Bản tin ngày 20 tháng 2013 năm XNUMX

Trích dẫn của tuần:“Chúa ở cùng chúng ta. Bạn. Và tôi. Đó là thông điệp hòa bình trong Mùa Vọng này – rằng Thiên Chúa, hiện thân của tình yêu hoàn hảo, chọn từng phút để hiện diện trọn vẹn với chúng ta.”

— Từ những suy tư của Mùa Vọng trong “Peacebuilder,” một bản tin e-mail từ On Earth Peace. (Ảnh của Mandy Garcia)

"Đức Chúa Trời yêu thương và bình an sẽ ở cùng anh chị em” (2 Cô-rinh-tô 13:11).

1) Niềm đam mê giảng dạy lời Chúa: Phỏng vấn các nhân viên truyền giáo Carl và Roxane Hill

2) Các anh em tham dự hội nghị ECHO Caribbean tại DR, người quản lý GFCF đánh giá tình hình của Cộng đồng Đa Minh Haiti

3) Phán quyết của tòa án Cộng hòa Dominica từ quan điểm quốc tế

4) Brethren Academy phát hành danh sách khóa học được cập nhật

5) Brethren Press công bố tài nguyên chương trình giảng dạy cho năm 2014

6) Tính năng: Mục vụ Chấp sự nhắc nhở các hội thánh chào đón những người bạn mới trong mùa lễ này

7) Các thông tin về anh em: Lưu ý về các khoản quyên góp cuối năm, sửa chữa, tưởng nhớ Larry Ulrich, Sarah Thompson để lãnh đạo CPT, cơ hội việc làm tại Chủng viện Material Resources Bethany, Nam Sudan, thời hạn đăng ký, v.v.


LƯU Ý CHO NGƯỜI ĐỌC: Số báo định kỳ tiếp theo của Newsline sẽ được phát hành sau hai tuần nữa, dự kiến ​​vào ngày 3 tháng 2014 năm XNUMX, để nhân viên có thời gian nghỉ lễ Giáng sinh.



1) Niềm đam mê giảng dạy lời Chúa: Phỏng vấn các nhân viên truyền giáo Carl và Roxane Hill

Bởi Zakariya Musa của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–the Church of the Brethren in Nigeria)

Giới thiệu cho chúng tôi về bản thân và nhiệm vụ của bạn ở Nigeria.

Chúng tôi bắt đầu kinh nghiệm truyền giáo của mình vào cuối tháng 2012 năm XNUMX. Cha mẹ và ông bà của Roxane đều là những người truyền giáo ở Nigeria (Ralph và Flossie Royer, Red và Gladys Royer). Ralph thường nói rằng chúng tôi rất phù hợp để giảng dạy tại Đại học Kinh thánh Kulp, nhưng chúng tôi luôn tìm ra lý do để không đi. Khi đứa con cuối cùng của chúng tôi dọn ra khỏi nhà, chúng tôi quyết định theo đuổi cơ hội. Mắt không nhìn thấy, chúng tôi lên máy bay và đến Nigeria.

Zakariya Musa
Roxane và Carl Hill, trong một bức ảnh từ Zakariya Musa của ấn phẩm “Sabon Haske” của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–Giáo hội Anh em ở Nigeria).

Hãy cho chúng tôi biết điều gì đã khuyến khích bạn đến làm việc, đặc biệt là ở các bang phía bắc Nigeria?

Cả hai chúng tôi luôn say mê những lời dạy của Chúa. Thành thật mà nói, chúng tôi không nhận thức đầy đủ về những mối nguy hiểm tiềm ẩn tồn tại ở phía đông bắc Nigeria. Chúng tôi chưa bao giờ xem xét bất kỳ vị trí nào khác ở Nigeria và đã có sự bình yên khi sống trong một khu vực xung đột. Chúng tôi cẩn thận, nhưng không sợ hãi. Rất cảm ơn các nhà lãnh đạo của EYN vì lời khuyên của họ về việc đi lại và cung cấp những tài xế tuyệt vời, có năng lực.

Có điều gì làm bạn ngạc nhiên khi bạn đến không?

Roxane lớn lên ở Nigeria và có một số ý tưởng về những điều kiện có thể xảy ra. Cô ngạc nhiên trước số lượng người ở các thành phố và cuộc sống ở các vùng nông thôn ít thay đổi như thế nào kể từ lần cuối cô đến đây. Mặt khác, Carl sẵn sàng thử. Điều chỉnh lớn nhất của Carl là trong việc ăn thức ăn. Bạn sẽ không coi anh ấy là một người kén ăn ở Mỹ. Tuy nhiên, anh ấy chưa sẵn sàng cho những gì anh ấy tìm thấy khi cố gắng sống bằng thực phẩm châu Phi. Đây là một trong những điều ngạc nhiên mà Carl phải chia sẻ với bất kỳ ai muốn đi truyền giáo nước ngoài: hãy sẵn sàng mang theo thức ăn của riêng bạn hoặc học cách sống bằng những gì ở đó. Sau kỳ nghỉ hè ở Mỹ, chúng tôi đã mang theo nhiều mặt hàng thiết yếu của Mỹ nên Carl đã vui hơn rất nhiều.

Anh có thể kể sơ lược những thành công hay khó khăn mà anh gặp phải trong quá trình làm việc tại Nigeria?

Chúng tôi rất thích sống giữa các nhân viên và sinh viên trong khuôn viên trường Cao đẳng Kinh thánh Kulp. Thành công của chúng tôi có thể được tóm tắt rất dễ dàng. Chúng tôi nhận thấy người dân Nigeria ấm áp, thân thiện và chấp nhận chúng tôi. Được hòa thuận với mọi người là niềm vui lớn nhất của chúng tôi. Kinh nghiệm này đã cho phép chúng tôi thực sự sống theo chức vụ của mình, 1 Tê-sa-lô-ni-ca 2:8, “Không những chia sẻ phúc âm mà cả cuộc sống của chúng ta nữa.” Chúng tôi cũng có cơ hội và đặc ân để trình bày một chương trình thực tế về sự phát triển thuộc linh cá nhân cho toàn thể các thư ký giáo hạt (các giám đốc điều hành của EYN). Những người tham gia đón nhận chúng tôi rất tốt và khoảng cách giao tiếp rất ít. Nói về giao tiếp, đây là một trong những thách thức lớn nhất mà chúng tôi phải đối mặt, không chỉ về ngôn ngữ mà còn về một số phong tục và nghi thức bất thành văn thường gặp khi thực hiện các nhiệm vụ ở nước ngoài.

Anh sẽ khuyên Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương Nigeria điều gì về sự ngược đãi đang diễn ra ở một số tiểu bang phía bắc?

Chà, chúng tôi không thể tư vấn cho họ về vấn đề này. Là Cơ đốc nhân người Mỹ, chúng tôi đơn giản là không thể liên quan đến mối nguy hiểm như vậy liên quan đến đức tin của chúng tôi. Chúng ta có thể học hỏi từ lòng dũng cảm và niềm tin kiên định của họ, và nhìn họ với sự ngưỡng mộ. Giống như những Cơ đốc nhân đầu tiên trong Công vụ 4:29, chúng ta cầu nguyện để có được sự dạn dĩ khi tiếp tục rao truyền phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô.

Tôi biết bạn đã gặp vấn đề trong giao tiếp, hạn chế đi lại, thời tiết, tình trạng khẩn cấp ở đông bắc Nigeria. Bạn có muốn chia sẻ kinh nghiệm của mình với toàn thể các Anh em không?

Đã có những thách thức và hạn chế trong suốt thời gian chúng tôi ở lại, nhưng khi chúng tôi nhìn lại thì chúng có vẻ nhỏ nhặt. Nhiệt độ 105 độ từ giữa tháng Hai đến giữa tháng Năm cực kỳ khó khăn nếu không có điều hòa. Việc đi lại của chúng tôi có phần hạn chế nhưng chúng tôi đã có thể rao giảng 15 lần tại 10 nhà thờ khác nhau. Các nhà lãnh đạo tại Trụ sở chính của EYN chịu trách nhiệm về sự an toàn của chúng tôi và chúng tôi đã tuân theo khuyến nghị của họ cho bất kỳ chuyến du lịch nào. Tình trạng khẩn cấp đã khiến việc đi lại chậm hơn do có thêm các điểm kiểm tra quân sự. Dịch vụ điện thoại và Internet đã bị đình chỉ nhiều lần. Lần đầu tiên gia đình chúng tôi ở Mỹ lo lắng, nhưng họ nhận thức được tình hình và mọi người ở Nigeria phải linh hoạt.

Bạn muốn làm gì sau nhiệm vụ của mình ở Châu Phi?

