từ trong ra ngoài và sau đó phóng hỏa, thì hàng trăm người khác theo dõi. Mọi người cuối cùng đã có đủ và những cuộc biểu tình này chỉ mới bắt đầu.
Ngay sau đó, các cuộc biểu tình ôn hòa bắt đầu diễn ra ở một số thành phố và cùng với đó là các cuộc tập hợp – còn được gọi là hội nghị toàn thể – có nghĩa đơn giản là các công dân tập trung lại với nhau tại một không gian công cộng để lắng nghe nhau cũng như bày tỏ mối quan tâm và khiếu nại của chính họ về một vấn đề cụ thể. vấn đề. Các cuộc biểu tình thường được tổ chức vào lúc 5 giờ chiều, với phiên họp toàn thể diễn ra ngay sau đó. Hội nghị toàn thể đầu tiên ở Sarajevo đã phải dời lại vì không có đủ chỗ cho tất cả những người có mặt. Mặc dù số lượng có dao động tại các cuộc biểu tình và hội nghị toàn thể, vẫn có một số lượng người tham gia ổn định ở một số thành phố trong nước. Có những người điều hành tại các cuộc họp toàn thể và các cuộc biểu tình, khuyến khích mọi người nói lên mối quan tâm của họ.
Các cuộc biểu tình ôn hòa vẫn tiếp tục, kèm theo các cuộc họp toàn thể – các cuộc tụ họp công cộng để người dân bày tỏ quan ngại và lắng nghe lẫn nhau.
Đã có rất nhiều yêu cầu, mối quan tâm và câu chuyện đấu tranh từ nhiều công dân khác nhau ở mọi phía, từ hầu hết mọi hoàn cảnh. Một người đã xem các phiên họp toàn thể đã nói như sau: “Các bài phát biểu dài hai phút của các công dân đề cập đến nhiều chủ đề, nhưng thường tập trung vào sự bất công kinh tế, đặc quyền của giới tinh hoa chính trị và việc thiếu trách nhiệm giải trình cho những hành vi sai trái của họ. Các làn sóng tư nhân hóa trước đây là một chủ đề muôn thuở, cũng như mức lương của các quan chức” (Bassuener, K., web log message ngày 23 tháng 2014 năm XNUMX, lấy từ www.democratizationpolicy.org/how-bosnia-s-protest-movement-can-become-truly-transformative ).
Khi những công dân bình thường bắt đầu tự tổ chức thành các cuộc biểu tình và hội nghị toàn thể, nhiều mối đe dọa và trò chơi chính trị đã xảy ra sau đó. Tôi không chắc liệu nó có còn xảy ra hay không, nhưng đã có rất nhiều người nhận được điện thoại cảnh báo họ tránh xa các cuộc biểu tình.
Ngoài ra, đã có một số người bị tấn công trên đường phố. Ở Mostar này, một người dân đã bị tấn công vào ban đêm và bị bắn vào chân. Tôi chỉ có thể tìm thấy một bài báo về nó khi nó xảy ra và sau đó tôi đã xác nhận với một nhân viên của Abrasevic rằng đó là sự thật. Ngoài ra, một số vụ bắt giữ đã được thực hiện ở các thành phố khác nhau. Đã có một số bài báo và câu chuyện nói rằng thanh niên bị bắt đã bị công an đánh đập vô cớ.
Quang cảnh thành phố Mostar, Bosnia-Herzegovina, chụp từ Đài tưởng niệm Partisans.
Nhiều chính trị gia đã sử dụng các chiến thuật gây sợ hãi để giành được nhiều điểm chính trị hơn nhằm giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tiếp theo, một lần nữa. Đã có rất nhiều chỉ tay. Các chính trị gia Croatia đã nói rằng tất cả những người Bosniak đều đứng sau cuộc cách mạng. Có vẻ như họ tiếp tục tìm cách khiến mọi người chia rẽ và chống lại nhau. Chủ tịch của Republika Srpska, một thực thể của Bosnia, Milorad Dodik, nói rằng sẽ tốt hơn nếu Bosnia chỉ chia thành ba quốc gia. Và một nhà lãnh đạo người Croatia ở Bosnia đã kêu gọi đất nước trở thành ba thực thể thay vì hai.
Từ “Mostar Rising”: “Những người này [những người đã đốt các tòa nhà vào ngày 7 tháng 20] không phải là côn đồ hay thanh niên nổi loạn, họ là những người tuyệt vọng với nhiều thứ để mất. Họ đói, và họ thấy chính phủ đã trở nên cồng kềnh và thối nát như thế nào. Trong số các tòa nhà bị đốt cháy, có hai tòa nhà thuộc về các đảng chính trị nổi tiếng. Không có đơn vị nhà ở hoặc cơ sở kinh doanh nào gần đó bị đốt cháy, thậm chí không có đơn vị nào bị hư hại. Không ai muốn chạm vào chúng. Họ mệt mỏi với chủ nghĩa dân tộc, chính trị, tham nhũng và cấu trúc vô vọng do hệ thống dân tộc chủ nghĩa phát xít tạo ra. Họ không tìm cách phá hoại, họ chỉ muốn truyền tải thông điệp rằng chiến tranh đã gần 21 năm trôi qua nhưng chính trị chiến tranh vẫn thống trị khu vực…”. (“Mostar Rising: Thành phố bị chia cắt nhiều nhất ở Bosnia đang đứng vững trước chủ nghĩa dân tộc và nạn tham nhũng của chính phủ,” ngày 2014 tháng XNUMX năm XNUMX, được Revolution-News.com xuất bản trực tuyến).
— Stephanie Barras là tình nguyện viên của Dịch vụ Tình nguyện viên Anh em (BVS) làm việc tại trung tâm văn hóa thanh thiếu niên OKC Abrasevic ở Mostar, Bosnia-Herzegovina.