Bản tin ngày 30 tháng 2013 năm XNUMX

Trích dẫn trong tuần
“Những người Pha-ri-si đương thời đã nói rõ rằng người nghèo chỉ nghèo vì họ không chịu làm việc, rằng không ai cần phải sống trong một khu ổ chuột nếu anh ta sẵn sàng dọn ra khỏi đó, và rằng tất cả những điều này nói về việc giúp đỡ các bộ phận trong xã hội của chúng ta trên cơ sở nhu cầu của con người chỉ là quá nhiều điều vô nghĩa xã hội. Đối với họ, thật là một cú sốc khi nghe Chúa Giê-su nhấn mạnh rằng phần thưởng của vương quốc Đức Chúa Trời không được phân phát trên cơ sở công trạng của một người mà là trên cơ sở ân điển của Đức Chúa Trời…. Điều đáng kinh ngạc về ân điển của Đức Chúa Trời là nó quên đi công trạng và thay vào đó nhấn mạnh đến bản chất phung phí của tình yêu thiêng liêng.”— Kenneth I. Morse viết trong số ra ngày 20 tháng 1968 năm 2013 của tạp chí “Người đưa tin”. Bài thánh ca của Morse “Move in Our Midst” cung cấp chủ đề cho Hội nghị Thường niên 20. Đọc toàn bộ bài xã luận ngày 1968 tháng XNUMX năm XNUMX tại www.brethren.org/news/2013/of-math-and-grace-remembering-ken-morse.html . Tháng 800 này, “Người đưa tin” có phần hồi tưởng về cuộc đời và chức vụ của Morse do cựu biên tập viên Howard Royer thực hiện. Để đăng ký “Messenger” bao gồm quyền truy cập vào ấn bản kỹ thuật số, hãy liên hệ với Diane Stroyeck theo số 323-8039-327 ext. XNUMX hoặc Messengersubscriptions@brethren.org . Chi phí hàng năm là 17.50 đô la cho cá nhân, 14.50 đô la cho các thành viên của câu lạc bộ nhà thờ, 14.50 đô la cho đăng ký quà tặng hoặc 1.25 đô la mỗi tháng cho đăng ký sinh viên.

“Các con là sự sáng thế gian” (Ma-thi-ơ 5:14a).

TIN TỨC
1) Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em hoạt động ở Moore, quỹ Brethren hỗ trợ nỗ lực cứu trợ của CWS.
2) Chủng viện Bethany mừng lễ khởi công lần thứ 108.
3) Diễn đàn của cộng đồng hưu trí nhà thờ được tổ chức tại Pennsylvania.
4) Các phương án đầu tư mới, danh sách sàng lọc SRI đã được BBT duyệt.
5) Các Mục vụ Thảm họa Anh em đào tạo các nhà lãnh đạo dự án cho năm 2013.
6) Các cha linh hướng tập họp tĩnh tâm hàng năm.

NHÂN VIÊN
7) Chủng viện Bethany đảm nhận vị trí mới trong Nghiên cứu Hòa giải.
8) Mueller làm giám đốc điều hành của Quận Đông Nam Đại Tây Dương.

SỰ KIỆN SẮP TỚI
9) Các tính năng mới cho Brethren Pension Plan được giải thích trong hội thảo trên web dành cho nhân viên nhà thờ.
10) BRF lên kế hoạch cho Viện Kinh thánh Anh em hàng năm lần thứ 40 vào tháng Bảy.
11) Đăng ký vẫn mở cho Đại hội Anh em Thế giới lần thứ Năm vào tháng Bảy.

TIN HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN
12) Các buổi thờ phượng và kinh doanh của Hội nghị thường niên sẽ được phát trực tuyến.
13) Nhóm Hòa giải của Bộ sẽ phục vụ trở lại tại Hội nghị năm 2013.
14) L. Gregory Jones phát biểu cho sự kiện của Hiệp hội Bộ trưởng.
15) BVS công bố Giải thưởng Đối tác Dịch vụ năm 2013.
16) Chuyến lưu diễn của dàn hợp xướng thánh địa La Verne lên đến đỉnh điểm trong buổi hòa nhạc của Hội nghị Thường niên.
17) Thông tin chi tiết về Hội nghị thường niên: 29 tháng 3 đến XNUMX tháng XNUMX tại Charlotte, NC

TÀI NGUYÊN
18) Chủ đề sáng tạo là trọng tâm của quý mùa hè của Gather 'Round.
19) 'Brethren Life and Thought' công bố số đặc biệt về Alexander Mack Jr.

20) Các mẩu tin về anh em: Tưởng nhớ Jim Renz và D. Eugene Lichty, báo cáo về SeBAH-CoB và MSS, đăng ký vào Ban chỉ đạo dành cho thanh niên, kết quả sơ bộ từ cuộc đấu giá thảm họa của Quận Shenandoah, lời kêu gọi đại kết cầu nguyện cho các Cơ đốc nhân ở Trung Đông, và hơn.

 


Thứ Ba, ngày 4 tháng XNUMX, là ngày cuối cùng để đăng ký trực tuyến cho Hội nghị Thường niên của Giáo hội Anh em.
Truy cập www.bring.org/ac . Sau ngày 4 tháng 29, phí đăng ký sẽ tăng lên đối với những người chờ đăng ký tại chỗ ở Charlotte, NC. Hội nghị diễn ra từ ngày 3 tháng 4 đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Ngày XNUMX tháng XNUMX cũng là ngày cuối cùng để đăng ký cho trẻ em tham gia các hoạt động theo nhóm tuổi với mức phí trước. ngày cuối cùng để mua vé ăn trước và đặt phòng khách sạn trong khu Hội nghị. Đăng ký ngay tại www.bring.org/ac . Đối với các câu hỏi liên hệ với Văn phòng Hội nghị tại 800-323-8039, ext. 364, 365 hoặc 366.


1) Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em hoạt động ở Moore, quỹ Brethren hỗ trợ nỗ lực cứu trợ của CWS.

Các tình nguyện viên từ Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em, một chương trình trong các Mục vụ Thảm họa của Anh em, đang làm việc ở Moore, Okla., giúp chăm sóc trẻ em và gia đình bị ảnh hưởng bởi cơn lốc xoáy tàn phá thị trấn vào ngày 20 tháng 95. Tính đến sáng thứ Tư, các tình nguyện viên đã cung cấp dịch vụ chăm sóc cho XNUMX em.

Trong các tin tức liên quan, nhân viên của Mục vụ Thảm họa Anh em đã chỉ đạo một khoản tài trợ 4,000 đô la từ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của Giáo hội Anh em để hỗ trợ nỗ lực cứu trợ Dịch vụ Thế giới của Giáo hội ở Oklahoma. Khoản tài trợ này đáp ứng yêu cầu của CWS đối với các cộng đồng bị ảnh hưởng. CWS đã liên lạc với các Tổ chức Tự nguyện Hoạt động trong Thảm họa (VOAD) tại địa phương, tiểu bang và Quốc gia, cùng với các nhóm địa phương, để đánh giá nhu cầu về các vật dụng như xô dọn dẹp, chăn và bộ dụng cụ vệ sinh. CWS dự đoán nhu cầu đào tạo và hỗ trợ phục hồi dài hạn, đồng thời mong muốn cung cấp các khoản tài trợ hạt giống cho các nhóm phục hồi dài hạn.

Chương trình anh em chăm sóc trẻ em

Cuối tuần dài, hai nhóm CDS ban đầu đã thiết lập hai khu vực chăm sóc trẻ em tại Trung tâm Tài nguyên Đa Cơ quan (MARC) tại Trường Tiểu học Little Axe và Trường Trung học Phổ thông West Moore. Các địa điểm trường học là hai trong số bốn MARC đã được mở tại khu vực Moore vào Thứ Bảy, ngày 25 tháng Năm.

Các tình nguyện viên của CDS ở Oklahoma bao gồm Bob và Peggy Roach, Ken Kline, Donna Savage, Beryl Cheal, Douetta Davis, Bethany Vaughn, Josh Leu và Virginia Holcomb.

Được thành lập vào năm 1980, CDS hợp tác làm việc với FEMA và Hội chữ thập đỏ Hoa Kỳ để cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em và gia đình sau thảm họa, thông qua công việc của các tình nguyện viên được đào tạo và chứng nhận, những người đã thành lập các trung tâm chăm sóc trẻ em tại các nhà tạm trú và trung tâm hỗ trợ thảm họa. Được đào tạo đặc biệt để ứng phó với trẻ em bị tổn thương, các tình nguyện viên mang đến sự hiện diện bình tĩnh, an toàn và yên tâm giữa sự hỗn loạn do thảm họa tạo ra.

Các nhóm CDS đã phục vụ một số trẻ em tại trung tâm Little Axe vào Thứ Bảy và Chủ Nhật, trước khi trung tâm đó đóng cửa. Hai đội sau đó được hợp nhất tại trung tâm trường trung học West Moore.

Nhóm CDS đã nhận được những nhận xét đánh giá cao về công việc của họ. “Một số người của Hội Chữ thập đỏ đã đến và bày tỏ sự cảm kích 'vì công việc tuyệt vời mà bạn đang làm',” Bob Roach đã viết trong báo cáo của mình cho người điều hành Mục vụ Thảm họa của Hội Anh em, Roy Winter. Roach viết: Nhân viên của FEMA đã ghé qua trung tâm chăm sóc trẻ em của CDS “và ca ngợi chương trình cũng như những gì chúng tôi đang làm tại MARC”.

Nhóm cũng đã tham gia một phút mặc niệm vào Thứ Hai, ngày 27 tháng 2, lúc 56:XNUMX chiều, để đánh dấu một tuần tưởng niệm cơn lốc xoáy.

Các khoản quyên góp cho Quỹ Thảm họa Khẩn cấp sẽ hỗ trợ cho hoạt động ứng phó của Dịch vụ Thảm họa Trẻ em. Đi đến www.brethren.org/edf hoặc gửi séc đến Quỹ Thảm họa Khẩn cấp, Church of the Brethren General Offices, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

Lãnh đạo NCC bày tỏ sự đau buồn trước thảm kịch

Hội đồng quản trị các nhà thờ quốc gia, họp một ngày sau khi cơn lốc xoáy tấn công Moore, đã đưa ra một tuyên bố bày tỏ “sự đau đớn và đau buồn” sau thảm họa thiên nhiên. Tổng thư ký của Church of the Brethren, Stan Noffsinger, là một trong những người có mặt tại cuộc họp.

“Không có từ ngữ nào có thể diễn tả được nỗi đau đớn và đau buồn sau những cơn lốc xoáy chết người trong tuần này ở Oklahoma,” một phần tuyên bố cho biết. “Khi chúng ta tập hợp hôm nay với tư cách là đại diện của 37 cộng đồng thành viên của Hội đồng Giáo hội Quốc gia, chúng ta và hàng triệu thành viên trong các cộng đồng của chúng ta khóc thương cho những người đã mất người thân và tài sản. Những lời cầu nguyện của chúng tôi đặc biệt dành cho những người mất mát mà những mất mát không thể đánh giá quá cao. Có vài điều trong cuộc sống đau đớn hơn hoặc khó hiểu hơn những thảm họa thiên nhiên mà chúng ta không kiểm soát được. Chúng tôi cầu xin Chúa yêu thương hiện diện mạnh mẽ trong cuộc sống của những người đã mất mát quá nhiều.”

2) Chủng viện Bethany mừng lễ khởi công lần thứ 108.

Vào ngày 11 tháng 2013, các thành viên của khóa XNUMX của Trường Thần học Bethany đã bày tỏ niềm vui và cảm giác thành tựu khi họ tốt nghiệp trước sự chứng kiến ​​của gia đình và bạn bè tại Nhà nguyện Nicarry trong khuôn viên chủng viện ở Richmond, Ind.

Mười sinh viên tốt nghiệp đã nhận bằng tốt nghiệp từ Ruthann Knechel Johansen, chủ tịch và Lynn Myers, chủ tịch hội đồng quản trị; ba người được công nhận vắng mặt. Nelson Kraybill, chủ tịch danh dự của Anabaptist Mennonite Biblical Seminary ở Elkhart, Indiana, đã đưa ra bài phát biểu về chủ đề “Ai Xứng Đáng Để Mở Cuộn Sách?” (Khải Huyền 5:1-10).

