Newsline ngày 20 tháng 2012 năm XNUMX


Hóa đơn
Trích dẫn trong tuần
“Khung nền tảng của những gì Ngài (Chúa Giêsu) đến để ban cho chúng ta là Vương quốc Thiên đàng trên trái đất, vương quốc hòa bình.”- Bill Scheurer, giám đốc điều hành của On Earth Peace, phát biểu trong buổi lễ tại nhà thờ Ngày Hòa bình tại Văn phòng Tổng hợp của Nhà thờ Anh em ở Elgin, Ill. On Earth Peace đang khuyến khích các giáo đoàn và cộng đồng cử hành Ngày Hòa bình vào hoặc khoảng ngày 21 tháng 2, Ngày Quốc tế Cầu nguyện cho Hòa bình. Scheurer đã bình luận trong thông điệp của mình về cách mà hòa bình “đóng khung” cuộc sống và sứ vụ trần thế của Chúa Giêsu trong Tin Mừng Thánh Luca, bắt đầu với ca đoàn trên trời loan báo “bình an dưới thế” nhân dịp Người sinh ra (14:24) và kết thúc với Chúa Giêsu ' thông báo cho các môn đệ trước khi Người thăng thiên: “Bình an cho các con” (36:XNUMX).

“Vinh danh Thiên Chúa trên trời, bình an dưới đất” (Lc 2a).

TIN TỨC
1) Brethren Press, MennoMedia để phát triển người kế nhiệm Gather 'Round.
2) Gather 'Round nhận được sự hỗ trợ từ nhiều Cơ đốc nhân.
3) Đơn vị định hướng BVS-BRF hoàn thành khóa đào tạo.
4) Dự án Y tế Haiti báo cáo sự tăng trưởng của quỹ tài trợ.
5) Trại Hoà Bình Gia Đình Thường Niên Lần Thứ Sáu được tổ chức tại Florida.

SỰ KIỆN SẮP TỚI
6) Hiệp hội mục vụ ngoài trời tổ chức tĩnh tâm hàng năm.
7) Chương trình đào tạo phó tế độc đáo sẽ được cung cấp tại Làng ở Morrisons Cove.
8) Chương trình, người thuyết trình được công bố cho hội nghị người lớn tuổi tiếp theo.
9) Ngày và địa điểm Workcamp được công bố cho năm 2013.

10) Thông tin về anh em: Sửa chữa, tưởng nhớ, nhân sự, đề cử Hội nghị thường niên, v.v.

 


1) Brethren Press, MennoMedia để phát triển người kế nhiệm Gather 'Round.

Brethren Press và MennoMedia đang bắt đầu làm việc với phần tiếp theo của chương trình giảng dạy Trường Chúa nhật Tuần lễ Tập hợp. Hai nhà xuất bản, làm việc thay mặt cho Giáo hội Anh em và Giáo hội Mennonite Hoa Kỳ và Giáo hội Mennonite Canada, có kế hoạch tiếp tục công việc hợp tác kéo dài hàng thập kỷ của họ để sản xuất chương trình giáo dục Cơ đốc giáo chung.

Gather 'Round, đã nhận được sự tán dương từ các giáo phái Cơ đốc giáo khác, những người đã ký kết với tư cách là đối tác hợp tác và chứng thực (xem câu chuyện bên dưới), đã được sử dụng trong các hội thánh trên khắp Hoa Kỳ và Canada trong sáu năm. Gather 'Round tiếp tục diễn ra trong suốt mùa hè năm 2014.

Chương trình giảng dạy mới sẽ được xây dựng trên Tập hợp 'Round cũng như người tiền nhiệm của nó, chương trình giảng dạy Jubilee. Kế hoạch là cung cấp chương trình giảng dạy tiếp theo trong sê-ri cho các hội thánh bắt đầu vào mùa thu năm 2014.

MennoMedia và Brethren Press đã thuê Rebecca Seiling và Rose Stutzman để bắt đầu phát triển chương trình giảng dạy mới. MennoMedia sẽ thay mặt hai nhà xuất bản quản lý dự án. Trong một khoảng thời gian, công việc trên dự án mới sẽ chạy đồng thời với Tập hợp 'Round.

Bắt đầu bắt đầu vào ngày 1 tháng 2004 trong nhiệm vụ một năm với tư cách là nhà phát triển dự án. Cô ấy là nhà văn và biên tập viên của Gather 'Round từ năm 4. Stutzman bắt đầu từ ngày 2006 tháng XNUMX với tư cách là giám đốc dự án. Cô ấy cũng tiếp tục làm biên tập viên cho Gather 'Round, một vị trí mà cô ấy đã đảm nhiệm từ năm XNUMX, cho đến tháng XNUMX năm sau khi cô ấy sẽ chuyển sang làm toàn thời gian cho dự án mới.

2) Gather 'Round nhận được sự hỗ trợ từ nhiều Cơ đốc nhân.

Giờ đây đã là năm thứ bảy, chương trình giảng dạy Gather 'Round dành cho trẻ em và thanh thiếu niên do Brethren Press và MennoMedia đồng xuất bản tiếp tục thu hút sự chú ý của nhiều Cơ đốc nhân ngoài các Anh em và Mennonite. Nhà thờ Trưởng lão Cumberland vừa ký kết với tư cách là đối tác chứng thực và Gather 'Round gần đây đã nhận được sự chứng thực mạnh mẽ từ tác giả Cơ đốc nổi tiếng Brian McLaren.

McLaren cho biết: “Nhiều người trong chúng tôi đã than phiền về thực tế là một số chương trình giảng dạy hào nhoáng và được bán rộng rãi nhất dạy trẻ em về Chúa, Kinh thánh và đời sống Cơ đốc theo những cách mà học sinh sẽ cần phải bỏ học khi chúng đến tuổi thiếu niên và trưởng thành. “Chúng tôi đã hy vọng và cầu nguyện cho các chương trình giảng dạy sẽ đặt nền móng cho thời thơ ấu mà vẫn sẽ phục vụ khi học sinh trưởng thành. Tôi rất biết ơn rằng Gather 'Round là một nhà lãnh đạo sáng tạo trong cách tiếp cận cần thiết này. Tôi rất vui vì cuối cùng đã phát hiện ra chúng.”

Tập hợp 'Round là một dự án chung của Nhà thờ Anh em, Nhà thờ Mennonite Hoa Kỳ và Nhà thờ Mennonite Canada.