Chúng tôi tin chắc rằng trải nghiệm liên văn hóa này, nơi chúng tôi được đắm chìm trong lời Chúa và học cách sống đơn giản, sẽ dẫn chúng tôi đến việc thành lập một nhà thờ cho các Anh em ở Mỹ. Có nhiều khu vực đô thị cần sự tiếp cận mới mẻ và nhiệt tình mà Đức Chúa Trời đã thấm nhuần trong chúng ta, cho cả dân sự và sự vinh hiển của Ngài. Chúng tôi đang đọc mọi thứ chúng tôi có thể nhận được, và bắt đầu viết đề xuất thành lập nhà thờ. Chúng tôi đang tin tưởng vào Chúa để dẫn chúng tôi đến cơ hội tiếp theo.

Quan điểm của bạn về sự hợp tác giữa EYN và Church of the Brethren là gì?

Mối quan hệ đã thay đổi theo thời gian từ mối quan hệ tương tác giữa cha và con thành quan hệ đối tác bình đẳng. Sẽ thật tuyệt nếu thấy sự tương tác nhiều hơn giữa hai tổ chức. Chúng tôi cầu nguyện rằng sự hợp tác sẽ tiếp tục phát triển theo thời gian với việc người Mỹ đến Nigeria và người Nigeria giúp đỡ ở Mỹ.

Quan điểm của bạn về việc tổ chức các trại làm việc quốc tế tại EYN với những người tham gia Church of the Brethren và Mission 21 là gì?

Nó vẫn là một ý tưởng tuyệt vời. Kinh nghiệm tham gia trại lao động là vô giá. Đôi mắt của một người thực sự được mở rộng khi bạn làm việc cùng với những người khác ở một quốc gia khác. Chúng tôi hy vọng rằng các trại làm việc có thể đi theo cả hai hướng, với những người Nigeria làm việc ở Mỹ hoặc Thụy Sĩ. Chẳng phải việc trao đổi nhân viên phục vụ mùa hè giữa tất cả các tổ chức sẽ rất tuyệt sao?

EYN đang đẩy mạnh quảng bá các bệnh viện của mình. Bạn có giới thiệu một nhân viên y tế tình nguyện từ bất kỳ đối tác nào của EYN không?

Vâng, chúng tôi rất muốn thấy một số tình nguyện viên y tế đến đây. Các cơ sở mới đã được xây dựng nhưng chúng không được sử dụng. Khu vực EYN đang rất cần nhân viên y tế được đào tạo – tất cả các bác sĩ, trợ lý bác sĩ và nữ hộ sinh đều có thể được sử dụng, ngay cả khi chỉ làm việc từ hai đến bốn tháng một lần.

Bạn muốn thêm gì vào quan điểm chung?

Chúng tôi rất muốn giới thiệu một nhiệm vụ ngắn hạn hoặc dài hạn cho những người mà Chúa đang kêu gọi. Giáo hội Anh em ở Mỹ có một vị trí đặc biệt trong trái tim của mình đối với Nigeria. Người dân Nigeria sẽ truyền cảm hứng cho đức tin của bạn và tốc độ chậm hơn sẽ cho phép bạn có nhiều thời gian hơn để bước đi với Chúa.

— Zakariya Musa là thư ký của “Sabon Haske,” một ấn phẩm của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–the Church of the Brethren in Nigeria).

2) Các anh em tham dự hội nghị ECHO Caribbean tại DR, người quản lý GFCF đánh giá tình hình của Cộng đồng Đa Minh Haiti

Ảnh của Jeff Boschart
Anastacia Bueno, Onelys Rivas và Flora Furcal (từ trái sang) tại hội nghị ECHO Caribbean được tổ chức ở Cộng hòa Dominica. Không có hình nhưng cũng có mặt là Ariel Rosario và Juan Carlos Reyes.

Các đại diện của các anh em từ Cộng hòa Dominica và Hoa Kỳ là một phần của hội nghị ECHO Caribbean vào mùa thu này, bao gồm Jeff Boshart, người quản lý Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu của Giáo hội Anh em (GFCF).

ECHO (Educational Concerns for Hunger Organization) là một tổ chức Cơ đốc giáo liên giáo phái phi lợi nhuận có trụ sở tại một trang trại trình diễn ở North Ft. Myers, Fla., nơi cung cấp nguồn lực cho các công nhân truyền giáo và nông nghiệp ở hơn 160 quốc gia. Tổ chức này chuyên chống lại nạn đói trên thế giới thông qua các ý tưởng sáng tạo, thông tin, đào tạo nông nghiệp và hạt giống, tìm kiếm các giải pháp nông nghiệp cho các gia đình trồng lương thực trong điều kiện khó khăn.

Đại hội ECHO Caribbean đã thành công ở nhiều cấp độ, Boshart báo cáo, nhưng cũng gây thất vọng vì các nhà lãnh đạo của Hội Anh em Haiti không thể xin được thị thực để tham dự mặc dù ông và những người khác đã nỗ lực thay mặt họ, kể cả Lorenzo Mota King, giám đốc điều hành của Servicio Social. de Iglesias Dominicanas (cơ quan đối tác của Church World Service tại DR). Cuối cùng, hai đại biểu của Hội Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương đến từ Haiti–Jean Bily Telfort và Adias Docteur–được thay thế bằng các đại biểu của Hội Anh Em Đa Minh.

Các Anh Em Đa Minh tham dự gồm có Anastacia Bueno, Onelys Rivas, Flora Furcal, Ariel Rosario, và Juan Carlos Reyes.

Ảnh của Jeff Boschart
Onelys Rivas, một vị lãnh đạo của Các Anh Em Đa Minh, dâng các buổi tĩnh nguyện buổi sáng tại đại hội ECHO Caribbean.

Boshart cho biết: “Hội nghị ECHO đã cho phép các Anh em DR của chúng tôi kề vai sát cánh với các giáo sư đại học từ Hoa Kỳ và các quốc gia khác, cũng như nghe các bài thuyết trình từ các cơ quan phát triển Cơ đốc giáo làm việc tại DR, Haiti, Ecuador, Nicaragua, Guatemala và Châu Phi,” Boshart nói. “Tôi đã thực hiện rất nhiều liên hệ thay mặt cho Các Anh Em Hội Đồng Thẩm Quyền Haiti là những người không thể đến và sẽ chuyển những liên hệ đó cho họ.”

Ảnh hưởng của phán quyết gần đây đối với người Dominica Haiti

Tình hình thị thực đối với các nhà lãnh đạo nhà thờ Haiti không thể vào DR có thể liên quan đến một quyết định gần đây của tòa án tại Cộng hòa Dominica sẽ tước bỏ quyền ở lại đất nước của những người gốc Haiti. Boshart báo cáo rằng một số lượng đáng kể các Anh em Đa Minh là người gốc Haiti và các nhà lãnh đạo trong nhà thờ ở đó đang trong quá trình đưa tình hình vào chương trình nghị sự của họ.

Anastacia Bueno, một lãnh đạo hội thánh Anh em Đa Minh là người gốc Haiti, và là người điều hành trước đây của Iglesia de los Hermanos (Hội thánh Anh em Đa Minh) là một trong những đại diện của Anh em tại hội nghị ECHO. Trong chuyến thăm DR, Boshart cũng đã dành một giờ để thăm nhà cô ấy ở San Luis.

Trong chuyến thăm, ông đã có cơ hội tìm hiểu về những ảnh hưởng của quyết định của tòa án đối với cuộc sống hàng ngày ở DR. Ông nói: “Đây vẫn là một tình huống thay đổi liên tục nên mọi thứ có thể dễ dàng thay đổi trong vài tháng tới. “Vấn đề hiện tại rất phức tạp do một số yếu tố thoạt nhìn không hoàn toàn rõ ràng. Những điều hiển nhiên là tình cảm chống Haiti trong xã hội Dominica đã gần 200 năm tuổi, cũng như sự hiện diện của nhiều cư dân Haiti bất hợp pháp ở DR.
“Các Anh em ở Sabana Torsa (một trong những quận phía đông thủ đô) đang báo cáo rằng một linh mục Công giáo đã bị chính quyền cấm vào khu vực này vì ông thẳng thắn phản đối chính sách và cách đối xử gần đây đối với các tu sĩ Đa Minh gốc Haiti. Các trạm kiểm soát đang cảnh báo để từ chối anh ta nếu anh ta lộ mặt,” Boshart nói thêm.

Boshart đưa tin, Tổ chức các quốc gia châu Mỹ, trong số những tổ chức khác, đang gây áp lực buộc chính phủ CHDCND Triều Tiên phải thay đổi phán quyết của mình. Quyết định này ảnh hưởng đến tất cả trẻ em của những người nước ngoài sinh ra ở DR kể từ năm 1929 và sẽ phân loại lại chúng là "quá cảnh" trên các tài liệu chính phủ của chúng và có khả năng sẽ ảnh hưởng đến ít nhất ba, nếu không muốn nói là bốn thế hệ trở lên của những người Đa Minh Haiti. Boshart cho biết: “Nhiều người có tổ tiên đến DR một cách hợp pháp với tư cách là nhân viên hợp đồng để làm việc trong ngành đường cho các công ty từ Dominica đến Châu Âu đến các công ty do Mỹ làm chủ. Cho đến bây giờ, họ có thể mang thẻ căn cước của người Dominica, theo học tại các trường học của người Dominica, bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử của người Dominica và nộp thuế cho người Dominica.

