Church of the Brethren Tham gia Liên minh Tôn giáo Hoạt động để Chấm dứt Bạo lực Súng đạn

Để đối phó với thảm kịch gần đây ở Newtown, Conn., Church of the Brethren đã hợp tác với một liên minh gồm hơn 40 nhóm tôn giáo như một phần của Faiths United to Stop Gun Bạo lực.

Faiths United to Stop Gun Violence là một liên minh gồm các nhóm tôn giáo hoạt động dựa trên niềm tin rằng: “Bạo lực súng đạn đang gây ra hậu quả không thể chấp nhận được đối với xã hội của chúng ta, trong các vụ giết người hàng loạt và hàng ngày là những cái chết vô nghĩa. Trong khi chúng ta tiếp tục cầu nguyện cho gia đình và bạn bè của những người đã thiệt mạng, chúng ta cũng phải ủng hộ những lời cầu nguyện của mình bằng hành động” (www.faithsagainstgunviolence.org ). Vào Ngày Martin Luther King 2011, 24 nhóm tín ngưỡng quốc gia đã tuyên bố thành lập liên minh, được thống nhất bởi lời kêu gọi của đức tin để đối đầu với đại dịch bạo lực súng đạn ở Mỹ và tập hợp sự ủng hộ cho các chính sách giảm tử vong và thương tích do súng đạn. Hai năm sau, liên minh đã phát triển thành 40 nhóm đại diện cho hàng chục triệu người Mỹ.

Đầu tháng này, Faiths United to Prevent Gun Violence đã soạn thảo một lá thư gửi Tổng thống Obama và Quốc hội kêu gọi họ thúc đẩy việc kiểm tra lý lịch hình sự bắt buộc đối với tất cả các vụ mua súng, cấm các tạp chí vũ khí và đạn dược công suất lớn, đồng thời cấm buôn bán súng. một tội phạm liên bang.

Tổng thư ký Church of the Brethren Stanley J. Noffsinger đã ký vào bức thư này (xem toàn văn bên dưới) cùng với những người đứng đầu hơn 40 nhóm tôn giáo khác bao gồm Hội đồng Nhà thờ Quốc gia, Văn phòng Nhân chứng Công cộng Hoa Kỳ của Giáo hội Trưởng lão, Ban Tổng hội Giám lý Liên hiệp của Nhà thờ và Xã hội, Ủy ban Bạn bè về Luật pháp Quốc gia, Hiệp hội Hồi giáo Bắc Mỹ, Hội đồng Do Thái về các vấn đề công cộng, Ủy ban Trung ương Mennonite, Người tạm trú và Nhà thờ Thống nhất của Chúa Kitô.

Vào ngày 15 tháng XNUMX, đại diện của nhiều nhóm trong số này đã cùng nhau đến Washington, DC, trong một cuộc họp báo để nói chuyện công khai về bạo lực súng đạn và quảng bá bức thư tới các nhà lãnh đạo chính trị. Nhiều nhà lãnh đạo tôn giáo đã phát biểu tại sự kiện bao gồm Jim Wallis của Sojourners. Nhà thờ Anh em được đại diện bởi Jonathan Stauffer, một trợ lý vận động tại Văn phòng Nhân chứng Hòa bình và Vận động của giáo phái. Sự kiện này đã thu hút được nhiều nguồn tin tức, bao gồm cả “New York Times” trong “The Lede: Viết blog tin tức với Robert Mackey” và “Washington Post” ( www.washingtonpost.com/blogs/under-god/post/faith-leaders-launch-gun-control-push/2013/01/15/82d78632-5f2c-11e2-9940-6fc488f3fecd_blog.html ).

Vinny DeMarco, điều phối viên quốc gia của Faiths United để Ngăn chặn Bạo lực Súng đạn, đã được mời đến Nhà Trắng để đại diện cho liên minh khi Tổng thống Obama và Phó Tổng thống Biden công bố kế hoạch ngăn chặn bạo lực súng đạn của họ vào ngày 16 tháng Giêng.