Những người sau đây đã nhận được bậc thầy về thần học: Laura Beth Arendt ở Gettysburg, Pa.; Amy Marie Beery ở Indianapolis, Ind., với những điểm nhấn trong nghiên cứu hòa bình và mục vụ thanh thiếu niên và thanh niên; Glenn A. Brumbaugh ở Camp Hill, Pa., nhấn mạnh vào các nghiên cứu về hòa bình; Erik Charles Brummett ở Indianapolis, Ind., chú trọng đến mục vụ giới trẻ và thành niên trẻ tuổi; Mary Alice Eller ở Richmond, Ind., nhấn mạnh vào các nghiên cứu về hòa bình; Daniel Finkbiner ở Bê-tên, Pa.; Andrew Graves của Lakeland, Fla.; Dylan James Haro ở La Verne, California; Robert Miller ở Indianapolis, Ind., xuất sắc trong các nghiên cứu về chức vụ; Pat Owen ở Batavia, Ill.; Terry A. Scott ở Pleasant Plain, Ohio.

Những người sau đây đã nhận được bằng thạc sĩ nghệ thuật: Elizabeth Ann Monn Thorpe ở Chambersburg, Pa., với luận án có tựa đề, “Mô-típ thần bí: Ôm lấy sự im lặng với Chúa giữa những âm thanh của cuộc sống.”

Những người sau đây đã nhận được giấy chứng nhận thành tích trong nghiên cứu thần học: Michael Smith của Pendleton, Ind.

Các kế hoạch tương lai cho các thành viên của khóa 2013 bao gồm việc sắp xếp vào mục vụ hoặc tuyên úy, mục vụ hòa bình, linh hướng và nghiên cứu tiến sĩ.

Kraybill nói về những đường lối bất ngờ và biến đổi của Đức Chúa Trời: Đấng xứng đáng – sư tử của Giu-đa – như Chiên Con. Với quyền năng không thuộc về thế gian này, Chiên Con và các môn đồ của Ngài phải mang lại hy vọng, tình yêu thương và sự chữa lành cho những người gặp khó khăn, túng thiếu và bị áp bức trên thế giới. Kraybill nói: “Từ Chủ nhật này sang Chủ nhật khác, một mục sư cần mở cuộn giấy và nói về những điều thực tế của sự sống và cái chết, chính trị, kinh tế, bạo lực, tuyệt vọng và hy vọng. “Hãy để mắt đến Chiên Con, và Đức Chúa Trời sẽ làm cho bạn xứng đáng để mở cuộn sách, để nói và sống một cách tiên tri trong một thế giới đau khổ mà Đức Chúa Trời yêu thương.” Kraybill là mục sư chính của Nhà thờ Mennonite Prairie Street ở Elkhart, Ind., và là chủ tịch đắc cử của Hội nghị Thế giới Mennonite.

Trong lời cảm ơn, Johansen đã nêu lên những thuộc tính cá nhân mà các sinh viên tốt nghiệp đã chia sẻ với cộng đồng Bethany khi họ theo đuổi con đường riêng của họ trong chức vụ. Bà cũng công nhận những thành tích và sự phục vụ của ban giảng huấn và nhân viên, bao gồm cả việc Malinda Berry hoàn thành luận án tiến sĩ của mình tại Chủng viện Thần học Liên minh và thăng chức cho Russell Haitch làm giáo sư giáo dục Cơ đốc và giám đốc của Viện Mục vụ với Thanh niên và Thanh niên.

“Thử nghiệm thực sự về sự thành công và trung thành của việc chúng ta cùng nhau học hỏi phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô được thể hiện không chỉ trong những khoảnh khắc thành tựu vĩ đại của chúng ta hoặc trong những khải tượng của chúng ta về một thế giới công bằng hơn mà còn trong những cách thức nhỏ hàng ngày mà chúng ta tỉnh thức và đáp ứng. công việc biến đổi của Đấng Thánh đang kêu gọi bên trong và giữa chúng ta,” cô nói. “Điều quan trọng nhất là cảm ơn bạn vì món quà thiết yếu là bảo vệ mảnh nhỏ thiêng liêng đang ngự trị trong mỗi chúng ta và cũng vì đã gọi nó ra.”

Trong buổi thờ phượng buổi chiều ở Nhà nguyện Nicarry, Johansen đã thực hiện nghi thức ban phước truyền thống cho mỗi sinh viên tốt nghiệp, xác nhận sự kêu gọi của họ và sai họ đi trong chức vụ. Buổi lễ do các sinh viên tốt nghiệp lập kế hoạch và hướng dẫn, buổi lễ bao gồm hát thánh ca, các bài suy niệm của Erik Brummett và Robert Miller về Ê-sai 55:1-13, và phần dâng lễ do các sinh viên tốt nghiệp hát, “Hãy Lấy Đời Tôi.”

Âm nhạc cho buổi lễ tốt nghiệp được cung cấp bởi nghệ sĩ organ Nancy Faus-Mullen, nghệ sĩ dương cầm Jenny Williams, nghệ sĩ clarinet Don Miller, và dàn hợp xướng gồm các thành viên cộng đồng Bethany do Enten Eller chỉ đạo. Julie M. Hostetter là nghệ sĩ piano cho buổi thờ phượng, với Tara Hornbacker, Dan Finkbiner và Dylan Haro cung cấp phần đệm guitar và bộ gõ.

Cả buổi lễ và buổi thờ phượng đều được phát trực tuyến và có thể được xem tại www.bethanyseminary.edu/webcasts/campus .

3) Diễn đàn của cộng đồng hưu trí nhà thờ được tổ chức tại Pennsylvania.

Diễn đàn hàng năm của Hiệp hội các Mái ấm Anh em được tổ chức vào ngày 10-12 tháng XNUMX tại Làng ở Morrisons Cove, Martinsburg, Pa. Diễn đàn là cơ hội để các đại diện từ các cộng đồng và cơ quan hưu trí liên quan đến Nhà thờ Anh em tụ họp với những người khác trong thời gian dài. -các dịch vụ chăm sóc định kỳ để tìm hiểu về các xu hướng hiện tại, chia sẻ các phương pháp hay nhất và củng cố mối liên hệ của họ với nhà thờ.

Shari McCabe, giám đốc điều hành của Hiệp hội các Mái ấm Anh em, đã chia sẻ một lịch sử ngắn gọn về tình bằng hữu và những lợi ích của tư cách thành viên, tổng quan về các hoạt động và thành tích của năm qua, đồng thời xem xét các xu hướng trong tương lai đối với những người cung cấp dịch vụ chăm sóc dài hạn. Maureen Cahill của Trang viên Spurgeon ở Trung tâm Dallas, Iowa; John Snader của Brethren Village ở Lancaster, Pa.; Keith Bryan của Fahrney-Keedy ở Boonsboro, Md.; và Carma Wall of the Cedars ở McPherson, Kan., đã chia sẻ những cách sáng tạo mà họ đang thực hiện thay đổi tại các cộng đồng mà họ phục vụ.

Các bài thuyết trình bao gồm bản cập nhật các quy định bảo mật và quyền riêng tư HIPAA của Karla Dreisbach, giám đốc cấp cao về Tuân thủ tại Friends Services for the Aging; xem xét cơ cấu phí vào cửa của Malcolm Nimick của Ascension Capital; và cập nhật về cải cách chăm sóc sức khỏe của Marsha Greenfield, phó chủ tịch phụ trách các vấn đề pháp lý ở độ tuổi trưởng thành.

Các bài thuyết trình bổ sung được đưa ra bởi Jonathan Shively và Kim Ebersole thuộc Mục vụ Đời sống Giáo đoàn của giáo phái, Loyce Borgmann và Scott Douglas của Brethren Benefit Trust, Jane Mack thuộc Dịch vụ Bạn bè cho Người cao tuổi, Suzanne Owens thuộc Dịch vụ Y tế Mennonite, và Keith Stuckey và Phil Leaman của Đối tác tài nguyên: Giải pháp quản lý rủi ro.

Những người tham gia diễn đàn đã được Joby Dick, đầu bếp tại Bistro at the Village Green, trình diễn nấu ăn và ăn tối với các món ăn yêu thích của người Hà Lan ở Pennsylvania. Nhóm cũng đến Huntingdon, Pa., để tham quan trường Cao đẳng Juniata và dùng bữa tối do chủ tịch Thomas Kepple Jr.

Ngoài những người tham gia đã đề cập trước đó, những người sau đây đã tham dự diễn đàn năm nay: John Warner thuộc Cộng đồng Anh em Hưu trí ở Greenville, Ohio; Chris Widman của Good Shepherd Home ở Fostoria, Ohio; Jeff Shireman của Mái ấm Anh em Thung lũng Lebanon ở Palmyra, Pa.; Corey Jones và Robert Neff của Làng tại Morrisons Cove, Martinsburg, Pa.; Ferol Labash của Cộng đồng Pinecrest ở Mt. Morris, Ill.; Paulette Buch-Miller và Rod Dowell của Pleasant Hill Village ở Girard, Ill.; và Dave Lawrenz của Timbercrest Senior Living Community ở North Manchester, Ind.

Thông tin thêm về Hiệp hội các Mái ấm Anh em, bao gồm danh mục các cộng đồng thành viên, có thể tìm thấy tại www.brethren.org/homes .

— Kim Ebersole là giám đốc của Mục vụ Đời sống Gia đình và Người lớn tuổi.

4) Các phương án đầu tư mới, danh sách sàng lọc SRI đã được BBT duyệt.

Các khách hàng của Brethren Foundation sẽ sớm có quyền truy cập vào ba lựa chọn đầu tư mới cho nhu cầu đa dạng hóa của họ. Đó là một trong một số hành động được thực hiện bởi Hội đồng quản trị của Brethren Benefit Trust (BBT) tại cuộc họp ngày 27-28 tháng XNUMX tại Văn phòng Trung ương của Nhà thờ Anh em ở Elgin, Ill.

Các quỹ mới – phòng ngừa rủi ro đa chiến lược, các khoản vay ngân hàng và các chiến lược thu nhập cố định tổng hợp toàn cầu – đã được lựa chọn dựa trên báo cáo do chuyên gia tư vấn đầu tư của BBT đưa ra cho Ủy ban Đầu tư vào tháng 2012 năm XNUMX và phương tiện đầu tư quỹ tương hỗ cho từng chiến lược đã được lựa chọn từ danh sách các tùy chọn được xếp hạng hàng đầu.

Chủ tịch BBT Nevin Dulabaum cho biết: “Lãi suất chắc chắn sẽ tăng trong vài năm tới. “Khi họ làm như vậy, thị trường trái phiếu có thể sẽ gặp thách thức trong việc tạo ra thu nhập cao. Chúng tôi hy vọng rằng việc bổ sung ba quỹ đa dạng hóa này vào danh sách các lựa chọn đầu tư của chúng tôi sẽ giúp các nhà đầu tư bù đắp tác động tiêu cực của việc tăng lãi suất đối với lợi tức trái phiếu.”

Ba tùy chọn đầu tư mới này cũng sẽ có sẵn để sử dụng trong việc phân bổ tài sản của Quỹ Phúc lợi Hưu trí của Brethren Pension Plan, đây là nhóm tiền chi trả các khoản thanh toán niên kim cho những người về hưu trong Chương trình Hưu trí.

Danh sách sàng lọc của Bộ Quốc phòng đã được phê duyệt

Như thường lệ hàng năm, BBT đã thông qua hai danh sách các công ty bị cấm sử dụng các quỹ được quản lý tích cực của mình – một danh sách bao gồm các công ty Hoa Kỳ được giao dịch công khai kiếm được 10% thu nhập trở lên từ các hợp đồng của Bộ Quốc phòng và một danh sách khác bao gồm 25 công ty được giao dịch công khai hàng đầu. Nhà thầu Bộ Quốc phòng.

Steve Mason, giám đốc sáng kiến ​​đầu tư có trách nhiệm xã hội của BBT cho biết: “Các danh sách sàng lọc này của Bộ Quốc phòng là một phần trong nỗ lực toàn diện của chúng tôi nhằm đầu tư theo cách phản ánh các tuyên bố của Hội nghị Thường niên của Church of the Brethren. BBT cũng sàng lọc các công ty kiếm được doanh thu đáng kể từ phá thai, rượu, súng và các loại vũ khí khác, cờ bạc, nội dung khiêu dâm hoặc thuốc lá.