Để biết thêm về Quỹ khủng hoảng lương thực toàn cầu, hãy truy cập www.brethren.org/gfcf

3) Phán quyết của tòa án Cộng hòa Dominica từ quan điểm quốc tế

Bởi Doris Abdullah, đại diện của Church of the Brethren tại Liên Hiệp Quốc

Phán quyết của tòa án Cộng hòa Dominica ngày 25 tháng 1929 từ chối quốc tịch Dominica đối với con cái của những người di cư không có giấy tờ được sinh ra hoặc đăng ký tại quốc gia này sau năm 2010 và không có ít nhất cha hoặc mẹ mang dòng máu Dominica. Điều này tuân theo một điều khoản hiến pháp năm XNUMX tuyên bố những người này đang ở trong nước bất hợp pháp hoặc quá cảnh.

Phán quyết này của tòa án đã khiến nhiều người trên khắp Châu Mỹ, Caribe và cộng đồng quốc tế lên tiếng bày tỏ quan ngại, bao gồm cả Văn phòng Cao ủy Nhân quyền có trụ sở tại Geneva, Thụy Sĩ. Các cuộc biểu tình phản đối phán quyết của tòa án đã được tổ chức ở New York, nơi có đông đảo cư dân Haiti và Dominica sinh sống.

Giáo hội Anh em lo ngại về luật mới, đặc biệt được thể hiện qua văn phòng Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu do Jay Wittmeyer đứng đầu, vì phán quyết sẽ ảnh hưởng không tương xứng đến các anh chị em gốc Haiti ở Cộng hòa Dominica. Tôi đã bày tỏ mối quan ngại của nhà thờ về phán quyết của tòa án tại cuộc họp giao ban ngày 21 tháng XNUMX của tổ chức phi chính phủ New York với trợ lý tổng thư ký về Nhân quyền và đã viết một bản tóm tắt ngắn gọn về phán quyết dựa trên các báo cáo và tài liệu có sẵn từ Văn phòng Cao ủy.

Đầu tiên, cần lưu ý rằng Công ước quốc tế về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc, một trong những cơ quan hiệp ước lâu đời nhất của Liên Hợp Quốc, đã tuyên bố rằng không có quốc gia nào không bị phân biệt chủng tộc. Vì vậy, chúng tôi không đánh giá Cộng hòa Dominica ít hơn hoặc khắc nghiệt hơn đất nước của chúng tôi hoặc bất kỳ quốc gia nào khác.

Phán quyết ở DR vi phạm các công ước và thỏa thuận quốc tế khác cũng như thỏa thuận về phân biệt chủng tộc bao gồm Công ước Quốc tế về các Quyền Xã hội, Kinh tế và Văn hóa; Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị; Quyền trẻ em; và rõ ràng nhất là Công ước quốc tế về bảo vệ quyền của tất cả người lao động di cư và thành viên gia đình họ (1990). Việc bất kỳ quốc gia nào có thể không ký một thỏa thuận của Liên Hợp Quốc không làm cho việc không tuân thủ của họ trở nên hợp lệ.

Dân số của Cộng hòa Dominica là khoảng 10 triệu người, trong đó ước tính có khoảng 275,000 nghìn người là người gốc Haiti và bị ảnh hưởng bởi phán quyết của tòa án. Sự pha trộn chủng tộc của đất nước chủ yếu là người châu Phi và châu Âu. Theo một báo cáo từ tháng XNUMX năm nay, sự phủ nhận về chủng tộc và cấu trúc đối với nguồn gốc châu Phi của đất nước trong dân số là một yếu tố hạn chế các biện pháp khắc phục sự phân biệt chủng tộc và dường như có những nỗ lực nhằm không cho phép mọi người tự nhận mình là người Da đen. Báo cáo yêu cầu chính phủ “sửa đổi luật bầu cử của họ để cho phép người dân Dominica tự nhận mình là người da đen, da đen.” Báo cáo lưu ý thêm rằng các thuật ngữ như “indio-claro (người Ấn Độ da sáng) và indio-oscuro (người Ấn Độ da sẫm màu) không phản ánh được tình hình dân tộc trong nước và khiến người da đen gốc Phi trở nên vô hình”.

Không phải ngẫu nhiên hay tùy tiện mà “sau năm 1929” được chọn là năm mà những người có nguồn gốc Haiti sinh ra sẽ bị từ chối quyền công dân. Phần lớn người Haiti di cư đến DR đã đến các đồn điền đường vào đầu thế kỷ trước. Hầu hết bây giờ sẽ chết, nhưng tuyên bố con cái của họ không phải là công dân sẽ là một cách khác để loại bỏ đất nước của những người sinh ra từ nguồn gốc Haiti và nói chung là người gốc Phi.

Ngày 18 tháng XNUMX là Ngày Di cư Quốc tế của Liên Hợp Quốc. Tuyên bố kỷ niệm chung về hoàn cảnh khó khăn của người di cư, bao gồm cả những người gốc Haiti ở DR, đã được đưa ra bởi Báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc về Nhân quyền của người di cư, Francois Crepeau; chủ tịch Ủy ban Liên hợp quốc về Bảo vệ Quyền của tất cả người lao động nhập cư và gia đình họ, Abdelhamid El Jamni; và Báo cáo viên về Quyền của Người di cư của Ủy ban Nhân quyền Liên Mỹ, Felipe Gonzales. Họ một lần nữa nhắc nhở thế giới rằng “người di cư trước hết là những con người có nhân quyền.” Người di cư “không thể được nhìn nhận hoặc miêu tả chỉ với tư cách là tác nhân phát triển kinh tế” cũng như “nạn nhân bất lực cần được giải cứu và/hoặc tội phạm lừa đảo”.

Chúng ta hãy tiếp tục cầu nguyện và hy vọng rằng chính phủ và người dân Cộng hòa Dominica sẽ đón nhận toàn bộ di sản văn hóa của họ khi chúng ta hỗ trợ những người anh chị em gốc Haiti của chúng ta. Chúng ta sẽ vui mừng vào ngày mà người Dominica công nhận sự đóng góp của người châu Phi cho đất nước của họ và cho phép công dân của họ tự do lựa chọn bản sắc văn hóa và chủng tộc của họ mà không có thành kiến.

— Doris Abdullah ở Brooklyn, NY, là đại diện của Giáo hội Anh em tại Liên hợp quốc và là chủ tịch của Tiểu ban nhân quyền của các tổ chức phi chính phủ của Liên hợp quốc về xóa bỏ phân biệt chủng tộc, phân biệt chủng tộc, bài ngoại và bất khoan dung liên quan.

4) Brethren Academy phát hành danh sách khóa học được cập nhật

Học viện Anh em Lãnh đạo Mục vụ đã đưa ra một danh sách cập nhật các khóa học sẽ được cung cấp. Các khóa học dành cho sinh viên Đào tạo trong Thánh chức (TRIM), các mục sư có thể kiếm được 2 đơn vị giáo dục thường xuyên mỗi khóa học và tất cả những người quan tâm.

Nhân viên học viện lưu ý rằng “trong khi chúng tôi tiếp tục nhận sinh viên sau thời hạn đăng ký, vào ngày đó, chúng tôi sẽ xác định liệu chúng tôi có đủ sinh viên để cung cấp một khóa học hay không. Nhiều khóa học yêu cầu các bài đọc trước khóa học, vì vậy sinh viên cần đảm bảo có đủ thời gian để hoàn thành các bài đó. Vui lòng không mua tin nhắn hoặc lập kế hoạch du lịch cho đến khi hết hạn đăng ký và bạn nhận được xác nhận khóa học.”

Đăng ký các khóa học được ghi là “SVMC” thông qua Trung tâm Thánh chức Thung lũng Susquehanna tại SVMC@etown.edu hoặc 717-361-1450. Đối với tất cả các khóa học khác được liệt kê, hãy truy cập trang web của Brethren Academy tại www.bethanyseminary.edu/academy .

Ngày 21-24 tháng 2014 năm XNUMX: “Thực tế của cái không thấy được: Tổng quan về Do Thái giáo, Cơ đốc giáo, Hồi giáo, Ấn Độ giáo và Phật giáo” do Michael Hostetter giảng dạy tại Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind. Hạn chót đăng ký: ngày 20 tháng XNUMX.

Ngày 27 tháng 21 đến ngày 2014 tháng XNUMX năm XNUMX: “Giới thiệu về Cựu Ước,” một khóa học trực tuyến do Craig Gandy giảng dạy. Hạn chót đăng ký: ngày 16 tháng XNUMX.

