Bản tin ngày 17 tháng 2014 năm XNUMX

Trích dẫn của tuần:“Làm việc với trẻ em là một điều may mắn. Vâng, những đứa trẻ này đến từ những hoàn cảnh khó khăn. Vâng, tôi đã thất vọng đến phát khóc, nhưng tôi cũng vui mừng đến phát khóc…. Không có lý do gì để kiềm chế sự ngớ ngẩn của chính bạn khi ở bên những đứa trẻ này. Hãy để họ cười với bạn bằng chi phí của riêng bạn. — Andrew Kurtz, một nhân viên Dịch vụ Tình nguyện viên Anh em (BVS) tại Quaker Cottage, một trung tâm gia đình cộng đồng ở Belfast, Bắc Ireland. Anh ấy là một trong 15 BVSers phục vụ tại 5 quốc gia trên khắp Châu Âu, hãy xem câu chuyện bên dưới. Bình luận của ông được trích từ bản tin BVS Europe. Tìm hiểu thêm về BVS tại www.brethren.org/bvs .

“Sự công bình mà tôi có được là nhờ biết Đấng Christ, quyền năng phục sinh của Ngài, và được dự phần trong những đau khổ của Ngài” (Phi-líp 3:10a).

TIN TỨC
1) Tổng thư ký của Church of the Brethren giữa các nhà lãnh đạo giáo hội tại cuộc tham vấn về Syria, được tổ chức tại Armenia
2) Các anh em tình nguyện phục vụ có mặt ở năm quốc gia trên khắp châu Âu
3) Nhân viên thảm họa trực tiếp tài trợ tổng cộng 74,000 đô la để cứu trợ lũ lụt ở Afghanistan và Balkan, ứng phó với các cơn bão mùa xuân ở Hoa Kỳ
4) Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu cung cấp khoản tài trợ cho các Bộ Bittersweet, đã nhận được yêu cầu tài trợ để gia hạn Đi đến Vườn
5) Thành viên Church of the Brethren được bổ nhiệm vào vị trí cộng tác viên hiện trường với ADNet

CẬP NHẬT HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN
6) Các sự kiện giữa các thế hệ mời trẻ em và người lớn 'thực tế' về vai trò môn đồ can đảm

FEATURE
7) Mười năm sáng kiến ​​Suối nguồn: Mừng anh em đổi mới

8) Các bit của anh em: Trong số báo này: Hội thảo lãnh đạo CDS, Thử thách nước lạnh cho EYN, Beyond Hunger kỷ niệm 70 năm Heifer, Juniata đã công nhận Jeff Boshart của GFCF, v.v.

---

XIN LƯU Ý: Chủ nhật này, ngày 22 tháng XNUMX, là ngày cầu nguyện của NYC trên toàn thể Giáo hội Anh em. Các hội chúng được mời cầu nguyện cho giới trẻ và các cố vấn tham dự Hội nghị Giới trẻ Toàn quốc ở Colorado vào tháng Bảy. Tìm tài nguyên tại www.brethren.org/yya/nyc/prepare.html#prayer .

---

1) Tổng thư ký của Church of the Brethren giữa các nhà lãnh đạo giáo hội tại cuộc tham vấn về Syria, được tổ chức tại Armenia

Nhận thấy sự thất bại của các cuộc đàm phán Geneva 2 bốn tháng trước và tình trạng bạo lực và thảm họa nhân loại đang diễn ra ở Syria, các nhà lãnh đạo giáo hội và đại diện từ khu vực, Châu Âu và Hoa Kỳ đã tập trung tại Etchmiadzin, Armenia, để giải quyết những thách thức đối với các cộng đồng tín ngưỡng ở cuộc khủng hoảng ở Syria.

Trong nhóm quy tụ vào ngày 11 và 12 tháng Sáu có Stanley J. Noffsinger, tổng thư ký của Church of the Brethren. Noffsinger là một trong những nhà lãnh đạo giáo hội Mỹ đã tham dự cuộc họp ngày 22 tháng XNUMX về Syria được tổ chức tại Trung tâm Đại kết ở Geneva, Thụy Sĩ, theo lời mời của Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC).

Các nhà lãnh đạo nhà thờ đã tập hợp để tham khảo ý kiến ​​theo lời mời của Đức Karekin II, Thượng phụ tối cao và Công giáo của tất cả người Armenia, với sự hợp tác của Hội đồng Giáo hội Thế giới.

Thông cáo kêu gọi viện trợ nhân đạo, chấm dứt vũ khí và tài trợ cho xung đột

Trong một thông cáo do nhóm đưa ra vào thứ Năm, ngày 12 tháng XNUMX, họ kêu gọi dỡ bỏ các hạn chế tài trợ cho viện trợ nhân đạo ở Syria, chấm dứt dòng chảy vũ khí và tài trợ cho tất cả các bên tham gia cuộc xung đột, đồng thời rút tất cả vũ trang. võ sĩ nước ngoài.

Các đại biểu đã chỉ ra sự hỗ trợ nhân đạo hiện tại trong khu vực nhằm giải quyết nhu cầu của những người tị nạn chạy trốn khỏi Syria, và họ kêu gọi “sự hợp tác hơn nữa giữa các nhà thờ và các cơ quan nhà thờ khác nhau” đang làm việc ở đó.

Họ thừa nhận cuộc họp ngày 22 tháng XNUMX về Syria được tổ chức tại Trung tâm Đại kết ở Geneva, nơi các nhà lãnh đạo nhà thờ nói trong một thông điệp gửi tới Lakhdar Brahimi, đại diện chung của Liên hợp quốc và Liên đoàn Ả Rập về Syria, rằng họ tin chắc rằng không có giải pháp quân sự nào và cần có giải pháp quân sự. là “chấm dứt ngay lập tức mọi cuộc đối đầu vũ trang và thù địch ở Syria”, đảm bảo rằng “tất cả các cộng đồng dễ bị tổn thương ở Syria và người tị nạn ở các nước láng giềng nhận được hỗ trợ nhân đạo phù hợp” và rằng “một quá trình toàn diện và toàn diện hướng tới thiết lập hòa bình công bằng và tái thiết Syria” nên được phát triển.

Tại Armenia, họ cũng kêu gọi “trả tự do ngay lập tức cho hai Đức Tổng Giám mục khỏi Aleppo, Đức ông Boulos (Yazigi), Thủ đô Chính thống giáo Hy Lạp của Aleppo và Alexandretta, và Đức ông Mor Youhanna Gregorios (Ibrahim), Thủ đô Chính thống giáo Syriac của Aleppo, cũng như với tư cách là Cha Paolo Dall'Oglio, và tất cả những người bị bắt và những người bị cầm tù một cách bất công.

Các nhà lãnh đạo đã tập trung vào đêm trước Kỷ niệm XNUMX năm Cuộc diệt chủng người Armenia và Syria và cầu nguyện cho công lý và hòa bình. Nhóm bao gồm các đại diện từ Hội đồng các Giáo hội Trung Đông, WCC, Tòa thánh của Holy Etchmiadzin và Cộng đồng Sant'Édigio. Những người tham gia đến từ Armenia, Đức, Ý, Lebanon, Na Uy, Ba Lan, Nga, Anh và Mỹ.

