Bản tin ngày 24 tháng 2013 năm XNUMX

“Và khi họ không thể đem [người bại] đến với Chúa Giêsu vì đám đông đông đảo, họ đã dỡ mái nhà phía trên Ngài” (Mác 2:4).

TIN TỨC
1) Bốn hội thánh nhận được Giải Mái Nhà Mở năm 2013.
2) Các anh em tình nguyện tập hợp 1,700 Thùng Dọn dẹp Khẩn cấp trong hai giờ.
3) Anh em Bộ Thảm họa tiếp tục ban phước cho SALT với những tình nguyện viên lành nghề.
4) Các nhà hoạt động của Christian Peacemaker Team tiết lộ tình trạng ô nhiễm phóng xạ.

NHÂN VIÊN
5) Kendra Johnson làm quản lý văn phòng Dịch vụ và Truyền giáo Toàn cầu.

SỰ KIỆN SẮP TỚI
6) Ngày Hòa bình 2013: Bạn sẽ làm hòa với ai?

TÀI NGUYÊN
7) Nghiên cứu giao ước về phụ nữ trong Lu-ca và Công vụ, Hướng dẫn nghiên cứu Kinh thánh về 'Những điều đầu tiên' mới từ Brethren Press.
8) Tạp chí 'Lưu vực và Khăn' tháng XNUMX tập trung vào hòa bình.

9) Các anh em: Cần có tình nguyện viên tại New Windsor, Đơn vị BVS/BRF, kem Ohio mang lại lợi ích xã hội cứu trợ thiên tai, các trường cao đẳng Brethren là nơi tuyệt vời để làm việc, v.v.


1) Bốn hội thánh nhận được Giải Mái Nhà Mở năm 2013.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Nhà thờ Anh em Elizabethtown nhận được Giải thưởng Mái nhà Mở năm 2013.

Giải thưởng Open Roof được trao hàng năm cho các hội thánh đã nỗ lực cụ thể để “đảm bảo rằng tất cả mọi người có thể thờ phượng, phục vụ, được phục vụ, học hỏi và phát triển trước sự hiện diện của Chúa, với tư cách là những thành viên quý giá của cộng đồng Cơ đốc giáo”.

Trong cuộc họp của Ban Truyền giáo và Mục vụ trước Hội nghị Thường niên năm 2013, bốn hội thánh đã được vinh danh vì công việc của họ: Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren; Nhà thờ Anh em Nettle Creek ở Hagerstown, Ind.; Nhà thờ Đá của các Anh em ở Huntingdon, Pa.; và Nhà thờ Anh em Wolgamuth ở Dillsburg, Pa.

“Đối với chúng tôi, lòng hiếu khách và sự hòa nhập là ưu tiên CAO.” Tuyên bố này từ Nhà thờ Anh em Elizabethtown đã tóm tắt một cách khéo léo mục vụ của hội thánh trong việc bao gồm những người có hoàn cảnh khác nhau. Công việc gần đây nhất của nhà thờ là một cuộc cải tạo lớn đối với tòa thánh để lắp đặt một đoạn đường dốc cho phép các thành viên dàn hợp xướng gặp khó khăn về khả năng di chuyển có thể dễ dàng tham gia hơn.

Trong vòng hai giờ sau khi đoạn đường nối nhận được sự chấp thuận của ADA, nhân viên nhà thờ đã nhận được một cuộc điện thoại từ một cô dâu tương lai từ một giáo đoàn Church of the Brethren lân cận hỏi liệu cô ấy có thể tổ chức đám cưới của mình trong thánh địa hay không. Cô ấy sử dụng xe lăn và nơi tôn nghiêm của giáo đoàn của cô ấy không thể tiếp cận đầy đủ. Đám cưới đó diễn ra vào tháng XNUMX, khiến không gian dễ tiếp cận này trở thành một phước lành cho hội thánh và hơn thế nữa.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Nhà thờ Nettle Creek của Brethren nhận được Giải thưởng Open Roof năm 2013

Nhà thờ Nettle Creek of the Brethren phải đối mặt với một loại thử thách khác khi Richard Propes được thuê làm mục sư lâm thời. Hội thánh thừa nhận đã có những nghi ngờ, vì Propes phải ngồi xe lăn, sinh ra với tật nứt đốt sống và trở thành người cụt đôi khi trưởng thành. Hội thánh đến và phát hiện ra rằng họ quan tâm đến nó nhiều hơn Propes, và báo cáo rằng những điều mà nhà thờ cảm thấy là không thể đã được giải quyết ổn thỏa. “Richard đã dạy chúng tôi rằng trông khác biệt cũng không sao; anh ấy đã mở rộng tầm mắt của chúng tôi về những cách mà chúng tôi với tư cách là một hội thánh có thể mở rộng trái tim và khối óc của mình để trở thành những người quản lý tốt hơn trên mọi con đường và mọi người mà Chúa sai đến trên con đường của chúng tôi.”

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Nhà Thờ Đá Anh Em nhận giải Mái Nhà Mở

Stone Church of the Brethren cam kết “công nhận tính độc đáo của mỗi cá nhân như đứa con yêu dấu của Chúa” và “chào đón tất cả mọi người, bất kể…khả năng thể chất hay tinh thần”. Dự án cải tạo tổng thể của nhà thờ bao gồm mong muốn sâu sắc là làm cho tòa nhà có thể tiếp cận được và kết quả là danh sách những thay đổi rất dài: tất cả ngoại trừ một trong các cửa bên ngoài vào tòa nhà hiện đều có thể tiếp cận được; tất cả các phòng tắm đều được rút ruột và tuân thủ ADA; một thang máy đã được lắp đặt từ tầng hội trường đến tầng tôn nghiêm; một hệ thống âm thanh mới đã được lắp đặt trong thánh đường cùng với các thiết bị tăng cường thính giác; hệ thống ánh sáng mới trong cung thánh đã giúp mọi người có thể xem các bản tin và thánh ca được in dễ dàng hơn.

“Kể từ khi hoàn thành việc cải tạo vào năm 2009, chúng tôi đã thấy giá trị và phước lành của những gì những công việc cải tạo này đã mang lại cho không chỉ các thành viên và bạn bè của Nhà thờ Đá, mà còn cho bất kỳ ai đến sử dụng tòa nhà của chúng tôi. Theo nhiều cách, từ ngữ không mô tả được tác động của điều này đối với hình ảnh bản thân và nhận thức của chúng tôi về việc nhạy cảm với những người đang giải quyết các vấn đề về khả năng tiếp cận.”

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Nhà thờ của các anh em Wolgamuth nhận được Giải thưởng Mái nhà mở năm 2013.

Nhà thờ Wolgamuth của Brethren, một giáo đoàn nhỏ ở vùng nông thôn ở trung tâm nam Pennsylvania, như các nhà lãnh đạo đã báo cáo, “nguồn tài nguyên có hạn”, nhưng theo thời gian đã có thể lắp đặt một phòng vệ sinh dành cho người khuyết tật ở tầng chính, loại bỏ một băng ghế dài khỏi thánh đường để chứa xe lăn và như một phần của việc nâng cấp thiết bị nghe nhìn, cung cấp thiết bị trợ thính. Ngay cả với những cải tiến này, một thách thức đáng kể vẫn là khả năng tiếp cận tầng thấp hơn, nơi có nhà bếp, hội trường và lớp học. Trong hơn một thập kỷ, hội thánh đã tìm mọi cách để giải quyết mối lo ngại này, nhưng tất cả các phương án được đưa ra đều tỏ ra quá tốn kém.