Ngày 7-8, 21-22 tháng 2014 năm XNUMX: “Lịch sử của Giáo hội Anh em” do Jeff Bach giảng dạy tại Trung tâm Trẻ, Cao đẳng Elizabethtown (Pa.). SVMC. Hạn đăng ký: 1/XNUMX.

Ngày 21 tháng 15 đến ngày 2014 tháng XNUMX năm XNUMX: “Mục vụ với trẻ em,” một khóa học trực tuyến do Rhonda Pittman Gingrich giảng dạy. Hạn đăng ký: 17/XNUMX.

Có thể 14-17, 2014: “Rung chuyển Giáo hội, Suy nghĩ lại về Đổi mới Giáo hội” tại Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind., kết hợp với Hội nghị Mở mang Hội thánh.

1-2 tháng 2014 năm XNUMX: Đơn vị Nghiên cứu Độc lập Chỉ đạo Hội nghị Thường niên với Tiến sĩ Thomas G. Long, Giáo sư Thuyết giảng Bandy tại Trường Thần học Candler, sẽ diễn ra tại chỗ ở Columbus, Ohio, cùng với Hội nghị Thường niên của Giáo hội Anh em. Người hướng dẫn là Chris Bowman. Hạn đăng ký: 2/XNUMX.

Mùa hè 2014: “Nhà thờ Chính thể Anh em” sẽ được giảng dạy tại Trung tâm Trẻ, Cao đẳng Elizabethtown (Pa.). SVMC.

2014 trường hợp: “Lu-ca-Công-vụ và sự ra đời của Hội thánh” (tiêu đề dự kiến), một khóa học trực tuyến do Matthew Boersma giảng dạy.

5) Brethren Press công bố tài nguyên chương trình giảng dạy cho năm 2014

Brethren Press đã công bố các nguồn giáo trình cho năm tới. Vào mùa xuân, chương trình giáo dục Cơ đốc giáo Tập hợp vòng tròn được cung cấp cho các lớp trẻ em và thanh thiếu niên, và Hướng dẫn nghiên cứu Kinh thánh cho các lớp người lớn và học Kinh thánh nhóm nhỏ. Vào mùa hè, Gather 'Round cung cấp một phần tư cho các nhóm trẻ em và thanh thiếu niên nhiều lứa tuổi, đồng thời có sẵn gói Trường Kinh thánh trong Kỳ nghỉ. Vào mùa thu, Brethren Press và MennoMedia sẽ tung ra Shine: Living in God's Light, chương trình giảng dạy kế thừa của Gather 'Round.

giáo trình mùa xuân

Tập hợp 'Round: “Sống trong ánh sáng: Những câu chuyện từ John” là chủ đề cho mùa xuân, bao gồm các Chủ nhật từ ngày 2 tháng 25 đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Bao gồm các câu chuyện cho Mùa Chay và Lễ Phục sinh như Chúa Giê-su nuôi La-xa-rơ, việc Chúa Giê-su bị bắt và đóng đinh, sự phục sinh của ngài với Mary Magdalene và các môn đồ, và những lời dạy của ngài trong mùa sau một phần của Gioan. Tập hợp 'Round dành cho mầm non, tiểu học, trung học cơ sở, thanh thiếu niên.

Hướng dẫn nghiên cứu Kinh thánh: “Sự ứng nghiệm của Chúa Giê-su” là chủ đề mùa xuân cho buổi học Kinh Thánh dành cho nhóm người lớn này. Phần tư do Estella Horning viết và khám phá mối liên hệ giữa Chúa Giê-su và kinh thánh tiếng Do Thái. Chi phí là 4.25 đô la hoặc 7.35 đô la cho bản in lớn, cộng với vận chuyển và xử lý.

chương trình học hè

Trường Kinh Thánh trong Kỳ nghỉ: Cho và Nhận Tình yêu vĩ đại của Đức Chúa Trời (MennoMedia) là chương trình giảng dạy của Trường Kinh thánh trong Kỳ nghỉ có sẵn từ Brethren Press cho năm 2014. Nó nhấn mạnh những câu chuyện trong Kinh thánh về những người của Đức Chúa Trời đã bày tỏ lòng hiếu khách và chào đón người khác, mời trẻ em tìm hiểu về Đức Chúa Trời là Đấng luôn chào đón mỗi người chúng ta. Chương trình giảng dạy được tổ chức xung quanh năm câu chuyện và có thể thích ứng với chương trình truyền thống hàng ngày, hoặc vào giữa tuần hoặc kế hoạch câu lạc bộ. Những câu chuyện được rút ra từ Genesis, 1 Samuel, Luke và Acts. Chương trình giảng dạy cung cấp các tài nguyên thờ phượng, trò chơi, đồ thủ công và kịch tính của mỗi câu chuyện. Bộ đóng hộp bao gồm mọi thứ cần thiết để lập kế hoạch và chuẩn bị. Tất cả các mục trong bộ đóng hộp cũng có sẵn để đặt hàng riêng. $159.99 cho bộ dụng cụ ban đầu, với các nhà thờ có thể đặt mua các tài liệu bổ sung thông qua dịch vụ khách hàng của Brethren Press.

Thu thập 'Vòng tròn: Câu chuyện về Dân Chúa, quý mùa hè của Gather 'Round, là tài nguyên dành cho các nhóm nhiều lứa tuổi (lớp K-5), mầm non (3-4 tuổi, có mẹo dành cho 2 tuổi) và thanh thiếu niên (lớp 6-12). Các bài học bao gồm các ngày Chủ nhật từ ngày 1 tháng 24 đến tháng XNUMX. XNUMX. Các câu chuyện tập trung vào những người xung quanh Chúa Giê-su – Ma-thi-ơ, Ma-ri và Ma-thê, Xa-chê, Ni-cô-đem, Phi-e-rơ và Giăng – và những người lãnh đạo chủ chốt trong hội thánh đầu tiên – Phao-lô và A-na-nia, Ba-na-bus, Phi-líp và người Ê-thi-ô-bi, Ly-đi, A-qui-la, Bê-rít-sin. Danh sách các phiên họp mùa hè là tại www.gatherround.org .

chương trình mùa thu

Tỏa sáng: Sống trong ánh sáng của Chúa: Brethren Press và MennoMedia đang tiến hành phát triển một chương trình giảng dạy trường Chủ Nhật mới có tên là Shine. Shine là một chương trình giảng dạy kế thừa cho Vòng tập hợp hiện tại. Quý đầu tiên của Shine: Living in God's Light, sẽ có sẵn để sử dụng vào mùa thu này. Wendy McFadden, nhà xuất bản của Brethren Press cho biết: “Chúng tôi rất vui được cung cấp cho các giáo đoàn của mình một chương trình giảng dạy phong phú, thân thiện với người dùng, phát triển từ niềm tin khác biệt của chúng tôi với tư cách là Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương và Mennonites. Kinh thánh nền tảng bao gồm Ê-sai 9:2 và Ma-thi-ơ 5:14-16. Đối với trẻ em từ ba đến lớp tám, Shine dựa trên tổng quan về Kinh thánh trong ba năm với một dàn bài Kinh thánh riêng dành cho lứa tuổi mầm non. Các phiên bao gồm sự nhấn mạnh vào việc dạy cầu nguyện và các thực hành tâm linh khác, đồng thời sẽ làm nổi bật các chủ đề hòa bình. Một tài nguyên nhiều lứa tuổi sẽ phục vụ các nhà thờ có ít trẻ em. Nhìn thấy http://shinecurriculum.com .

Đặt chương trình giảng dạy từ Brethren Press theo số 800-441-3712 hoặc www.brothernpress.com .

6) Tính năng: Mục vụ Chấp sự nhắc nhở các hội thánh chào đón những người bạn mới trong mùa lễ này

Bởi Donna Kline

Thông tin cập nhật về phó tế tháng XNUMX: Kết bạn

Mọi thứ hơi thưa thớt trong lớp học chủ nhật tiểu học vào cuối tuần sau Lễ tạ ơn. Chỉ có hai bé gái ở đó, một trong số chúng là khách. Khuỷu tay đắm chìm trong ánh sáng lấp lánh và hồ dán của những vòng hoa Mùa Vọng bằng giấy thủ công mà họ đang làm, học sinh mẫu giáo đến thăm mỉm cười với bạn kia và nói, “Muốn kết bạn không?”

Ở một hội thánh khác, tôi được biết, một cặp vợ chồng thường xuyên tham dự buổi thờ phượng cũng như thời gian thông công sau đó, và cảm thấy thất vọng vì các thành viên trong hội thánh dường như chỉ quan tâm đến việc nói chuyện với nhau. Cuối cùng vào một ngày chủ nhật, một cặp vợ chồng khác đến gặp họ, và một cuộc trò chuyện vui vẻ bắt đầu. Tuy nhiên, trong vòng vài phút, các cặp đôi nhận ra rằng cả hai đều là khách, không ai trong hội thánh chào đón họ: không có bằng chứng nào cho thấy có ai muốn “kết bạn”.