Ba giáo phái khác tiếp tục là đối tác hợp tác: United Church of Christ (UCC), Mennonite Brethren, và Moravian Church. Họ đặt hàng số lượng trước khi xuất bản tài liệu và bán trực tiếp cho hội thánh của họ.

Ngoài ra, Nhà thờ Cơ đốc (Disciples of Christ), Nhà thờ Thống nhất Canada và Nhà thờ Trưởng lão Cumberland là những đối tác ủng hộ, quảng bá chương trình giảng dạy để đổi lấy một tỷ lệ phần trăm nhỏ doanh số bán hàng cho các hội thánh của họ.

Trong những năm qua, khi tin tức về chương trình giảng dạy đã lan rộng, một số hội chúng từ các truyền thống Cơ đốc giáo khác đã bắt đầu đặt hàng Tập hợp 'Round cho các lớp học Trường Chủ nhật của họ, bao gồm Methodist, Episcopal, Baptist, Presbyterian, Friends (Quakers), Lutheran, Brethren in Chúa Kitô, và các nhà thờ Giao ước Tin Lành.

Tìm hiểu thêm về Tập hợp 'Round tại www.gatherround.org . Đặt chương trình giảng dạy thông qua Brethren Press bằng cách gọi 800-441-3712 hoặc truy cập www.brothernpress.com .

Ảnh do BVS cung cấp
Các thành viên của BVS-BRF Đơn vị 298: (phía trước từ trái sang) Hannah Wagner, Sandra Hughes, Sarah Bucher, Joe Fretz; (phía sau từ trái sang) Peggy và Walter Heisey (điều phối viên định hướng), Ross Gingrich, Joyelle Bollinger, Carol Fretz

3) Đơn vị định hướng BVS-BRF hoàn thành khóa đào tạo.

Đơn vị 298 Dịch vụ Tình nguyện của các Anh em (BVS), một đơn vị được tổ chức cùng với Hiệp hội Phục hưng Anh em (BRF), đã hoàn thành buổi định hướng vào ngày 19-28 tháng XNUMX tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md.

Bảy tình nguyện viên mới, hội thánh hoặc thành phố quê hương của họ và các địa điểm dự án tuân theo:

Joyelle Bollinger và Hannah Wagner của Nhà thờ Cocalico Brethren ở Denver, Pa., sẽ phục vụ tại Root Cellar ở Lewiston, Maine.

Sarah Bucher của Nhà thờ Heidelberg của Brethren ở Myerstown, Pa., sẽ làm việc tại Dự án Trường học tại nhà Maine ở Lewiston.

Carol Fretz và Joe Fretz của Nhà thờ Cocalico Brethren ở Denver, Pa., sẽ đến Mục vụ Maine ở Lewiston.

Ross Gingrich của Nhà thờ Anh em Heidelberg, sẽ làm việc tại Ngân hàng Thực phẩm Good Shepherd.

Sandra Hughes ở Central, SC, sẽ đến Nhà Anh em Làng Cross Keys ở New Oxford, Pa.

Để biết thêm về Dịch vụ tình nguyện của các anh em, hãy truy cập www.brethren.org/bvs .

4) Dự án Y tế Haiti báo cáo sự tăng trưởng của quỹ tài trợ.

Dự án Y tế Haiti đã đưa ra một bản cập nhật về nỗ lực gây quỹ tài trợ để hỗ trợ các phòng khám y tế của Church of the Brethren ở Haiti, khi dự án tiến gần đến mốc một năm.

Ảnh của Carolyn Fitzkee
Một y tá giúp đỡ tại một trong những phòng khám y tế di động được cung cấp thông qua Dự án Y tế Haiti. Được hiển thị ở đây, một phòng khám được tổ chức vào đầu năm nay với một nhóm từ Chiques Church of the Brethren ở Manheim, Pa.

Nỗ lực này được hỗ trợ bởi chương trình Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu của giáo phái. Dẫn đầu dự án là các bác sĩ của Hội Anh em bao gồm Paul Ullom-Minnich ở trung tâm Kansas và các thành viên khác của nhà thờ và các hội thánh quan tâm đến việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cơ bản cho các cộng đồng Anh em Haiti, chẳng hạn như cựu chủ tịch Hội đồng Truyền giáo và Mục vụ Dale Minnich.

Ullom-Minnich, là thành viên của phái đoàn y tế Hội ​​Anh em đến Haiti ngay sau trận động đất kinh hoàng năm 2010, lại đến quốc gia Ca-ri-bê này vào ngày 18 tháng XNUMX để gặp gỡ các nhà lãnh đạo giáo hội Haiti và các bác sĩ đang giúp cung cấp các phòng khám di động. Các phòng khám đang được tổ chức tại các khu dân cư xung quanh các hội thánh của L'Eglise des Freres Haitiens (Nhà thờ Anh em ở Haiti). Nhà quay phim Mark Myers của Little Swatara Church of the Brethren ở Bethel, Pa., sẽ cùng quay một video sắp tới về dự án.

Trong một e-mail gần đây gửi cho những người bạn của dự án, Ullom-Minnich đã báo cáo rằng “tổng cộng 20,591 đô la đã được huy động để quyên góp.” Mục tiêu ngắn hạn cho khoản tài trợ là huy động được 300,000 đô la trong 32,250 năm. Một cách riêng biệt, $2012 đã được nhận vào năm 30,000 cho nhu cầu của năm hiện tại. Dự án nhằm huy động thêm $XNUMX mỗi năm để đáp ứng chi phí hoạt động hiện tại cho các phòng khám di động.

Cho đến nay, khoảng 12,000 đô la đã được chi để cung cấp 10 phòng khám. Một số phòng khám khác đã được lên kế hoạch trong những tháng tới, với mục tiêu tổng thể là có khoảng 16 phòng khám mỗi năm ở Haiti.