Năm nay, các công ty dầu khí Royal Dutch Shell, BP và Valero Energy xuất hiện trong danh sách. Ngoài việc sàng lọc các công ty này ra khỏi danh sách đầu tư của mình, BBT sẽ không sử dụng bất kỳ dịch vụ nào của họ–hoặc dịch vụ của bất kỳ công ty nào khác xuất hiện trong các danh sách này–vào năm 2013. Danh sách đầy đủ có sẵn tại www.brethrenbenefittrust.org/screening .

Ủy ban hoạch định chiến lược thành lập những bước đầu tiên

Hội đồng đã phê duyệt việc thành lập Ủy ban Kế hoạch Chiến lược tại cuộc họp tháng XNUMX và nhóm đó đã tổ chức cuộc họp đầu tiên vào thứ Năm trước cuộc họp đầy đủ của Hội đồng vào tháng Tư. Cùng với nhau, ủy ban đã quyết định rằng công việc của họ trong việc định hình quá trình tương lai của BBT sẽ được hỗ trợ nhiều nhất bằng cách gặp gỡ các bên liên quan chính trong toàn giáo phái. Những thời điểm tìm hiểu này sẽ diễn ra tại Hội nghị Thường niên ở Charlotte, NC và tại các cơ hội khác trong những tháng tới.

Báo cáo tài chính của BBT do kiểm toán viên trình bày

Một ý kiến ​​kiểm toán không đủ tiêu chuẩn về các báo cáo tài chính của BBT cho năm 2012 cho Brethren Benefit Trust Inc. và Brethren Foundation Inc. đã được Ủy ban Duyệt xét Ngân sách và Kiểm toán xem xét. Craig Resch, đối tác tại công ty kiểm toán Legacy Professionals, trình bày tổng quan về báo cáo tài chính đã được kiểm toán.

Vì cuộc kiểm toán này đánh dấu sự kết thúc hợp đồng với Legacy, ủy ban cũng đã xem xét và đề nghị phê duyệt hợp đồng ba năm mới với công ty đó, công ty này vẫn duy trì mức phí hiện tại trong ba năm tới. Báo cáo tài chính đã được kiểm toán và khuyến nghị về việc đổi mới Legacy đã được ủy ban và hội đồng quản trị phê duyệt.

Người quản lý trái phiếu và quỹ tương hỗ được giữ lại trong thời hạn ba năm

Đại diện của công ty quản lý trái phiếu Agincourt Capital Management đã trình bày đánh giá về kết quả hoạt động của công ty trong ba năm qua trước Ủy ban Đầu tư. Agincourt đã phục vụ BBT từ năm 2006. Sau khi nghe khuyến nghị của ủy ban về việc giữ lại Agincourt, hội đồng đã bỏ phiếu giữ lại công ty thêm một nhiệm kỳ ba năm.

Tim Fallon của Marquette Associates đã trình bày một phân tích ba năm về hoạt động của năm quỹ tương hỗ mà BBT sử dụng làm phương tiện cho các quỹ hiện không có đủ tài sản để được quản lý tích cực. Ủy ban đã quyết định rằng hiệu suất của các quỹ tương hỗ này, so với các tiêu chuẩn và các đồng nghiệp của họ, xứng đáng được duy trì trong ba năm nữa.

Trong kinh doanh khác

— Các thành viên của Brethren Pension Plan đã bầu Beth Sollenberger làm đại diện của các mục sư và giám đốc điều hành của Church of the Brethren. Tên của cô ấy sẽ được trình bày để các đại biểu phê chuẩn tại Hội nghị Thường niên.

— Đây là cuộc họp cuối cùng của Donna Forbes Steiner với tư cách là thành viên hội đồng quản trị. Tám năm phục vụ của cô ấy trong hội đồng quản trị đã được kỷ niệm tại một bữa tiệc. Ngoài ra, nhiệm kỳ năm năm của các nhân viên Steve Lipinski, giám đốc điều hành của Tổ chức và Patrice Nightingale, giám đốc sản xuất, đã được tổ chức.

— Một báo cáo liên quan đến tỷ lệ được tài trợ của Quỹ phúc lợi hưu trí của Brethren Pension Plan tính đến ngày 31 tháng 2012 năm 2008, đã được trình bày. Tỷ lệ được tài trợ cho RBF đã tăng đáng kể so với mức thấp năm XNUMX. Một báo cáo đầy đủ sẽ được gửi đến những người có niên kim trong Chương trình Hưu trí.

— Hội đồng đã nhận được một báo cáo về Quỹ thu nhập bổ sung cho những người có niên kim công bằng, một quỹ dành cho một số nhân viên của tổ chức trước đây được gọi là Ban Tổng hội Anh em nhà thờ. Hội đồng đã phê duyệt tài trợ cho các khoản tài trợ SIFEA cho năm 2014.

— Ủy ban Quản trị đã xem xét các thay đổi do nhân viên đề xuất đối với các quy định của BBT và các điều khoản của tổ chức. Một thay đổi đáng kể là một điều khoản yêu cầu Ủy ban Thường vụ phải đưa vào lá phiếu “bất kỳ giám đốc đương nhiệm nào được bầu bởi Hội nghị Thường niên và là người đủ điều kiện và sẵn sàng được xem xét cho nhiệm kỳ phục vụ thứ hai.” Hội đồng đã phê duyệt các bản cập nhật được đề xuất cho các tài liệu này và yêu cầu tìm kiếm thêm các ý kiến ​​pháp lý về các tài liệu trước khi chúng được đề nghị phê duyệt tại Hội nghị Thường niên vào năm 2014.

— Brian Solem là điều phối viên xuất bản cho Brethren Benefit Trust. Cuộc họp tiếp theo của hội đồng quản trị sẽ diễn ra vào ngày 4-5 tháng XNUMX sau Hội nghị Thường niên tại Charlotte, NC

5) Các Mục vụ Thảm họa Anh em đào tạo các nhà lãnh đạo dự án cho năm 2013.

Vào ngày 23 tháng XNUMX, tôi đến Prattsville, NY, để trải qua khóa đào tạo để trở thành Trưởng Dự án Thảm họa. Những Người Lãnh Đạo Dự Án Thảm Họa là những người đàn ông và phụ nữ tuyệt vời được kêu gọi để lãnh đạo và hướng dẫn các tình nguyện viên đến các địa điểm xây dựng lại của Mục Vụ Thảm Họa Anh Em trong một tuần. Tôi rất háo hức được biết tất cả những gì diễn ra đằng sau hậu trường để duy trì hoạt động của các địa điểm dự án.

Khi đến nơi, tôi gặp chín tình nguyện viên khác sẽ cùng huấn luyện với tôi: Adam Braun, Judy Braune, Sandy Bruens, Joel Conrad, Marilyn Ebaugh, Alan Miller, Karen và Eddie Meyerhoeffer, và Ruth Warfield. Họ đến từ khắp nước Mỹ và đã nhiều lần tình nguyện tham gia Mục vụ Thảm họa Anh em. Tất cả chúng tôi ngay lập tức gắn bó với nhau, chia sẻ những câu chuyện về những chuyến đi ứng phó thảm họa trước đây của chúng tôi.

Các phiên họp của chúng tôi được dẫn dắt bởi Zach Wolgemuth, Tim Sheaffer, John và Mary Mueller. Các phiên bao gồm quản lý tình nguyện viên, quản lý hộ gia đình, quản lý xây dựng, lưu trữ hồ sơ, v.v. Chúng tôi thậm chí còn có Tim Smail, một diễn giả khách mời từ FLASH (Liên minh Florida về Nhà ở An toàn), đến và nói với chúng tôi về việc xây dựng những ngôi nhà để giảm thiểu sức gió.

Các buổi chiều được dành để học cách nấu ăn cho các nhóm lớn và cho nhiều nhu cầu ăn kiêng khác nhau, đồng thời học cách giảng dạy và lãnh đạo một số khía cạnh khác nhau của công trình xây dựng. Chúng tôi tập trung vào cách giữ an toàn cho tình nguyện viên và cách xây dựng nhà ở an toàn cho chủ nhà. Chúng tôi đã học hỏi từ các trưởng nhóm cũng như các học viên khác khi chúng tôi thử những điều mới như nấu thức ăn thuần chay hoặc sử dụng thời gian nghỉ để uốn cong nhấp nháy.

Sau 10 ngày huấn luyện, chúng tôi đã trở thành một gia đình và thật khó để nói lời tạm biệt. Chúng tôi chia tay trong niềm hân hoan hẹn gặp lại nhau vào một ngày nào đó trên công trường. Giờ đây, mỗi người trong chúng ta phải hoàn thành một tháng tại địa điểm xây dựng lại dự án dưới sự huấn luyện của một người lãnh đạo dự án có kinh nghiệm, trước khi chính chúng ta chính thức trở thành những người lãnh đạo dự án.

— Hallie Pilcher là một BVSer tại văn phòng Mục vụ Thảm họa Anh em ở New Windsor, Md.

6) Các cha linh hướng tập họp tĩnh tâm hàng năm.

Hai mươi hai vị linh hướng và lãnh đạo gần đây đã tập trung tại Trung tâm Mục vụ Ngoài trời Shepherd's Spring ở Sharpsburg, Md., cho một khóa tĩnh tâm hàng năm. Từ ngày 13 đến ngày 15 tháng XNUMX, các vị linh hướng đã dành thời gian cho các buổi thuyết trình quan trọng với Roberta Bondi, giáo sư danh dự về Lịch sử Giáo hội tại Trường Thần học Candler.

Bondi đã chia sẻ kinh nghiệm của cô khi nghiên cứu về các tu sĩ sa mạc đầu tiên, làm sống động những hiểu biết của họ về đời sống tâm linh thông qua những câu chuyện cá nhân của cô. Phần lớn tài liệu của Bondi đến từ những cuốn sách của cô ấy về truyền thống sa mạc, “Yêu như Chúa yêu” và “Cầu nguyện và yêu”. Bondi nói, thử thách đối với đời sống thiêng liêng, bất kể thời gian hay địa điểm, là “việc hoàn thiện tình yêu Thiên Chúa và tình yêu người lân cận.”

Những người tham dự cũng dành khoảng nửa ngày để thinh lặng và cầu nguyện. Nhiều người đã dành thời gian để đi bộ trong khuôn viên của Shepherd's Spring, bao gồm cả một mê cung được cắt trên bãi cỏ dọc theo trung tâm nhập thất. Mỗi vị linh hướng được yêu cầu gặp gỡ và cầu nguyện với một người tham dự khác trong kỳ tĩnh tâm cũng như tụ tập để linh hướng nhóm. Là thời điểm đổi mới và học hỏi, sự im lặng và học hỏi đồng đẳng đã mang đến cho các Anh em linh hướng cơ hội gặp gỡ những người đồng trang lứa và khám phá việc thực hành linh hướng từ trong truyền thống chung của họ.

Mạng lưới Giám đốc Tinh thần của Giáo hội Anh em là một nguồn tài nguyên gồm gần 60 vị linh hướng đã được đào tạo về thực hành và đưa ra hướng dẫn cho cả nhóm và cá nhân. Mạng lưới thường được kêu gọi trong các hội nghị giáo phái để đưa ra hướng dẫn trực tiếp cho những người tham dự cũng như các hội thảo về thực hành đời sống tâm linh. Khóa tu tiếp theo của mạng sẽ diễn ra từ ngày 19 đến ngày 21 tháng 2014 năm XNUMX, tại Shepherd's Spring.

Nếu bạn đang tìm một vị linh hướng, hoặc muốn hỏi về việc thực hành linh hướng, hãy liên lạc jbrockway@brethren.org hoặc 800-323-8039 ext. KHAI THÁC.

— Joshua Brockway là giám đốc về Đời sống Tâm linh và Vai trò Môn đồ hóa của Giáo hội Anh em.

NHÂN VIÊN

7) Chủng viện Bethany đảm nhận vị trí mới trong Nghiên cứu Hòa giải.

Deborah Roberts đã được bổ nhiệm làm trợ lý giáo sư bán thời gian về Nghiên cứu Hòa giải tại Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind., bắt đầu từ ngày 1 tháng XNUMX. Vị trí mới này được tạo ra để giúp thực hiện khóa học có chủ ý về chuyển đổi xung đột trong chương trình giảng dạy của trường dòng.

Giúp sinh viên phát triển sự nhạy bén và kỹ năng trong lĩnh vực này từ góc độ thần học là một mục tiêu có tên trong kế hoạch chiến lược năm năm của chủng viện và chiến dịch Reimagining Ministries hiện tại. Là một phần trong chương trình giảng dạy sửa đổi của Bethany, học sinh cũng sẽ có thể tham gia các khóa học về chuyển đổi xung đột để đạt được trọng tâm mục vụ trong chương trình thạc sĩ thần học hoặc một điểm nhấn trong cả chương trình thạc sĩ thần học và thạc sĩ nghệ thuật.