Với sự gia tăng số lượng thành viên gần đây và nhu cầu sử dụng tầng dưới thường xuyên hơn, một đề xuất đã được chấp thuận để xây dựng một đoạn đường nối bằng xi măng đến một trong những lối vào tầng hầm. Mặc dù vị trí và quy mô của nhà thờ có thể hạn chế một số hình thức tiếp cận, nhưng giờ đây nó có thêm lợi ích là cho phép hội chúng mời mọi người đến thông công, giải khát và thậm chí chỉ đơn giản là trú ẩn.

Những hội thánh này được khen ngợi vì công việc của họ và vì đã nâng cao nhận thức về các nhu cầu—kể cả nhu cầu phục vụ chứ không chỉ được phục vụ—của các anh chị em có khả năng khác nhau.

— Donna Kline là giám đốc của Church of the Brethren Deacon Ministry và là thành viên của ban nhân viên Congregational Life Ministry. Cô báo cáo: “Một phiên bản của bài viết này sẽ xuất hiện trong số sắp tới của bản tin trực tuyến hàng tháng của Anabaptist Disabilities Network (ADNet). Chúng tôi rất vui khi có thể ăn mừng công việc tốt đang được thực hiện trong các hội thánh của chúng tôi với cộng đồng Anabaptist lớn hơn.”

 

2) Các anh em tình nguyện tập hợp 1,700 Thùng Dọn dẹp Khẩn cấp trong hai giờ.

Ảnh của BDRA/Dave Farmer
Các tình nguyện viên của các anh em tập hợp các Thùng Dọn dẹp Khẩn cấp tại Nhà thờ Florin của các Anh em ở Mount Joy, Pa., vào ngày 29 tháng XNUMX, được tài trợ bởi Chương trình Đấu giá Cứu trợ Thảm họa của các Anh em ở các Quận Đông Bắc Đại Tây Dương và Nam Pennsylvania.

Tại sao mọi người lại muốn làm việc vào một ngày hè nóng nực? Vào một ngày thứ bảy? Là một tình nguyện viên? Miễn phí? Chà, 150 người từ Giáo hội Anh em quận của Đông Bắc Đại Tây Dương và Nam Pennsylvania đã làm vào ngày 29 tháng XNUMX tại Nhà thờ Anh em Florin ở Mount Joy, Pa.

Có độ tuổi từ 3 đến hơn 85, họ đến để đáp ứng yêu cầu từ Chương trình Mục vụ Thảm họa của Anh em và chương trình Tài nguyên Vật liệu tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md., nơi đã cung cấp các Thùng Dọn dẹp Khẩn cấp. cạn kiệt sau những cơn lốc xoáy ở Texas và Kansas. Các nhân viên của giáo phái đã yêu cầu Tổ chức Đấu giá Cứu trợ Thảm họa của Anh em thu thập thêm các thùng để phân phát cho các địa điểm xảy ra thảm họa thay mặt cho Church World Service (CWS).

Khu vực lắp ráp đã được thiết lập vào ngày hôm trước, vì vậy khi các tình nguyện viên đến sẽ có 7 dây chuyền lắp ráp với 12 trạm mỗi dây, với các vật tư đã được xếp sẵn trên bàn. Một chiếc xô rỗng bắt đầu ở một đầu và khi nó di chuyển dọc theo hàng, các tình nguyện viên đã đóng gói 58 vật dụng cần thiết để dọn dẹp sau thảm họa. Người cuối cùng đóng gói chặt chẽ các mặt hàng trong thùng, đóng nắp lại, cố định bằng băng dính và xếp lên pallet.

Sau đó, một đội thứ hai chuyển các pallet sang một chiếc xe 18 bánh đang chờ sẵn, nơi một đội thứ ba chất chúng lên để vận chuyển ngay lập tức đến nhà kho New Windsor. Nhóm thứ tư cung cấp các sản phẩm tươi sống cho các bàn, đồng thời dỡ bỏ và đóng gói các hộp đã loại bỏ. Khi một dây chuyền cạn kiệt nguồn cung cấp sản phẩm, nó phải ngừng hoạt động, dọn dẹp khu vực và xếp bàn lại và xếp chồng lên nhau. Khi dòng cuối cùng kết thúc, việc dọn dẹp đã gần hoàn tất.

Các đội đã hoàn thành 1,700 Thùng Dọn dẹp Khẩn cấp trong vòng chưa đầy 2 giờ. Đó là 14 thùng mỗi phút hoặc 1 thùng cứ sau 4.2 giây.

Giá bán buôn của các thùng là $100,000, được trả bởi Đấu giá cứu trợ thiên tai của các anh em. Phiên đấu giá hàng năm được tổ chức vào tháng 500,000 hàng năm tại Khu hội chợ và triển lãm Lebanon (Pa.), và năm ngoái đã quyên góp được hơn XNUMX đô la cho hoạt động cứu trợ thiên tai, không chỉ bao gồm các hoạt động như lắp ráp Thùng đựng rác khẩn cấp mà còn cả các chuyến đi cứu trợ thiên tai cho các tình nguyện viên từ tổ chức.

— Dave Farmer là người liên lạc truyền thông cho Cuộc đấu giá cứu trợ thiên tai của Anh em. Ngoài bài viết này, anh ấy còn cung cấp liên kết đến một đoạn video ngắn cho thấy cách các tình nguyện viên lắp ráp 1,700 thùng chỉ trong 2 giờ, tại www.youtube.com/watch?v=0dS08SJVB4o .

3) Anh em Bộ Thảm họa tiếp tục ban phước cho SALT với những tình nguyện viên lành nghề.

Ảnh của Jerrine Corallo
Tim Sheaffer, người từng giữ vai trò lãnh đạo dự án tại địa điểm dự án xây dựng lại nhà ở của Brethren Ministries ở Schoharie, NY

Khi chúng ta sắp kỷ niệm hai năm cơn bão Irene, thật khó để tin rằng vẫn còn những người vẫn chưa chuyển về nhà của họ. Mặc dù nhiều chủ nhà vẫn phải hoàn thành công việc nhưng các tổ chức như Brethren Disaster Ministries (BDM) đang giúp đỡ rất nhiều để tiếp tục quá trình phục hồi.

Kể từ tháng XNUMX vừa qua, Brethren Disaster Ministries đã cử các nhóm tình nguyện đến Quận Schoharie để giúp xây dựng lại nhà cửa. Các tình nguyện viên ở mọi lứa tuổi trên khắp đất nước đang cống hiến thời gian và làm việc chăm chỉ dưới cái nóng mùa hè.