Đọc toàn văn thông cáo tại www.oikoumene.org/en/resources/documents/other-meetings/communique-from-church-leaders-on-situation-in-syria .

Cam kết không sử dụng giải pháp quân sự

Trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại từ Armenia, Noffsinger đã nhận xét về kết quả của cuộc tham vấn và tầm quan trọng của thông cáo của các nhà lãnh đạo nhà thờ. Ông nói: “Khi chúng tôi nhận được tin tức về lực lượng nổi dậy tiến vào Iraq từ Syria càng thêm khẩn cấp. “Điều rất quan trọng là cuộc họp này diễn ra trong khu vực. Thật biết ơn vì cuộc họp này đã được tổ chức ở Armenia.” Armenia giáp với Iraq từ phía bắc, Noffsinger lưu ý.

“Cuộc họp có ý nghĩa quan trọng đối với các sự kiện trong tuần này khi bạo lực ở Syria lan qua biên giới sang Iraq.”

Noffsinger cho biết các sự kiện ở Iraq là “mối quan ngại nghiêm trọng”.

Các nhà lãnh đạo nhà thờ đã nhắc lại cam kết ban đầu được đưa ra vào tháng XNUMX, “rằng không có giải pháp quân sự,” Noffsinger nói. Ông nói thêm: “Có một nhận thức rằng đây là một con đường tốn kém và khó khăn hơn. “Có một tiếng nói mạnh mẽ tại cuộc họp rằng hòa bình phải dành cho tất cả mọi người ở Syria và Iraq. Mối quan tâm là dành cho những người hàng xóm Hồi giáo và Cơ đốc giáo.”

Cuộc tham vấn đã thảo luận về thực tế là một số khu vực đang nhận được hỗ trợ nhân đạo và đang đạt được tiến bộ hướng tới hòa bình, điều này cho thấy rằng có thể có kết quả tốt khi các bên tham gia quốc tế làm việc hướng tới mục tiêu đó. Nhưng thay vào đó, có những quốc gia có ảnh hưởng trong khu vực chỉ đơn giản là làm theo chương trình nghị sự của riêng họ, ông nói.

Ông nhận xét rằng mặc dù cuộc tham vấn rất tích cực, nhưng các nhà lãnh đạo giáo hội trong khu vực đang cảm thấy “mệt mỏi” và “nản lòng” về sự thiếu tiến bộ kể từ cuộc đàm phán Geneva 2. Giờ đây, thậm chí còn có nhiều người đang bị ảnh hưởng bởi bạo lực bắt nguồn từ cuộc xung đột ở Syria và khủng hoảng người tị nạn ngày càng gia tăng.

Ngoài việc tham dự buổi tư vấn, chuyến đi đến Armenia đã tạo cơ hội cho Noffsinger gặp gỡ các nhà lãnh đạo Chính thống giáo từ Syria và Armenia. Họ đã chia sẻ mối quan tâm cá nhân về những hậu quả nghiêm trọng mà cuộc xung đột Syria đã gây ra cho các cộng đồng tín ngưỡng của họ. Noffsinger nói: “Tiếng nói của niềm tin to lớn” bày tỏ sự cần thiết phải duy trì hướng đi và tìm cách mang lại hòa bình.

Để biết thêm thông tin

Hội đồng Giáo hội Thế giới thúc đẩy sự hiệp nhất Kitô giáo trong đức tin, chứng tá và phục vụ cho một thế giới hòa bình và công bằng. Một hiệp hội đại kết của các nhà thờ được thành lập vào năm 1948, tính đến cuối năm 2013, hiệp hội này đã có 345 nhà thờ thành viên đại diện cho hơn 500 triệu Cơ đốc nhân từ Tin lành, Chính thống giáo, Anh giáo và các truyền thống khác ở hơn 140 quốc gia. WCC hợp tác làm việc với Giáo hội Công giáo La Mã. Tổng thư ký WCC là Olav Fykse Tveit, từ Nhà thờ [Lutheran] của Na Uy. Tìm hiểu thêm về WCC tại www.oikoumene.org .

Để biết thêm về công việc của tổng thư ký của Giáo hội Anh em, hãy truy cập www.brethren.org/gensec .

— Báo cáo này bao gồm thông tin từ bản phát hành của Hội đồng Giáo hội Thế giới.

2) Các anh em tình nguyện phục vụ có mặt ở năm quốc gia trên khắp châu Âu

Mười lăm nhân viên của Dịch vụ Tình nguyện viên Anh em (BVS) đang phục vụ ở năm quốc gia trên khắp Châu Âu. Đây là thông tin cập nhật về các địa điểm dự án BVS ở Châu Âu, nơi ba tình nguyện viên là những người đầu tiên phục vụ trong các dự án mới của chương trình. Danh sách sau đây được cung cấp với sự trợ giúp của Kristin Flory thuộc nhân viên BVS, người làm việc tại văn phòng Brethren Service Europe ở Geneva, Thụy Sĩ:

Ở Bosnia-Herzegovina, Stephanie Barras đang phục vụ ở Mostar với Trung tâm Văn hóa Thanh niên OKC Abrasevic. Dự án được mô tả là một nơi “mọi người có thể uống cà phê, xem phim và tham dự các buổi hòa nhạc cùng nhau bất kể sắc tộc”.

Ở Croatia, Julianne Funk làm việc cho Sáng kiến ​​Phụ nữ Đại kết ở Omis, tổ chức tài trợ và kết nối với các nhóm phụ nữ ở Tây Balkan. Cô kết thúc nhiệm vụ của mình vào cuối tháng Sáu.

Cũng ở Croatia, Julia Schmidt đang được bổ nhiệm tạm thời ở Osijek, với kế hoạch trở về nhà vào giữa mùa hè.

Ở Đức, Marie Schuster đang ở Hamburg sống và làm việc với Cộng đồng Brot und Rosen, một ngôi nhà tiếp đón những người tị nạn vô gia cư.

Tại Ireland, Margaret Hughes và Craig Morphew sống và làm việc tại hai trong số bốn ngôi nhà của Cộng đồng L'Arche ở Cork. L'Arche trong tiếng Pháp có nghĩa là “con tàu” và là một cộng đồng dành cho những người khuyết tật.

Cũng ở Ireland, Rosemary Sorg ở Callan với Cộng đồng L'Arche Kilkenny.

Tám tình nguyện viên BVS đang làm việc tại Bắc Ireland:

Andrew Kurtz và Becky Snell làm việc với trẻ em tại trung tâm gia đình cộng đồng Quaker Cottage ở Belfast.

Hannah Monroe sống, làm việc và làm vườn với Cộng đồng L'Arche ở Belfast.

Sarah Caldwell vừa đến Belfast cho một địa điểm dự án BVS mới có tên là Journey Towards Healing.