Roberts có bằng cử nhân của Đại học Berea, bằng thạc sĩ nghệ thuật của Chủng viện Bethany, và bằng tiến sĩ về nghiên cứu phụ nữ trong tôn giáo của Đại học Sau đại học Claremont (Calif.). Nghiên cứu luận án của cô có tiêu đề “Đánh giá phê bình lý thuyết và phương pháp giải quyết xung đột.” Là một giảng viên trợ giảng tại Đại học La Verne ở miền nam California, cô đã giảng dạy trong các lĩnh vực chuyển đổi xung đột, hòa giải, nghiên cứu về phụ nữ và nghiên cứu liên văn hóa. Cô cũng đã được bổ nhiệm làm trợ lý giáo sư về đạo đức tôn giáo trong một năm tại Đại học Berea.

Cô ấy đã diễn thuyết rộng rãi trong các môi trường học thuật và tôn giáo về hòa giải, chuyển hóa xung đột và kiến ​​tạo hòa bình từ nhiều quan điểm khác nhau, đồng thời đã thực hiện công việc tư vấn và vận động cộng đồng. Trong Church of the Brethren, cô đã quản nhiệm hai hội thánh và hiện đang phục vụ với tư cách là mục sư khu vực cho Giáo hạt Tây Bắc Thái Bình Dương.

— Jenny Williams chỉ đạo Truyền thông và Quan hệ Cựu sinh viên/ae cho Chủng viện Bethany.

8) Mueller làm giám đốc điều hành của Quận Đông Nam Đại Tây Dương.

John M. Mueller đã chấp nhận lời kêu gọi phục vụ với tư cách là giám đốc điều hành quận của Quận Đông Nam Đại Tây Dương ở vị trí bán thời gian bắt đầu từ ngày 1 tháng XNUMX. Gần đây nhất, ông đã phục vụ với tư cách là đồng mục sư của Nhà thờ Anh em Jacksonville (Fla.) cùng với vợ của mình Mary, và trước đây là giám đốc khu vực cho Mục vụ Thảm họa Anh em.

Mueller là nhà thầu/thanh tra xây dựng tư nhân từ năm 1981. Ông và vợ đã phục vụ với Mục vụ Mục vụ Thảm họa của Anh em trong khu vực New Orleans, La., từ năm 2007-11, nơi họ đã giúp giám sát việc xây dựng lại sau Bão Katrina. Trong chức vụ mục sư trước đây, ông đã đồng quản nhiệm Nhà thờ Christ the Servant của Anh em 2004-07, nơi ông được tấn phong vào năm 2004. Ông bắt đầu phục vụ với tư cách là đồng mục sư của Nhà thờ Jacksonville vào tháng XNUMX năm nay.

Anh tốt nghiệp trường Cao đẳng Silver Lake ở Manitowoc, Wis., nơi anh có bằng cử nhân quản lý kinh doanh. Anh ấy có chứng chỉ Huấn luyện trong Mục vụ (TRIM) từ Học viện Anh em Lãnh đạo Mục vụ, một sự hợp tác đào tạo mục vụ của Giáo hội Anh em và Chủng viện Thần học Bethany.

Mueller có kế hoạch tiếp tục sống và phục vụ ở Jacksonville. Văn phòng Khu vực Đông Nam Đại Tây Dương sẽ được đặt tại 1352 Holmes Landing Dr., Đảo Fleming, FL 32003; asede@brethren.org . Sắp có thông tin liên lạc qua điện thoại.

SỰ KIỆN SẮP TỚI

9) Các tính năng mới cho Brethren Pension Plan được giải thích trong hội thảo trên web dành cho nhân viên nhà thờ.

Các cải tiến đang có sẵn cho người dùng Brethren Pension Plan–và các thành viên được mời tham dự hội thảo trên web vào tháng 1 để tìm hiểu về các công cụ và tính năng mới mà họ sẽ có thể truy cập bắt đầu từ ngày 12 tháng 18. Brethren Benefit Trust sẽ cung cấp các hướng dẫn trực tuyến vào ngày 20 tháng 800 năm 746, và 1505. Để đăng ký hội thảo trên web, hãy liên hệ với Loyce Swartz Borgmann theo số 364-XNUMX-XNUMX ext. XNUMX hoặc lborgmann@cobbt.org .

Các mục sư và nhân viên khác của nhà thờ đã đăng ký Chương trình Hưu trí Anh em có thể đăng nhập vào hướng dẫn trực tuyến kéo dài một giờ để tìm hiểu về hệ thống lưu giữ hồ sơ mới của Chương trình Hưu trí Anh em, định giá tài khoản hàng ngày và các công cụ mới có sẵn thông qua một trang web được cập nhật cổng thông tin.

Các phiên sẽ được tổ chức vào những thời điểm sau (tất cả thời gian theo Giờ ban ngày miền Trung):
— Thứ Tư, ngày 12 tháng 8, lúc 1 giờ sáng, 3 giờ chiều, 6 giờ chiều và XNUMX giờ chiều
— Thứ Tư, ngày 18 tháng 8, lúc 10 giờ sáng và XNUMX giờ sáng
— Thứ Năm, ngày 20 tháng 8, lúc 10 giờ sáng, 12 giờ sáng, 3 giờ trưa, 6 giờ chiều và XNUMX giờ chiều

Trong Hội nghị Thường niên ở Charlotte, NC, từ ngày 29 tháng 3 đến ngày 15 tháng XNUMX, các bản trình diễn cổng trang web mới và các tính năng chính khác của Kế hoạch Hưu trí Anh em nâng cao sẽ được cung cấp tại gian hàng BBT trong phòng triển lãm. Dừng lại để xem hướng dẫn thực hành và các phiên họp nhóm kéo dài XNUMX phút trong suốt Hội nghị.

Thông tin thêm về sự chuyển đổi của Brethren Pension Plan có sẵn tại www.brethrenbenefittrust.org/pension-transition .

— Brian Solem là điều phối viên ấn phẩm cho Brethren Benefit Trust.

10) BRF lên kế hoạch cho Viện Kinh thánh Anh em hàng năm lần thứ 40 vào tháng Bảy.

Viện Kinh thánh Anh em hàng năm lần thứ 40 được tài trợ bởi Hiệp hội Phục hưng Anh em (BRF) được lên kế hoạch vào ngày 22-26 tháng 11 tại Đại học Elizabethtown (Pa.). Ít nhất XNUMX khóa học đã được lên lịch, và các đơn vị giáo dục thường xuyên sẽ dành cho các mục sư được tấn phong.

BRF cung cấp Học viện Kinh thánh Anh em hàng năm như một trường học kéo dài một tuần nhằm cung cấp hướng dẫn có hệ thống về Kinh thánh cho bất kỳ người nào từ 16 tuổi trở lên, theo trang web của Nhân chứng BRF. Học sinh có thể tham gia một, hai hoặc ba khóa học. Chi phí là như nhau bất kể có bao nhiêu khóa học được thực hiện. Học sinh tập trung tại nhà thờ mỗi sáng lúc 8:10 sáng với các lớp học tiếp theo. Các lớp học một tiếng rưỡi diễn ra hàng ngày, từ thứ Hai đến thứ Sáu.

Các khóa học bao gồm “Đời sống và tư tưởng của các anh em” (phần 1 và phần 2), “Sáng thế ký–Chương 12-50”, “Những cái nhìn thoáng qua trong Kinh thánh về sự vĩnh cửu”, “Sách của Ê-xơ-tê”, “Tiền bạc và tài chính”, “Sự phán xét của các quan xét, ” “Phụ nữ trong các Giáo hội sơ khai,” “Khảo sát về Cựu Ước” (phần 1 và phần 2), “Ê-phê-sô–Chương 4, 5 và 6,” “Cách học Kinh thánh” và “Những lời biện hộ cơ bản”.

Các đơn vị giáo dục thường xuyên sẽ được cung cấp cho các mục sư được tấn phong với tỷ lệ một phần mười đơn vị cho mỗi giờ học trên lớp, với mỗi khóa học đã hoàn thành được tính là 75 đơn vị giáo dục thường xuyên. Các bộ trưởng nên yêu cầu chứng chỉ giáo dục thường xuyên khi họ đăng ký. Một số khóa học có thể áp dụng cho các chương trình đào tạo của giáo hạt dành cho các mục sư được cấp phép.

Những người hướng dẫn cho các lớp học sẽ bao gồm Craig Alan Myers, Eric Brubaker, Carl Brubaker, Wilmer Horst, Fred Beam, Daniel Lehigh, John Minnich, Steve Hershey và Kenneth Leininger, người điều phối chính.

Chi phí cho sự kiện là $200, hoặc $70 cho sinh viên đi làm. Hỗ trợ học bổng dành cho những sinh viên không đủ khả năng chi trả học phí. Để biết các mẫu đơn và thông tin hỗ trợ học bổng, hãy viết thư cho Brethren Bible Institute, 155 Denver Rd., Denver, PA 17517; hoặc đi đến www.brfwitness.org/?page_id=11 . Các ứng dụng phải đến hạn không muộn hơn ngày 26 tháng Sáu.

11) Đăng ký vẫn mở cho Đại hội Anh em Thế giới lần thứ Năm vào tháng Bảy.

Đại hội Anh em Thế giới lần thứ Năm dành cho các cử tri và bạn bè của các tổ chức Anh em có nguồn gốc từ phong trào do Alexander Mack thành lập ở Đức vào đầu những năm 1700 sẽ diễn ra từ ngày 11 đến ngày 14 tháng 7 tại Trung tâm Di sản Anh em ở Brookville, gần Dayton, Ohio. Đăng ký trực tuyến vẫn mở cho đến ngày XNUMX tháng XNUMX tại www.brethrenheritagecenter.org/#Brethren_World_Assembly .

Đại hội chỉ diễn ra 300 năm một lần, lần gần đây nhất kỷ niệm 2008 năm phong trào Anh em ở Schwarzenau, Đức, vào năm 2013. Chủ đề của đại hội năm XNUMX này sẽ là “Tâm linh của các anh em: Cách thức các anh em quan niệm và thực hành đời sống tâm linh. ” Hội nghị được tài trợ bởi Brethren Encyclopedia, Inc., có các thành viên ban điều hành đến từ mỗi tổ chức trong số bảy tổ chức chính của Hội Anh Em.

Các sự kiện bắt đầu vào chiều ngày 11 tháng 12 với phần thảo luận mở đầu về phần thuộc linh của Anh em đồng đạo. Vào ngày 13 tháng XNUMX, hội đồng sẽ nghe các diễn giả thuyết trình vào buổi sáng, và tận hưởng các buổi hội thảo và tham quan các địa điểm của Hội Anh Em vào buổi chiều. Vào ngày XNUMX tháng Bảy, các diễn giả buổi sáng sẽ tập trung vào các giáo lễ của Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương và các quan điểm quốc tế, tiếp theo là một buổi chiều khác gồm các buổi hội thảo và tham quan. Buổi thờ phượng sáng Chủ nhật sẽ diễn ra tại các hội thánh Anh em khu vực do người tham gia lựa chọn cho những người muốn ở lại. Các buổi tối sẽ có các bữa ăn và buổi thờ phượng do các hội thánh địa phương tổ chức và các bữa tiệc kem.

Phí đăng ký là 120 đô la, với vợ hoặc chồng đăng ký là 60 đô la và tùy chọn đăng ký một ngày có sẵn với giá 40 đô la. Các bữa ăn có giá $7 cho bữa trưa, $10 cho bữa tối. Lệ phí tham gia chuyến tham quan bằng xe buýt là $20. Tín dụng giáo dục thường xuyên có sẵn. Một danh sách các khách sạn trong khu vực sẽ được cung cấp theo yêu cầu, cùng với những ngôi nhà trong khu vực mở cửa cho những người tham gia hội nghị ở. Đi đến www.brethrenheritagecenter.org/#Brethren_World_Assembly .

TIN HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN

12) Các buổi thờ phượng và kinh doanh của Hội nghị thường niên sẽ được phát trực tuyến.