Ngoài bức thư có chữ ký của Noffsinger và công việc tiếp tục của các Bộ Vận động và Nhân chứng Hòa bình, các thành viên của Church of the Brethren được khuyến khích tham gia nỗ lực kêu gọi toàn quốc để yêu cầu Quốc hội ban hành luật giúp chấm dứt bạo lực súng đạn.

Vào ngày 4 tháng XNUMX, nhiều nhóm tín ngưỡng đang yêu cầu các thành viên của họ gọi cho các đại diện và thượng nghị sĩ và cho họ biết họ cảm thấy thế nào về bạo lực súng đạn. “Tiếng gọi đức tin: Nếu không phải bây giờ, thì khi nào?” là tên của nỗ lực kêu gọi này do Trung tâm Hành động Tôn giáo vì Cải cách Do Thái giáo tổ chức. Để biết thêm thông tin đi đến http://faithscalling.com .

Chúng tôi đang yêu cầu bạn tham gia nỗ lực này. Trước đây, Giáo hội Anh em đã có lập trường về bạo lực súng đạn, gần đây nhất là vào năm 2010 với “Nghị quyết ủng hộ Hội đồng Quốc gia các Giáo hội của Chúa Kitô, Hoa Kỳ: Chấm dứt bạo lực súng đạn” (www.brethren.org/about/policies/2010-gun-violence.pdf ). Bây giờ chúng ta phải lên tiếng và hành động lại, vì bạo lực tàn khốc này không thể tiếp diễn.

— Bryan Hanger là trợ lý biện hộ cho Giáo hội Anh em và Hội đồng Giáo hội Quốc gia, làm việc thông qua Dịch vụ Tình nguyện của Anh em. Liên hệ với văn phòng Nhân chứng Hòa bình và Vận động của nhà thờ ở Washington, DC, theo số 202-481-6931 hoặc gửi e-mail cho nhân viên vận động chính sách, Nathan Hosler tại nhosler@brethren.org .

Toàn văn bức thư do Faiths United tổ chức ngăn chặn bạo lực súng đạn gửi tới Quốc hội:

Faiths United để ngăn chặn bạo lực súng đạn
Tòa nhà United Methodist, 100 Đại lộ Maryland, NE, Washington, DC

15 Tháng một, 2013

Kính thưa Đại biểu Quốc hội:

Vào Ngày Martin Luther King, ngày 17 tháng 2011 năm 24, 40 nhóm tín ngưỡng quốc gia đã tuyên bố thành lập “Các đức tin đoàn kết để ngăn chặn bạo lực súng đạn,” một liên minh đa dạng gồm các giáo phái và các tổ chức dựa trên đức tin được thống nhất bởi lời kêu gọi của tín ngưỡng chúng ta để đối đầu với bạo lực súng đạn ở Mỹ dịch bệnh và tập hợp sự ủng hộ đối với các chính sách làm giảm số người chết và bị thương do súng đạn. Hai năm sau, chúng tôi đã phát triển thành hơn XNUMX nhóm đại diện cho hàng chục triệu người Mỹ trong các cộng đồng tín ngưỡng trên toàn quốc–và lời kêu gọi đối đầu với dịch bệnh này của chúng tôi ngày càng trở nên cấp bách và cấp thiết hơn bao giờ hết.

Sự mất mát gần đây ở Connecticut của 20 đứa trẻ vô tội, của các giáo viên và quản lý đã chăm sóc chúng, của một thanh niên đang gặp khó khăn tuyệt vọng và mẹ của anh ấy, đã làm trái tim và khối óc của chúng tôi đau đớn tột cùng. Các nhà lãnh đạo tín ngưỡng ở Newtown đã ở tuyến đầu đáp lại nỗi đau buồn của những gia đình có sự mất mát không thể tưởng tượng nổi, và của toàn bộ cộng đồng ở đó. Trên khắp đất nước, chúng tôi chia buồn với các giáo dân và cộng đồng của mình, và chúng tôi chia sẻ quyết tâm của họ để làm tất cả trong khả năng của mình để đảm bảo rằng điều này sẽ không bao giờ xảy ra nữa.