Câu chuyện thứ hai không có gì bất thường, và thực tế là bản chất của con người – chúng ta bị thu hút bởi những người mà chúng ta cảm thấy thoải mái nhất. Nhưng chẳng phải điều này ngược lại với những gì Chúa Giê-su dạy chúng ta sao? Chẳng phải chúng ta đang tìm kiếm những người đang tìm kiếm niềm hy vọng được tìm thấy trong tin mừng của câu chuyện Tin Mừng sao? Chắc chắn khi họ tìm kiếm chúng tôi, điều ít nhất chúng tôi có thể làm là chào đón họ!

Mùa Vọng là thời điểm có nhiều du khách tham gia các dịch vụ của chúng tôi hơn bất kỳ thời điểm nào khác trong năm. Trong những ngày còn lại của Mùa Vọng, hãy cân nhắc tặng quà tình bạn cho những người không quen mặt đến thăm hội thánh của bạn. Hãy nghĩ về những người trong cuộc sống của bạn, những người có thể không giỏi “kết bạn” và mời họ tham gia một buổi thờ phượng. Đó có thể là món quà tốt nhất bạn có thể tặng cho họ và cho chính bạn.

“Hãy đóng góp cho nhu cầu của các thánh đồ; tiếp đãi khách lạ” (Rô-ma 12:13).

— Donna Kline là giám đốc của Church of the Brethren Deacon Ministry, và là thành viên của ban nhân viên Congregational Life Ministry.

7) Bit anh em

- Thông báo của Phòng Tài chính: Các khoản đóng góp để hỗ trợ các mục vụ của giáo phái Church of the Brethren phải được đóng dấu bưu điện không muộn hơn ngày 31 tháng 2013 năm 13 và được nhận trước ngày 2014 tháng 2013 năm 1451 để được ghi có vào năm tính thuế 60120. Gửi thư đến Church of the Brethren, XNUMX Dundee Ave., Elgin, IL XNUMX. Cũng có thể quyên góp trực tuyến tại www.brethren.org/give trước cuối năm. Các nhân viên của Church of the Brethren gửi lời cảm ơn về sự hỗ trợ tài chính từ các giáo đoàn và các thành viên cá nhân trên khắp giáo phái để thực hiện các mục vụ này.

- Điều chỉnh: Ghi chú “lưu lại ngày tháng” trong Newsline cuối cùng đã đưa ra một ngày không chính xác cho buổi hòa nhạc Goodbye Still Night ở North Manchester, Ind. Ngày chính xác là ngày 26 tháng 2014 năm XNUMX, cho buổi hòa nhạc có sự góp mặt của các nhạc sĩ Brethren bao gồm Andy và Terry Murray, Mutual Kumquat , Shawn Kirchner và Ryan Harrison, và Kim Shahbazian.

Hình ảnh lịch sự của Nancy Ulrich
Larry Ulrich

- Tưởng nhớ: Larry K. Ulrich, Vào ngày 72 tháng XNUMX, một nhà lãnh đạo của Hội Anh em trong giới đại kết và là đại diện của giáo phái trong Ủy ban Quan hệ Liên tôn của Hội đồng Giáo hội Quốc gia, đã qua đời vào ngày XNUMX tháng XNUMX. 7. Vào tháng Giêng, anh được bổ nhiệm vào ủy ban nghiên cứu của Giáo hội Anh em về “Giáo hội Anh em và Chủ nghĩa Đại kết trong Thế kỷ 21.” Ulrich là một mục sư được phong chức, nhà giáo dục mục vụ lâm sàng, và giám đốc dịch vụ giáo sĩ và nhà đạo đức y tế ở Rush Presbyterian St. Luke ở Chicago, Bệnh viện Quận Cook và Bệnh viện Đại học Chicago. Từ năm 1979-84, ông là trưởng khoa Giám sát Bộ và Giáo sư Chăm sóc và Cố vấn Mục vụ tại chủng viện Vincentian, Học viện Thần học DeAndreis, ở Lemont, Ill., Có lẽ là trưởng khoa Tin lành đầu tiên trong một chủng viện Công giáo La Mã. Anh ấy là người đi đầu ở khu vực Chicago trong việc thúc đẩy dịch vụ chăm sóc cuối đời cho người hấp hối. Tại Hội nghị Thường niên năm 1969, ông là người có công trong nghị quyết thành lập Quỹ dành cho Châu Mỹ để giáo dục về phân biệt chủng tộc và hỗ trợ trực tiếp cho các nhóm thiểu số, sau khi đã tham gia các hoạt động dân quyền ở Louisiana và Chicago khi còn học tại trường dòng. Từ năm 1972-76, ông chủ trì Ủy ban Hội nghị Thường niên về Sức khỏe và Phúc lợi liên quan đến 22 bệnh viện và cộng đồng hưu trí của Nhà thờ Anh em vào thời điểm đó. Thay mặt cho giáo phái, ông đã làm chứng trước Ủy ban Phương tiện và Cách thức của Hạ viện Hoa Kỳ để ủng hộ bảo hiểm y tế quốc gia “toàn diện và dễ tiếp cận” (được báo cáo bởi “Người đưa tin” vào tháng XNUMX năm XNUMX). 1974). Từ năm 1975-83, ông là phó chủ tịch và giám đốc của Brethren Health Education Foundation, và năm 1977-79 làm chủ tịch Hội đồng Quản trị của Bệnh viện Bethany ở Chicago sau khi tham gia hội đồng từ năm 1974. Gần đây nhất, anh ấy đã đại diện cho Quận Illinois và Wisconsin của nhà thờ trong Hội đồng Lãnh đạo Tôn giáo của Metropolitan Chicago, được trao giải thưởng danh giá “Phước cho những người kiến ​​tạo hòa bình” của Hiệp hội Thần học Chicago vào năm 2004. Trong vai trò của mình với Hội đồng Giáo hội Quốc gia, ông đã quảng bá Tuần lễ Hòa hợp Liên tôn Thế giới cho các Anh em như “một cơ hội để ghi nhớ rằng chúng ta được kêu gọi trở thành những tín đồ tốt nhất có thể trong truyền thống đức tin Cơ đốc của chúng ta và khuyến khích những người theo các tôn giáo khác hãy là những tín đồ tốt nhất mà họ có thể trở thành…. Yêu thương các tín đồ ở các di sản đức tin khác không phải là điều dễ dàng, nhưng đó là điều mà Thần Khí Hằng Sống của Chúa kêu gọi chúng ta.” Năm 2012, anh ấy được chỉ định là Người bạn của Trung tâm Văn hóa Giáo dục Hồi giáo của Hoa Kỳ vì đã giúp tạo điều kiện thuận lợi cho việc xây dựng các nhà thờ Hồi giáo ở vùng ngoại ô phía tây Chicago chống lại sự phản đối. Anh ấy là thành viên tại Nhà thờ Anh em Trung tâm York ở Lombard, Ill., Và là cư dân 35 năm của Hợp tác xã Cộng đồng Trung tâm York giữa các chủng tộc. Ông sinh năm 1941 tại Greencastle, Ind., là con duy nhất của Kenneth và Ruth Ulrich. Ông có bằng cấp của Đại học Manchester, Chủng viện Thần học Bethany, Chủng viện Thần học Đại học Dubuque và Chủng viện Thần học Chicago. Ông đã có vài năm làm mục sư ở Maryland, Indiana và Illinois, đồng thời cũng là nhà trị liệu gia đình và cố vấn mục vụ. Anh ta được sống sót bởi người vợ Nancy Studebaker Ulrich; các con Michael (Emily), Andrew Ulrich và Joel Krogstad (Faith); và các cháu. Một buổi lễ tưởng niệm sẽ được tổ chức vào tháng Giêng. 11, 2014, lúc 3 giờ chiều tại Nhà thờ Trung tâm York.

Đội ngũ hòa bình Christian
Sarah Thompson

— Sarah Thompson đã được bổ nhiệm làm giám đốc điều hành của Christian Peacemaker Teams (CPT), một tổ chức được thành lập với sự giúp đỡ từ các nhà thờ hòa bình bao gồm cả Nhà thờ Anh em. Thompson bắt đầu đảm nhận vị trí này vào tháng 2014 năm 2010. Cô ấy đã phục vụ trong Ban chỉ đạo của CPT 12-XNUMX và đã làm việc trong năm qua với tư cách là điều phối viên tiếp cận cộng đồng của CPT. Sự tham gia của cô vào nhà thờ bao gồm sáu năm làm công việc tình nguyện với tư cách là đại diện Bắc Mỹ cho Ủy ban Điều hành Thanh niên và Thanh niên của Hội nghị Mennonite Thế giới và nhóm lập kế hoạch Hội nghị Thượng đỉnh Thanh niên Toàn cầu, cũng như phục vụ với Ủy ban Trung ương Mennonite ở Jerusalem, Washington, DC, và quê hương của cô là Elkhart, Ind. Cô có bằng của Đại học Spelman về Nghiên cứu So sánh Phụ nữ và Nghiên cứu Quốc tế với trẻ vị thành niên bằng tiếng Tây Ban Nha, và bằng thạc sĩ thần học của Chủng viện Kinh thánh Anabaptist Mennonite. Để biết thêm đi đến www.cpt.org .