“Tham gia cùng chúng tôi tại Charlotte…qua Web!” cho biết một lời mời từ Văn phòng Hội nghị. Đối với các thành viên nhà thờ không thể trực tiếp tham dự Hội nghị Thường niên 2013, các sắp xếp đang được thực hiện để các phần quan trọng sẽ được phát lại trên web trong năm nay. Các liên kết đến webcast sẽ được tìm thấy tại www.brethren.org/AC2013 trong và sau Hội nghị thường niên diễn ra từ 29/3 -XNUMX/XNUMX.

Tất cả các buổi thờ phượng của Hội nghị thường niên và các buổi kinh doanh sẽ được phát trực tiếp qua Internet, với các bản ghi âm của các buổi này cũng sẽ được đăng để tất cả các Anh em có thể tham gia bất kể thời gian hay khoảng cách. Cũng sẽ được truyền hình qua web là buổi hòa nhạc của Dàn hợp xướng Brethren Sanctuary của Nhà thờ La Verne vào buổi tối khai mạc của Hội nghị.

Nhiều Anh Em Hội Thánh sẽ đặc biệt quan tâm đến buổi thờ phượng sáng Chủ Nhật bắt đầu lúc 9 giờ sáng (giờ miền đông) vào ngày 30 tháng Sáu, khi nhà thần học và tác giả nổi tiếng Philip Yancey sẽ thuyết giảng. Các hội thánh được mời tổ chức buổi thờ phượng của Hội nghị thường niên trong buổi thờ phượng buổi sáng của chính họ vào Chủ nhật tuần đó, để các Anh em trên khắp đất nước có thể thờ phượng cùng nhau. Chương trình phát trực tuyến được thiết kế để bắt đầu bất cứ lúc nào sau 9 giờ sáng theo giờ miền đông, nhằm phù hợp với mọi múi giờ hoặc lịch trình thờ phượng. Người xem sẽ có thể tạm dừng hoặc tua lại luồng trực tiếp bất cứ lúc nào. Năm nay, Hội nghị sẽ có kết nối Internet được nâng cấp để ngăn chặn việc truyền phát trực tiếp bị gián đoạn.

Điểm mới của năm nay, Văn phòng Hội nghị yêu cầu các hội chúng tham gia buổi nhóm thờ phượng vào sáng Chúa nhật ngày 30 tháng XNUMX gửi e-mail đến yearconference@brethren.org vào cuối buổi sáng đưa ra số lượng tín đồ đã tham dự. Sau đó, Hội nghị sẽ có thể cử hành bao nhiêu Anh em đồng đạo cùng nhau thờ phượng từ khắp đất nước, và thậm chí ở các quốc gia khác.

Các bản tin thờ phượng sáng Chúa nhật sẽ có sẵn một tuần trước buổi lễ, tải xuống từ www.bring.org/ac . Cũng tại trang web đó sẽ có các hướng dẫn chi tiết để kết nối giáo đoàn của bạn với các webcast của Hội nghị Thường niên. Để biết thêm thông tin hoặc câu hỏi về webcasting Hội nghị liên hệ yearconference@brethren.org hoặc gọi 800-323-8039 máy lẻ. 365.

13) Nhóm Hòa giải của Bộ sẽ phục vụ trở lại tại Hội nghị năm 2013.

Các viên chức của Hội nghị Thường niên đã mời Bộ Hòa giải (MoR) của Tổ chức Hòa bình Trái đất tiếp tục vai trò hiện diện tại Hội nghị Thường niên 2013. Một nhóm tình nguyện viên được đào tạo đa dạng sẽ có mặt và chú ý, sẵn sàng ứng phó khi sự bối rối, xung đột hoặc cảm xúc tiêu cực đang gây ra vấn đề trong cơ thể được tập hợp, một thông cáo cho biết.

Được xác định bằng cách đeo dây buộc màu vàng và đeo thẻ “Bộ trưởng Hòa giải”, các thành viên trong nhóm sẽ có mặt trong các buổi thờ phượng và kinh doanh ngồi dưới biển báo “Người quan sát MoR”, cũng như trong phòng triển lãm và tại các địa điểm Hội nghị khác mỗi ngày và vào buổi tối. Những người tham gia hội nghị sẽ có thể liên hệ với nhóm tại gian hàng Hòa bình trên Trái đất trong phòng triển lãm, tại Văn phòng Hội nghị và qua điện thoại.

Vai trò chính của Nhóm MoR sẽ là lắng nghe, tạo điều kiện giao tiếp và giúp giải quyết những hiểu lầm. Họ sẽ được huấn luyện để phản ứng thích hợp trong trường hợp bất kỳ ai cảm thấy hoặc bị đe dọa, hoặc bị tổn hại theo bất kỳ cách nào (bằng lời nói, cảm xúc hoặc thể chất); là một sự hiện diện hòa bình trong các tình huống căng thẳng; để hòa giải xung đột; và để giúp làm rõ ý nghĩa của quá trình tố tụng.

Leslie Frye, giám đốc chương trình MoR cho biết: “Bất cứ nơi nào có hai hoặc ba người tụ tập, xung đột và căng thẳng là không thể tránh khỏi – thậm chí là lành mạnh. “Cũng không tránh khỏi cần sự giúp đỡ của các anh chị em chúng tôi để phản hồi trung thành. Làm việc với các khía cạnh khác nhau của Nhóm Bộ trưởng Hòa giải Hội nghị Thường niên năm ngoái tại St. Louis là một trong những trải nghiệm đức tin sâu sắc nhất trong cuộc đời tôi và tôi mong đợi đặc ân được tiếp tục chức vụ quan trọng này ở Charlotte.”

Nhóm Hòa giải của Bộ đưa ra cách tiếp cận ba chiều để tạo không gian an toàn cho sự trung thành tại Hội nghị Thường niên. Nó bắt đầu bằng việc thiết lập giai điệu bằng cách cộng tác với các nhóm lãnh đạo trong toàn giáo phái và cung cấp các tài nguyên bằng văn bản để xem xét trước và trong Hội nghị. Trong khi ở Hội nghị, nhóm hoạt động với vai trò trợ tế, cung cấp dịch vụ chăm sóc mục vụ cho các cá nhân khi phần lớn các nhà lãnh đạo được thụ phong và giáo dân bận rộn với nhu cầu của nhóm lớn hơn. Trong trường hợp khẩn cấp, nhóm được đào tạo để đóng một vai trò giống như Nhóm Christian Peacemaker, ngăn cản những lời nói bạo lực và hành động đàn áp.

Các thành viên của Nhóm MoR cam kết tham gia vào một sự kiện đào tạo/xây dựng nhóm trước Hội nghị và hai cuộc gọi hội nghị trong tháng trước Hội nghị Thường niên. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Văn phòng Hội nghị theo số 847-429-4364 hoặc yearconference@brethren.org hoặc giám đốc chương trình của Bộ Hòa giải Leslie Frye tại lfye@onearthpeace.org hoặc 620-755-3940.

14) L. Gregory Jones phát biểu cho sự kiện của Hiệp hội Bộ trưởng.

Sự kiện giáo dục thường xuyên trước đại hội của Hiệp hội Anh em Mục sư của Hội thánh tại Charlotte, NC, vào ngày 28-29 tháng XNUMX sẽ có sự góp mặt của L. Gregory Jones, một học giả và lãnh đạo hội thánh được công nhận rộng rãi về các chủ đề như sự tha thứ và hòa giải, ơn gọi Cơ đốc nhân, khả năng lãnh đạo , và củng cố nhà thờ và chức vụ của nó.

Jones là chiến lược gia cấp cao về Giáo dục Lãnh đạo tại Duke Divinity và là giáo sư thần học tại Trường Thần học của Đại học Duke. Ông là tác giả hoặc biên tập viên của 13 cuốn sách, trong đó có cuốn sách nổi tiếng “Hiện thân của sự tha thứ” và gần đây nhất là đồng tác giả “Tha thứ như chúng ta đã được tha thứ” và “Sự xuất sắc phục sinh: Định hình chức vụ Cơ đốc nhân trung thành”.

Người điều hành đắc cử Nancy Sollenberger Heishman nhận xét rằng “Hiện thân của sự tha thứ” và “Tha thứ như chúng ta đã được tha thứ” (viết với Célestin Musekura) “nói một cách say mê và thuyết phục về tính cấp bách của việc tha thứ một cách nghiêm túc. Giàu cả lý thuyết và câu chuyện, chúng đã thách thức tôi khám phá sâu hơn sự hiểu biết của mình và thực hành tha thứ hàng ngày. Tôi mong được nghe Gregory Jones tại Hội nghị Thường niên 2013!”

Jones sẽ dẫn dắt ba phiên họp tại sự kiện tiền hội nghị năm nay bắt đầu từ Thứ Sáu, ngày 28 tháng 6, lúc 29 giờ chiều và tiếp tục vào Thứ Bảy, ngày 9 tháng 1, lúc XNUMX giờ sáng và XNUMX giờ chiều. Dưới đây là bản phác thảo ngắn gọn về mỗi phiên họp:

Phần 1: “Kết Thúc Là Khởi Đầu: Những Con Số” tập trung vào tầm quan trọng của khải tượng được định hình bởi sự làm chứng của chúng ta về Triều đại của Đức Chúa Trời. Khi chúng ta đánh mất “sự kết thúc”, chúng ta bị mắc kẹt trong bộ máy quan liêu, mong mỏi được trở về Ai Cập, và đánh mất quyền năng biến đổi của sự tha thứ của Đức Chúa Trời.

Phần 2: “Đặc điểm của người lãnh đạo: Phi-líp” tập trung vào loại người mà Cơ đốc nhân được kêu gọi trở thành, cụ thể là những người mà sự tha thứ của Đấng Christ kêu gọi chúng ta trở nên xuất sắc. Một quan điểm tổng thể bao gồm các kiểu suy nghĩ, cảm nhận, nhận thức và sống dưới ánh sáng của Đấng Ky Tô sẽ giúp chúng ta trở thành những người có sự khôn ngoan thực tế.

Phần 3: “Đổi mới theo truyền thống: Hành động” thu hút sự chú ý đến những cách mà chúng ta được kêu gọi, dưới ánh sáng của Chúa Kitô, để có một tư duy kết hợp giữa truyền thống và đổi mới. Nếu chúng ta chỉ có cái cũ, chúng ta sẽ không thấy được công việc của Chúa Thánh Thần trong việc làm cho mọi sự trở nên mới mẻ; nếu chúng ta chỉ có cái sau, chúng ta tham gia thay đổi vì mục đích thay đổi và hành động một cách kiêu ngạo thay vì đáp lại công việc tha thứ và cứu chuộc của Chúa.

Chi phí tham dự là $85 (nếu đăng ký trực tuyến trước) hoặc $125 (tại cửa, chỉ séc hoặc tiền mặt). Giảm giá có sẵn cho các cặp vợ chồng và sinh viên chủng viện hoặc học viện hiện tại. Chăm sóc trẻ em có sẵn. Chỗ ngồi được giới hạn cho 250 người đăng ký đầu tiên. Đăng ký trước hạn chót ngày 15 tháng XNUMX tại www.brethren.org/ministryoffice . Có thể tìm thấy video clip của Greg Jones về sự kiện này tại www.brethren.org/ministryoffice/sustaining.html .

— Dave Kerkove là chủ tịch của Hiệp hội Mục sư Anh em Giáo hội.

15) BVS công bố Giải thưởng Đối tác Dịch vụ năm 2013.

Dịch vụ Tình nguyện của Anh em (BVS) đang trao Giải thưởng Đối tác Phục vụ năm 2013 cho mạng lưới các cộng đồng chữa bệnh trong Hội nghị Thường niên 2013. Giải thưởng thường công nhận một cá nhân, dự án hoặc hội thánh đã thể hiện cam kết đặc biệt trong việc hợp tác với BVS để chia sẻ tình yêu của Chúa thông qua các hành động phục vụ.

BVS hiện có quan hệ đối tác dự án với ba cộng đồng chữa bệnh: CooperRiis ở ​​Mill Spring, North Carolina; Trang trại Gould ở Monterey, Massachusetts; và Hopewell ở Mesopotamia, Ohio. Các tổ chức này là các cộng đồng trị liệu, dựa trên sự phục hồi dành cho những người trưởng thành mắc bệnh tâm thần hoặc đau khổ về tình cảm. Họ cung cấp môi trường nhân ái, tôn trọng và hỗ trợ cư dân hướng tới các hoàn cảnh sống độc lập hơn thông qua việc tham gia vào công việc, giải trí và đời sống cộng đồng có ý nghĩa.