Megan Miller và Hannah Button-Harrison làm việc với “Compass,” bộ phận gia đình và cộng đồng của Phái bộ Đông Belfast của Giáo hội Giám lý.

Megan Haggerty ở Richhill, County Armagh, là tình nguyện viên đầu tiên của BVS với Enable, tổ chức cung cấp các hoạt động và thời gian nghỉ ngơi cuối tuần cho người khuyết tật trí tuệ.

Emma Berkey là BVSer đầu tiên làm việc với các bạn trẻ ở Downpatrick, với dự án Youth Initiatives.

Để biết thêm về Dịch vụ tình nguyện của các anh em, hãy truy cập www.brethren.org/bvs .

3) Nhân viên thảm họa trực tiếp tài trợ tổng cộng 74,000 đô la để cứu trợ lũ lụt ở Afghanistan và Balkan, ứng phó với các cơn bão mùa xuân ở Hoa Kỳ

Trong bốn khoản tài trợ từ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp (EDF), nhân viên của Mục vụ Thảm họa Anh em đã chuyển tổng cộng 74,000 đô la cho các nỗ lực cứu trợ sau lũ lụt và lở đất ở Afghanistan, lũ lụt và lở đất ở các quốc gia Balkan và bão mùa xuân ở Hoa Kỳ.

Afghanistan

Khoản tài trợ trị giá 35,000 đô la hỗ trợ phản ứng của Tổ chức Dịch vụ Thế giới của Giáo hội (CWS) ở Afghanistan, nơi hàng trăm người đã chết và hơn 120,000 người trên 16 tỉnh đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi lũ quét và lở đất.

Khoản tài trợ này sẽ hỗ trợ CWS vì nó cung cấp hỗ trợ cho 1,000 gia đình dễ bị tổn thương nhất bị ảnh hưởng, khoảng 7,000 người. Chương trình cứu trợ bao gồm phân phối nệm, bộ dụng cụ vệ sinh, thực phẩm và lều. Những người bị ảnh hưởng cũng sẽ được khuyến khích giúp xây dựng lại cộng đồng của họ thông qua chương trình tiền mặt cho việc làm. Các đội y tế lưu động sẽ cung cấp dịch vụ chăm sóc cứu sinh và giáo dục sức khỏe. Các chương trình hỗ trợ nông nghiệp sẽ cải thiện việc tưới tiêu đồng ruộng. CWS dành ưu tiên cho trẻ mồ côi, người khuyết tật, góa phụ và hộ gia đình có chủ hộ là phụ nữ.

Cuối tháng XNUMX mang theo mưa gió mùa, lũ quét, động đất và lở đất ở các khu vực phía bắc, đông bắc và phía tây của Afghanistan. Trong số những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất có các tỉnh Badakhshan và Jawzjan, cùng với tỉnh Takhar. Khả năng tiếp cận vẫn là một thách thức ở những khu vực có đường xá bị hư hại nghiêm trọng, nơi nước lũ vẫn còn và nơi tình trạng mất an ninh gây rủi ro cao cho các nỗ lực cứu trợ. Vượt qua những thách thức này sẽ là điều cần thiết để đảm bảo những gia đình dễ bị tổn thương nhất ở những khu vực này nhận được hỗ trợ.

quốc gia vùng Balkan

Khoản phân bổ 30,000 đô la sẽ giúp tài trợ cho hoạt động ứng phó của CWS đối với lũ lụt trên diện rộng ở Serbia, Bosnia và Herzegovina, các quốc gia vùng Balkan, nơi có hơn 80 người thiệt mạng, hàng chục nghìn ngôi nhà bị phá hủy và hơn 1.6 triệu người bị ảnh hưởng. Các đánh giá về nhu cầu đã cho thấy một loạt các nhu cầu bao gồm đồ dùng vệ sinh cá nhân, thực phẩm, nước, chỗ ở, thuốc men, cũng như sửa chữa cơ sở hạ tầng lớn, sửa chữa tiện ích và gỡ bỏ bom mìn.

Khoản tài trợ này hỗ trợ CWS tập trung vào việc cung cấp thực phẩm, đồ dùng vệ sinh và sức khỏe cá nhân; khử trùng thiết bị; công cụ và gói; và đánh giá và cứu trợ nông nghiệp. Nó cũng hỗ trợ các khoản tài trợ khẩn cấp nhỏ cho các đối tác địa phương ở Serbia, bao gồm Trung tâm Hội nhập Thanh niên ở Belgrade, để làm việc tại các khu định cư Roma không chính thức; Hội Chữ thập đỏ Smederevo để được hỗ trợ ngay lập tức về thực phẩm, quần áo và bộ dụng cụ vệ sinh; và một đối tác địa phương thực hiện đánh giá nhu cầu ở Bosnia và Herzegovina.

Vào giữa tháng 120, Bão Yvette (còn gọi là Tamara) đã gây ra trận mưa lớn nhất trong 2,000 năm qua ở Serbia, Bosnia và Herzegovina, gây ra lũ lụt trên diện rộng và hơn 1 vụ lở đất. Ước tính có hơn 1992 triệu người đã bị ảnh hưởng trực tiếp hoặc gián tiếp. Một số ước tính cho rằng thiệt hại do lũ lụt sẽ lên tới hàng tỷ đô la, và ở Bosnia, thiệt hại có thể vượt quá thiệt hại từ cuộc nội chiến 95-XNUMX của quốc gia đó. Ngoài ra, Liên minh ACT báo cáo rằng một lượng lớn đất canh tác bị ngập trong nước và một số lượng lớn gia súc đã bị giết. Cơ sở hạ tầng đang được thiết lập lại ở nhiều địa điểm, nhưng việc tiếp cận với nước sạch vẫn là một vấn đề, kể cả ở những ngôi làng miền núi xa xôi có giếng, đường và cầu bị hư hỏng hoặc phá hủy do lũ quét.

CWS đang làm việc trong liên minh với các thành viên ACT khác, bao gồm Philanthropy, tổ chức nhân đạo của Nhà thờ Chính thống Serbia; Tổ chức từ thiện Kitô giáo chính thống quốc tế; và Viện trợ Liên Giáo hội Hungary.

Bánh Sự Sống, Serbia

Khoản tài trợ trị giá 5,000 đô la đang hỗ trợ phản ứng Bánh mì Sự sống đối với lũ lụt trên diện rộng ở Serbia. Bread of Life là một địa điểm sắp xếp Dịch vụ Tình nguyện của Anh em (BVS) và đang ở giữa lũ lụt. Nó đã phát triển một chương trình để cung cấp hỗ trợ cho các gia đình. Nhân viên đến thăm nhà để đánh giá thiệt hại và nhu cầu, đồng thời chọn những gia đình "có nguy cơ tuyệt chủng" cao nhất dựa trên thu nhập và số người trong gia đình. Quỹ Brethren sẽ hỗ trợ Bread of Life giúp thêm 25 gia đình mua những vật dụng cần thiết nhất, bao gồm đồ nội thất, thiết bị và vật liệu xây dựng. Bread of Life (Hleb Zivota) là một hiệp hội nhân đạo phi lợi nhuận đã hoạt động ở Belgrade từ năm 1992.