— Hội thánh Anh em tìm kiếm một trợ lý văn phòng cho Tài nguyên vật chất, một vị trí toàn thời gian tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md. Các trách nhiệm bao gồm tạo điều kiện thuận lợi cho việc nhận bộ công cụ Dịch vụ Thế giới của Giáo hội; chuẩn bị các chuyến hàng trong và ngoài nước, duy trì tài liệu và báo cáo; kiến thức về các quy định và tuân thủ liên quan đến giao thông vận tải; làm việc với các công ty vận tải đường bộ bên ngoài; duy trì nhật ký trình điều khiển và các tệp trình điều khiển khác; kiểm toán các báo cáo hàng tháng, hóa đơn, hóa đơn liên quan đến xe tải, vận tải và tài xế; dịch vụ khách hàng; và cộng tác hàng ngày với quản lý văn phòng và nhân viên kho. Ứng viên được ưu tiên sẽ có đầu óc tổ chức tốt, có kỹ năng tạo và duy trì bảng tính cũng như lưu trữ hồ sơ, có thể quản lý hiệu quả nhiều nhiệm vụ đồng thời, có thể làm việc cộng tác trong môi trường nhóm, thoải mái đưa ra đề xuất và cải tiến quy trình, với thái độ linh hoạt và tích cực. Cần có bằng tốt nghiệp trung học hoặc tương đương và có năng lực về Microsoft Office Outlook, Word và Excel. Các ứng dụng sẽ được nhận và xem xét cho đến khi vị trí được lấp đầy. Yêu cầu một gói ứng dụng và mô tả công việc từ Văn phòng Nhân sự, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 máy lẻ. 367; humanresources@brethren.org .

— Chủng viện thần học Bethany, một trường sau đại học của Church of the Brethren ở Richmond, Ind., tìm giám đốc dự án bán thời gian có trình độ học vấn và kinh nghiệm trong việc lập kế hoạch tài chính và thực hiện chương trình để hoàn thành các mục tiêu của khoản tài trợ nhận được từ Lilly Endowment Inc. Cuộc hẹn này sẽ được gia hạn hàng năm trong tối đa ba năm. Khoản tài trợ sẽ tài trợ cho nghiên cứu để xác định những thách thức tài chính đặc biệt đối với sinh viên Bethany trong các chương trình địa phương và từ xa, đồng thời thiết kế và thực hiện các cách mà Bethany có thể chuẩn bị và hỗ trợ sinh viên cũng như cựu sinh viên/ae tốt hơn để đối mặt với những thách thức kinh tế của mục vụ. Các nhiệm vụ sẽ bao gồm giám sát việc thu thập dữ liệu mới được nêu trong tường thuật tài trợ; trình bày kết quả nghiên cứu cho nhân viên và giảng viên của Bethany (và những người khác, nếu cần); giới thiệu cho học sinh những ý tưởng mới về “sống giản dị”; kết nối sinh viên với các nguồn tư vấn nghề nghiệp; nâng cao nhận thức của sinh viên về hỗ trợ tài chính bên ngoài và các nguồn tài trợ cho lớp giáo lý; khám phá sự chuẩn bị cho mục vụ hai nghề tại Bethany và khắp giáo phái; tạo điều kiện giáo dục tài chính cho nhân viên và giảng viên của Bethany; thiết lập các chương trình mới để tăng cường hiểu biết về tài chính của sinh viên; thông báo cho cựu sinh viên/ae về các nguồn quản lý tài chính có sẵn cho họ; tổng hợp báo cáo tài trợ; đánh giá các sáng kiến ​​tài trợ. Các ứng viên phải có khả năng tổ chức mạnh mẽ, kỹ năng giao tiếp tốt và chuyên môn tài chính xuất sắc. Bằng cử nhân là bắt buộc. Ưu tiên giáo dục bổ sung và làm quen với các giá trị của Giáo hội Anh em. Bản sao của khoản tài trợ có thể được yêu cầu từ Brenda Reish tại reishbr@bethanyseminary.edu . Gửi thư bày tỏ sự quan tâm và sơ yếu lý lịch tới Project Director Search, Bethany Theological Seminary, 615 National Road West, Richmond, IN 47374 hoặc projectdirectorsearch@bethanyseminary.edu . Hạn chót nộp đơn là ngày 31 tháng 2014 năm XNUMX hoặc cho đến khi vị trí được lấp đầy. Chủng viện Bethany không phân biệt đối xử trong các cơ hội hoặc thực hành việc làm trên cơ sở chủng tộc, màu da, tôn giáo, giới tính, nguồn gốc quốc gia, tuổi tác, khuyết tật, tình trạng hôn nhân, thông tin di truyền hoặc bất kỳ đặc điểm nào khác được pháp luật bảo vệ. Tìm thông báo đầy đủ này trực tuyến tại www.bethanyseminary.edu/news/lillysearch .

- “Chúng tôi đang theo dõi tình hình” ở Nam Sudan Jay Wittmeyer, giám đốc điều hành của Phái bộ và Dịch vụ Toàn cầu cho biết sau khi bạo lực bùng phát ở đó. Ông nói, các nhân viên của Church of the Brethren ở Nam Sudan không làm việc trong các khu vực bị ảnh hưởng và không gặp nguy hiểm ngay lập tức. Athanasus Ungang và nhân viên Dịch vụ Tình nguyện viên Anh em (BVS) Jocelyn Snyder đang làm việc ở Torit, ở phía đông của đất nước, và tình nguyện viên BVS Jillian Foerster đã hoàn thành công việc của mình ở Yei ở phía tây nam của đất nước và đã trở về nhà ở Hoa Kỳ . Bạo lực đã bùng phát ở thủ đô Juba của Nam Sudan trong tuần này, với các tuyên bố khác nhau của các nhà lãnh đạo chính trị và những người khác đổ lỗi cho một cuộc đảo chính bị cáo buộc liên quan đến việc phế truất phó tổng thống gần đây của đất nước và căng thẳng sắc tộc giữa Dinka và Nuer. Theo các bản tin, hàng nghìn người đã chạy khỏi khu vực Juba, mặc dù một tuyên bố của Liên Hợp Quốc hôm qua cho biết hòa bình dường như đang trở lại với thành phố thủ đô. Trong khi đó, giao tranh cũng nổ ra ở thành phố Bor thuộc bang Jonglei. Wittmeyer nói: “Chúng tôi xin lời cầu nguyện đặc biệt cho Nam Sudan. “Chúng tôi đang theo dõi tình hình và tiếp tục giữ liên lạc với nhân viên.”

— Đăng ký Khóa tu Nữ Giáo sĩ năm 2014 đóng cửa lúc 4:30 chiều (giờ trung tâm) hôm nay, ngày 20 tháng 42. “Chúng tôi có 13 người tham gia đăng ký nên vẫn còn chỗ cho một số người khác,” Mary Jo Flory-Steury báo cáo trong một bài đăng trên Facebook khuyến khích các nữ giáo sĩ tham gia. “Nếu bạn chưa đăng ký và đang cân nhắc khả năng tham gia cùng chúng tôi, hãy đến. Chúng tôi sẽ được ban phước bởi sự hiện diện của bạn và chúng tôi tin rằng bạn sẽ được ban phước bởi sự tham gia của bạn. Khóa tu diễn ra từ thứ Hai, ngày 16 tháng XNUMX đến thứ Năm, ngày XNUMX tháng XNUMX, tại Trung tâm nhập thất Serra ở Malibu, Calif. Để đăng ký và biết thêm thông tin, hãy truy cập www.brethren.org/ministry .

- “Lên kế hoạch cho bữa tiệc đăng ký của bạn ngay bây giờ!” các điều phối viên của NYC nói. Ngày 3 tháng 2014 năm 7, 2014 giờ tối (trung tâm) là thời gian mở đăng ký trực tuyến cho Đại hội Giới trẻ Toàn quốc 19, sẽ được tổ chức tại Fort Collins, Colo., vào ngày 24-XNUMX tháng XNUMX. Đi đến www.brethren.org/yya/nyc .