Anh em Bộ Thảm họa tuyển dụng và điều phối các nhóm mới lên tới 15 tình nguyện viên mỗi tuần. Trưởng dự án dài hạn Tim Sheaffer, một nhà thầu tư nhân đến từ Pennsylvania, đã quản lý các nhóm địa phương và tiến độ kể từ khi họ đến vào mùa xuân. Sheaffer đã tham gia chương trình này khoảng chín năm và ban đầu bắt đầu làm tình nguyện viên. Anh ấy nói rằng làm việc với Brethren đã có ảnh hưởng rất lớn đến cuộc sống của anh ấy.

“Mỗi tuần, bạn có cảm giác như không thể làm đủ việc, điều này khiến bạn muốn tiếp tục quay lại và làm việc chăm chỉ hơn nữa. Những chủ nhà mà chúng tôi đã làm việc cùng ở Schoharie rất nồng hậu, duyên dáng và biết ơn vì thật vui mừng khi được trở thành một phần của cộng đồng,” Sheaffer nói.

Các nhóm từ Mục vụ Thảm họa Anh em dự kiến ​​​​sẽ tình nguyện tham gia SALT cho đến tháng XNUMX. Ngoài ra, Schaefer cho biết dựa trên những gì ông đã thấy trong vài tháng qua, các nhóm tình nguyện sẽ ở Schoharie trong suốt mùa thu và có thể kéo dài đến những tháng mùa đông.

Adam Braun, một tình nguyện viên trẻ đến từ Illinois, người đã làm việc cùng Sheaffer trong tuần này, nói rằng “bạn thực sự được mở rộng tầm mắt khi ra ngoài và làm tình nguyện viên trong một cộng đồng như thế này. Mặc dù tiền bạc và nguồn lực không dồi dào nhưng điều đó chỉ khiến bạn muốn quay lại nhiều lần cho đến khi mọi thứ trở lại như cũ”.

Sheaffer sẽ kết thúc nhiệm kỳ của mình tại khu vực của chúng ta vào thứ Sáu tới và SALT muốn ghi nhận tất cả những thành tựu đã đạt được dưới sự lãnh đạo của ông tại địa phương. Ông đã giúp giám sát hơn 500 tình nguyện viên làm việc tại hơn 20 ngôi nhà trong khu vực.

Giám đốc điều hành Sarah Goodrich chia sẻ: “Tim là một trong những người độc đáo, luôn nở nụ cười trên môi, toát ra cảm giác bình tĩnh và đảm bảo, điều quan trọng đối với công việc khắc phục thảm họa”. “Không có nhiệm vụ nào là lớn hay nhỏ mà anh ấy và nhóm của mình phải giải quyết. Sự lãnh đạo của anh ấy sẽ rất được nhớ đến, nhưng chúng tôi mong được gặp người lãnh đạo dự án mới và tiếp tục làm việc với các tình nguyện viên của Huynh đệ.”

Việc có các nhóm như Brethren Disaster Ministries ở Schoharie là vô cùng quan trọng cho quá trình phục hồi, vì họ đảm bảo các tình nguyện viên sẽ tiếp tục đáp ứng nhu cầu về lao động lành nghề vốn ngày càng khó tuyển hơn khi thời gian trôi qua. Thời gian họ quyên góp được cộng đồng đánh giá rất cao và chúng tôi hy vọng rằng họ sẽ tiếp tục quay lại để hỗ trợ chúng tôi phục hồi lâu nhất có thể!

- Viết bởi Sarah Roberts cho SALT, Schoharie Area Long-Term Inc., một tổ chức khắc phục thảm họa địa phương chuyên xây dựng lại Schoharie, NY, sau cơn bão Irene. Tìm hiểu thêm về SALT tại www.saltrecovery.org .

4) Các nhà hoạt động của Christian Peacemaker Team tiết lộ tình trạng ô nhiễm phóng xạ.

Nhóm tạo hòa bình Christian (CPT) và Trung tâm Giáo dục Hòa bình Appalachian (APEC) đã tổ chức một cuộc họp báo vào ngày 15 tháng XNUMX công bố kết quả của một nghiên cứu gần đây cho thấy tình trạng ô nhiễm uranium ở khu vực xung quanh Aerojet Ordnance Tennessee (AOT) ở Jonesborough, Tenn. Ken Edwards, một mục sư được phong chức trong Nhà thờ Anh em và là cư dân của Jonesborough, có liên quan đến dự án CPT và APEC.

Tờ báo Johnson City Press và kênh WJHL 11 liên kết với NBC đã tham dự cuộc họp báo, được tổ chức trên Đường Old State 34 đối diện với cơ sở vũ khí uranium phía đông bắc Tennessee. Đứng tại bàn bày các mẫu đất được tập kết bên ngoài cơ sở, đại diện CPT và APEC lên tiếng về tình trạng ô nhiễm tại khu vực, đồng thời khẳng định niềm tin vào lòng nhân đạo tốt đẹp.

John Mueller, một nhà hóa học trước đây, lưu ý rằng một nghiên cứu năm 2013 đã chứng minh rằng đất, trầm tích lạch và đời sống sinh học gần nhà máy bị ô nhiễm chất thải từ quá trình sản xuất vũ khí phóng xạ. Mueller nói: “Vì Aerojet là công ty lân cận duy nhất có thể làm việc với uranium đã qua xử lý, nên chúng tôi khẳng định rằng nhà máy Aerojet đang gây ô nhiễm môi trường bằng uranium”.

Amarillo, Texas, cư dân Rusty Tomlinson đã nói về những ảnh hưởng sức khỏe của việc ô nhiễm uranium. Ông nói: “Các nghiên cứu về các cựu chiến binh tiếp xúc với vũ khí uranium cho thấy các cựu chiến binh nam có tỷ lệ trẻ em bị dị tật bẩm sinh cao gấp ba lần bình thường”. “Nữ cựu chiến binh có tỷ lệ gấp bốn lần bình thường.” Ông trích dẫn trường hợp của thiếu tá quân đội Doug Rokke, người tiếp xúc với đạn uranium ở Iraq năm 1991 đã gây ra những căn bệnh nguy hiểm đến tính mạng mà ông vẫn tiếp tục phải vật lộn.

Uranium nghèo (DU), được quân đội Hoa Kỳ sử dụng rộng rãi, vừa có độc tính cao vừa có tính phóng xạ. Nó trở thành khói khí dung khi cháy - như một phần của quá trình đốt chất thải uranium và là kết quả của việc triển khai đạn dược - và đã bay trong không khí hàng ngàn dặm. Khi ăn vào, các hạt DU di chuyển theo dòng máu khắp cơ thể, nơi nó có thể gây ung thư và bệnh tật liên quan đến sự gián đoạn DNA (nguồn: Roselie Bertell trong “Uranium đã cạn kiệt: Tất cả các câu hỏi về DU và Hội chứng chiến tranh vùng Vịnh vẫn chưa được trả lời,” “ Tạp chí Quốc tế về Dịch vụ Y tế” 36.3 (2006): 503-20).

Aerojet đã từ chối lời đề nghị tham gia họp báo của CPT. Các lính canh đứng nhìn thành viên Hội đồng APEC Ken Edwards phát tờ rơi cho những người lái xe ngang qua. Tuy nhiên, khi Edwards bắt đầu tiếp cận những người trong bãi đậu xe của cơ sở, một người bảo vệ bước ra và nói với anh ấy, "Bạn không thể làm điều đó ở đây."