Bão mùa xuân ở Mỹ

Khoản phân bổ 4,000 đô la sẽ giúp CWS ứng phó với thiệt hại và sự tàn phá do bão mùa xuân gây ra trên khắp Hoa Kỳ. Khoản tài trợ này hỗ trợ việc vận chuyển các Thùng đựng rác và Bộ dụng cụ vệ sinh cho các cộng đồng yêu cầu hỗ trợ này. CWS cũng sẽ cung cấp cho các cộng đồng này chương trình đào tạo, kiến ​​thức chuyên môn và hỗ trợ phục hồi lâu dài.

Những cơn bão mùa xuân trên diện rộng đã mang theo lốc xoáy, lũ lụt và gió thổi thẳng tới ít nhất 17 bang. Thiệt hại về người, thiệt hại về nhà cửa và sự phá hủy là rất lớn đối với các khu vực nhỏ hơn ở các bang này. Các thảm họa khác vào mùa xuân này là trận lở đất gần Oso, Wash., và Trận cháy rừng Etiwanda ở California bị hạn hán.

Cho đến nay, CWS đã vận chuyển 252 Xô Dọn dẹp Khẩn cấp và 500 Bộ Dụng cụ Vệ sinh đến Hạt Jefferson, Ala., và 75 Xô Dọn dẹp Khẩn cấp đến Baxter Springs, Kan., và dự kiến ​​sẽ xử lý ít nhất ba lô hàng vật liệu nữa.

Để biết thêm về công việc của các Mục vụ Thảm họa Anh em và Quỹ Thảm họa Khẩn cấp, hãy truy cập www.brethren.org/bdm và www.brethren.org/edf .

4) Quỹ khủng hoảng lương thực toàn cầu tài trợ cho các Bộ Bittersweet, tài trợ để mở rộng Đi làm vườn

Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu (GFCF) của Church of the Brethren đã tài trợ 10,000 đô la để hỗ trợ một mục vụ ở Mexico, được tài trợ bởi Bittersweet Ministries. Ngoài ra, quỹ đã trao khoản tài trợ thứ hai trị giá 30,000 đô la cho Đi đến Vườn, trong một nỗ lực hợp tác với Văn phòng Nhân chứng Công cộng của giáo phái.

buồn vui lẫn lộn

Khoản phân bổ 10,000 đô la đã được trao để hỗ trợ một mục vụ ở Tijuana, Mexico, do Bittersweet Ministries tài trợ. Khoản tài trợ một lần này sẽ hỗ trợ Two Machines, một hợp tác xã may đang trong quá trình đăng ký với tư cách là 501c3. Phương pháp phát triển cộng đồng của Two Machines bao gồm sự tham gia của các thành viên hợp tác trong việc lập kế hoạch và điều hành doanh nghiệp của riêng họ. Tiền sẽ được gửi thông qua Bittersweet Ministries và ban giám đốc của nó, để sử dụng cụ thể cho phí nộp đơn 501c3 và tiền lương, tiền thuê nhà và vật liệu cho các hoạt động cho đến tháng 2014 năm XNUMX.

Đi Vườn

Khoản tài trợ trị giá 30,000 đô la mở rộng dự án Đi đến Vườn với sự hợp tác của Văn phòng Nhân chứng Công cộng của giáo phái. “Going to the Garden: A Community Food Security and Nutrition Initiative” nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho việc hình thành hoặc mở rộng các khu vườn cộng đồng dựa trên giáo đoàn và các nỗ lực dựa trên khu vườn khác nhằm giải quyết cụ thể tình trạng mất an ninh lương thực, suy thoái môi trường và nghèo đói ở Hoa Kỳ.

Kèm theo yêu cầu trợ cấp là danh sách sau đây về các khu vườn cộng đồng đang nhận được hỗ trợ, mỗi khu vườn nhận được “khoản trợ cấp nhỏ” trị giá 1,000 đô la. Bốn hội thánh đã nhận được hai khoản tài trợ nhỏ trong hai năm dương lịch riêng biệt. Khoản phân bổ ban đầu của GFCF trị giá 30,000 đô la bắt đầu Đi Đến Vườn đã được thực hiện vào mùa thu năm 2012.

Để biết thêm thông tin về Đi Ra Vườn và xem video mới về dự án này, hãy truy cập www.brethren.org/gfcf .

Capstone Community Gardens và Orchard, New Orleans, La.
Nhà thờ Anh em đầu tiên, Harrisonburg, Va.
Nhà thờ chi nhánh Meadow của Brethren, Westminster, Md.
Cộng đồng Cơ đốc giáo Anawim (Mennonite), Gresham, Ore.
Nhà thờ Anh em Nampa (Idaho)
Nhà thờ Anh em Beacon Heights, Fort Wayne, Ind.
Nhà thờ Anh em Mount Morris (Ill.)
Nhà thờ Anh em Mountain View, Boise, Idaho
Tôi quan tâm Inc., Topeka, Kan.
Living Faith Church of the Brethren, Concord, NC
Vườn Cộng đồng Hòa bình và Cà rốt, La Verne (Calif.) Church of the Brethren
Champaign (Ill.) Nhà thờ Anh em
Nhà thờ Anh em Annville (Pa.)
Các Ngôi Nhà của Các Anh Em Hillcrest, La Verne, Calif.
Nhà thờ Cộng đồng CrossPoint, Whitewater, Wis.
Nhà thờ Thiên chúa giáo Heart of the Rockies, Fort Collins, Colo.
Nhà thờ Anh em Falffurrias (Texas)
Mount Wilson (Pa.) Nhà thờ Anh em
Nhà thờ Chúa Kitô Gracebridge, Chattanooga, Tenn.
Nhà thờ Anh em Tây Charleston, Thành phố Tipp, Ohio
Nhà thờ Anh em Hempfield, Manheim, Pa.
Nhà thờ Anh em đầu tiên, Wichita. Kan.
Nhà thờ Anh em Eastwood ở Akron (Ohio)
Pleasant Dale Church of the Brethren, Decatur, Ind., cho một dự án làm vườn ở Arctic Circle, Alaska

5) Thành viên Church of the Brethren được bổ nhiệm vào vị trí cộng tác viên hiện trường với ADNet

Bởi Christine Guth của Anabaptist Disabilities Network

Anabaptist Disabilities Network (ADNet) đã chỉ định Rebekah Flores ở Elgin, Ill., và Ronald Ropp ở Normal, Ill., làm cộng tác viên tại hiện trường. Flores là một người tham gia tích cực tại Nhà thờ Anh em Highland Avenue ở Elgin.

Flores và Ropp tham gia một nhóm tình nguyện viên giúp mở rộng phạm vi tiếp cận và nguồn lực của ADNet. Các cộng sự hiện trường là những tình nguyện viên dài hạn làm việc bán thời gian cho ADNet từ địa điểm nhà của họ trong các dự án liên quan đến hòa nhập và lòng hiếu khách đối với người khuyết tật trong các cộng đồng tín ngưỡng.

