Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu, Các Mục vụ của Anh em về Thảm họa Cung cấp Viện trợ Khẩn cấp cho Các Anh em Nigeria khi Nhân viên Giáo phái EYN chạy trốn trước quân nổi dậy


Cập nhật, ngày 10 tháng 2014 năm XNUMX: Nhân viên giáo phái EYN và gia đình được an toàn, Tổng thư ký của Church of the Brethren, Stan Noffsinger, đã biết được thông qua một cuộc điện thoại từ chủ tịch EYN, Samuel Dali.

Ban lãnh đạo nhà thờ Nigeria đã đưa ra quyết định sơ tán nhiều nhân viên và gia đình của họ sống trong khuôn viên trụ sở EYN ở phía đông bắc Nigeria, trước một cuộc tiến công nhanh chóng vào khu vực của quân nổi dậy Boko Haram. Cùng rời khỏi khu nhà là các sinh viên và gia đình của Đại học Kinh thánh Kulp.

Tuy nhiên, một số nhà lãnh đạo chủ chốt của nhà thờ vẫn ở trụ sở chính, và nhà thờ chưa đóng cửa hoàn toàn các văn phòng của mình.

“Tin tốt là giờ đây chúng tôi biết rằng nhân viên và gia đình của họ đều an toàn,” Noffsinger nói, “và ban lãnh đạo EYN tiếp tục tiến lên và quan tâm đến người dân EYN, đồng thời lên kế hoạch cho tương lai của nhà thờ.

“Chủ tịch EYN bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với tình yêu thương và lời cầu nguyện tuôn trào mà họ đang nhận được từ nhà thờ ở Hoa Kỳ và trên toàn thế giới. Tin tức về tình hình của EYN đang được nhà thờ đại kết trên toàn thế giới theo dõi, và chúng tôi đã nhận được những lời bày tỏ quan tâm, cầu nguyện và đề nghị giúp đỡ chúng tôi trong việc hỗ trợ EYN và người dân Nigeria.”

Khoảng thời gian mà trường trung học Kulp Bible College và trường trung học EYN sẽ đóng cửa là không rõ ràng. Cũng không rõ là hầu hết các nhân viên và gia đình của họ sẽ rời khỏi khu vực này trong bao lâu.

Trong các báo cáo rải rác nhận được từng phần qua e-mail, tin nhắn và Facebook kể từ cuối tuần, có vẻ như hầu hết nếu không muốn nói là tất cả các nhân viên giáo phái của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria) và gia đình của họ đã rời trụ sở EYN khi quân nổi dậy Boko Haram tiến vào khu vực.

Các Mục vụ về Thảm họa của Anh em đã chỉ đạo một khoản tài trợ 20,000 đô la từ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp (EDF) cho nỗ lực của EYN để tiếp nhận và cung cấp chỗ ở cho những người tị nạn ở miền trung Nigeria, và Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu của Giáo hội Anh em cũng đã gửi 10,000 đô la cho nỗ lực này.

 

Lãnh đạo và nhân viên EYN rời trụ sở và nhà riêng

Vào thứ Bảy, các nhà lãnh đạo của EYN đã gọi điện thoại cho tổng thư ký của Church of the Brethren, Stan Noffsinger để báo cáo về việc tạm thời đóng cửa trường Cao đẳng Kinh thánh Kulp (xem www.brethren.org/news/2014/prayer-is-requested-as-eyn-closes-college.html ). Trường nằm cạnh trụ sở chính của EYN trong một khu phức hợp ở phía đông bắc Nigeria.

Kể từ đó, Noffsinger cho biết anh và những người khác trong đội ngũ nhân viên của Church of the Brethren đã duy trì liên lạc với các nhà lãnh đạo EYN qua điện thoại và tin nhắn khi họ bỏ trốn. Không rõ liệu EYN đã đóng cửa trụ sở chính hay một số nhân viên vẫn ở đó. Cũng không rõ là nhân viên EYN và các gia đình đi du lịch như thế nào, liệu họ có thể di chuyển bằng phương tiện nào hay không và họ đã đi bao xa để tìm kiếm các địa điểm an toàn. Ít nhất một sinh viên KBC đã đi bộ bỏ trốn, cùng với những người khác, Noffsinger biết từ những tin nhắn mà anh ta nhận được trong đêm từ sinh viên đó.