Nữ tu Maryknoll Rosemarie Milazzo nhấn mạnh cam kết của CPT và APEC đối với con đường bất bạo động hướng tới sự chuyển đổi. “Chúng tôi tin rằng tất cả vũ khí đều vô đạo đức và việc sử dụng chúng không phù hợp với các nguyên tắc cơ bản nhất của nhân loại và bảo vệ sức khỏe môi trường. Làm sao chúng ta, với tư cách là một xã hội văn minh, có thể tiếp tục làm hại người khác bằng cách coi thường trách nhiệm chăm sóc và bảo vệ đất đai của mình?”

- Michael Henes đã cung cấp bản phát hành này từ CPT, một tổ chức ban đầu được thành lập bởi các Nhà thờ Hòa bình Lịch sử (Nhà thờ của các Anh em, Mennonites và Quakers). Sứ mệnh của nó là xây dựng các mối quan hệ đối tác để biến đổi bạo lực và áp bức, với tầm nhìn về một thế giới cộng đồng cùng nhau đón nhận sự đa dạng của gia đình nhân loại và sống công bằng và hòa bình với mọi tạo vật.

NHÂN VIÊN

5) Kendra Johnson làm quản lý văn phòng Dịch vụ và Truyền giáo Toàn cầu.

Kendra Johnson
Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Kendra Johnson

Kendra N. Johnson đã nhận chức vụ quản lý văn phòng Truyền giáo và Phục vụ Toàn cầu cho Giáo hội Anh em. Ngày bắt đầu của cô ấy sẽ là ngày 1 tháng XNUMX. Cô ấy sẽ làm việc tại Văn phòng Tổng hợp của giáo phái ở Elgin, Ill.

Johnson hiện là nhân viên của Dịch vụ Tình nguyện viên Anh em (BVS), làm trợ lý định hướng và nhân viên tình nguyện tại văn phòng BVS. Cô bắt đầu làm tình nguyện viên tại Văn phòng Tổng hợp vào ngày 2 tháng 2012 năm XNUMX, sau khi hoàn thành thời hạn phục vụ tại BVS tại Chi nhánh Lữ đoàn Hòa bình Quốc tế Đức ở Hamburg. Cô cũng từng là nhân viên chăm sóc thanh thiếu niên tại Jugendhilfe Collstede ở Westerstede, Đức và là thành viên của một nhóm tình nguyện viên quốc tế xây dựng lại những ngôi nhà của người Palestine cùng với Ủy ban chống phá dỡ nhà của Israel.

Cô tốt nghiệp năm 2008 tại trường Cao đẳng Dana ở Blair, Neb., nơi cô có bằng cử nhân về tâm lý học, nghiên cứu quốc tế và tiếng Đức.

SỰ KIỆN SẮP TỚI

6) Ngày Hòa bình 2013: Bạn sẽ làm hòa với ai?

Ngày Hòa bình sắp diễn ra vào ngày 21 tháng XNUMX và chủ đề của năm nay hỏi một câu hỏi đơn giản: Bạn sẽ làm hòa với ai?

Ngày Hòa bình (trước đây gọi là Ngày Quốc tế Cầu nguyện cho Hòa bình) là một lời kêu gọi tập hợp mọi người lại với nhau để suy nghĩ về cách hòa bình này có thể biến đổi các mối quan hệ và cộng đồng. Đôi khi có cảm giác như bạo lực đang bao trùm xung quanh và hòa bình là điều không thể đạt được, nhưng Chúa Giê-su ban cho chúng ta hòa bình và kêu gọi chúng ta trở thành những người kiến ​​tạo hòa bình để xây dựng thế giới và cộng đồng của chúng ta. “Thầy để lại sự bình an cho anh em” (Ga 14). Khi được hỏi tha thứ bao nhiêu lần, Chúa Giê-xu trả lời: “Không phải 27 lần mà là 7 lần” (Ma-thi-ơ 77:18). Làm thế nào tất cả chúng ta có thể sống trong hòa bình của mình?

Chủ đề Ngày Hòa bình năm nay là lời nhắc nhở về các tình huống và mối quan hệ mà chúng ta có khả năng mang lại hòa bình. Các cộng đồng có rất nhiều cơ hội để mang bình an của Chúa Giêsu đến với các khu dân cư, để có thể biến đổi và hòa giải.

Năm ngoái, hơn 170 hội thánh đã tham gia, trong đó có hơn 90 hội thánh Anh em nhà thờ. Các sự kiện công cộng của Ngày Hòa bình 2012 bao gồm cầu nguyện, chia sẻ văn hóa, âm nhạc và nghệ thuật đã mang các cộng đồng lại gần nhau để nói chuyện và cầu nguyện với nhau.

Về Hòa bình Trái đất, Giáo hội Anh em, Hội đồng Giáo hội Thế giới, Hiệp hội Hòa giải, và Bộ Tư pháp và Nhân chứng của Giáo hội Kitô Thống nhất mời và khuyến khích tổ chức các sự kiện Ngày Hòa bình năm nay vào hoặc gần ngày 21 tháng XNUMX.

Các nhà thờ và các nhóm đã đăng ký từ những nơi khác nhau như Pennsylvania và Congo. Tham gia cùng họ và bắt đầu suy nghĩ về cách thu hút cộng đồng của bạn vào Ngày Hòa bình vào tháng XNUMX này. Dưới đây là một số khả năng:
— Đăng ký nhà thờ hoặc nhóm của bạn để tham gia tại http://peacedaypray.tumblr.com/join .
— Cập nhật tin tức mới nhất về Ngày hòa bình 2013 tại http://peacedaypray.tumblr.com .
- “Thích” Ngày Hòa bình trên Facebook tại www.facebook.com/peacedaypray .
— Theo dõi Ngày hòa bình trên Twitter @peacedaypray.

— Bryan Hanger, một nhân viên Dịch vụ Tình nguyện của Hội Anh em phục vụ với tư cách là cộng tác viên lập pháp cho Văn phòng Nhân chứng Công cộng của Giáo hội Anh em, đã cung cấp báo cáo này.

TÀI NGUYÊN

7) Nghiên cứu giao ước về phụ nữ trong Lu-ca và Công vụ, Hướng dẫn nghiên cứu Kinh thánh về 'Những điều đầu tiên' mới từ Brethren Press.

Một Nghiên cứu Kinh thánh Giao ước mới của Brethren Press có tựa đề “Phụ nữ trong Lu-ca và Công vụ” là một trong những tài liệu mới từ nhà xuất bản Church of the Brethren. Đặt mua các tài liệu này từ Brethren Press bằng cách gọi tới số 800-441-3712 hoặc đặt hàng trực tuyến tại www.brothernpress.com . Phí vận chuyển và xử lý sẽ được thêm vào giá niêm yết.

“Những người phụ nữ trong Lu-ca và Công vụ” được viết bởi Lani Wright, một mục sư được phong chức, tác giả và biên tập viên, đồng thời là người hướng dẫn lớp giáo lý trực tuyến có trụ sở tại Cottage Grove, Ore. Loạt bài Nghiên cứu Kinh thánh về Giao ước có thể được sử dụng bởi các cá nhân, nhưng được thiết kế đặc biệt cho nhóm nhỏ cài đặt. Mỗi nghiên cứu bao gồm 10 phiên nhằm thúc đẩy sự tương tác và khuyến khích thảo luận cởi mở về các khía cạnh thực tế của đức tin Cơ đốc.