Flores dẫn đầu các nỗ lực của ADNet trong các hội thánh Anh em

Rebekah Flores là cộng tác viên lĩnh vực đầu tiên liên kết với Church of the Brethren bắt đầu tình nguyện cho ADNet. Mối quan tâm của cô ấy đối với vai trò này nảy sinh khi cô ấy biết về mối quan hệ đối tác được hình thành gần đây giữa ADNet và Bộ Người khuyết tật của Nhà thờ Anh em.

Flores mang đến mối quan tâm mạnh mẽ trong việc giúp các hội thánh đáp ứng nhu cầu riêng của những người ở mọi lứa tuổi bị khuyết tật đa dạng khi họ mong muốn tham gia vào đời sống hội thánh. Cô ấy sẽ dẫn đầu các nỗ lực của ADNet để phục vụ những người khuyết tật trong các hội thánh của Church of the Brethren, bắt đầu ở khu vực Chicago và mở rộng ra bên ngoài qua Illinois và Trung Tây.

Chuyên ngành tâm lý học và giáo dục đặc biệt, Flores lấy bằng cử nhân nghệ thuật tại Đại học Barat ở Lake Forest, Ill., và sau đó theo học tại Chủng viện Bethany ở Richmond, Ind. Cô được Little Friends Inc. thuê làm chuyên gia khuyết tật trí tuệ đủ tiêu chuẩn, nơi cô ấy cung cấp dịch vụ quản lý trường hợp và hỗ trợ người lớn khuyết tật sống trong các nhà tập thể truyền thống và trong cộng đồng. Trước đây, cô đã phục vụ XNUMX năm với tư cách là quản trị viên của L'Arche Chicago, một cộng đồng quốc tế nhỏ, dựa trên đức tin, có chủ đích gồm những người khuyết tật và không khuyết tật chia sẻ cuộc sống với nhau.

Flores hoan nghênh các cơ hội tham khảo ý kiến ​​và phát biểu về các vấn đề liên quan đến khuyết tật tại Church of the Brethren, Mennonite và các hội thánh Anabaptist khác ở khu vực Chicago. Liên lạc với cô ấy tại 773-673-2182 hoặc Marchflowers74@gmail.com .

Ropp để giúp các nhà thờ đáp ứng nhu cầu của người lớn tuổi

Ropp đã dành cả cuộc đời để vận động và khuyến khích sự đánh giá cao của những người lớn tuổi. Anh ấy sẵn sàng nói chuyện và tư vấn với các hội chúng đang tìm cách đáp ứng nhu cầu và quà tặng của những người già. Nhiều kinh nghiệm của anh ấy với tư cách là cố vấn mục vụ và người chăm sóc giúp anh ấy có nhiều điều để cung cấp cho các hội thánh đang tìm cách đáp ứng nhu cầu của các thành viên lớn tuổi. Anh ấy sẵn sàng giúp các hội thánh đánh giá nhu cầu và khám phá các kế hoạch đối phó với các vấn đề về tuổi già và chăm sóc.

Ropp nhận xét: “Tôi đã thấy và nghe thấy sự khôn ngoan tuyệt vời từ những người lớn tuổi, những người thường cảm thấy kiến ​​thức và sự khôn ngoan của họ không phù hợp với thời hiện đại. “Sự khôn ngoan của họ là một nguồn lực to lớn cho xã hội và nhà thờ. Tuy nhiên, nhiều người trong số họ cảm thấy chúng không còn cần thiết nữa. Đây là một khuyết tật của nhà thờ thường không được chú ý hoặc giải quyết. Trong thời đại tài nguyên tái tạo này, những người già của chúng ta có thể là một trong những nguồn tài nguyên lớn nhất chưa được khai thác trong các hội thánh của chúng ta.” Ropp mong muốn được cộng tác với ADNet trong việc giúp các hội thánh khám phá lại và xác thực nguồn tài nguyên quý giá của các thành viên lớn tuổi.

Ropp có 38 năm kinh nghiệm trong tư vấn mục vụ và giảng dạy đại học về lão khoa và cái chết và cái chết. Kinh nghiệm làm người chăm sóc cha mẹ già và gần đây là người vợ bị đột quỵ đã làm phong phú thêm quan điểm của ông về tuổi già. Anh ấy tham dự Nhà thờ Mennonite bình thường. Để tham khảo ý kiến ​​của anh ấy hoặc mời anh ấy nói chuyện, hãy liên hệ 309-452-8534 hoặc rjroppbarn@gmail.com .

Được tổ chức vào năm 2003, có văn phòng ở Elkhart, Ind., ADNet cam kết hỗ trợ các hội thánh, gia đình và những người khuyết tật, đồng thời nuôi dưỡng các cộng đồng hòa nhập. Liên hệ với ADNet theo số 574-343-1362, adnet@adnetonline.org , Hoặc ghé thăm www.adnetonline.org.

— Christine Guth là giám đốc chương trình của Anabaptist Disabilities Network. Tìm hiểu thêm về Mục vụ Người khuyết tật của Nhà thờ Anh em tại www.brethren.org/disabilities . Flores sẽ tìm cách khuyến khích các hội thánh của Church of the Brethren chỉ định những người ủng hộ người khuyết tật tại địa phương, tìm các biểu mẫu và thêm thông tin tại trang web của Bộ Người khuyết tật.

CẬP NHẬT HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN

6) Các sự kiện giữa các thế hệ mời trẻ em và người lớn 'thực tế' về vai trò môn đồ can đảm

“Thực tế: Sống như những môn đồ can đảm” là chủ đề của một buổi tối gồm các sự kiện liên thế hệ tại Hội nghị Thường niên của Nhà thờ Anh em, 7-8:30 tối Thứ Bảy, ngày 5 tháng 2. Hội nghị Thường niên sẽ diễn ra tại Columbus, Ohio, vào ngày 6-XNUMX. Đêm sự kiện đặc biệt dành cho mọi lứa tuổi được tổ chức và dẫn dắt bởi Joel và Linetta Ballew.

Trẻ em và người lớn tham gia sẽ có nhiều trạm hoạt động để lựa chọn, tập trung vào các câu chuyện trong Kinh thánh và thời hiện đại về tinh thần môn đệ can đảm và chủ đề mục vụ ngoài trời. Các hoạt động sẽ được dẫn dắt bởi các tình nguyện viên tại mỗi trạm. Các trạm có kế hoạch tổ chức các hoạt động kiểu cắm trại, trò chơi, nghệ thuật và thủ công, hát theo, đọc sách, khám phá thiên nhiên, kể chuyện kịch tính, giải đố chữ, phim, v.v. Những người tham gia sẽ nhận được một tờ giấy để đánh dấu các trạm họ đến thăm. Giải thưởng sẽ được trao khi hoàn thành ít nhất bảy trạm.