- “Khi bạn tìm kiếm những món quà vào phút cuối cho Giáng sinh, hãy xem xét GFCF lựa chọn đưa ra thay thế,” người quản lý Jeff Boshart mời. Quà tặng của Quỹ khủng hoảng lương thực toàn cầu được liệt kê tại https://secure2.convio.net/cob/site/Ecommerce;jsessionid=EF8E80E63481265AC69F31F979827C0C.app263b?store_id=2141 . Bản tin mới nhất từ ​​Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu đưa ra những câu chuyện từ cộng đồng làm vườn, chăn nuôi gia súc ở Honduras, vụ mùa thắng lợi ở Bắc Triều Tiên và mục vụ với người Twa (người lùn) ở Rwanda: www.brethren.org/gfcf/stories/gfcf-e-news-2014-winter.pdf . Thông tin về quỹ Church of the Brethren đầu tư vào phát triển kinh tế quy mô nhỏ và hỗ trợ các nỗ lực cải thiện chế độ ăn uống và thực hành sức khỏe, bảo tồn đất, nâng cao nhận thức và ủng hộ các vấn đề về nạn đói, có tại www.brethren.org/gfcf .

- “Cảnh báo Hành động Trung Đông vào Thứ Năm lần thứ 3” từ Văn phòng Nhân chứng Công cộng của giáo phái nhấn mạnh vấn đề hạn chế di chuyển đối với người Palestine ở Israel. Tham khảo Thi Thiên 122:6-9, “Hãy cầu sự bình an cho Giê-ru-sa-lem: 'Nguyện những người yêu mến Chúa được thịnh vượng. Hòa bình bên trong những bức tường của bạn, và an ninh bên trong những tòa tháp của bạn.' Vì lợi ích của những người thân và bạn bè của tôi, tôi sẽ nói, 'Hòa bình ở trong bạn” (NIV), cảnh báo là một phần của cộng đồng vận động đại kết vào Thứ Năm Thứ Ba cho sáng kiến ​​​​Israel-Palestine. “Trong vài ngày tới,” nó lưu ý, “hàng ngàn du khách từ khắp nơi trên thế giới sẽ bắt đầu đến Bết-lê-hem để dự lễ Giáng sinh…. Tuy nhiên, tại Địa hạt Bethlehem, sau khi du khách đã rời đi và đồ trang trí Giáng sinh đã bị gỡ xuống, một thực tế phũ phàng sẽ xuất hiện. Những chiếc xe buýt được sử dụng để chở khách nước ngoài đến và đi khỏi thành phố sẽ dễ dàng đi qua những cánh cổng thép trong bức tường ngăn cách Jerusalem với Bethlehem, và du khách Giáng sinh sẽ cảm thấy ít bị ảnh hưởng từ việc đóng cửa thành phố. Tuy nhiên, đối với những người Palestine còn ở lại, việc di chuyển ra vào thành phố vẫn bị hạn chế và những người Palestine được phép di chuyển giữa Jerusalem và Bethlehem buộc phải xếp hàng chờ hàng giờ đồng hồ khi họ chờ đợi để đi qua các đường hầm và cửa quay đông đúc nằm trong thành phố. nhà ga ẩn ngay khỏi tầm nhìn của khách du lịch. Văn phòng Nhân chứng Công khai đã yêu cầu các thành viên nhà thờ giúp liên hệ với các đại diện trong Quốc hội thúc giục chính sách của Hoa Kỳ đối với Israel và Palestine là “ủng hộ tự do, không hạn chế”. Cảnh báo cũng yêu cầu cầu nguyện: “Khi chúng ta mừng Chúa đến thị trấn Bethlehem, hãy dành thời gian cầu nguyện và suy ngẫm về tình hình hiện tại ở nơi sinh của Ngài”. Tìm Cảnh báo hành động đầy đủ trực tuyến tại www.brethren.org/bethlehem . Liên hệ với các mục vụ làm chứng công khai của Giáo hội Anh em tại nhosler@brethren.org hoặc 717-333-1649.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Một nhóm đặc nhiệm đã bắt đầu quá trình tạo ra một sổ tay mục sư mới cho Giáo hội Anh em. Nhóm đã gặp nhau tại Văn phòng Tổng hợp vào tuần này và dự định tổ chức một phiên họp chuyên sâu tại Hội nghị Thường niên 2014 để chia sẻ thêm thông tin và thu thập ý kiến ​​đóng góp cho cuốn sách mới.

 

— Một nhóm đặc nhiệm đã bắt đầu quá trình tạo sổ tay mục sư mới cho Giáo Hội Anh Em. Nhóm này do Văn phòng Bộ và phó tổng thư ký Mary Jo Flory-Steury lãnh đạo, bao gồm Dana Cassell, Laura Stone, Paul Roth, Dawn Ottoni Wilhelm, Becky Rhodes, Josh Brockway và Wendy McFadden. Nhóm đặc nhiệm đã có cuộc họp đầu tiên vào tháng 21 và một cuộc gọi hội nghị vào tháng 2014. Tại một cuộc họp tuần này tại Văn phòng Trung ương của Hội thánh Anh em, nhóm bắt đầu định hình mục đích và phác thảo dàn ý cho cuốn sách. Cuốn sách sẽ được thực hiện trong vài năm và được dự đoán sẽ phục vụ giáo phái khi mục vụ thay đổi trong thế kỷ XNUMX. Quá trình tạo ra nó sẽ bao gồm một lời kêu gọi trong tương lai để gửi đồ thờ cúng và các tài nguyên khác. Nhóm chuyên trách sẽ cung cấp thêm thông tin và tìm kiếm ý kiến ​​đóng góp tại một phiên họp chuyên sâu tại Hội nghị Thường niên XNUMX.

— Một đoạn video ngắn mời tham dự Hội nghị Thường niên 2014 ở Columbus, Ohio, vào ngày 2-6 tháng XNUMX được đăng tại www.bring.org/ac . Được tạo bởi nhà quay phim David Sollenberger của Hội Anh Em, nó bao gồm các cuộc phỏng vấn với những người tham dự Đại Hội, những người đã thích trải nghiệm buổi họp thường niên của giáo phái và với người điều hành Nancy Heishman về chủ đề “Sống với tư cách là Môn Đồ Can Đảm” lấy từ tín hữu Phi Líp, và nhấn mạnh phạm vi hoạt động được lên kế hoạch cho các gia đình và trẻ em cũng như buổi thờ phượng cao điểm vào sáng Chủ nhật với chủ đề “Hãy vui mừng trong Chúa”.

- Nhà thờ Anh em Danville gần Rawlings, Md., giới thiệu Living Christmas hàng năm vào hôm nay, ngày 20 tháng 21 và Thứ Bảy, ngày 6 tháng 9, từ 220 giờ chiều đến XNUMX giờ tối tại Nông trại Cổng hẹp trên Đường XNUMX. Du khách sẽ đi bộ dọc theo con đường được thắp sáng từ nhà ga này đến nhà ga khác chứng kiến ​​và nghe phép lạ của câu chuyện Giáng Sinh. “Chào mừng mọi người,” một thông báo trên “Mineral Daily News” cho biết.

— Nhà thờ Anh em Frederick (Md.) đã nhận được lời khen ngợi từ “Frederick News Post” cho một “cuộc thi” tương tác sáng tạo đã “nắm bắt được bản chất của câu chuyện Giáng sinh vào thứ Bảy theo một cách quan trọng hơn là ngồi trên ghế và xem một vở kịch,” tờ báo cho biết. Sự kiện mang tên “Tìm kiếm Chúa Hài đồng” đã biến tòa nhà nhà thờ thành Bethlehem cổ kính, và du khách được dẫn dắt trong chuyến tham quan có hướng dẫn viên kéo dài nửa giờ qua câu chuyện về Lễ Giáng sinh đầu tiên. Tờ báo dẫn lời một du khách cho biết: “Tôi đã tham dự nhiều cuộc thi Giáng sinh, nhưng không có cuộc thi nào như thế này. Đó là trí tuệ – một công cụ mà bạn đi qua chứ không phải ngồi trong nhà thờ để xem.” Sự kiện này đã thành công mặc dù được tổ chức vào một ngày khi tuyết rơi dày vài inch trong khu vực. Đọc thêm tại www.fredericknewspost.com/your_life/life_news_collection/religion/interactive-pageant-brings-new-life-to-nativity-play/article_46c7d81b-e92a-534e-a268-5a8b1681e33d.html?TNNoMobile

— Quận Tây Pennsylvania đang gửi lời cảm ơn đặc biệt đến tất cả những người đã ủng hộ Phiên đấu giá cấp quận được tổ chức tại Camp Harmony vào ngày 2 tháng 7,892, với những lời cầu nguyện, quyên góp và mua hàng của họ. Cho đến nay, không tính chi phí, $1,950 đã được nhận cho mục vụ giáo hạt, bản tin của giáo hạt đưa tin. Học bổng trại sẽ được trao cho các nhà thờ ở vị trí thứ nhất và thứ hai gây quỹ được nhiều nhất. Maple Spring Church of the Brethren chiếm vị trí đầu tiên quyên góp được $697.50. Scalp Level Church of the Brethren chiếm vị trí thứ hai với số tiền $XNUMX.