Ảnh của Jay Wittmeyer
Hội trường lớn mới được xây dựng tại trụ sở chính của EYN vào năm ngoái là một trong những cơ sở bị bỏ lại khi nhân viên nhà thờ rời khỏi khu vực.

Noffsinger nói: “Chúng tôi rất quan tâm đến sức khỏe và phúc lợi của họ. “Cuộc khủng hoảng này đang gây ra một thiệt hại to lớn, về thể chất và tinh thần.”

Khi các nhân viên và gia đình rời trụ sở EYN và trường Kinh thánh, họ cũng bỏ lại nhà cửa và đồ đạc của mình. Noffsinger cho biết EYN đã lên kế hoạch cho tình huống này và có thể chuyển một số tài liệu quan trọng của nhà thờ đến một địa điểm khác ở miền trung Nigeria. Tuy nhiên, các bài đăng và tin nhắn trên Facebook tiết lộ rằng sự tiến bộ nhanh chóng của Boko Haram đã buộc các nhà lãnh đạo và nhân viên của EYN phải rời đi một cách nhanh chóng và bất ngờ.

Bí thư khu vực EYN cho khu vực đã yêu cầu cầu nguyện, qua Facebook: “Hãy cầu nguyện cho EYN HQ. Chúng tôi bị di dời, bị mắc kẹt trong bụi rậm,” anh ấy đã viết trước đó vào cuối tuần. Một bài đăng khác trên Facebook cho thấy hình ảnh các gia đình EYN đang trú ẩn “trong bụi rậm” – một thuật ngữ của người Nigeria chỉ vùng đất trống có rừng hoặc bụi rậm thường bao quanh các thị trấn và làng mạc. Một “người Samari tốt bụng” đã cung cấp nơi trú ẩn cho một số gia đình trụ sở chính vào một đêm cuối tuần này, bao gồm cả chủ tịch EYN Samuel Dali và vợ ông Rebecca. Cô đã tham dự Hội nghị thường niên của Nhà thờ Anh em vào tháng XNUMX để đại diện cho EYN.

Yêu cầu tài trợ cho biết: “Vì tình hình vẫn còn nhiều biến động và hay thay đổi, kế hoạch đòi hỏi sự linh hoạt, giám sát và điều chỉnh đáng kể khi tình hình thay đổi. Khoản tài trợ này giúp EYN bắt đầu một dự án thí điểm tập trung vào các trung tâm chăm sóc tạm thời dành cho các gia đình EYN phải di dời ở miền trung Nigeria. Mục tiêu ban đầu là xây dựng một trung tâm chăm sóc cho 10 gia đình, mua hoặc thuê đất dưới tên EYN, xây dựng nhà tạm và nhà vệ sinh, cung cấp đủ nước bao gồm máy bơm và khoan giếng nếu cần, tài trợ cho việc vận chuyển người đến trung tâm chăm sóc, cung cấp nệm có mùng, lương thực đủ dùng trong ba tháng và nông cụ.

Phép lịch sự của nhân viên EYN
Các gia đình EYN sau khi bỏ trốn khỏi trụ sở nhà thờ.

“Chúng ta phải bị kỷ luật và cho phép lãnh đạo nhà thờ của họ đưa ra quyết định,” Noffsinger cảnh báo, khi ông nhận xét về vai trò của nhà thờ Hoa Kỳ trong mối quan hệ hợp tác này với EYN. “Điều này thực sự khó khăn,” anh ấy nói thêm. Noffsinger cho biết bản năng của anh ấy là đề nghị giúp lãnh đạo EYN rời khỏi đất nước, nhưng đó là phản ứng của Bắc Mỹ. “Tôi cảm nhận được từ Samuel [Dali, chủ tịch EYN] rằng anh ấy không muốn rời xa người của mình. Nếu là tôi và nước Mỹ, tôi muốn ở lại với nhà thờ của mình.”

Noffsinger yêu cầu Các anh em ở Hoa Kỳ, nơi mà anh ấy biết nhiều người đang “cực kỳ nỗ lực để làm điều gì đó,” hãy tôn trọng “khả năng đưa ra quyết định xuất sắc mà không can thiệp vô cớ” của giáo hội Nigeria. Anh ấy nói, văn phòng của anh ấy, Phái bộ và Dịch vụ Toàn cầu, và các Mục vụ Thảm họa Anh em đang đặt Nigeria lên hàng đầu. Trọng tâm của anh ấy vào mùa thu này là hỗ trợ EYN và anh ấy phải hủy bỏ hai cam kết đại kết khác, với sự tiếc nuối, để làm như vậy.