Bắt đầu tại “Khu cắm trại Chào mừng/Chào mừng” trong Phòng Hyatt Deleware, nơi các tờ hướng dẫn và thông tin ban đầu sẽ được cung cấp bắt đầu lúc 7 giờ tối ngày 5 tháng XNUMX. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.bring.org/ac .

FEATURE

7) Mười năm sáng kiến ​​Suối nguồn: Mừng anh em đổi mới

Bởi David Young

“Nước mà tôi cho sẽ trở thành nơi họ một mạch nước vọt đến sự sống đời đời” (Giăng 4:14). Với bản văn Kinh thánh hướng dẫn này, chúng ta đến với lễ kỷ niệm 10 năm Suối nước Hằng sống trong Canh tân Giáo hội. Gặp gỡ Hội đồng Lập kế hoạch Bộ và Truyền giáo vào năm 2004, chúng tôi được khuyến khích ra ngoài để phát triển tầm nhìn này. Trong đức tin, chúng tôi đã đi với một cảm giác cấp bách.

Bây giờ 10 năm sau, trái tim của chúng tôi tràn ngập lòng biết ơn khiêm tốn khi chúng tôi thấy sự đổi mới bằng cách sử dụng tuyên bố sứ mệnh, “Để cung cấp và thể hiện một mục vụ hướng đến thuộc linh, do đầy tớ lãnh đạo để hỗ trợ các hội thánh trở thành những hội thánh sôi nổi về thuộc linh với sứ mệnh khẩn cấp lấy Đấng Christ làm trung tâm. ”

Ba khía cạnh của tầm nhìn này đã được chứng minh là điều mà các nhà thờ thấy hữu ích nhất, với yếu tố chính là lực đẩy thuộc linh, sau đó là cách thức do người hầu lãnh đạo, và sau đó là phát triển các hội thánh lấy Đấng Christ làm trung tâm sôi nổi trong sứ mệnh.

Trọng tâm của công việc Springs là thực hành các kỷ luật tâm linh. Các thư mục cho nhà thờ có phần đọc Kinh thánh hàng ngày để suy ngẫm và cầu nguyện. Sử dụng các thư mục, mọi người có cuộc gặp gỡ hàng ngày với Chúa Kitô và sống theo thánh thư như một hướng dẫn cho cuộc sống hàng ngày. Đời sống nhân dân thay đổi. Các hội thánh có được năng lượng mới, trở nên đoàn kết hơn và cảm thấy rằng họ đang trên hành trình đức tin.

Các anh em đã nhấn mạnh đến việc đọc thánh thư và làm theo hướng dẫn của thánh thư hàng ngày. Các mục sư có thể giảng về các kỷ luật tâm linh và mọi người có một thư mục để đọc thánh thư về kỷ luật đó. Các bậc cha mẹ đã phát hiện ra những người trẻ tuổi của họ đọc thánh thư trong ngày. Các nhóm nghiên cứu Kinh thánh hình thành và đào sâu vào kinh thánh. Điều này lọc xuống trẻ em và các gia đình trò chuyện về các thực hành tâm linh. Đây là một sự đắm chìm hoàn toàn trong sự phát triển tâm linh cho các cá nhân và nhà thờ.

Khía cạnh thứ hai của Springs là sự lãnh đạo phục vụ, phát triển từ bước đi tâm linh. Sau khi được rửa chân và đổi mới đời sống nhân danh Chúa Kitô, chúng ta rửa chân cho người khác. Khi phục vụ, chúng ta tin tưởng vào nhu cầu của người khác và được giao phó vai trò lãnh đạo–lãnh đạo phục vụ. Từ đó, các nhà lãnh đạo đích thực xuất hiện, nuôi dưỡng tinh thần mọi người trong Đấng Christ, phát huy sức mạnh của họ và xây dựng các hội thánh lành mạnh với sứ mệnh khẩn cấp lấy Đấng Christ làm trung tâm.

Học viện Springs mới dành cho các mục sư, được thực hiện thông qua các phiên họp qua điện thoại, đã được đón nhận nồng nhiệt. Các mục sư thực hành các kỷ luật tâm linh, được đào tạo về lãnh đạo trong việc đổi mới nhà thờ, tương tác với các đồng nghiệp, có một nhóm từ hội thánh của họ đi cùng và nhận các cuộc gọi chăn dắt giữa các phiên họp. Các mục sư đi sâu vào các nguyên tắc và học cách hình thành thuộc linh là trọng tâm trong chức vụ của họ. Họ tìm hiểu nền tảng Kinh thánh của sự lãnh đạo phục vụ và cách thực hành nó trong sự đổi mới.

Thứ ba là phát triển các hội thánh tập trung vào Đấng Christ sôi nổi trong sứ mệnh. Một nhóm đổi mới giúp một nhà thờ có các cuộc họp mặt di chuyển của giáo đoàn. Thay vì tìm ra điều gì sai và sửa chữa nó, mọi người xác định điều gì là đúng và xây dựng dựa trên nó. Các hội chúng hỏi: “Đức Chúa Trời đang dẫn dắt hội thánh của chúng ta đến đâu?” Trong các buổi họp mặt khác, họ khám phá cách nhà thờ của họ chạm đến mọi người về mặt thuộc linh, các giá trị và bản sắc cốt lõi của nhà thờ họ, đồng thời phân biệt một câu thánh thư để hướng dẫn tầm nhìn và kế hoạch.

Nhiều sự biến đổi thuộc linh hơn đến khi các hội thánh thực hiện kế hoạch mục vụ của họ. Sáng tạo có rất nhiều khi các nhà thờ tiếp cận với cộng đồng của họ. Những người mới được thu hút để đổi mới các nhà thờ. Điều này xảy ra khi các nhà thờ trở nên có chủ ý về sứ mệnh của họ.

Trong năm Springs thứ mười này, chúng tôi đang tập trung vào việc phát triển bước đi gần gũi hơn với Chúa Kitô và kỷ niệm cuộc sống mới trong các nhà thờ. Khi Anh em cùng nhau nỗ lực canh tân, chúng ta hãy cử hành cuộc sống mới trong Chúa Kitô.

Với lòng biết ơn Chúa và nhiều người đã giúp đỡ bằng nhiều cách.

— David Young và vợ là Joan đã thành lập và phát triển sáng kiến ​​Springs để đổi mới nhà thờ. Liên hệ 464 Ridge Ave., Ephrata, PA 17522; davidyoung@churchrenewalservant.org ; 717-615-4515 hoặc 717-738-1887. Thông tin thêm tại www.churchrenewalservant.org .