Nghiên cứu này xem xét tính cách và sự phát triển của một số phụ nữ theo Đạo—những phụ nữ nằm trong số những người cải đạo đầu tiên và trung thành nhất của phong trào Chúa Giê-xu. Sau khi trở thành một phần của cộng đồng Cơ đốc giáo, họ đảm nhận những vai trò quan trọng như nhà tiên tri, giáo viên, lãnh đạo nhà thờ và nhà hảo tâm tài chính. Những câu chuyện của họ sẽ gây bất ngờ, thách thức, vượt qua các rào cản và khuyến khích các tín đồ đảo lộn thế giới nhân danh Chúa Giê-xu. Đặt một bản sao cho mỗi học sinh. Mua từ Brethren Press với giá 7.95 đô la.

— “Những điều đầu tiên” là chủ đề của quý mùa thu cuốn Hướng dẫn nghiên cứu Kinh thánh, được viết bởi Michael Hostetter, mục sư của Nhà thờ Anh em Salem ở miền nam Ohio. Các bài học sử dụng các đoạn văn chọn lọc từ sách Hê-bơ-rơ và Công vụ để hướng tới định nghĩa về đức tin trong Kinh thánh, nói về sự vâng phục đáp lại tình yêu của Đức Chúa Trời được bày tỏ nơi Chúa Giê-su như một hành vi đức tin. Mỗi quý của Sách Hướng dẫn Nghiên cứu Kinh thánh bao gồm các câu thánh thư, bài học và câu hỏi NRSV hàng ngày để chuẩn bị cho cá nhân và sử dụng trong lớp học. Chương trình giảng dạy tuân theo Chuỗi bài học/Đồng phục Trường Chủ nhật Quốc tế. Mua một bản cho mỗi học sinh, mỗi quý. 4.25 USD mỗi bản sao hoặc 7.35 USD cho bản in khổ lớn.

— DVD Tổng kết Hội nghị Thường niên 2013 ($29.95) và DVD Bài giảng ($24.95) cung cấp cái nhìn tổng quan về Hội nghị thường niên của Giáo hội Anh em được tổ chức từ ngày 29 tháng 3 đến ngày XNUMX tháng XNUMX tại Charlotte, NC Đĩa DVD các bài giảng chứa năm trong số sáu thông điệp được đưa ra cho các buổi thờ phượng của Hội đồng. Các nhà thuyết giáo là người điều hành Bob Krouse của Nhà thờ Anh em Little Swatara, diễn giả và tác giả nổi tiếng Philip Yancey, Paul Mundey của Nhà thờ Anh em Frederick, Pam Reist và Paul Brubaker, người đã đưa ra một bài giảng đối thoại, và Suely Inhauser, một nhà lãnh đạo trong Nhà thờ Anh em. Các Anh Em ở Brazil. Cả hai video đều do nhà quay phim David Sollenberger và đoàn làm phim sản xuất.

— Chuỗi Bản Tin Lời Sống 2014 cung cấp các bản tin thờ phượng với các văn bản và hình ảnh được chọn bởi các Anh em, cho các Anh em. Kể từ năm 1943, sê-ri này của Brethren Press đã phục vụ các hội thánh bằng cách cung cấp các tài nguyên thờ phượng như kinh cầu nguyện và những lời cầu nguyện tập trung vào lời Đức Chúa Trời, kết hợp với những bức ảnh và hình ảnh đầy cảm hứng thách thức những người thờ phượng sống giống như Đấng Christ. Các bản tin được cung cấp cho mỗi Chủ nhật từ tháng 2013 năm 2014 đến tháng 4.25 năm 50, với các bản tin đặc biệt cho Lễ tình yêu và Đêm Giáng sinh hoặc Ngày Giáng sinh. Giá đăng ký là 2.65 đô la cho mỗi 25 hoặc XNUMX đô la cho mỗi XNUMX, mỗi Chủ nhật. Để có một tờ quảng cáo trưng bày từng trang bìa và văn bản thánh thư dựa trên bài đọc trong năm, hãy liên hệ với Brethren Press.

Đặt mua các nguồn thông tin này từ Brethren Press bằng cách gọi 800-441-3712 hoặc đặt hàng trực tuyến tại www.brothernpress.com . Phí vận chuyển và xử lý sẽ được thêm vào giá niêm yết.

8) Tạp chí 'Lưu vực và Khăn' tháng XNUMX tập trung vào hòa bình.

Số tháng XNUMX của tạp chí “Basin and Towel” do Mục vụ Đời sống Giáo đoàn của Giáo hội Anh em sản xuất, tập trung vào “Vấn đề Hòa bình”. Biên tập viên và giám đốc Mục vụ Phó tế Donna Kline cho biết: “Các nhân viên hy vọng sẽ khuyến khích sự tập trung mới của giáo đoàn vào “điều thường bị bỏ qua như một nguyên lý cơ bản của Giáo hội Anh em”.

Kline nói thêm: “Tôi đặc biệt hào hứng với vấn đề này không chỉ vì chủ đề mà còn vì thể loại bài viết.

Các bài báo bao gồm:

- Marilyn Lerch, điều phối viên TRIM và EFSM của Học viện Lãnh đạo Mục vụ Brethren, viết về các phản ứng mục vụ đối với các hành động bạo lực và khủng bố, rút ​​ra từ kinh nghiệm mục vụ của cô sau vụ xả súng tại Virginia Tech.

— Barbara Daté, thành viên của Nhóm Cố vấn Liên văn hóa, viết về cách giải quyết xung đột từ kinh nghiệm của cô với tư cách là người sáng lập quy trình Vòng tròn Phân biệt Daté.

— Kathy Reid, cựu giám đốc của Hiệp hội những người chăm sóc anh em và hiện là giám đốc của một nơi trú ẩn bạo lực gia đình ở Waco, Texas, viết về hòa bình giữa các mối quan hệ và bạo lực gia đình.

— Lời khuyên của giáo viên về cách đối phó với nạn bắt nạt trên mạng xã hội.

- Bill Kilgore của Nhà thờ Anh em Beacon Heights ở Fort Wayne, Ind., viết về sự phản đối vì lương tâm với tư cách là cựu thành viên của ROTC, người sau đó trở thành CO.

- Alan Kahler viết về những ảnh hưởng lâu dài của bạo lực đối với các cá nhân và gia đình, dựa trên trải nghiệm của gia đình ông sau khi anh trai ông, Dean Kahler, là một trong những người qua đường bị thương trong vụ xả súng ở Bang Kent.

Đặt mua một bản sao số tháng 4 của tạp chí “Basin and Towel” với giá 12 đô la hoặc đăng ký với mức phí hàng năm là XNUMX đô la (đối với đăng ký cá nhân; cũng có đăng ký theo giáo đoàn) bằng cách liên hệ với Diane Stroyeck theo địa chỉ dstroyeck@brethren.org hoặc 800-323-8039 máy lẻ. 327. Tài liệu thưởng cho số này cũng sẽ có tại www.brethren.org/basintowel .