Đây là thời điểm mà “những ảnh hưởng toàn cầu bên ngoài mà bạn không thể kiểm soát đang thay đổi chương trình nghị sự của chúng ta,” Noffsinger nói.

 

 

Các cộng đồng anh em bị ảnh hưởng khi quân nổi dậy chiếm thêm lãnh thổ

Ảnh của Jay Wittmeyer
Trạm y tế là một cơ sở khác của EYN trong khu vực trụ sở nhà thờ.

Nhóm nổi dậy Hồi giáo cực đoan Boko Haram đấu tranh cho một “nhà nước Hồi giáo thuần túy” đã đạt được nhiều tiến bộ hơn và chiếm được nhiều lãnh thổ hơn, chỉ trong vài ngày qua theo các bản tin từ Nigeria. Trong những ngày gần đây, Boko Haram đã chiếm Madagali, Gulak, Michika và Uba, đồng thời tấn công Biu.

Madagali, Gulak, Michika và Uba có các cộng đồng nhà thờ EYN mạnh mẽ và một số là địa điểm của các trạm Truyền giáo trước đây của Nhà thờ Anh em.

Các phương tiện truyền thông quốc tế và Nigeria đưa tin rằng quân đội Nigeria đang cố gắng ngăn chặn cuộc tiến công của Boko Haram về phía các thành phố chính Maiduguri – nằm ở phía bắc khu vực do Boko Haram kiểm soát và Mubi – nằm ở phía đông nam của lãnh thổ Boko Haram, và rằng giao tranh ác liệt đã diễn ra giữa quân đội và lực lượng không quân Nigeria và quân nổi dậy. Ngoài ra, Boko Haram đã bắt đầu tấn công các thị trấn bên kia biên giới ở Cameroon.

Markus Gamache, nhân viên liên lạc của EYN, đồng thời là nhà tổ chức chính của quá trình tái định cư người tị nạn EYN ở miền trung Nigeria, cho biết bạo lực đang ảnh hưởng đến cả người Hồi giáo và Cơ đốc giáo. Ông viết trong một e-mail về cuộc xâm lược của Boko Haram vào Gulak vào tối thứ Sáu, ngày 5 tháng XNUMX. “Các anh em, bạn bè và Cơ đốc nhân Hồi giáo sống rải rác trong các bụi rậm và đồi núi đang tìm đến các gia đình ở các thành phố khác nhau để cầu nguyện nhiều hơn”. các phương tiện truyền thông đưa tin về những nỗ lực của quân đội để duy trì bước tiến, nói rằng không có nỗ lực nào để bảo vệ Gulak.

“Madagali, Gulak và Michika là [một số] thị trấn truyền thống nhất của EYN,” Gamache viết. "Chúa có lòng thương xót."

Trong một báo cáo trước đó về tình hình người tị nạn và những phản ánh cá nhân về cuộc khủng hoảng ở Nigeria, Gamache lưu ý rằng những người tị nạn đã đổ về trước cuộc tiến công mới nhất của Boko Haram. “Ngày càng có nhiều người Hồi giáo và Cơ đốc giáo đến,” ông viết vào cuối tháng 31. “Ba người đàn ông đã có gia đình đến vào ngày 2014 tháng 14 năm XNUMX khiến XNUMX người đàn ông và ba phụ nữ hiện đang ở trong nhà tôi. Nhiều người khác đang trên đường tìm cách thoát khỏi thị trấn đang nằm dưới sự kiểm soát của Boko Haram.”

Hình ảnh lịch sự của nhân viên EYN
Hai trong số những phụ nữ đã chạy trốn bạo lực ở phía đông bắc Nigeria và được EYN cho tị nạn ở Jos.

Ông cho biết thêm tin tức từ ngôi làng quê hương của mình, trong số những ngôi làng khác hiện đang nằm dưới sự kiểm soát của quân nổi dậy: “Vào ngày 26 tháng 2014 năm 50, người dân trong làng tôi đã buộc phải chấp nhận tôn giáo Hồi giáo. Khoảng XNUMX người trước họng súng đã chấp nhận đạo Hồi là tín ngưỡng của họ trong khi ba cô gái trẻ bị BH bắt cóc. Những tin tức rất buồn đến từ các ngôi làng về những người già bị bỏ lại vì không thể chạy được đang chết trong phòng của họ mà không có người đàn ông hay phụ nữ mạnh mẽ nào để chôn cất họ. Những bà già cũng đang chết một mình mà không có thức ăn và nước uống.”