Ullom-Minnich nhận xét: “Tất cả những điều này thật tuyệt vời, vì chúng tôi chỉ mới thực hiện dự án này được 64 tháng”. “Tôi rất vui mừng khi có sự tham gia của rất nhiều cá nhân và tập thể. Một ủy ban đặc biệt ở Pennsylvania, chuyên xây dựng quỹ tài trợ, gần đây đã tổ chức một sự kiện với sự tham gia của 6 cá nhân từ 150,000 hội thánh khác nhau! Nhóm này đặt mục tiêu quyên góp được 10,000 USD cho quỹ tài trợ trong khu vực của họ. Một món quà gần đây trị giá gần 100,000 đô la đến từ Nhà thờ Chiques của các Anh em, thông qua Hội Truyền giáo Anh em Thế giới. Quỹ này đã đặt mục tiêu XNUMX USD (cho chi phí hoạt động) trong XNUMX năm tới. Một số nhà thờ trên toàn quốc đang trong quá trình cân nhắc xem liệu họ có thể đặt ra các mục tiêu XNUMX năm hay không. Nhóm thanh niên Nhà thờ McPherson của Brethren đã bắt đầu lên kế hoạch cho một bữa tối gây quỹ cho mùa thu này, và tôi biết nhiều nỗ lực và kế hoạch khác đang hình thành. Cảm ơn tất cả các bạn vì công việc và lời cầu nguyện mà các bạn đã đóng góp.”

Để biết thêm thông tin về Dự án Y tế Haiti và cách đóng góp hoặc thực hiện cam kết XNUMX năm, hãy liên hệ với Anna Emrick, điều phối viên của Văn phòng Dịch vụ và Sứ mệnh Toàn cầu, tại aemrick@brethren.org hoặc 800-323-8039.

5) Trại Hoà Bình Gia Đình Thường Niên Lần Thứ Sáu được tổ chức tại Florida.

Khoảng 35 trại viên đã cùng nhau đến vào cuối tuần Ngày Lao động tại Trại Ithiel ở Gotha, Fla. Những người Quaker, Công giáo và Anh em từ sáu giáo đoàn đã gặp Donald E. Miller ở Richmond, Ind., để nghe những câu chuyện từ Châu Phi, Châu Á và Châu Mỹ Latinh, nơi các Kitô hữu phải đối mặt với các mối đe dọa bạo lực đối với cuộc sống con người.

Nhóm Hành động vì Hòa bình của Quận Đông Nam Đại Tây Dương và Trại Ithiel đồng tài trợ Trại Hòa bình Gia đình Thường niên lần thứ sáu này, mang đến trải nghiệm phong phú cho những người hòa giải trẻ và già.

Chủ đề của cuối tuần là “Thập kỷ vượt qua bạo lực”, một chương trình của Hội đồng Giáo hội Thế giới dẫn đến các hội nghị hòa bình của các Giáo hội Hòa bình Lịch sử được tổ chức trên một số châu lục từ năm 2000 đến năm 2010 – được phối hợp khéo léo với sự giúp đỡ của Miller, giáo sư danh dự tại Chủng viện Thần học Bethany và là cựu tổng thư ký của Giáo hội Anh em.

Những buổi thuyết trình rõ ràng, đầy cảm hứng của ông đã đặt ra những câu hỏi đầy thách thức: Liệu cam kết vì hòa bình có tạo nên sự khác biệt không? Làm thế nào để những người hòa bình giải quyết các nguyên tắc quyền lực? Một người hoặc một nhóm hòa bình làm gì với một kẻ thù bạo lực? Còn các nạn nhân thì sao? Có thực sự có “Chiến tranh chính nghĩa” không? “Chỉ Hòa bình” trông như thế nào?

Trại cũng mang đến cho những người tham gia cơ hội ca hát, vui chơi, cầu nguyện và khám phá những cách mới để trở thành người hòa giải. Miller mang theo chiếc kèn clarinet của mình. Các nhạc sĩ khác tham gia chơi máy ghi âm, đàn mandolin và banjo, hợp tác với một người tham gia hát và chơi guitar. Một người khác chơi một bản nhạc gốc trên piano, sáng tác khi anh ấy chơi. Hai chị em đã phát minh ra một “điệu nhảy tin cậy” trang trọng.

— Merle Crouse đã cung cấp báo cáo này.

6) Hiệp hội mục vụ ngoài trời tổ chức tĩnh tâm hàng năm.

Hiệp hội Mục vụ Ngoài trời (OMA) tổ chức khóa tĩnh tâm hàng năm từ ngày 11 đến ngày 15 tháng XNUMX tại Camp Harmony ở Hooversville, Pa. Chủ đề là “Hãy Di Chuyển Ở Giữa Chúng Ta.”

Một tờ quảng cáo lưu ý rằng chủ đề “mang đến cho mọi người từ giám đốc, nhân viên văn phòng, nhân viên chương trình, nhân viên phục vụ thức ăn, đến nhân viên bảo trì và bạn bè của Mục vụ Ngoài trời cơ hội để cho Đức Thánh Linh hoạt động trong các chức vụ trong trại của chúng ta và trong chính chúng ta.”

Diễn giả chính Walt Wiltschek, mục sư khuôn viên trường Đại học Manchester và cựu biên tập viên của “Người đưa tin”, sẽ dẫn dắt sự kiện với các thông điệp về “Những cuộc gặp gỡ với Thánh nhân”. Lance Kaltenbaugh, trợ lý giáo sư về Quản lý Thể thao và điều phối viên thực tập của Đại học Ashland, sẽ chỉ đạo các hoạt động theo chủ đề, “Sự đa dạng và hòa nhập trong các hoạt động ngoài trời: Điều quan trọng.”

Phí đăng ký là $160 cho người lớn, $75 cho trẻ em từ 5-8 tuổi, miễn phí cho trẻ em dưới 5 tuổi. Để yêu cầu học bổng thông qua Quỹ Four Horsemen, hãy liên hệ với thành viên của Ban chỉ đạo OMA trước ngày 1 tháng 1414. Để đăng ký và biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Camp Harmony, 158 Plank Road, PO Box 15936, Hooversville, PA XNUMX.

7) Chương trình đào tạo phó tế độc đáo sẽ được cung cấp tại Làng ở Morrisons Cove.

Thờ phượng, hội thảo và tình bạn là những thành phần tiêu chuẩn của việc đào tạo chấp sự, nhưng khi nhân viên từ Quận Middle Pennsylvania hỏi về việc tổ chức một ngày đào tạo tại Làng ở Morrisons Cove, họ đã yêu cầu tập trung vào chức vụ dành riêng cho người lớn tuổi.