Trang trại Gould, sẽ kỷ niệm 100 năm thành lập vào năm 2013, là địa điểm dự án BVS hoạt động lâu nhất, với hơn 100 tình nguyện viên phục vụ ở đó từ những năm 1960.

Virgil Stucker, giám đốc điều hành của CooperRiis, sẽ thay mặt ba cộng đồng nhận giải thưởng tại Tiệc trưa BVS vào ngày 1 tháng XNUMX, trong Hội nghị Thường niên của Nhà thờ Anh em ở Charlotte, NC

— Kendra Johnson phục vụ với tư cách là nhân viên Dịch vụ Tình nguyện của Hội Anh em tại văn phòng BVS.

16) Chuyến lưu diễn của dàn hợp xướng thánh địa La Verne lên đến đỉnh điểm trong buổi hòa nhạc của Hội nghị Thường niên.

Dàn hợp xướng Nhà thờ Brethren Sanctuary của La Verne (Calif.) sẽ bắt đầu “Chuyến lưu diễn xuyên Mỹ” vào mùa hè này, biểu diễn tại các nhà thờ ở Pennsylvania và Virginia, đỉnh cao là buổi hòa nhạc vào buổi tối khai mạc của Hội nghị Thường niên ở Charlotte, NC

Giám đốc Niké St. Clair sẽ dẫn dắt các ca sĩ thông qua một bộ sưu tập các tác phẩm hợp xướng thiêng liêng và sự sắp xếp của Shawn Kirchner, điều phối viên âm nhạc cụ của nhà thờ và Nhà soạn nhạc Gia đình Swan tại Nơi cư trú của Dàn hợp xướng Bậc thầy Los Angeles.

“Morning Has Broken,” “O What a Beautiful City,” ba bài hát của Shaker, và nhiều bài hát yêu thích khác của nhà thờ sẽ được biểu diễn, bao gồm cả phần trung tâm của buổi hòa nhạc, “Heavenly Home: Three American Songs” (kể cả “Unclouded Day,” “Ban nhạc thiên thần” và “Hallelujah”). Chương trình cũng bao gồm các bài hát tâm linh và thiêng liêng khác cho năm nhà thờ. Cùng với đạo diễn St. Clair, các nghệ sĩ độc tấu bao gồm Heidi Brightbill, Ryan Harrison và Deb Waas. Nhạc công Karen Cahill và Audrey Lamprey sẽ lần lượt đệm sáo và kèn.

Mười hai ngày sau Buổi hòa nhạc tiễn đưa tại khu bảo tồn quê hương của họ vào ngày 9 tháng 56, nhóm gồm XNUMX thành viên hợp xướng và những người bạn đồng hành sẽ bay đến Pennsylvania để bắt đầu chuyến lưu diễn.

Năm buổi biểu diễn sẽ được đưa ra trong chín ngày:
— vào sáng ngày 23 tháng XNUMX, ca đoàn hát thờ phượng tại Nhà thờ Central Baptist, Wayne, Pa.
— lúc 7 giờ tối ngày 23 tháng XNUMX, ca đoàn tổ chức buổi hòa nhạc tại Lancaster (Pa.) Church of the Brethren
— lúc 7:30 chiều ngày 25 tháng XNUMX, ca đoàn tổ chức buổi hòa nhạc tại Nhà thờ Anh em Elizabethtown (Pa.)
— lúc 7:30 tối ngày 27 tháng XNUMX, ca đoàn tổ chức buổi hòa nhạc tại Bridgewater (Va.) Church of the Brethren
— lúc 7:30 tối ngày 29 tháng 9, ca đoàn hát trong buổi thờ phượng khai mạc cho Hội nghị Thường niên của Nhà thờ Anh em ở Charlotte, NC, sau đó là buổi hòa nhạc lúc XNUMX giờ tối

Để biết thêm về lịch trình của Hội nghị thường niên hoặc để đăng ký, hãy truy cập www.bring.org/ac .

17) Thông tin chi tiết về Hội nghị thường niên: 29 tháng 3 đến XNUMX tháng XNUMX tại Charlotte, NC

— Nhà thờ tiếp tân anh em sẽ được tổ chức tại phòng triển lãm của Hội nghị Thường niên ở Trung tâm Hội nghị Charlotte vào tối Chủ nhật, ngày 30 tháng Sáu, sau Buổi hòa nhạc Cầu nguyện. Một thông báo cho biết: “Bạn được mời tham dự tiệc chiêu đãi được tài trợ bởi Hội đồng Truyền giáo và Mục vụ của Hội thánh Anh em và Tổng thư ký tại Phòng triển lãm vào tối Chủ nhật 8:45-10 giờ tối”. “Hãy đến thưởng thức những món kem mới lạ và bỏng ngô miễn phí trong khi bạn ghé thăm các gian hàng triển lãm khác nhau và tương tác với những nhân viên phục vụ triển lãm.”

— Thử thách thể hình của Brethren Benefit Trust (BBT) tại Hội nghị Thường niên 2013 sẽ là sự kiện gây quỹ 3,000 Dặm vì Hòa bình mang lại lợi ích cho Hòa bình Trái đất, thông báo từ BBT cho biết. Cuộc chạy/đi bộ 5K hàng năm sẽ được tổ chức vào Chủ nhật, ngày 30 tháng 7, bắt đầu lúc XNUMX giờ sáng tại Công viên Tự do, cách Trung tâm Hội nghị Charlotte khoảng ba dặm. Những người tham gia cung cấp phương tiện di chuyển của riêng họ đến và đi từ sự kiện. Hướng dẫn sẽ có sẵn từ gian hàng BBT trong phòng triển lãm, hoặc truy cập www.brethrenbenefittrust.org/2013-fitness-challenge cho các liên kết đến chỉ đường lái xe. Tổ chức gây quỹ toàn quốc 3,000 Miles for Peace hỗ trợ giáo dục hòa bình cho giới trẻ, giải quyết xung đột, các nhà thờ sống hòa bình và nỗ lực thay đổi xã hội bất bạo động của On Earth Peace, để vinh danh Paul Ziegler quá cố. Trước tiên, người tham gia phải đăng ký Thử thách thể hình BBT bằng liên kết tại www.brethrenbenefittrust.org/2013-fitness-challenge ; sau đó nhấp vào nút “Fundraise” trên cùng một trang web để thiết lập một trang gây quỹ cá nhân. Phí đăng ký là $20 cho các cá nhân cho đến ngày 31 tháng 25 ($31 sau ngày 60 tháng 31) hoặc $XNUMX cho gia đình từ bốn người trở lên. Gửi biểu mẫu đăng ký và thanh toán cho BBT trước ngày XNUMX tháng XNUMX đối với phí cuộc đua sớm. Đi đến www.brethrenbenefittrust.org/2013-fitness-challenge .

— Hội Thảo Cao Cấp về Chấp Sự được cung cấp Đại hội trước hàng năm ở Charlotte, NC, vào Thứ Bảy, ngày 29 tháng 9, cho các chấp sự và những người chăm sóc khác tham dự trực tiếp hoặc qua webcast. Phiên buổi sáng “Lắng nghe và chơi: Mục vụ với trẻ em trong thời điểm căng thẳng” diễn ra từ 12 giờ sáng đến 1 giờ trưa (miền đông) với các nhà lãnh đạo từ Dịch vụ thảm họa trẻ em và Mục vụ chấp sự. Phiên buổi chiều “Chuyển hóa xung đột” từ 30:4-30:XNUMX chiều (miền đông) dựa trên khóa đào tạo được cung cấp cho Hội nghị thường niên của Nhóm Bộ trưởng Hòa giải và được thiết kế cho những người đã hiểu rõ về chuyển hóa xung đột, được đào tạo trước. , hoặc kinh nghiệm. Để tham dự trực tiếp, hãy đến www.brethren.org/ac/documents/2013-deacon-workshops.pdf để đăng ký trực tuyến và thanh toán bằng thẻ tín dụng, hoặc tải xuống biểu mẫu đăng ký và gửi kèm theo một tấm séc qua đường bưu điện. Chi phí là $15 cho một hội thảo; $25 để tham dự cả hai hội thảo. Các đơn vị giáo dục thường xuyên có sẵn thông qua Brethren Academy dành cho những người tham dự trực tiếp và những người xem webcast trực tiếp. Không cần đăng ký để xem các webcast và không mất phí, nhưng việc xem các phiên trực tiếp chỉ giới hạn ở 95 người tham gia đầu tiên và một khoản đóng góp để trang trải chi phí được đánh giá cao. Các đơn vị giáo dục thường xuyên không được cung cấp để xem các phiên ghi lại. Hạn chót đăng ký là ngày 21 tháng XNUMX. Truy cập www.brethren.org/ac/documents/2013-deacon-workshops.pdf .

— Triển lãm thăm viếng Kinh thánh sẽ được giới thiệu trong phòng triển lãm Hội nghị thường niên ở Charlotte. Một ghi chú trong bản tin của Quận Virlina báo cáo rằng cuộc triển lãm nêu bật Kinh Thánh sẽ mang đến cho trẻ em, thanh niên và người lớn cơ hội chia sẻ tình yêu của họ đối với Lời Đức Chúa Trời bằng cách gửi những bài thơ, hợp xướng hoặc thánh ca mà họ đã sáng tác về Kinh Thánh. Bản tin cho biết những thứ này sẽ được trưng bày tại Triển lãm Những chuyến viếng thăm Kinh thánh, “sẽ chia sẻ cách thức và lý do Kinh thánh đến với chúng ta cũng như cách nó được chia sẻ trên khắp thế giới ngày nay”. Tất cả các vật phẩm được trưng bày phải được nộp trước ngày 6210 tháng 28173 tới Bible Visits, c/o Al Huston, XNUMX Townsend Lane, Waxhaw, NC XNUMX.

— Dự án Phụ nữ Toàn cầu đang kỷ niệm 35 năm tại Hội nghị thường niên này. Đã 35 năm trôi qua kể từ khi Ruthann Knechel Johansen, hiện là chủ tịch của Chủng viện Bethany, đã có bài phát biểu “Sinh ra một Thế giới Mới,” đã tạo động lực cho Dự án Phụ nữ Toàn cầu. Bài phát biểu được đưa ra tại một sự kiện dành cho phụ nữ vào tháng 1978 năm 2 tại Đại học Manchester. Johansen “nhắc nhở chúng tôi rằng 'không phải một chương trình xã hội vĩ đại hay một nền thần học tinh vi nào là điều kiện tiên quyết để sống hài hòa với cuộc sống. Chúng ta chỉ cần những thứ đơn giản của cuộc sống–một cam kết hướng tới sự tốt đẹp thiết yếu bằng cách vượt qua trật tự cũ và tạo ra các mối quan hệ và cấu trúc mới nhằm nuôi dưỡng công lý',” Pearl Miller thuộc ban chỉ đạo Dự án Phụ nữ Toàn cầu, trong một bản tin gần đây, nhớ lại. “Cô ấy đã thách thức những người phụ nữ tụ tập 'từ chối mua những mặt hàng xa xỉ (không thiết yếu), hoặc đánh thuế những thứ xa xỉ của chúng tôi và chuyển hướng những khoản tiền xa xỉ để đáp ứng nhu cầu của những người là nạn nhân của sự tiêu dùng của chúng tôi.' Tôi cảm thấy dòng chảy phấn khích bao quanh Thính phòng Cordier khi những người phụ nữ gật đầu, vỗ tay và kêu lên 'Vâng, đây là điều chúng tôi có thể làm.'” “Giờ uống trà” vào chiều thứ Ba, ngày 1978 tháng XNUMX. Ngoài ra, những người đã tham dự Cuộc họp phụ nữ Bắc Manchester năm XNUMX được mời chia sẻ những kỷ niệm tại http://globalwomensproject.wordpress.com .

— Hợp tác xã Bàn mở đang bắt đầu tại Hội nghị Thường niên ở Charlotte với “Tiệc chiêu đãi/Bữa ăn tối thực sự cởi mở, mời bất kỳ và tất cả mọi người 'đến...ăn...không cần trả tiền và không cần trả giá' (Ê-sai 55:1)”, một thông báo cho biết. “Chúng tôi sẽ cung cấp nhiều loại thức ăn nhẹ và chia sẻ chúng cùng với một cuộc thảo luận sôi nổi vào tối thứ Bảy trước buổi thờ phượng khai mạc.” Lễ tân dự kiến ​​diễn ra vào 5 giờ chiều ngày 29 tháng XNUMX tại Trung tâm Hội nghị Charlotte, không cần vé.