Báo cáo của anh ấy bao gồm những câu chuyện đau lòng về những gia đình phải bỏ lại những thành viên hoặc trẻ em yếu ớt hoặc ốm yếu khi họ chạy trốn.

Anh ấy cũng than thở về điều mà anh ấy mô tả là phản ứng “điển hình” của hầu hết các Cơ đốc nhân ở Nigeria, viết rằng cộng đồng nhà thờ nói chung “theo một cách nào đó…đang rao giảng về sự căm ghét, thịnh nộ và chia rẽ giữa các giáo phái và cũng miêu tả…Hồi giáo như một tôn giáo giết chóc và sự hủy diệt. Người Hồi giáo cũng không được tha và họ cũng đang đối mặt với vấn đề tương tự,” ông lưu ý. “Khi Chúa Giê-su nói hãy yêu kẻ thù của bạn, có lẽ ngài muốn nói rằng bạn không nên giết họ. Nhưng rất nhiều nhà lãnh đạo nhà thờ [đang] rao giảng về giết chóc. Nếu ma quỷ đang sử dụng cả người Cơ đốc giáo và người Hồi giáo để giết lẫn nhau, thì các cá nhân nên cố gắng hết sức để không tham gia vào bất kỳ hình thức tà ác nào.”

Ông cũng than thở về cách mà Hồi giáo đã được chính phủ ở nhiều bang của Nigeria ưu tiên, gây phương hại đến công lý và sự an toàn của các Cơ đốc nhân.

Bức thư điện tử sâu sắc của anh ấy, được viết trong thời kỳ khủng hoảng, đã đặt ra những câu hỏi lớn về những gì đang diễn ra. “Chiến tranh bắt đầu như thế nào?” anh ấy đã viết, một phần. “Bất cứ điều gì chúng tôi đang làm bây giờ là vị trí thứ hai. Chúng tôi đang cố gắng thu thập lịch sử, sự kiện và tìm cách giúp đỡ các nạn nhân. Những gì bắt đầu ở phía đông bắc như một cuộc khủng hoảng giáo phái giờ đã phát triển thành chủ nghĩa khủng bố chính thức. Nó bắt đầu như một trò đùa từ việc rao giảng đường phố tôn giáo [của một] tên côn đồ chính trị. Cách chính phủ xử lý tình trạng nghèo đói, tham nhũng và thất nghiệp thực sự đã tạo thêm không gian sinh sản cho hầu hết các vấn đề của chúng ta ngày nay.”

 

Nỗ lực cứu trợ Darfur cũng nhận được tài trợ của EDF

Các Mục vụ về Thảm họa của Anh em cũng đang chỉ đạo một khoản tài trợ EDF trị giá 30,000 đô la cho khu vực Darfur của Sudan, sau lời kêu gọi từ Liên minh ACT cho Chương trình Darfur 2014. “Bạo lực do chính phủ chỉ đạo và xung đột giữa các bộ lạc địa phương tiếp tục tạo ra một môi trường không an toàn, đe dọa cuộc sống và sinh kế của người dân,” yêu cầu tài trợ cho biết. “Các cuộc đụng độ giữa các bộ lạc trong toàn khu vực vào năm 2013 đã dẫn đến 300,000 người mới phải di tản trong nước, dẫn đến tình trạng quá tải và do đó làm quá tải các dịch vụ và cơ sở vật chất hiện có.” Khoản tài trợ này sẽ giúp hỗ trợ 586,000 người, bao gồm các nhóm bị ảnh hưởng bởi xung đột trong các trại, cộng đồng chủ nhà, làng của người hồi hương và các nhóm nông du mục.

 


Để biết thêm thông tin và cách trợ giúp

Để biết thêm về sứ mệnh của Giáo hội Anh em ở Nigeria và thông tin về Ekklesiyar Yan'uwa ở Nigeria, hãy truy cập www.brethren.org/nigeria

Để giúp hỗ trợ công việc của các Mục vụ Thảm họa Anh em và các khoản tài trợ của Quỹ Thảm họa Khẩn cấp cho nỗ lực cứu trợ, hãy truy cập www.brethren.org/edf


 

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]