Cùng với đó, giám đốc mục vụ phó tế Donna Kline và giám đốc mục vụ người cao tuổi và đời sống gia đình Kim Ebersole đã làm việc cùng với nhân viên quận và làng và đưa ra kế hoạch cho một ngày đào tạo rất tập trung, sẽ được tổ chức tại Martinsburg, Pa., vào Thứ Bảy, ngày 10 tháng XNUMX.

“Mục vụ với 'Boomers' và Beyond" sẽ bắt đầu bằng cuộc thảo luận về tuổi trưởng thành ngày nay trông như thế nào và bao gồm các phần về mục vụ phó tế dành riêng cho người lớn tuổi, những chuyển tiếp ở tuổi trưởng thành (nghỉ hưu, thay đổi sức khỏe, vợ/chồng và/hoặc bạn bè qua đời, di chuyển/thu hẹp quy mô, không còn lái xe, kết hôn lần thứ hai, v.v.), lắng nghe câu chuyện của những người lớn tuổi và tận dụng tối đa chuyến thăm với một cư dân của cộng đồng chăm sóc dài hạn.

Ebersole và Kline cũng sẽ cung cấp các nguồn lực cụ thể cho các bộ của họ và mang đến nhiều cơ hội để chia sẻ kinh nghiệm và câu hỏi.

Cơ hội đào tạo này được đồng tài trợ bởi Làng tại Morrisons Cove và Quận Trung Pennsylvania, nhưng dành cho các phó tế, mục sư và người chăm sóc trong toàn giáo phái. Tải mẫu đăng ký từ www.brethren.org/deacons/training.html hoặc liên hệ với Kris Shunk theo số 814-643-0601, kshunk@midpacob.org .

8) Chương trình, người thuyết trình được công bố cho hội nghị người lớn tuổi tiếp theo.

Những người thuyết trình chính cho Hội nghị Người lớn tuổi Toàn quốc (NOAC) năm 2013 đã được xác nhận, theo báo cáo của điều phối viên NOAC Kim Ebersole, giám đốc Đời sống Gia đình và Mục vụ Người lớn tuổi của Giáo hội Anh em. Chủ đề đại hội, “Những Suối Nguồn Chữa Lành” (Ê-sai 58), sẽ được khám phá trong suốt cả tuần bởi những người thuyết trình chính, những người thuyết giáo và người hướng dẫn nghiên cứu Kinh Thánh.

NOAC là đại hội của Giáo hội Anh em dành cho người lớn từ 50 tuổi trở lên, sẽ được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị và Tĩnh tâm Lake Junaluska (NC) vào ngày 2-6 tháng 2013 năm XNUMX. Những người tham gia sẽ tận hưởng một tuần đầy cảm hứng, cộng đồng và đổi mới trong một khung cảnh núi non tuyệt đẹp.

Người thuyết trình chính là Phyllis Tickle, diễn giả nổi tiếng và tác giả của hơn hai chục cuốn sách về tôn giáo và tâm linh, người sẽ phát biểu vào sáng thứ Ba; Richard J. Mouw, nhà thần học, triết gia, tác giả và chủ tịch Chủng viện Thần học Fuller ở Pasadena, California, người sẽ phát biểu vào sáng thứ Tư; và John Paul Lederach, giáo sư Xây dựng hòa bình quốc tế tại Viện nghiên cứu hòa bình quốc tế Kroc tại Đại học Notre Dame, được biết đến rộng rãi với công việc tiên phong về chuyển đổi xung đột, người sẽ phát biểu vào sáng thứ Năm.

Các nhà truyền giáo là Dava Hensley, mục sư của First Church of the Brethren, Roanoke, Va., đang giảng cho buổi lễ khai mạc vào tối thứ Hai; Edward L. Wheeler, chủ tịch danh dự của Chủng viện Thần học Cơ Đốc ở Indianapolis, thuyết giảng vào tối thứ Tư; và Kurt Borgmann, mục sư của Nhà thờ Anh em Manchester ở Bắc Manchester, Ind., thuyết giảng bài giảng bế mạc vào sáng thứ Sáu.

Dẫn đầu buổi học Kinh Thánh buổi sáng sẽ là Dawn Ottoni-Wilhelm, giáo sư giảng dạy và thờ phượng tại Chủng viện Thần học Bethany ở Richmond, Ind.

Buổi biểu diễn buổi tối cũng đã được lên lịch. Vào thứ Ba, Ted Swartz của Ted & Company sẽ biểu diễn “Tiếng cười là không gian thiêng liêng”. Vào thứ Năm, một buổi hòa nhạc phổ thông, cổ điển và thiêng liêng sẽ được trình diễn bởi các nghệ sĩ piano Josh Tindall và Elizabeth Davis Tindall ở Elizabethtown, Pa.

Những điểm nổi bật khác sẽ bao gồm các hội thảo của Nhóm Sở thích về nhiều chủ đề, nghệ thuật và thủ công sáng tạo, cơ hội giải trí, một dự án dịch vụ thu thập và lắp ráp các bộ dụng cụ vệ sinh và trường học cho Church World Service, một cuộc đi bộ gây quỹ quanh Hồ Junaluska để hỗ trợ Hòa bình Thanh niên của giáo phái. Nhóm Du lịch và Nhóm Tin tức NOAC nổi tiếng bao gồm David Sollenberger, Larry Glick và Chris Stover.

Các hoạt động xã hội kem sẽ được tài trợ bởi Hiệp hội các mái ấm anh em, Chủng viện Thần học Bethany, và sáu trường cao đẳng và đại học trực thuộc Giáo hội Anh em.

Ủy ban Kế hoạch NOAC 2013 bao gồm Ebersole, Bev và Eric Anspaugh, Deanna Brown, Delora và Eugene Roop. Thông tin bổ sung về NOAC 2013 sẽ được đăng tại www.brethren.org/NOAC khi nó trở nên có sẵn. Đăng ký cho hội nghị sẽ bắt đầu vào mùa xuân tới.

Ghi chú về chủ đề NOAC:

Chúng tôi là những người háo hức muốn biết và làm theo đường lối của Chúa…
     Xiềng xích, cởi trói, trả tự do cho người bị áp bức.
Khao khát mối quan hệ sâu sắc hơn với Chúa và với nhau…
     Để chia sẻ bánh mì của chúng tôi, mở rộng lòng trắc ẩn, đáp ứng nhu cầu của những người đau khổ.
Khát khao đáp lại lời kêu gọi của Chúa để nghỉ ngơi và phục hồi trong ngày Sa-bát,
     Tưởng nhớ Đấng giải thoát chúng ta khỏi ách nô lệ…
          Sẵn sàng để sự thờ phượng của chúng ta được phản ánh trong cuộc sống chung của chúng ta.
Ánh sáng bùng lên, sự chữa lành tuôn trào…
     Được bồi dưỡng trong Chúa, chúng ta cảm nghiệm được sự đổi mới của thể xác, tâm trí và tinh thần.