— Các dự án dịch vụ và nhân chứng khác cho thành phố chủ nhà trong Hội nghị Thường niên 2013 bao gồm hai cơ hội đặc biệt dành cho thanh niên cấp hai và cấp ba, thanh niên và người lớn độc thân. Vào Thứ Hai và Thứ Ba, ngày 1 và 2 tháng 10, các nhóm thanh niên và người lớn độc thân sẽ phục vụ bữa ăn tại Charlotte Rescue Mission từ 30:12 sáng đến 1 giờ trưa. Vào Thứ Hai, ngày XNUMX tháng XNUMX, học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông sẽ giúp Dọn dẹp Sông Trout Unlimited, cùng với David Radcliff của Dự án Cộng đồng Mới. Để biết thêm về những điều này và các hoạt động khác trong Hội nghị, hãy truy cập www.bring.org/ac .

- Hội đồng hương của các nhà phả hệ anh em sẽ tổ chức Cuộc họp Kinh doanh Thường niên Toàn Thành viên vào lúc 12 giờ trưa Thứ Hai, ngày 1 tháng XNUMX, trong Hội nghị Thường niên ở Charlotte, NC. Chương trình nghị sự sẽ bao gồm phần trình bày của Tom Crago về quá khứ và tương lai của hội thông công, và sự công nhận của một số gia đình Anh em đầu tiên bởi Dự Án Các Gia Đình Đệ Nhất Anh Em mới được thành lập, cũng như bầu cử các viên chức và công việc kinh doanh khác. Địa chỉ của Crago và lễ trao giải Dự Án Các Gia Đình Đệ Nhất Anh Em sẽ mở cửa cho tất cả những ai muốn tham dự. Phần kinh doanh của cuộc họp chỉ dành cho các thành viên. Những người tham dự hội nghị được mời đến thăm quầy trưng bày của Hiệp hội các Anh em Phả hệ trong phòng triển lãm, nơi các tình nguyện viên sẽ có mặt để trả lời các câu hỏi về các hoạt động thông công bao gồm Dự án Các Gia đình Anh em Đầu tiên. Vị trí phòng họp sẽ được thông báo tại gian trưng bày.

— Hội Nghị Thường Niên Hiến Máu được tổ chức tại khách sạn Westin năm nay. Những người quan tâm đến việc hiến máu nên đến khách sạn Westin đối diện với Trung tâm Hội nghị Charlotte vào Thứ Hai, ngày 1 tháng 11, từ 4 giờ sáng đến 2 giờ chiều hoặc vào Thứ Ba, ngày 8 tháng 5, từ XNUMX giờ sáng đến XNUMX giờ chiều

— Laura Stark, giáo sư tại Đại học Vanderbilt, đang nghiên cứu mối quan hệ hợp tác giữa Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ (NIH) và các Nhà thờ Hòa bình Lịch sử (Nhà thờ Anh em, Mennonites và Quakers) trong những năm 1950, 60 và 70. Trong những thập kỷ đó, nghiên cứu y học ở Hoa Kỳ đã tăng lên đáng kể và cần nhiều tình nguyện viên khỏe mạnh tham gia công việc y tế và xét nghiệm, vì vậy NIH đã thiết lập một số chương trình với các trường cao đẳng và nhóm giáo phái để tuyển dụng tình nguyện viên. Bắt đầu từ năm 1954, Brethren Volunteer Service (BVS) và một số trường đại học Brethren đã hợp tác với NIH để gửi những người trẻ tuổi đến Trung tâm Y tế NIH ở Bethesda, Md., để phục vụ với tư cách là đối tượng của các thử nghiệm lâm sàng và làm trợ lý nghiên cứu cho các thử nghiệm này. Stark hy vọng sẽ tham dự Hội nghị Thường niên và muốn nói chuyện với các Anh em đã tham gia các chương trình của NIH khi còn ở BVS hoặc đại học, để thảo luận về kinh nghiệm của các đối tượng nghiên cứu “kiểm soát bình thường”. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về nghiên cứu của Giáo sư Stark hoặc nếu bạn có thể đóng góp một cuộc phỏng vấn lịch sử truyền miệng về trải nghiệm cá nhân của mình, hãy liên hệ laura.stark@vanderbilt.edu hoặc 860-759-3406.

TÀI NGUYÊN

18) Chủ đề sáng tạo là trọng tâm của quý mùa hè của Gather 'Round.

Sáng tạo là chủ đề của quý học hè 2013 trong chương trình học Tập hợp. Các văn bản Kinh thánh được rút ra từ các đoạn trong Sáng thế ký, Thi thiên, Ru-tơ và Ma-thi-ơ. Cùng nhau, chúng mô tả một Đức Chúa Trời quan tâm sâu sắc đến sự sáng tạo, tìm thấy sự tốt lành trong nó, đồng thời nuôi dưỡng, ban phước và duy trì nó. Các văn bản cũng là một lời nhắc nhở rằng mục tiêu của công việc cứu chuộc của Đức Chúa Trời là đưa con người – và thế giới – trở lại với những gì họ được tạo ra ngay từ đầu.

Tập hợp 'Round là một chương trình giảng dạy dựa trên Kinh thánh cam kết nuôi dưỡng trẻ em, thanh thiếu niên và gia đình của họ để trở thành những người theo Chúa Giêsu: những người biết và yêu mến Chúa, giải thích lời Chúa, thuộc về cộng đồng quy tụ của Chúa và chia sẻ tin mừng của Chúa.

Tập hợp 'Round: Nghe và Chia sẻ Tin Mừng của Chúa được đồng xuất bản bởi Brethren Press, nhà xuất bản của Giáo hội Anh em, và MennoMedia, bộ xuất bản của Giáo hội Mennonite Hoa Kỳ và Giáo hội Mennonite Canada.

Có thể mua tài liệu cho quý mùa hè của Gather 'Round bằng cách gọi 1-800-441-3712 hoặc truy cập www.gatherround.org

— Anna Speicher là giám đốc dự án và biên tập viên cao cấp của Gather 'Round.

19) 'Brethren Life and Thought' công bố số đặc biệt về Alexander Mack Jr.

Hiệp hội báo chí Anh em công bố ấn phẩm “Cuộc đời và ảnh hưởng của Alexander Mack Jr.: Những điểm giao nhau giữa những người theo đạo Pietist và Anabaptist ở Pennsylvania” bao gồm hầu hết các bài báo được trình bày tại Hội nghị Trung tâm Trẻ về Alexander Mack Jr. vào năm 2012. Trong các tin tức liên quan, Chủng viện Bethany các ủy viên đã phê duyệt các Điều khoản Tổ chức đã được sửa đổi cho Hiệp hội Báo chí Anh em. Vào ngày 1 tháng XNUMX, trong bữa trưa và cuộc họp thường niên của hiệp hội tại Hội nghị thường niên ở Charlotte, NC, các thành viên sẽ có cơ hội thảo luận về các bài báo và bổ sung khẳng định của họ. Đọc trước các bài viết sửa đổi tại www.bethanyseminary.edu/blt .

Phiên bản đặc biệt sẽ ra mắt vào tuần sau

Ấn bản mở rộng đặc biệt dày 170 trang này của “Đời sống và tư tưởng của các anh em” là Tập. 58, Số 1, Mùa xuân 2013. Mặc dù Alexander (Sander) Mack Jr. đã viết nhiều thư và thơ, nhưng có rất ít bài viết về ông hoặc về những gì chúng ta có thể học được từ bài viết của ông. Sander Mack là con trai của Alexander Mack, người sáng lập phong trào Các Anh Em, và là một nhà lãnh đạo của Các Anh Em tại các thuộc địa của Mỹ vào giữa những năm 1700.

“Anh em Đời sống và Suy nghĩ” Vol. 58, số 1 sẽ được gửi qua đường bưu điện cho các thành viên và người đăng ký vào tuần của ngày 2 tháng XNUMX. Các bản sao đơn sẽ có sẵn để mua từ văn phòng Brethren Life and Thought tại Bethany Seminary ở Richmond, Ind., hoặc từ Brethren Press, the Young tại Elizabethtown (Pa.) College, và Brethren Heritage Center ở Brookville, Ohio.

Để đăng ký tạp chí, hãy truy cập www.bethanyseminary.edu/blt .

— Karen Garrett đang quản lý biên tập viên của “Brethren Life and Thought.”

20) Bit anh em.

- Tưởng nhớ: James “Jim” E. Renz, 94 tuổi, qua đời ngày 19 tháng 52 tại cộng đồng hưu trí Pinecrest ở Mt. Morris, Ill. Ông từng là giám đốc phúc lợi xã hội của Church of the Brethren, và là người sáng lập Trung tâm Tư vấn Cai nghiện Renz ở Elgin, Ill., hiện đang phục vụ hàng ngàn người người thông qua các chương trình điều trị và phòng ngừa. Tờ báo “Daily Herald” lưu ý rằng khi Renz bắt đầu thành lập trung tâm cách đây 1952 năm, trung tâm này chỉ do một người điều hành trong một văn phòng nhỏ trên tầng hai của một tòa nhà ở trung tâm thành phố. Tờ báo cho biết chính sự chăm chỉ và cống hiến của Renz với tư cách là một mục sư của Giáo hội Anh em với cam kết phục vụ suốt đời, đã thúc đẩy trung tâm trở thành một trong những tổ chức phi lợi nhuận lớn nhất phục vụ các quận phía bắc Kane và phía tây Cook của Illinois, tờ báo cho biết. Renz từng là mục sư ở Ohio, Indiana và Illinois trước khi chuyển đến Elgin để phục vụ trong ban điều hành giáo phái vào năm XNUMX. Đọc toàn bộ bài viết tại www.dailyherald.com/article/20130529/news/705299653 . Một buổi lễ tưởng niệm sẽ được tổ chức tại Nhà thờ Anh em Highland Avenue ở Elgin vào chiều Chủ Nhật, ngày 2 tháng Sáu.

— Tưởng nhớ: D. Eugene Lichty, 92 tuổi, qua đời ngày 20 tháng 14 tại Bệnh viện McPherson (Kan.). Ông từng là giám đốc phát triển của McPherson College, và từng là thành viên hội đồng quản trị của On Earth Peace. Ông sinh ngày 1921 tháng 20 năm 1944 tại Waterloo, Iowa, con trai của Ray W. và Elizabeth McRoberts Lichty. Ông kết hôn với Eloise Marie McKnight vào ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX tại Quinter, Kan. Ông tốt nghiệp Đại học McPherson và Chủng viện Thần học Bethany ở Chicago, và là mục sư của Nhà thờ Anh em. Ông sống cùng vợ; con gái Jean (Francis) Hendricks ở Abilene, Kan., và Marilyn (Rob) Rosenow ở Tigard, Ore.; các con trai Dan (Lynne) của McPherson, Kent (Lori) của Lee's Summit, Mo., và Lyle (Ilona) của Mount Vernon; cháu và chắt. Một buổi lễ tưởng niệm đã được tổ chức tại Nhà thờ Anh em McPherson. Những món quà tưởng niệm được nhận cho McPherson Church of the Brethren hoặc On Earth Peace.

— Một nhóm chín sinh viên tốt nghiệp Đại học Manchester đang dự định tham gia Dịch vụ tình nguyện của các anh em trong năm nay, để tham gia vào các đơn vị mùa hè hoặc mùa thu: Carson McFadden, Traci Doi, Whitnee Kibler Hidalgo, Stephanie Barras, Dylan Ford, Craig Morphew, Turner Ritchie, Andrew Kurtz và Jess Rinehart.