— Cũng trong bản tin của Quận Tây Pennsylvania: Lời kêu gọi hỗ trợ cho các nỗ lực cứu trợ sau cơn bão Haiyan ở Philippines. Học khu sẽ đóng góp $5,000 từ
Quỹ Thảm họa cho nỗ lực của Mục vụ Thảm họa Anh em, và đang kêu gọi các giáo đoàn và thành viên cũng đóng góp.

— Quận Illinois và Wisconsin đã công bố một chủ đề cho năm 2014: “Hãy Ở Trong Cây Nho, Hãy Ở Trong Tình Yêu Ta” (Giăng 15:1-17). Đây cũng sẽ là chủ đề của hội nghị địa hạt vào năm tới, do người điều hành Stan Rodabaugh hướng dẫn. Logo chủ đề được thiết kế bởi Debbie Noffsinger.

— Cây Giáng sinh của các vì sao chương trình tại Church of the Brethren Home ở Windber, Pa., đang ở năm thứ 30. Quyên góp để giúp trang trí cây nhằm tôn vinh hoặc tưởng niệm người thân hoặc bạn bè, đồng thời giúp cung cấp dịch vụ chăm sóc nhân từ cho cư dân.

— Hội đồng quản trị của Trang viên Pinecrest, một cộng đồng hưu trí của Church of the Brethren ở Mount Morris, Ill., đã thiết lập một học bổng trị giá 1,000 đô la để vinh danh Jim Renz, một thành viên hội đồng quản trị 49 năm đã qua đời vào tháng Năm. Học bổng sẽ được trao vào mùa xuân cho một học sinh trung học tốt nghiệp từ trường trung học Oregon hoặc một học sinh là thành viên của bất kỳ giáo đoàn Church of the Brethren nào ở quận phía bắc của quận Illinois-Wisconsin, bản tin của quận cho biết. Học bổng tập trung vào mối quan tâm trong tương lai về chăm sóc sức khỏe, công tác xã hội hoặc chăm sóc mục vụ. Liên hệ với Ferol Labash của Pinecrest Manor, 815-734-4103.

— Bữa tối đoàn tụ trại Harmony đã được thông báo vào ngày 30 tháng 6, lúc 10 giờ chiều Trại ở Hooversville, Pa., đang tổ chức bữa tối đoàn tụ thay cho bữa tối tri ân vào cuối năm cho biết một thông báo mời: “Hãy đến tham gia cùng nhân viên trại, các tình nguyện viên, và những người bạn từ Camp Harmony trong những năm qua.” Chi phí là $23 một người và hạn chót đăng ký là ngày XNUMX tháng XNUMX. Liên hệ hòa âm@campharmony.org hoặc 814-798-5885.

— Cao đẳng Elizabethtown (Pa.) đã được trao khoản trợ cấp $531,885 bởi Quỹ Khoa học Quốc gia để hỗ trợ Học bổng Thực hành Kỹ thuật với Nhóm tác động (EPIC) dành cho chương trình Phụ nữ đạt thành tích cao trong chương trình Kỹ thuật. Một thông cáo từ trường báo cáo rằng học bổng chọn lọc này đặc biệt được trao cho những phụ nữ tài năng trong học tập, những người quan tâm đến chương trình kỹ thuật của trường đại học. “Chương trình học bổng EPIC của trường phù hợp với sáng kiến ​​Giáo dục STEM để đổi mới do chính quyền Barack Obama thúc đẩy vào mùa xuân này. Sáng kiến ​​này dự định cung cấp cho học sinh ở tất cả các cấp giáo dục trong các lĩnh vực nghiên cứu về khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học (STEM) như một phương tiện để cải thiện khả năng cạnh tranh của quốc gia trong các lĩnh vực này,” thông cáo cho biết. Chương trình học bổng EPIC của Elizabethtown dưới sự chỉ đạo của Sara A. Atwood, trợ lý giáo sư kỹ thuật và vật lý, và Kurt M. DeGoede, giáo sư kỹ thuật và vật lý, và phục vụ tối đa bốn học giả mỗi năm. Mỗi người nhận được tới 10,000 đô la mỗi năm trong cả bốn năm tại Elizabethtown, với tổng số tiền dựa trên nhu cầu tài chính. Mỗi học giả EPIC sẽ có cơ hội mở rộng để có được Trải nghiệm Học tập Chữ ký và cố vấn chuyên nghiệp từ các nhà tuyển dụng STEM và các chương trình sau đại học, sẽ cư trú trong khuôn viên trường trong Cộng đồng Học tập/Sinh hoạt Kỹ thuật, và sẽ có các cơ hội nghiên cứu mùa hè được tài trợ đầy đủ và tiếp cận với Cơ quan Hợp tác Kỹ thuật của Elizabethtown chương trình op. Để đủ điều kiện nhận học bổng, học sinh phải duy trì điểm trung bình 2.75. Hạn chót nộp đơn xin học bổng EPIC là ngày 1 tháng XNUMX. Truy cập www.etown.edu/depts/physics-engineering/epic-scholarship.aspx .

— Chủ tịch Đại học Manchester Jo Young Switzer đã nhận được Giải thưởng Lãnh đạo Giám đốc điều hành năm 2013 từ Hội đồng vì sự tiến bộ và hỗ trợ giáo dục, báo cáo phát hành từ trường đại học ở North Manchester, Ind. Cô đã nhận được vinh dự vì “những nỗ lực xuất sắc trong việc thúc đẩy và hỗ trợ giáo dục và tiến bộ thể chế. Với tư cách là nữ hiệu trưởng đầu tiên của ngôi trường 125 tuổi, Switzer đã mạnh dạn lãnh đạo Manchester thông qua sự thay đổi mang tính chuyển đổi, CASE ca ngợi,” theo thông cáo báo chí. CASE đã công nhận khả năng và niềm tin của Switzer trong việc tích cực hỗ trợ phát triển và gây quỹ cho trường đại học, truyền cảm hứng cho những người khác về tầm nhìn của Manchester, thiết lập một hình ảnh tích cực cho Manchester đồng thời đưa Manchester đến những cấp độ thành công cao hơn, nâng cao tầm vóc của Manchester, đồng thời khuyến khích sự đổi mới và chấp nhận rủi ro của nhân viên . Tìm hiểu thêm về Đại học Manchester tại www.manchester.edu.

- Đại học Manchester đã được đưa tin cho một tuyên bố từ Nội các của Tổng thống rằng trường đại học sẽ giữ thái độ trung lập đối với đề xuất sửa đổi hiến pháp bang Indiana cấm hôn nhân đồng tính và các kết hợp dân sự. Hôm nay “The Journal Gazette” của Fort Wayne đã đưa tin về một bản kiến ​​nghị phản đối quyết định đó của các sinh viên, nhân viên, giảng viên và cựu sinh viên Manchester, và một cuộc phản đối nhanh chóng sắp tới của một số sinh viên. Tuyên bố của nội các vào tháng XNUMX giải thích rằng trường đại học chưa từng có quan điểm nào về các vấn đề chính trị. Bài báo hôm nay là tại http://journalgazette.net/article/20131220/LOCAL04/312209960/1002/LOCAL .

— Một bài đăng trên Facebook từ Mutual Kumquat thông báo rằng “Was It You” do các nhạc sĩ Seth Hendricks của Church of the Brethren và Chris Good của Mutual Kumquat đồng sáng tác, và do Jacob Jolliff biểu diễn cùng “ban nhạc khác của anh ấy” Joy Kills Sorrow, đã được vinh danh trên Đài phát thanh công cộng quốc gia (NPR) ) Danh sách Music and Folk Alley về nhạc hay nhất năm 2013. Tìm “Nhạc hay nhất năm 2013” ​​của NPR tại www.npr.org/blogs/bestmusic2013/2013/12/12/248799480/heavy-rotation-public-radios-songs-of-2013 . Joy Kills Sorrow đã ra mắt NPR Mountain Stage trong năm nay, nghe bản ghi âm trực tuyến tại www.npr.org/2011/04/04/135129500/joy-kills-sorrow-on-mountain-stage .


Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Jan Fischer Bachman, Chris Douglas, Jim Chinworth, Elizabeth Harvey, Jeri S. Kornegay, Marie Willoughby, Ed Woolf, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Số báo tiếp theo được lên lịch định kỳ của Newsline được lên kế hoạch vào ngày 3 tháng 2014 năm XNUMX. Newsline được sản xuất bởi News Services của Church of the Brethren. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org. Newsline xuất hiện mỗi tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn. Để hủy đăng ký hoặc thay đổi tùy chọn e-mail của bạn, hãy truy cập www.brethren.org/newsline.
[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]