Một thời gian của cộng đồng, tập hợp trong công ty của các anh chị em trong Chúa Kitô…
Một thời gian của mối quan hệ sâu sắc với Thiên Chúa và với nhau…
Một thời gian thử thách khi chúng ta thờ phượng, học hỏi, cầu nguyện, phục vụ và vui chơi cùng nhau…
Một thời gian đáp trả, sẵn sàng lắng nghe tiếng Chúa gọi…
Một thời gian đổi mới, khi chúng ta kinh nghiệm sự đảm bảo của Đức Chúa Trời về sự sảng khoái và phục hồi!

Sự chữa lành tuôn trào: Hãy đến được sảng khoái trong Chúa.

9) Ngày và địa điểm Workcamp được công bố cho năm 2013.

Bộ Workcamp của giáo phái đã công bố ngày và địa điểm cho các trại làm việc vào mùa hè tới. Lệ phí và thêm thông tin có thể được tìm thấy tại  www.brethren.org/workcamps khi nó trở nên khả dụng.

Các trại lao động kéo dài một tuần được cung cấp cho thanh niên trung học cơ sở và trung học phổ thông, thanh niên, nhóm liên thế hệ, thanh niên và thanh niên khuyết tật và trợ lý người lớn của họ. Workcamp năm nay được tổ chức tại các địa điểm trên khắp Hoa Kỳ và Puerto Rico.

Thanh niên cao cấp những người đã hoàn thành lớp chín đến 19 tuổi được mời tham gia các trại làm việc sau:

Tháng 6 8-14 tại Innisfree-Crozet, Va.
Tháng 6 9-16 tại Idaho Mountain Camp, Idaho
Tháng 6 15-21 tại Caimito, PR
Tháng 6 16-23 tại Brooklyn, NY, hợp tác với Brethren Revival Fellowship (BRF)
Tháng 6 22-28 tại Bayamon, PR
Tháng 6 23-29 tại Concord/Charlotte, NC
7-13 tháng XNUMX, tại địa điểm ứng phó thảm họa (TBA)
Tháng Bảy 15-21 tại Koinonia Partners ở Americus, Ga.
Tháng Bảy 15-21 tại Khu bảo tồn Pine Ridge ở Kyle, SD
Tháng Bảy 22-28 ở Peoria, Arizona.
Tháng Bảy 22-28 tại Washington, DC
Tháng Bảy 22-28 ở Lombard, Ill.
Tháng 7 29-Aug. XUẤT KHẨU tại ECHO ở North Fort Meyers, Fla.
Tháng Tám 5-11 ở Los Angeles, California.
Tháng Tám 5-11 tại Trại Eder ở Fairfield, Pa.

Trung học cơ sở trại làm việc dành cho thanh thiếu niên đã hoàn thành lớp sáu đến lớp tám:

Tháng 6 16-30 tại Dự án Cộng đồng Mới ở Harrisonburg, Va.
Tháng 6 17-21 tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md.
Tháng Bảy 3-7 tại John Kline Homestead ở Broadway, Va.
Tháng Bảy 10-14 ở Harrisburg, Pa.
Tháng Bảy 17-21 ở Springfield, Ill.
Tháng Bảy 24-28 ở Indianapolis, Ind.
Tháng 7 29-Aug. XUẤT KHẨU ở Greenville, Ohio

Hai trải nghiệm trại làm việc được cung cấp cho người trẻ tuổi, độ tuổi 18-35:

Có thể 28-tháng 6 2 ở Seattle, Wash.
Tháng 6 10-13 tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md., hỗ trợ trải nghiệm “We Are Able” cho thanh niên và thanh niên khuyết tật

Một giữa các thế hệ Workcamp dành cho những người đã hoàn thành lớp sáu trở lên:

Tháng 7 29-Aug. XUẤT KHẨU tại Trại Colorado gần Sedalia, Colo.

Sản phẩm "Chúng tôi có thể" workcamp dành cho thanh niên và thanh niên bị khuyết tật, tuổi từ 16-23, và các trợ lý người lớn:

Tháng 6 10-13 tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md.

Đăng ký cho các trại làm việc năm 2013 mở trực tuyến vào ngày 9 tháng 2013 năm 7, lúc 8 giờ tối (trung tâm), XNUMX giờ tối (miền đông). Trang web để đăng ký và biết thêm thông tin là www.brethren.org/workcamps .

10) Bit anh em.

- Điều chỉnh: Người đọc dòng tin tức Sam Funkhouser đã ghi nhận một sự điều chỉnh đối với đặc điểm về các bài thánh ca trong Dòng tin tức cuối cùng: bài cổ nhất trong danh sách không phải là “Ân điển kỳ diệu” mà là “Ca ngợi Chúa từ Đấng nào.”

- Tưởng nhớ: William G. “Bill” Willoughby, 94 tuổi, qua đời vào ngày 28 tháng Tám. Ông là một sử gia của Hội Anh Em và là mục sư được sắc phong, đồng thời là tác giả của một số bài báo và sách kể cả “Counting the Cost: The Life of Alexander Mack” và “The Beliefs of the Early Brethren 1706-1735. ” Ông cũng đã dịch cuốn sách “Hochmann von Hochenau” của Heinz Renkevitz từ tiếng Đức sang tiếng Anh. Trang web của Brethren Press lưu ý rằng “Bản dịch của Willoughby là tác phẩm duy nhất về Hochmann bằng tiếng Anh,” nói thêm rằng một số người coi Hochmann, một nhà lãnh đạo quan trọng của Pietist, là người đồng sáng lập phong trào Anh em. Willoughby giảng dạy tại Bridgewater (Va.) College và University of La Verne, Calif., và là người giám sát ban đầu của Brethren Colleges Abroad. Ông được vợ của mình, Lena, đặt trước. Những người sống sót bao gồm các cô con gái Nancy (Frank) Garcia và Susan Rocheleau, và con trai Tom Willoughby; con trai James Willoughby qua đời năm 2001. Cũng sống sót là anh em Robert Willoughby của Frederick, Md.; James Willoughby ở Roseville, California; David Willoughby ở Elizabethtown, Pa.; và Don Willoughby ở North Manchester, Ind.; em gái Evelyn Bortner qua đời năm 2006. Sắp có thêm thông tin về lễ tưởng niệm.