— Jennifer Quijano, điều phối viên của SeBAH-CoB, báo cáo rằng các sinh viên mục vụ nói tiếng Tây Ban Nha ở các Địa hạt Đông Bắc Đại Tây Dương và Tây Nam Thái Bình Dương đã hoàn thành khóa học thứ ba trong chương trình, “Lịch sử và Thần học Anabaptist.” SeBAH-CoB (Seminario Biblico Anabautista Hispano) là đối tác của Học viện Anh em với Cơ quan Giáo dục Mennonite để cung cấp chương trình đào tạo mục vụ tiếng Tây Ban Nha cho Giáo hội Anh em. Chương trình cấp chứng chỉ trên toàn giáo phái song song với các chương trình của Hệ thống Đào tạo được Chứng nhận của Học viện dành cho sinh viên nói tiếng Anh. “Khóa học này đã xem xét sâu hơn về nguồn gốc Anabaptist, hình mẫu, nghi lễ và thần học. Các sinh viên hiện đang mong chờ khóa học thứ tư trong chương trình, 'Thần học Mục vụ', sẽ bắt đầu vào đầu tháng Năm,” Quijano cho biết trong một bản tin của học viện. Một nhóm SeBAH từ Khu vực Đông Nam Đại Tây Dương cũng đang nỗ lực hoàn thành khóa học đầu tiên của họ, “Hiểu Kinh Thánh”, và đang bắt đầu nghiên cứu sâu về Giô-na và Ru-tơ. Quijano viết: “Thật vui khi được làm việc với tất cả các sinh viên xung quanh giáo phái. “Với những lời cầu nguyện và hỗ trợ liên tục, chúng tôi mong đợi các mục vụ mà các anh chị em của chúng tôi đang chuẩn bị.” Đông Bắc Đại Tây Dương có 13 sinh viên ở SeBAH-CoB, Tây Nam Thái Bình Dương có sáu sinh viên và hai sinh viên người Puerto Rico ở Đông Nam Đại Tây Dương đang tham gia.

— Một buổi định hướng vào ngày 1-4 tháng XNUMX sẽ chào đón các học viên mới Huấn luyện trong Thánh chức (TRIM) và Giáo dục cho Thánh chức Chia sẻ (EFSM) đến Học viện Huấn luyện Thánh chức của các anh em trong khuôn viên của Chủng viện Bethany ở Richmond, Ind. “Nếu bạn biết ai đó đang xem xét TRIM hoặc EFSM, vui lòng liên lạc với văn phòng Brethren Academy để biết thông tin,” một thông báo cho biết. Hạn chót đăng ký là ngày 15 tháng XNUMX. Một sự hợp tác đào tạo mục vụ của Church of the Brethren và Chủng viện Bethany, Học viện Brethren có thể được liên lạc tại acad@brethren.org hoặc đi đến www.bethanyseminary.edu/academy .

— Những người tham gia Dịch vụ Mùa hè của Bộ bắt đầu định hướng vào thứ Sáu tại Văn phòng Tổng quát của Nhà thờ Anh em ở Elgin, Ill. Nhóm sẽ được tổ chức bởi Văn phòng Bộ và Bộ Thanh niên và Thanh niên. Các thực tập sinh bao gồm Todd Eastis, Heather Gentry, Lucas Kauffman, Andrea Keller, Amanda McLearn-Montz và Peyton Miller. Những người cố vấn bao gồm Gieta Gresh, Cindy Laprade Lattimer, Carol Lindquist, Dennis Lohr, David Miller và Marie Benner Rhoades. Dẫn đầu buổi định hướng là phó tổng thư ký Mary Jo Flory-Steury và giám đốc Thanh niên và Thanh niên Becky Ullom Naugle, cùng với Dana Cassell, Jim Chinworth, Mark Flory-Steury, Tracy Primozich và Christy Waltersdorff. Naugle nói: “Hãy nhớ đến chúng tôi trong lời cầu nguyện của các bạn khi chúng tôi chuẩn bị cho những người thành niên trẻ tuổi này dành một mùa hè để nhận biết sự kêu gọi của họ đối với chức vụ!”

- Thanh niên được mời nộp đơn để phục vụ trong Ban Chỉ đạo Thanh niên của giáo phái. “Bạn có quan tâm đến việc giúp hình thành các chương trình và mục vụ dành cho những người trẻ tuổi trong Giáo hội Anh em không? Bạn có biết một thanh niên nào khác sẽ quan tâm không?” cho biết lời mời từ Becky Ullom Naugle, giám đốc Bộ Thanh niên và Thanh niên. Các ứng dụng đến hạn vào ngày 30 tháng XNUMX. Tải xuống ứng dụng từ www.brethren.org/yya/resources.html .

— Lễ hội Bài hát và Câu chuyện năm nay, một trại gia đình hàng năm do On Earth Peace đồng tài trợ, sẽ diễn ra từ ngày 21 đến ngày 27 tháng 55 tại Trại Myrtlewood ở Bridge, Ore. Chủ đề là “Giữa bầu trời và biển cả” (Isaiah XNUMX). Buổi quy tụ giữa các thế hệ sẽ có sự góp mặt của các nhạc sĩ và người kể chuyện của Hội Anh Em. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.onearthpeace.org/faith-legacy/song-story-fest .

— Trang “Anh em trong bản tin” mới nhất với các liên kết đến các mục tin tức từ khắp đất nước về các thành viên, hội thánh và hoạt động của Giáo hội Anh em được đăng tại www.brethren.org/news/2013/brethren-in-the-news.html.

- Nhà thờ Anh em Manchester ở N. Manchester, Ind., sẽ khám phá những thử thách mà Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–the Church of the Brethren in Nigeria) phải đối mặt tại Coffee House lúc 6:30 chiều ngày 9 tháng Sáu. 16 ưu đãi đặc biệt cho EYN.

- Nhà thờ Anh em Black Rock ở Glenville, Pa., tiếp tục lễ kỷ niệm 275 năm thành lập với Hội chợ Mùa xuân ngày 4 tháng Năm. Một báo cáo từ nhà thờ cho biết: “Sự kiện được ban phước với một ngày đẹp trời và đỉnh điểm là việc thả 75 con bướm để tôn vinh và tưởng nhớ những người thân yêu”. Liên hệ 717-637-6170 hoặc blackrockcob@comcast.net hoặc đi đến www.blackrockchurch.org .

— Một tiếng nói khác tại Bridgewater (Va.) Church of the Brethren đang tổ chức bốn tuần “Đối thoại về Bạo lực Súng đạn” bao gồm một cuộc thảo luận nhóm đặc biệt lúc 6 giờ chiều ngày 2 tháng XNUMX. Nhóm bao gồm Luật sư của Khối thịnh vượng chung Quận Rockingham Marsha Garst, Thẩm phán Tòa án Lưu động James Lane, Lolly Miller có con gái bị thương trong vụ nổ súng ở Virginia Tech, và Cảnh sát trưởng Bridgewater Joe Simmons.

— Quận Shenandoah đã công bố kết quả sơ bộ của Phiên đấu giá Bộ Thảm họa hàng năm lần thứ 21 của nó. Số tiền thu được ước tính là $180,000. Khoảng 1,060 người đã được phục vụ bữa tối với hàu-giăm bông, 270 người thưởng thức món trứng tráng làm theo yêu cầu và 157 người chọn ăn bánh kếp vào bữa sáng, và bữa trưa được phục vụ cho 146 người ngoài các món ăn gọi món có sẵn. Sự kiện này đã hỗ trợ các Mục vụ Thảm họa của Anh em.

— Quận Shenandoah cũng cảm ơn những người làm bộ dụng cụ người đã mang bộ dụng cụ cứu trợ thiên tai của Church World Service đến Kho Bộ dụng cụ tại văn phòng học khu. Kho đã thu thập các bộ dụng cụ CWS, xô làm sạch và mền để được xử lý và nhập kho tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md. “Tổng số thật đáng hài lòng,” bản tin cho biết: 75 bộ dụng cụ trẻ em, 1,303 bộ dụng cụ vệ sinh, 576 bộ dụng cụ học tập, 54 xô dọn dẹp khẩn cấp và, từ Tổ chức Cứu trợ Thế giới Lutheran, 392 chăn bông.

— Quận Virlina đã bắt đầu Quỹ Lốc xoáy Oklahoma để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi những cơn lốc xoáy mạnh đã tấn công bang vào giữa tháng XNUMX, bao gồm cả thị trấn Moore bị tàn phá. Quỹ sẽ hỗ trợ một phản ứng của Mục vụ Thảm họa Anh em. Bản tin của học khu cho biết: “Chắc chắn chúng tôi sẽ gửi các đội khắc phục thảm họa từ Virlina để tiếp tục xây dựng lại.

- “Hòa bình mang lại sự sống!!!” (Châm ngôn 14:30) là chủ đề cho khóa tu hòa bình của Quận Western Plains dành cho thanh niên và thanh niên vào ngày 9-11 tháng 65 tại Trại Mt. Hermon, Tonganoxie, Kan. Nó sẽ được tổ chức bởi On Earth Peace. Chi phí cho mỗi người là $XNUMX. Tải xuống mẫu đăng ký Trại Mt. Hermon và mẫu đơn sức khỏe từ www.campmthermon.org và gửi cùng với bản sao thẻ bảo hiểm y tế và khoản thanh toán trước ngày 26 tháng 18190 tới Joanna Smith, 1300 W. 66091 Rd., Welda, KS 785; 448-4436-XNUMX; cafemojo@hotmail.com .

— Cộng đồng huynh đệ tại gia ở Windber, Pa., đã nhận được khoản tài trợ của Lee Initiatives trong một buổi lễ tại Johnstown Holiday Inn vào ngày 30 tháng 8,442. Cộng đồng hưu trí đã được trao 3,000 đô la cho những chiếc giường điện có thể điều chỉnh trong khu điều dưỡng. Giám đốc Dịch vụ Xã hội Emily Reckner chịu trách nhiệm ủy quyền tài trợ và Jerry Baxter đã trao séc cho Quản trị viên Nội vụ Edie Scaletta tại buổi lễ. Cộng đồng cũng nhận được $277 quyên góp cho máy tính xách tay để lập biểu đồ khắp cơ sở, thông qua chiến dịch máy tính “Kết nối”. Liên hệ với Donna Locher, Giám đốc Tài chính, 15963 Hoffman Ave., Windber, PA XNUMX.

— Một tổ chức phi lợi nhuận được thành lập bởi lớp kinh doanh của Đại học Manchester đã quyên góp được 15,356 đô la và khả năng hiển thị về số lượng trẻ em vô gia cư ngày càng tăng, theo một bản phát hành. Công ty cùng loại, H2.0 Drinkware, đã bán được 1,121 chai nước để quyên góp cho Project Night Night, một tổ chức phi lợi nhuận quốc gia hàng năm cung cấp 25,000 gói dịch vụ chăm sóc ban đêm cho trẻ em vô gia cư. Bốn nơi trú ẩn trong khu vực dành cho người vô gia cư do lớp chọn sẽ nhận được các gói chăm sóc: Huntington House, Vincent Village, Rescue Mission, và Interfaith Hospitality Network ở Fort Wayne.

— Một hội nghị của Hội đồng Giáo hội Thế giới kêu gọi cầu nguyện và hành động để hỗ trợ sự hiện diện của Kitô giáo ở Trung Đông. Hội nghị từ ngày 21 đến ngày 25 tháng 100 tại Lebanon bao gồm hơn XNUMX nhà lãnh đạo giáo hội và đại diện của các tổ chức đại kết. Tuyên bố kêu gọi các nhà thờ “tiếp tục tham gia vào việc xây dựng các xã hội dân sự dân chủ, dựa trên pháp quyền, công bằng xã hội và tôn trọng nhân quyền, bao gồm cả tự do tôn giáo…. Đây là thời điểm khác cho những hành động như vậy, cho một tầm nhìn mới về sự hợp tác của Cơ đốc giáo trong khu vực, cho sự cam kết gắn kết với người Hồi giáo theo đạo Cơ đốc, cho sự gắn kết với các đối tác Do Thái cũng hoạt động vì hòa bình và công lý, thể hiện ơn gọi Cơ đốc nhân của chúng ta bằng cách làm việc cùng nhau để bày tỏ sự hỗ trợ lẫn nhau và sự đoàn kết." Nhìn thấy www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-programmes/public-witness-addressing-power-affirming-peace/middle-east-peace/statement-on-christian-presence-and-witness-in-the- Trung đông .

Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Chris Douglas, Mary Jo Flory-Steury, Leslie Frye, Julie Hostetter, Philip E. Jenks, Donna Kline, Jon Kobel, Jeri S. Kornegay, Dan McFadden, Becky Ullom Naugle, Debbie Noffsinger, Janet Ober , Bonita Rogers, Roy Winter, Zach Wolgemuth, Jane Yount, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Hãy tìm số tiếp theo được lên lịch thường xuyên vào ngày 12 tháng XNUMX.

********************************************
Newsline được sản xuất bởi News Services của Church of the Brethren. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org. Newsline xuất hiện mỗi tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn. Để hủy đăng ký hoặc thay đổi tùy chọn e-mail của bạn, hãy truy cập www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]