9) Bit anh em.

— Hội Anh Em đang tìm kiếm một phụ bếp tình nguyện phục vụ tại Trung tâm Khách sạn Zigler trong khuôn viên Trung tâm Dịch vụ Brethren ở New Windsor, Md. Vị trí này làm việc trực tiếp với bếp trưởng và hỗ trợ chuẩn bị đồ ăn cho khách, đồng thời làm việc trong phòng rửa bát tuân theo mọi quy định về vệ sinh và sức khỏe. nội quy, quy chế của bộ. Ứng viên được ưu tiên sẽ có kinh nghiệm hỗ trợ trong môi trường nhà bếp và phải có khả năng nâng vật nặng 35 pound và cẩn thận khi xử lý các thiết bị sắc nhọn và thiết bị chạy bằng điện. Các ứng dụng sẽ được nhận và xem xét bắt đầu ngay lập tức và sẽ tiếp tục cho đến khi vị trí được lấp đầy. Các ứng viên đủ điều kiện được mời yêu cầu gói đơn đăng ký bằng cách liên hệ: Deborah Brehm, Văn phòng Nhân sự, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039, máy lẻ 367; humanresources@brethren.org .

- Đơn vị Dịch vụ Tình nguyện Anh em/Đơn vị Học bổng Phục hưng Anh em năm nay tổ chức buổi định hướng vào ngày 18-27 tháng XNUMX. Để biết thêm thông tin hãy truy cập www.brethren.org/bvs/volunteer/orientation.html .

— Nhà thờ Happy Corner của các anh em ở Clayton, Ohio, đang tổ chức Buổi gây quỹ xã hội kem dành cho các anh em thiên tai thường niên lần thứ 7 vào ngày 3 tháng 4 từ 7-3,624.03 giờ chiều. “Hãy tham gia cùng chúng tôi,” lời mời cho biết, “Kem tuyệt vời, đồ ăn tuyệt vời.” Thực đơn bao gồm salad gà với bánh sừng bò, mì ống và pho mát cũng như kem. Hoạt động giải trí sẽ được thực hiện bởi Cộng đồng Bài hát, Quà tặng Đơn giản, Ca sĩ Hy vọng, Những ca sĩ ở Góc Vui vẻ và Chúng ta đều là Gia đình. “Đừng quên mang theo lọ thay đổi của bạn cho 'Bạn có thể thực hiện thay đổi với dự án thay đổi của mình'," thông báo cho biết thêm. Dự án năm ngoái đã mang về XNUMX USD.

- Trại Hòa bình Gia đình Anh em Nhà thờ thứ bảy của Quận Đông Nam Đại Tây Dương sẽ được tổ chức ngay trước Ngày Lao động tại Trại Ithiel gần Orlando, Fla., Từ tối thứ Sáu, ngày 30 tháng 1, đến trưa Chủ nhật, ngày 727 tháng 544. “Chúng tôi muốn tất cả các bạn cân nhắc việc tham dự năm nay,” lời mời từ Phil cho biết. Lersch của Nhóm Hành động vì Hòa bình của huyện. “Hãy đến khi bạn có thể….và rời đi khi bạn phải!” Sự kiện dành cho cả gia đình và cá nhân, có sự lãnh đạo của LuAnne Harley và Brian Kruschwitz của Yurtfolk, cũng như Michaela và Ilexene Alphonse, những người làm công tác truyền giáo của Nhà thờ Anh em ở Haiti. Chủ đề là “Thực hiện hòa bình”. Để biết thông tin, hãy liên hệ với Lersch theo số 2911-XNUMX-XNUMX hoặc PhilLersch@verizon.net .

— Trung tâm phía Nam của Viện Tăng trưởng Kitô giáo đang tài trợ cho “Cuộc sống và suy nghĩ của anh em” là loạt bài học mùa thu, do bộ trưởng điều hành Quận Virlina David K. Shumate giảng dạy. Các lớp học sẽ được tổ chức tại Nhà thờ Topeco của các Anh em gần Floyd, Va., vào các ngày thứ Bảy tuần sau từ trưa đến 5 giờ 30 chiều: ngày 14 và 28 tháng 19 và ngày 1.5 tháng XNUMX. Lớp học được thiết kế để đào tạo mục vụ, nhưng cũng sẽ sẽ hữu ích cho các giáo viên trường Chúa Nhật, những người hướng dẫn học Kinh Thánh và những người khác muốn biết thêm về Hội Thánh Anh Em. Tín chỉ giáo dục thường xuyên XNUMX dành cho các mục sư được phong chức. Liên hệ với Sue Morris tại cgivirlina@swva.net hoặc 540-651-8331 để biết thêm thông tin và mẫu đăng ký.

— Buổi lễ Ngày Hoà Bình 2013 được tài trợ bởi Ủy ban Hòa bình của Quận Virlina sẽ có mặt tại Nhà thờ Anh em Peters Creek ở Quận Roanoke, Va., vào Chủ nhật, ngày 22 tháng 4, lúc 14 giờ chiều. Chủ đề là “Bạn sẽ làm hòa với ai?” dựa trên các văn bản kinh thánh từ Giăng 18, Ma-thi-ơ 2 và Ê-phê-sô XNUMX.

— Quận Nam/Trung Indiana đang tổ chức một sự kiện phát triển chuyên nghiệp vào chiều ngày 20 tháng 10 tại Nhà thờ Anh em Manchester ở N. Manchester, Ind., dành cho tất cả những người lãnh đạo nhà thờ bao gồm các mục sư, chấp sự và những cá nhân quan tâm khác. Chi phí là $ 5. Những người tham gia có thể kiếm được 10 đơn vị giáo dục thường xuyên với số tiền bổ sung là 12 USD. Đăng ký bắt đầu lúc 30:7 chiều. Các sự kiện bao gồm hội thảo về hệ thống gia đình, kỹ năng lắng nghe và đối phó với cái chết. Những người lãnh đạo là Tara Hornbacher, giáo sư về Đào tạo Mục vụ tại Chủng viện Thần học Bethany, và Dan Poole, điều phối viên về Đào tạo Mục vụ của Bethany. Tiếp theo là bữa tối, với phiên họp buổi tối bắt đầu lúc XNUMX giờ tối với chủ đề “Đưa Kinh thánh trên giấy” do Robert Bowman, giáo sư danh dự tại Đại học Manchester, chủ trì. Để biết thêm thông tin, hãy xem bản tin của học khu tại www.scindcob.org/tháng 2013_XNUMX.pdf .

— Quận Middle Pennsylvania và Trại Blue Diamond tổ chức Giải đấu Golf mở rộng Brethren hàng năm vào ngày 13 tháng 75 tại Sân gôn Iron Masters ở Roaring Spring, Pa. Sau giải đấu là bữa ăn tại Nhà thờ Albright của Brethren. Chi phí là $ 814. Hãy liên hệ với Trung tâm Quận theo số 643-0601-XNUMX. Mẫu đăng ký trực tuyến tại www.midpacob.org .