Ảnh của Jeanne Davies
Kayla và Ilexene Alphonse

— Kayla Alphonse đã phục vụ cô ấy vào mùa hè năm ngoái với tư cách là giám đốc chương trình tại Trại Ithiel ở Gotha, Fla., trước khi rời đi để thực hiện một thời hạn phục vụ ở Haiti để làm việc cho Giáo hội Anh em trên cơ sở hợp đồng. Cô sẽ cùng với chồng mình, Ilexene Alphonse, người đang phục vụ tại trụ sở của L'Eglise des Freres Haitiens (Nhà thờ của các Anh em ở Haiti). Cô ấy sẽ làm việc với trọng tâm đặc biệt là giáo dục thần học.

— Nhà thờ Bắc Ấn Độ (CNI) đã tấn phong ba giám mục tại một buổi lễ vào cuối tháng XNUMX, bao gồm một giám mục mới cho giáo phận Gujarat, nơi các thành viên cũ của Giáo hội Anh em là một phần của giáo phái. Silvance S. Christian đã được thánh hiến giám mục cho Gujarat. Một dịch vụ tạ ơn và chia tay cho người nghỉ hưu Giám mục Malaviya được tổ chức vào cuối tháng 1.5, theo một bản phát hành của CNI. CNI là một trong những nhà thờ Tin lành lớn nhất trải rộng khắp miền bắc Ấn Độ, với số tín đồ gần XNUMX triệu người.

- Văn phòng Hội nghị đã thông báo về việc mở các đề cử cho các chức vụ sẽ được bổ nhiệm thông qua bầu cử tại Hội nghị Thường niên 2013. Việc đề cử có thể được thực hiện bằng cách điền vào mẫu giấy hoặc trực tuyến thông qua một công cụ đề cử trên trang web của Hội nghị Thường niên. Các đề cử sẽ đến hạn vào ngày 1 tháng XNUMX. Truy cập www.bring.org/ac . Các vị trí còn trống là người điều hành được bầu chọn, Ủy ban Sắp xếp và Chương trình Hội nghị Thường niên, Ủy ban Truyền giáo và Mục vụ, Ủy ban Hòa bình Trái đất, Ủy ban Phúc lợi Anh em, Ủy viên Chủng viện Thần học Bethany–giáo sĩ và giáo dân, và Ủy ban Cố vấn Phúc lợi và Bồi thường Mục vụ.

— “Một người…Một vị vua” là chủ đề cho sự nhấn mạnh thờ phượng đặc biệt của Giáo hội Anh em, được lên kế hoạch cho Chủ nhật, ngày 25 tháng 3. Năm nay có một Chủ nhật giữa Lễ Tạ ơn và bắt đầu Mùa Vọng được gọi là Chủ nhật “Chúa Kitô Vua” hoặc Chủ nhật “Triều đại của Chúa Kitô” trong lịch nhà thờ, mời các Cơ đốc nhân được nhắc nhở – trước một mùa chờ đợi – chúng ta đang chờ đợi ai. Trong một năm đầy tranh cãi và hùng biện đảng phái xung quanh cuộc bầu cử quốc gia sắp tới, các Kitô hữu cũng có nguy cơ trở thành một dân tộc bị chia rẽ. Đối với thời điểm có khả năng gây chia rẽ sau cuộc bầu cử, một nhóm nhân viên giáo phái đang lên kế hoạch tập trung vào sự thờ phượng thay vì dựa trên sự hiểu biết của Tân Ước rằng những người theo Đấng Christ là một dân tộc có một người cai trị, từ Phi-líp 20:25, “Nhưng quyền công dân của chúng ta ở trên trời , và chính từ đó mà chúng ta trông đợi một Đấng Cứu Rỗi, Chúa Giê Su Ky Tô.” Các tài nguyên thờ phượng đặc biệt cho ngày XNUMX tháng XNUMX sẽ có sẵn trực tuyến tại www.anh em.org vào đầu tháng XNUMX. Các nguồn tài liệu này sẽ giúp mời Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương, khi chúng ta chuẩn bị cho Lễ Giáng Sinh, hãy dành ngày Chủ Nhật này để nhớ lại rằng “quyền công dân của chúng ta là ở trên trời.”

— Tháng XNUMX là Tháng Nhận thức về Bạo lực Gia đình. Mục vụ Đời sống Gia đình đang khuyến khích các cá nhân, mục sư và hội chúng tìm hiểu thêm về bạo lực gia đình, cách nhận biết các dấu hiệu bạo lực gia đình, cách ngăn chặn bạo lực và cách ứng phó nếu bạn hoặc ai đó bạn biết đang ở trong một mối quan hệ lạm dụng. Liên kết đến thông tin và tài nguyên từ Đường dây nóng quốc gia về bạo lực gia đình, Dự án nâng cao nhận thức về bạo lực gia đình và Viện FaithTrust có tại www.bring.org/family .

— Thông tin cập nhật về buổi hòa nhạc REILLY tại Mission Alive 2012 đã được chia sẻ bởi các nhà hoạch định của hội nghị. Buổi hòa nhạc mở cửa cho công chúng với giá vé vào cửa là $5. Buổi hòa nhạc diễn ra vào tối Thứ Bảy, ngày 17 tháng 8, bắt đầu lúc 30:2012 tối tại Lititz (Pa.) Church of the Brethren. REILLY là một ban nhạc có trụ sở tại Philadelphia được biết đến với sự pha trộn độc đáo giữa nhạc rock và violin đấu tay đôi, một chương trình trực tiếp tràn đầy năng lượng và chiều sâu tinh thần. Để biết thêm về Mission Alive XNUMX, hãy truy cập www.brethren.org/missionalive2012 .