Trước thảm kịch ở Newtown–và ở Aurora, Tucson, Fort Hood, Virginia Tech, Columbine, Oak Creek, v.v.—chúng tôi biết rằng không thể lãng phí thêm thời gian nữa. Bạo lực súng đạn đang gây ra một hậu quả không thể chấp nhận được đối với xã hội của chúng ta, trong những vụ giết người hàng loạt và hàng ngày là những cái chết vô nghĩa. Trong khi chúng ta tiếp tục cầu nguyện cho gia đình và bạn bè của những người đã chết, chúng ta cũng phải hỗ trợ những lời cầu nguyện của mình bằng hành động. Chúng ta nên làm mọi thứ có thể để giữ súng khỏi tay những người có thể làm hại chính họ hoặc người khác. Chúng ta không nên cho phép hỏa lực giết chết một số lượng lớn người trong vài giây ở bất kỳ đâu trong xã hội dân sự của chúng ta. Và chúng ta nên đảm bảo rằng cơ quan thực thi pháp luật có các công cụ cần thiết để ngăn chặn việc buôn bán súng hầu như không bị kiểm soát.

Tổ chức thành viên Faiths United to Stop Gun Violence, đại diện cho hàng triệu người trên khắp đất nước, kêu gọi các bạn ứng phó với cuộc khủng hoảng này ở quốc gia chúng ta. Mỗi ngày trôi qua, lại có thêm hàng chục trẻ em, cha mẹ, anh chị em của chúng ta thiệt mạng vì bạo lực súng đạn. Chúng tôi ủng hộ hành động lập pháp ngay lập tức để thực hiện những điều sau:

- Mọi người mua súng đều phải qua kiểm tra lý lịch tư pháp. Ngăn chặn những người nguy hiểm lấy súng phải là ưu tiên hàng đầu. Kiểm tra lý lịch chung thông qua Hệ thống kiểm tra lý lịch hình sự tức thì quốc gia (NICS) nên được sử dụng trong mọi hoạt động bán súng, bao gồm súng bán trực tuyến, tại các buổi triển lãm súng và thông qua bán hàng tư nhân.

- Các kho vũ khí và đạn dược dung lượng cao không nên dành cho dân thường. Không có mục đích tự vệ hoặc thể thao hợp pháp nào đối với các loại vũ khí và băng đạn công suất cao kiểu quân đội này. Tuy nhiên, chúng là vũ khí được lựa chọn cho những ai muốn bắn và giết một số lượng lớn người một cách nhanh chóng. Đã đến lúc dỡ bỏ lệnh cấm vũ khí tấn công của liên bang đã hết hiệu lực vào năm 2004 và soạn thảo một luật cập nhật nhằm loại bỏ những vũ khí này khỏi đường phố của chúng ta.

- Buôn bán súng nên được coi là tội phạm liên bang. Hiện tại, các vụ truy tố chỉ diễn ra thông qua luật cấm bán súng mà không có giấy phép liên bang, hành vi này sẽ bị trừng phạt tương tự như buôn bán gà hoặc gia súc. Chúng ta phải trao quyền cho cơ quan thực thi pháp luật để điều tra và truy tố những kẻ mua rơm, buôn súng và toàn bộ mạng lưới tội phạm của chúng.

Trong những tuần gần đây, người dân Mỹ đã cùng nhau bày tỏ sự đau buồn và cảm thông trên toàn quốc đối với gia đình các nạn nhân thiệt mạng trong vụ xả súng hàng loạt ở Newtown. Chúng tôi chia sẻ nỗi đau buồn đó, nhưng sẽ không để nó thay thế cho hành động. Chúng tôi mong muốn được hợp tác với bạn để ban hành các biện pháp hợp lý này nhằm giảm bạo lực súng đạn. Nếu bạn hoặc nhân viên của bạn có thắc mắc hoặc cần thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại www.faithsagainstgunviolence.org hoặc liên hệ với Điều phối viên quốc gia của chúng tôi, Vincent DeMarco, qua email tại demarco@mdinitiative.org hoặc qua điện thoại tại 410-591-9162.

Tìm lá thư này, và danh sách đầy đủ các nhà lãnh đạo đức tin đã ký vào nó, tại www.faithsagainstgunviolence.org .