8) Bit anh em

— “Beyond Hunger”–sự kiện kỷ niệm 70 năm thành lập Heifer International–sẽ được tổ chức tại Trại Alexander Mack gần Milford, Ind., vào ngày 12-14 tháng 18. Heifer là một tổ chức phát triển từng đoạt giải thưởng có trụ sở tại Little Rock, Ark., có khởi đầu là Dự án Nhà thờ Anh em Heifer. Dưới đây là lịch sử ngắn gọn về sự khởi đầu của Heifer International, công ty đã gửi lô hàng đầu tiên gồm 12 con bò cái tơ từ Nappanee, Ind., đến Puerto Rico vào ngày 1944 tháng 1937 năm 1938. Peggy Reiff Miller báo cáo trong một thông cáo gửi tới Newsline: “Dự án Heifer , như đã biết ban đầu, là đứa con tinh thần của thủ lĩnh Church of the Brethren Dan West. Ông và gia đình sống trong một trang trại nhỏ giữa Goshen và Middlebury, Ind. Năm 1942, Hiệp hội những người bạn (Quakers) đã mời Church of the Brethren và Mennonites hỗ trợ họ trong một dự án cứu trợ ở Tây Ban Nha trong Nội chiến Tây Ban Nha. Các Anh em đã gửi Dan West làm đại diện được trả lương của họ. Trong khi chứng kiến ​​nguồn cung cấp sữa bột hoàn nguyên hạn chế được phân phối cho trẻ sơ sinh, với những trẻ không tăng cân sẽ bị loại khỏi danh sách chết, West nghĩ: 'Tại sao không gửi bò đến Tây Ban Nha để chúng có đủ sữa chúng cần?' Sau khi về nước vào đầu năm 300, West không ngừng quảng bá ý tưởng 'con bò chứ không phải cái cốc'. Phải mất bốn năm, nhưng vào tháng XNUMX năm XNUMX, Tổ chức Nam giới Bắc Indiana của Giáo hội Anh em đã thông qua kế hoạch 'Gia súc cho Châu Âu' của Dan West. Một ủy ban đã được thành lập và trở thành nòng cốt của Ủy ban Dự án Heifer quốc gia khi Ủy ban Dịch vụ Anh em của giáo phái thông qua kế hoạch vài tháng sau đó.” Sự kiện tại Trại Mack sẽ bao gồm một món thịt heo nướng, hai đứa con của Dan West kể chuyện về cha của chúng và Dự án Heifer xung quanh đống lửa trại, một bữa tiệc trưa với Giám đốc điều hành của Heifer, Pierre Ferrari, các bài thuyết trình của tác giả và nhà nghiên cứu Church of the Brethren, Peggy Reiff Miller và cựu Giám đốc Heifer Midwest Dave Boothby, hội thảo với nhân viên Heifer, các hoạt động dành cho trẻ em và vườn thú cưng, và công nhận những chàng cao bồi đi biển. Cần đăng ký sớm và đăng ký sẽ đóng khi đạt tối đa XNUMX người tham gia. Có tính phí cho các bữa ăn và chỗ ở vào tối thứ Sáu và thứ Bảy. Để biết thêm thông tin và đăng ký, hãy liên hệ với Peggy Reiff Miller tại prmiller@bnin.net hoặc 574-658-4147. Sự kiện tại Trại Mack chỉ là một trong số các sự kiện “Vượt lên trên cơn đói” mà Heifer International đang tổ chức trên toàn quốc. Để tìm các sự kiện Beyond Hunger khác, hãy truy cập www.heifer.org/communities .

— Nằm trong số năm “cựu sinh viên có thành tích cao” được vinh danh bởi Juniata College vào Ngày cuối tuần của cựu sinh viên năm 2014, ngày 7 tháng 1989, Jeff Boshart, người quản lý Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu (GFCF), người đã nhận được Giải thưởng Nhân đạo của Cựu sinh viên William E. Swigart Jr. Các cựu sinh viên khác đã nhận được sự công nhận là Fred Lytle, giáo sư danh dự về hóa học tại Đại học Purdue và hiện là thành viên của công ty tại Indigo BioSystems; Jane Brumbaugh Gough, nhà phân tích chương trình đã nghỉ hưu và chuyên gia chương trình kinh doanh tại Phòng thí nghiệm Nghiên cứu Hải quân Hoa Kỳ; Khara Koffel, phó giáo sư nghệ thuật tại Đại học MacMurray, ở Jacksonville, Ill.; và George M. Zlupko, giám đốc Trung tâm Bệnh phổi của Trung tâm Pennsylvania ở Altoona, Pa. Boshart tốt nghiệp Juniata năm 2008 và ngoài việc quản lý Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu còn quản lý Quỹ Truyền giáo Toàn cầu Mới nổi cho Giáo hội Anh em và đại diện cho Giáo hội Anh em tại Ngân hàng Tài nguyên Thực phẩm. Trước đây, anh ấy là nhân viên truyền giáo của Hội Anh em phục vụ với tư cách là Điều phối viên Ứng phó Thảm họa Haiti từ năm 12-2001 với Mục vụ Mục vụ Thảm họa của Hội Anh em, và là điều phối viên phát triển cộng đồng tại Cộng hòa Dominica từ năm 04-XNUMX.

Janet Elsea, thành viên Hội đồng Truyền giáo và Thánh chức, đã tham gia Thử thách Nước Lạnh để mang lại lợi ích cho Quỹ Từ bi EYN của Ekklesiyar Yan'uwa ở Nigeria. “Cho đến nay, chúng tôi có khoảng sáu video về những người tham gia Thử thách Nước Lạnh dành riêng cho Quỹ Nhân ái của EYN…và danh sách này vẫn tiếp tục tăng lên,” cô viết cho Newsline. Thử thách do anh trai của con dâu cô khởi xướng, sau đó là những người bạn và gia đình khác, cũng như các thành viên của Pleasant Hill Church of the Brethren, bắt đầu tham gia. “Chúng tôi đang hy vọng nó sẽ bắt lửa!” Elsea đã viết.

 — Hollins Road Church of the Brethren ở Roanoke, Va., sẽ kỷ niệm 100 nămtại địa điểm hiện tại vào ngày 6 tháng 5, bắt đầu lúc 30:7 chiều với thức ăn, âm nhạc và thời gian để hồi tưởng về những năm tháng đã qua. Buổi tối sẽ kết thúc với phần trình bày của mục sư Horace Light. Lễ kỷ niệm tiếp tục vào Chủ nhật, ngày 9 tháng 30, bắt đầu lúc XNUMX:XNUMX sáng với âm nhạc và diễn giả khách mời David K. Shumate, giám đốc điều hành quận của Quận Virlina. Sau buổi thờ phượng sẽ là một bữa ăn ngồi trong hội trường xã hội. “Xin trân trọng mời từng người và tất cả mọi người đến tham dự và chia sẻ lễ kỷ niệm đáng nhớ này,” lời mời trong bản tin của Quận Virlina cho biết.

— Mohrsville Church of the Brethren ở Berks County, Pa., đã tổ chức lễ trao vương miện của công chúa sữa Berks County 2014-15 và tòa án của cô ấy trong năm nay. Các phụ nữ trẻ sẽ đi vòng quanh Quận Berks để quảng bá ngành công nghiệp sữa, dẫn đầu là Ashley Mohn, người đã đăng quang công chúa sữa của Quận Berks 2014-15. Gabrielle Kurtz và Megan Notestine được mệnh danh là công chúa sữa thay thế, và Alyssa Troutman được mệnh danh là Công chúa sữa Li'l. Tìm một bức ảnh và báo cáo đầy đủ từ “Reading (Pa.) Eagle” tại http://readingeagle.com/berks-country/article/short-takes-June-11-2014 .