— Quận Western Plains đã lên kế hoạch cho Cuộc họp mặt hàng năm, năm nay dự kiến ​​diễn ra từ ngày 1 đến ngày 3 tháng 24 tại Salina, Kan. “Bây giờ thì sao?! Nơi nào tiếp theo?!" là chủ đề, nhằm đặt sự kiện “trong bối cảnh tương tự như Lc 13:35-XNUMX, nơi các môn đệ lê bước trên đường Emmaus, cảm thấy bị mắc kẹt giữa những hy vọng thất vọng và khả năng không thể tưởng tượng được khi họ bắt đầu khám phá Chúa Giêsu trong một hoàn cảnh mới”. Bob Dell, chủ tịch Thực hiện Tầm nhìn Đào tạo Chuyển đổi của học khu, cho biết trong bản tin của học khu. Các diễn giả bao gồm người điều hành Hội nghị Thường niên Nancy Sollenberger Heishman, cùng với chủ tịch Chủng viện Bethany Jeff Carter.

— Hội nghị các huyện đồng bằng phía Nam và quận đồng bằng phía Bắc sắp ra mắt vào đầu tháng 1. Southern Plains nhóm họp từ ngày 3-2 tháng 4 tại Nhà thờ Anh em Đức tin Gia đình ở Enid, Okla. Northern Plains nhóm họp vào ngày 6-8 tháng XNUMX tại Nhà thờ Anh em/Baptist Cedar Rapids (Iowa), với chủ đề “Quận Đồng bằng phía Bắc–Thực thi Công lý , Yêu thương nhân từ và bước đi khiêm nhường với Đức Chúa Trời chúng ta” (Mi-chê XNUMX:XNUMX). Ruthann Knechel Johansen, vừa nghỉ hưu khỏi chức vụ chủ tịch Chủng viện Bethany, sẽ mang thông điệp đến buổi thờ phượng Chúa nhật.

— Làng Cross Keys-Cộng Đồng Nhà Anh Em ở New Oxford, Pa., tổ chức Triển lãm/Đấu giá xe hơi/BBQ thường niên lần thứ 53 vào ngày 10 tháng 9 từ 4 giờ sáng - XNUMX giờ chiều. Được tài trợ bởi Cơ quan phụ trợ Cộng đồng Brethren Home, sự kiện này chào đón trẻ em và gia đình và bao gồm khu vui chơi dành cho trẻ em, xe lửa cưỡi ngựa, trò chơi và động vật, ngoài việc mua sắm, nhà cung cấp, Cửa hàng gần như mới và đấu giá. Tiền thu được sẽ mang lại lợi ích cho Quỹ Người Samaritan Tốt bụng của Cộng đồng Anh em Gia đình, Chương trình Chuỗi Nghệ sĩ Chuyên nghiệp, Học bổng BEHEAP và trang trí ngày lễ.

— Trại Eder tổ chức Ngày Công dân Người cao tuổi vào ngày 28 tháng 15. Chương trình bao gồm Ruthmary McIlhenny đóng vai Mamie Eisenhower trong “Mamie Remembers Gettysburg” và Roy Owen, ca sĩ/nhạc sĩ đoạt giải Grammy biểu diễn Golden Oldies. Chi phí $717 bao gồm tất cả thực phẩm và các hoạt động. Gọi trước để đặt chỗ, 642-8256-XNUMX hoặc e-mail LJackson@campeder.org . Thông tin thêm tại www.campeder.org/wp-content/uploads/130625-August-28-SCD-Flyer.pdf .

— Giải Golf Phúc Lợi Thường Niên Lần Thứ 19 của Camp Bethel là ngày 14 tháng 12 tại Câu lạc bộ Golf Botetourt. Trận đấu diễn ra lúc 45:70 chiều. Chi phí là 15 USD một người, bao gồm bữa tiệc được tổ chức tại khu cắm trại gần Fincastle, Va. ($XNUMX chỉ cho bữa tối). Để biết thêm thông tin hãy truy cập www.campbethelvirginia.org/golf.htm .

— Một số chuỗi ngày “Tạo dựng cộng đồng” suy tư và cầu nguyện được tổ chức mỗi tháng một lần từ mùa thu này đến mùa xuân năm sau tại Trung tâm Cầu nguyện Nơi Yên tĩnh ở Camp Mack, Milford, Ind. Trong một thông báo từ Quận Bắc Indiana, chuỗi là: Những ngày “Phụ nữ Tạo dựng Cộng đồng” tập trung vào Tâm linh Celtic, do Karla Minter lãnh đạo; Những ngày “Phụ nữ sáng tạo cộng đồng” tập trung vào “Công việc của bàn tay bạn” do Rosanna Eller McFadden chủ trì; Ngày “Đàn ông tạo dựng cộng đồng” tập trung vào chủ đề “Chúa tốt lành thế nào?” do Dan Petry lãnh đạo; và ngày “Phụ nữ kiến ​​tạo cộng đồng” tập trung vào chủ đề “Những ngạc nhiên tràn ngập niềm vui của Chúa” do Yvonne Riege chủ trì. Thông báo cho biết: “Chúng tôi tin rằng cần phải có những lúc suy ngẫm, cầu nguyện và cô tịch, tránh xa nhiều tiếng nói trên thế giới”. “Vào những ngày này, chúng ta có thể dành thời gian để lắng nghe giọng nói nhỏ nhẹ êm ái của Chúa, Đấng nói lên sự thật và tình yêu thương cho chúng ta.” Các cuộc tụ họp kéo dài cả ngày diễn ra mỗi tháng một lần và bao gồm việc suy ngẫm và cầu nguyện theo nhóm, cơ hội im lặng và cô tịch cũng như chia sẻ trong các nhóm giao ước nhỏ. Chi phí là $300 cho tám buổi, từ tháng 158 đến tháng 46542, và các đơn vị giáo dục thường xuyên có thể được cung cấp thông qua Chủng viện Bethany. Liên hệ với Trung tâm Cầu nguyện Nơi Yên tĩnh, PO Box 574, Milford, IN 658; 4831-XNUMX-XNUMX; milam@bnin.net .

- Hai trường liên quan đến Giáo hội Anh em đã được vinh danh trong số “Các trường đại học tuyệt vời để làm việc” năm nay: Đại học Manchester ở N. Manchester, Ind., và Cao đẳng Juniata ở Huntingdon, Pa. Danh sách này được đưa ra bởi “The Chronicle of Higher Education”, đã thăm dò 45,000 nhân viên tại 300 tổ chức cho báo cáo thường niên của mình. Theo một thông báo, Manchester là “trường đại học nhỏ duy nhất ở Indiana trong khu vực 97 bang lọt vào danh sách này…. Đại học Manchester không chỉ là một trong những nơi làm việc đại học tốt nhất trên toàn quốc mà còn là hình mẫu về chính sách bổ nhiệm giảng viên công bằng và rõ ràng.” Đây là năm thứ tư liên tiếp Manchester đạt được danh hiệu Danh dự trong số 2008 trường đại học được công nhận. Đại học Juniata cũng được vinh danh trong Danh sách Danh dự, “lần thứ tư Juniata được chọn là người nhận Danh sách Danh dự kể từ khi cuộc thăm dò bắt đầu vào năm 499,” thông cáo của Juniata cho biết. “Juniata được công nhận là người dẫn đầu trong bộ phận 'Trường đại học nhỏ' (12 nhân viên trở xuống) ở sáu trong số XNUMX hạng mục.” Tìm bản phát hành đầy đủ từ Manchester tại www.manchester.edu/News/GreatColleges2013.htm . Tìm bản phát hành đầy đủ từ Juniata tại http://services.juniata.edu/news/index.html?action=SHOWARTICLE&id=5695 .