– Nhà thờ Huynh đệ tuần trước đã tham gia một cuộc gọi hội nghị với các đối tác của nhà thờ hòa bình để chia sẻ thông tin cập nhật về Dịch vụ Chọn lọc. Tham gia có Dan McFadden của Tổ chức Tình nguyện Anh em và Nate Hosler của Văn phòng Vận động và Nhân chứng Hòa bình. Đây là một trong những cuộc gọi hội nghị định kỳ hai lần một năm bắt nguồn từ hội nghị về Dịch vụ Tuyển chọn được tổ chức vào tháng 2005 năm XNUMX. “Chúng tôi nỗ lực giữ liên lạc và kết nối trong trường hợp một lúc nào đó trong tương lai chúng tôi cần phải điều phối công việc của chúng tôi,” McFadden báo cáo. Ngoài Hội Anh Em, các nhóm sau thường tham gia: Ủy ban Trung ương Mennonite; Dịch vụ Thảm họa Mennonite; Mạng lưới truyền giáo Mennonite (Dịch vụ tình nguyện Mennonite); Cộng đồng Bruderhof; Christian Aid Ministries–một nhóm bảo trợ làm việc với một số nhóm Anabaptist bao gồm Beachy Amish, Old Order Amish, New Order Amish và Old Order Mennonites; những người Quakers đại diện thông qua Ủy ban Bạn bè về Pháp luật Quốc gia; và Trung tâm Lương tâm và Chiến tranh. McFadden nói: “Thông điệp từ văn phòng Dịch vụ Chọn lọc là không có sáng kiến ​​nào cho dự thảo luật mới.

- Ngày và chủ đề đã được công bố cho Hội thảo Công dân Cơ đốc tiếp theo dành cho thanh thiếu niên ở độ tuổi trung học và cố vấn trưởng thành của các em. CCS 2013 sẽ được tổ chức từ ngày 23 đến ngày 28 tháng 375 với chủ đề “Nghèo đói ở trẻ em: Dinh dưỡng, Nhà ở và Giáo dục,” theo thông báo từ Văn phòng Vận động và Nhân chứng Hòa bình. CCS sẽ được tổ chức tại Thành phố New York và Washington, DC. Chi phí đăng ký là $1 và mở trực tuyến vào ngày 10 tháng XNUMX lúc XNUMX giờ sáng (giờ trung tâm). Thông tin thêm và chi tiết đăng ký sẽ được cung cấp tại www.brethren.org/ccs .

— “Một phản hồi khác đã hoàn tất thành công,” Judy Bezon-Braune, phó giám đốc Dịch vụ Thảm họa Trẻ em, đã viết trong một ghi chú trên trang Facebook của CDS sau khi chương trình ngừng hoạt động ứng phó với Bão Isaac ở Louisiana. “Đó là một phản hồi tuyệt vời,” Bezon-Braune viết. “Hy vọng sẽ không có một thảm họa nào khác trong năm nay, nhưng nếu có, chúng tôi đã sẵn sàng.”

— Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu của Giáo hội Anh em đã tài trợ 10,000 đô la cho Nagarta, một tổ chức phi chính phủ Cơ đốc giáo ở quốc gia Niger, Châu Phi. Khoản hỗ trợ này sẽ được sử dụng để đào 10 giếng làm vườn để cung cấp nước uống, nước làm vườn trái vụ và nước cho gia súc. Năm khoản trợ cấp trước đây được thực hiện cho Nagarta từ năm 2009-2012 với tổng số tiền là 35,000 đô la.

- Barack Obama và Mitt Romney cả hai đã đáp lại lời mời của sáng kiến ​​“Circle of Protection” để ghi lại ý định của họ trong việc giải quyết vấn đề nghèo đói, theo một thông cáo từ Hội đồng Nhà thờ Quốc gia. Xem video tuyên bố của các ứng cử viên tổng thống tại www.nccendpoverty.org/praythevote . Nhân viên của Brethren Nate Hosler là một trong những nhà lãnh đạo Cơ đốc giáo được trích dẫn trong bản phát hành của NCC về Vòng tròn Bảo vệ, bao gồm hơn 65 người đứng đầu các giáo phái, bao gồm cả tổng thư ký của Church of the Brethren, Stan Noffsinger, cùng với các cơ quan cứu trợ và phát triển và các tổ chức Kitô giáo khác. Hosler cho biết trong thông cáo: “Giáo hội Anh em tin tưởng chắc chắn rằng với tư cách là những người theo Chúa Giê-su, chúng ta được kêu gọi phục vụ lẫn nhau theo cách mà Chúa Giê-su đã thể hiện bằng cách rửa chân cho các môn đồ của mình. “Chúng tôi kêu gọi tất cả các nhà lãnh đạo hỗ trợ các chương trình chăm sóc người nghèo. Chúng tôi nhận ra rằng khi các cá nhân và gia đình được hỗ trợ, họ sẽ không chỉ có cuộc sống khỏe mạnh hơn mà còn có thể hỗ trợ những người khác khi cần.”

— Tờ Lời khuyên về Thảm họa dành cho các Nhà lãnh đạo Tôn giáo là một nguồn tài nguyên mới được cung cấp thông qua Mạng lưới Liên tôn về Thảm họa Quốc gia. Mạng đang cung cấp 26 tờ hướng dẫn có thể tải xuống bao gồm nhiều chủ đề từ nơi trú ẩn sau thảm họa đến chăm sóc tinh thần cho đến cách chuẩn bị cho một tình huống bắn súng tích cực trong nhà thờ. Jane Yount, điều phối viên của Mục Vụ Thảm Họa Anh Em, nhận xét: “Sự chuẩn bị sẵn sàng cho thảm họa không phải là điều mà hầu hết các nhà thờ nghĩ đến cho đến sau khi thảm họa xảy ra trong cộng đồng của họ. “Những tờ mẹo này có thể giúp bắt đầu cuộc thảo luận.” Nỗ lực này là một phần của Tháng Chuẩn bị Quốc gia vào tháng XNUMX này với chủ đề “Cam kết Chuẩn bị.” Tìm các tờ mẹo tại www.n-din.org/ndin_net/2012/09_04_2012_Alert.html .

- Nhà thờ Smith Chapel của Anh em ở Blue Field, W.Va., kỷ niệm 125 năm thành lập vào Chủ nhật, ngày 23 tháng 11. Mike Gallimore, mục sư của Nhà thờ Boones Chapel (Snow Creek) của Hội Anh em sẽ là diễn giả khách mời cho buổi thờ phượng lúc 304 giờ sáng, sau đó là một bữa trưa đủ món và một buổi chiều thông công và ca hát. Để biết thêm thông tin, hãy gọi 425-5639-XNUMX.