— Học khu Virlina đang tài trợ cho Sự kiện Huấn luyện Phụ huynh vào ngày 16 tháng XNUMX, tại Bethlehem Church of the Brethren ở Boones Mill, Va. Việc đăng ký sẽ bắt đầu lúc 8:30 sáng và sự kiện sẽ bắt đầu lúc 9 giờ sáng Hai phiên họp sẽ được trình bày: “Nuôi dạy trẻ em bất bạo động trong một thế giới bạo lực” từ 9:15 sáng-12 :30 chiều, do Carol Elmore và Dava Hensley dẫn dắt dựa trên cuốn sách cùng tên của Tiến sĩ Michael Obsatz; và “The Bully, the Bullied, and the Bystander” từ 1:15-3:15 chiều, do Patricia Ronk phụ trách dựa trên cuốn sách cùng tên của Barbara Coloroso. Bữa trưa sẽ được cung cấp. Sự kiện sẽ kết thúc với sự thờ phượng và đánh giá và kết thúc lúc 3:30 chiều Các khoản quyên góp sẽ được nhận để trang trải chi phí. Để biết thêm thông tin liên hệ với Patricia Ronk tại trish1951.pr@gmail.com hoặc 540-798-5512. Tờ rơi có sẵn theo yêu cầu, liên hệ nuchurch@aol.com. . Không cần đăng ký trước nhưng sẽ hữu ích cho việc chuẩn bị bữa trưa.

— Giải đấu gôn vì lợi ích thường niên lần thứ 20 của Camp Bethel diễn ra vào ngày 20 tháng XNUMX tại Câu lạc bộ Gôn Botetourt. Phát bóng lúc 12:45 chiều Chi phí $70 mỗi người bao gồm phí sân cỏ, xe đẩy và bữa tối tại trại ($15 chỉ cho bữa tối). Mulligans được bán tại khóa học với giá 5 đô la mỗi chiếc. Giải thưởng sẽ được trao cho những người xuất sắc nhất và sẽ có giải thưởng tại cửa trại. Một thông báo cho biết: “Tập hợp đội bóng trong mơ của bạn để có một ngày vui vẻ trên bãi cỏ trong khi hỗ trợ các mục vụ của Trại Bê-tên. Các nhà tài trợ giải đấu cũng cần thiết để giúp cung cấp hỗ trợ cho các chương trình trại hè. Thông tin thêm về giải đấu gôn và về trại nằm gần Fincastle, Va., có tại www.campbethelvirginia.org/golf.htm .

— Trại Bethel gần Fincastle, Va., tổ chức Lễ hội Ngày Di sản lần thứ 30 vào ngày 4 tháng XNUMX. Lễ hội là một hoạt động gây quỹ quan trọng cho trại. Các biểu mẫu, tờ quảng cáo và thông tin về Ngày Di sản có sẵn tại www.campbethelvirginia.org/hday.htm hoặc gọi 540 992-2940.

— Ngày 23 tháng XNUMX là đêm Nhà thờ Anh em ở các Quận Nam Pennsylvania và Đông Bắc Đại Tây Dương tại Thượng nghị sĩ Bóng chày tại Công viên Ngân hàng Metro. Các học khu mời các Anh em đồng hương tận hưởng một đêm vui vẻ và thông công với các Thượng nghị sĩ Harrisburg (Pa.), bắt đầu lúc 7 giờ tối Cổng mở cửa lúc 5:30 chiều

— Nhà thờ Anh em Somerset (Pa.) sẽ tổ chức Tiệc trà mùa hè dành cho phụ nữ thường niên lần thứ nhất của Quận ở Quận Tây Pennsylvania, vào Thứ Bảy, ngày 9 tháng 11, từ 2 giờ sáng đến 2 giờ chiều. Sự kiện này được tài trợ bởi Mục vụ Phụ nữ của quận và Mục vụ Phụ nữ của Giáo hội Somerset. Bản tin của huyện mời các chị em đến và mang theo người thân, bạn bè, hàng xóm đến “thời điểm để tôn vinh và làm tươi mới phụ nữ”. Người tham gia nên mang theo cốc và đĩa. Chủ đề sẽ là “Những người phụ nữ của Đức Chúa Trời – Lớn lên trong ân điển” (3 Phi-e-rơ 18:10). Chi phí là $30. Phải đăng ký trước ngày 814 tháng 629. Liên hệ với Arbutus Blough theo số 9279-XNUMX-XNUMX.

— “Chúng tôi là tôi tớ của Đức Chúa Trời cùng làm việc với nhau” (1 Cô-rinh-tô 3:1-9) là chủ đề của cuộc họp ngày 23 tháng 3 của Quận Nam Ohio. Sự kiện bắt đầu lúc 30:1 chiều tại Troy Church of the Brethren. Một thông báo trong bản tin của học khu cho biết cuộc tụ họp sẽ thu thập các bộ dụng cụ học tập cho Church World Service, sau đó tham gia lễ kỷ niệm những gì Chúa đã làm khi học khu cùng nhau làm việc. “Sự kiện này hỗ trợ chủ đề hội nghị địa hạt của chúng tôi lấy từ 3 Cô-rinh-tô 1:9-2293, 'Chúng ta là Tôi tớ của Đức Chúa Trời, cùng nhau làm việc,'” thông báo cho biết. Các khoản đóng góp bằng tiền sẽ được nhận để mua vật tư cho bộ dụng cụ, hãy đóng góp bằng cách gửi séc đến Quận Nam Ohio, 45346 Gauby Rd., New Madison, OH XNUMX.

- "Kem, có ai không?" cho biết một lời mời đến một lễ hội mùa hè tại Shepherd's Spring, một trung tâm mục vụ ngoài trời và trại gần Sharpsburg, Md. Lễ hội vào ngày 16 tháng XNUMX cũng là cơ hội để các nhà tài trợ tài trợ cho sự kiện, tại đó kem sẽ được phục vụ để mang lại lợi ích cho mục vụ Shepherd's Spring đang diễn ra. Để biết thêm thông tin đi đến www.shepherdsspring.org .

Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Jeff Boshart, Chris Douglas, Janet Elsea, Kristin Flory, Peggy Reiff Miller, Nancy Miner, Stan Noffsinger, John Wall, Roy Winter, David Young, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo Hội Anh Em. Số phát hành định kỳ tiếp theo của Newsline được lên kế hoạch cho Thứ Ba, ngày 24 tháng Sáu.

---

Newsline được sản xuất bởi News Services của Church of the Brethren. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org . Newsline xuất hiện vào cuối mỗi tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn. Để hủy đăng ký hoặc thay đổi tùy chọn e-mail của bạn, hãy truy cập www.brethren.org/newsline .