— Nhà và Làng Fahrney-Keedy, một cộng đồng hưu trí của Church of the Brethren gần Boonsboro, Md., đang chuẩn bị cho Lễ hội Mùa hè thường niên lần thứ 10 sẽ được tổ chức từ 3 giờ sáng đến 17 giờ chiều Thứ Bảy, ngày 301 tháng 671. Một cuộc đấu giá im lặng, các trò chơi dành cho thanh thiếu niên, cuộc biểu diễn chó của cảnh sát trưởng và sự xuất hiện của “Eddie the Eagle” là một số sự kiện cùng với các điểm tham quan được yêu thích quay trở lại từ những năm trước như đi xe lửa thùng, vẽ mặt, trò chơi và “công viên bơm hơi” dành cho trẻ em, những người bán hàng thủ công và nghệ thuật, một vườn thú cưng , bán bánh nướng và nhiều nhà cung cấp thực phẩm. Trong số các mặt hàng sẽ được đấu giá trong cuộc đấu giá im lặng có phiếu quà tặng từ AC&T ở Hagerstown, vé bóng chày Orioles, một tác phẩm điêu khắc bằng cưa máy, chuyến đi cùng ông già Noel trong Cuộc diễu hành Giáng sinh ở Boonsboro và tư cách thành viên gia đình bơi lội và chơi gôn tại Beaver. Câu lạc bộ đồng quê Creek. Một thông cáo cho biết: “Mục tiêu cuối cùng của Lễ hội Mùa hè là nâng cao nhận thức của công chúng về khuôn viên trường và quyên tiền cho Quỹ Từ thiện của cộng đồng để hỗ trợ những cư dân đang cạn kiệt nguồn tài chính của họ”. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Bonnie Shirk theo số 5001-XNUMX-XNUMX hoặc truy cập www.fkhv.org .

- Những tay đua tưởng niệm John Kline đã vinh danh các thành viên sáng lập Emmert và Esther Bittinger. Vào ngày 9 tháng 17, nhóm cưỡi ngựa để vinh danh anh cả và liệt sĩ hòa bình thời Nội chiến John Kline đã tổ chức một buổi dã ngoại tại John Kline Homestead ở Broadway, Va. Sự kiện này kỷ niệm 1997 năm lãnh đạo giải đấu hàng năm của Emmert và Esther Bittinger Chuyến đi tưởng niệm John Kline. Khách mời là thành viên hội đồng quản trị của John Kline Homestead, bạn bè và gia đình của Bittingers. Những khúc gỗ châu chấu ở địa phương đã được Joe Wampler và Greg Geisert chế tạo thành một thanh ray đích thực. Một tấm bảng đồng được lắp trên thanh ray có dòng chữ sau: “Để vinh danh Emmert và Esther Bittinger vì sự cống hiến và khả năng lãnh đạo của họ để tưởng nhớ di sản của John Kline thông qua các chuyến đi Tưởng niệm John Kline bắt đầu từ năm XNUMX.” Margaret Geisert đã báo cáo trong thông báo gửi đến Newsline: “Tinh thần của John Kline tiếp tục tồn tại thông qua chức vụ của những Người cưỡi ngựa Tưởng niệm John Kline và việc tôn vinh những người sáng lập của nhóm này là điều phù hợp.”

— Nhóm hòa bình Cơ đốc giáo đã ra mắt một logo mới, nổi lên sau quá trình Tái tầm nhìn lại sứ mệnh và bài thuyết trình kéo dài ba năm rưỡi. Nghệ sĩ đồ họa Nekeisha Alexis-Baker đã tạo ra logo mới cho CPT để tập trung vào tuyên bố sứ mệnh mới của tổ chức, “Xây dựng quan hệ đối tác để chuyển đổi bạo lực và áp bức”, thông cáo báo chí của CPT cho biết. CPT bắt đầu như một dự án của các Nhà thờ Hòa bình Lịch sử bao gồm Nhà thờ Anh em. Đọc bản phát hành tại www.cpt.org/cptnet/2013/07/09/cpt-international-christian-peacemaker-teams-launches-new-logo .

— Kairos Palestine, một mục vụ được kết nối với Diễn đàn Đại kết Israel của Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) Palestine, đang tìm kiếm các dịch giả tình nguyện cho một nguồn tài liệu Mùa Vọng, với mục tiêu chia sẻ tài nguyên này một cách rộng rãi bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Tập sách nghiên cứu có tựa đề “Cảnh báo Giáng sinh” có mục tiêu “mang lại nhận thức về tình hình đang xấu đi ở Bethlehem (tại các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng của người Palestine) và khuyến khích các nhà thờ, giáo xứ, giáo dân và giáo sĩ trên toàn thế giới ghi nhớ mùa này rằng đánh dấu sự ra đời của Chúa Giêsu Kitô,” một thông cáo của WCC cho biết. “Những ai sử dụng tập sách này được mời trải nghiệm thực tế ngày nay tại nơi Chúa Giêsu sinh ra bằng cách đến và nhìn thấy những rào cản đối với hòa bình trong tâm trí.” Trong năm 2013, tiêu điểm tập trung vào những người tị nạn ở khu vực Bethlehem, các tù nhân Palestine trong Nhà tù Israel (người lớn và trẻ em), việc đoàn tụ gia đình và bạo lực của người định cư. “Cảnh báo Giáng sinh” dự kiến ​​sẽ được phát hành vào tháng XNUMX. Kairos Palestine thông báo trước điều này để yêu cầu hỗ trợ dịch cảnh báo sang càng nhiều ngôn ngữ càng tốt. Liên hệ mtonsern@kairospalestine.ps . Để biết thêm hãy truy cập www.kairospalestine.ps/sites/default/Documents/Christmas%20Alert%202013.pdf .

— Clair Mock của Nhà thờ Dunnings Creek của Brethren, sống tại trung tâm sống độc lập Colonial Courtyard ở Bedford, Pa., tròn 108 tuổi vào ngày mai, 25 tháng XNUMX. Theo ghi chú từ một mục sư ghé thăm gần đây, Mock dự định đi chiếc xe máy hàng năm của mình đi xe vào ngày sinh nhật của anh ấy “và sau đó trong ngày sẽ đến hội chợ để gặp Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp tiểu bang và tặng anh ấy một chiếc xe cút kít mô hình nhỏ do anh ấy làm.” Mock là cha của cựu người điều hành Hội nghị thường niên Elaine Sollenberger.

Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Deborah Brehm, Jeri S. Kornegay, Frank Ramirez, Glen Sargent, John Wall, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Dòng tin tức được lên lịch thường xuyên tiếp theo được lên kế hoạch vào ngày 8 tháng XNUMX.


Newsline được sản xuất bởi News Services của Church of the Brethren. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org. Newsline xuất hiện mỗi tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn. Để hủy đăng ký hoặc thay đổi tùy chọn e-mail của bạn, hãy truy cập www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]