– Ngày 30 tháng 125 là ngày kỷ niệm XNUMX năm lễ kỷ niệm và cung hiến hội trường thông công mới tại Nhà thờ Prairie View của Brethren gần Friend, Kan.

Một viên đá sơn bên ngoài Nhà nghỉ Hữu nghị tại Hồ Camp Pine ở Eldora, Iowa
Ảnh do huyện Đồng bằng Bắc bộ cung cấp
Một viên đá sơn bên ngoài Nhà nghỉ Hữu nghị tại Hồ Camp Pine ở Eldora, Iowa

— Huyện Đồng Bằng Bắc Bộ vào ngày 2 tháng 50 đã kỷ niệm XNUMX năm thành lập Nhà nghỉ Hữu nghị tại Hồ Camp Pine. Học khu đã đăng tải một số nguồn thông tin kỷ niệm trực tuyến, bao gồm các bức ảnh tại www.facebook.com/media/set/?set=a.501670416528777.127488.241803119182176&type=3 và một video về thành viên lâu năm của học khu Harold Mack chia sẻ những câu chuyện về lịch sử trại tại www.youtube.com/watch?v=AYZm49d_Nz4&feature=plcp .

— Quận Đồng bằng phía Bắc cũng đang thương tiếc sự mất mát của Kirby Leland, 59 tuổi, người đã đột ngột qua đời vào ngày 21 tháng 50 tại nhà riêng. Anh ấy đang phục vụ với tư cách là chủ tịch của Hội đồng quản trị Camp Pine Lake, và đã tích cực trong việc cải tạo Nhà nghỉ Hữu nghị để tái cống hiến kỷ niệm XNUMX năm thành lập. Ông là thành viên hàng đầu của Ivester Church of the Brethren ở Grundy Center, Iowa. Những món quà tưởng niệm được nhận đến Camp Pine Lake.

- Tinh thần của niềm vui học bổng ở Arvada, Colo., đang yêu cầu cầu nguyện cho thời điểm thay đổi, trong một ghi chú trên bản tin của Western Plains District. Hiệp hội và Nhà thờ Arvada Mennonite đã bỏ phiếu để trở thành một thực thể, điều này có thể có nghĩa là thay đổi tên cho cả hai hội thánh cũng như liên kết kép với Nhà thờ Anh em và Nhà thờ Mennonite Hoa Kỳ. “Trọng tâm mới của chúng tôi là tạo ra cộng đồng,” yêu cầu cầu nguyện cho biết. “Thay đổi không đến mà không có mất mát. Chúng tôi đã mất một số thành viên lâu năm. Chúng ta cần những lời cầu nguyện để được Chúa hướng dẫn, để chữa lành những đổ vỡ và mất mát, để xoa dịu nỗi sợ hãi của chúng ta về những điều chưa biết và chấp nhận thay đổi.”

- Dixon (Ill.) Nhà thờ Anh em gần đây đã trao một khoản trợ cấp đáng kể cho một dự án ở Honduras do Bill Hare đứng đầu, người quản lý Trại Emmaus ở Mount Morris, Ill. Ban chấp sự tại nhà thờ đã đề xuất món quà này đến từ quỹ tưởng niệm. “Một cách tuyệt vời để tôn vinh và ghi nhớ các thành viên của chúng tôi, những người đã quan tâm rất nhiều đến việc giúp đỡ những người của Chúa và giáo phái của chúng tôi,” một ghi chú từ Marty Creager cho biết. “Chúng tôi muốn thách thức các nhà thờ khác làm điều tương tự.”

- Nhà thờ Anh em đầu tiên ở Springfield, Ill., đã công bố một bộ mới có tên là COMPASS hợp tác với Trường Tiểu học Harvard Park và Trung tâm Dịch vụ Gia đình. Bộ cung cấp chương trình sau giờ học cho học sinh vô gia cư và học sinh có thu nhập thấp. Thông báo cho biết: “Mỗi Thứ Năm hàng tuần, khoảng hơn 30 học sinh sẽ đi bộ từ trường đến nhà hội của chúng tôi, nơi các em sẽ tuân theo một lịch trình bao gồm thời gian ăn nhẹ, giúp làm bài tập về nhà, các bài học kỹ năng sống và bữa tối kiểu gia đình”.

— Nhà thờ Anh em Middlebury (Ind.) là một trong những hội thánh tổ chức chương trình “Hòa bình, Bánh nướng và Nhà tiên tri” Ted & Company mang lại lợi ích cho Nhóm Hòa giải Cơ đốc giáo (CPT) vào mùa thu này. Theo thông cáo của CPT, chương trình “Tôi muốn mua một kẻ thù” được xen kẽ với các cuộc đấu giá những chiếc bánh nướng mới ra lò. Middlebury tổ chức một buổi biểu diễn vào ngày 17 tháng 21. Các buổi biểu diễn sắp tới khác là ngày 7 tháng 9 lúc 22-7 giờ tối tại Nhà thờ Kaufman Mennonite ở Davidsville, Pa.; Ngày 30 tháng 9, 30:23-6:30 tối tại Central Christian School ở Kidron, Ohio; và ngày 8 tháng 30, XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX tối tại Nhà thờ Sharon Mennonite ở Thành phố Plain, Ohio. Để biết thêm thông tin, liên lạc timn@cpt.org .

- Nhà thờ Anh em Trung tâm York ở Lombard, Ill., sẽ tổ chức buổi biểu diễn “The Cotton Patch Gospel” vào lúc 21 giờ tối ngày 7 tháng 10. Nguyên văn được viết bởi Clarence Jordan, người sáng lập Cộng đồng Koinonia ở Georgia và được Harry Chapin chuyển thể thành vở nhạc kịch bluegrass, vở này -man show do diễn viên/nhạc sĩ Phil Kaufman trình diễn. Tiền thu được sẽ mang lại lợi ích cho Chương trình Thực phẩm của Công viên Lombard Villa và Chương trình Thực phẩm Mcc. Chi phí là $ 12 cộng với các dịch vụ tự nguyện. Trẻ em từ 630 tuổi trở xuống được miễn phí. Hãy liên hệ với văn phòng nhà thờ theo số 627-7411-XNUMX.

— Nhà thờ Anh em Cloverdale ở Quận Virlina sẽ tổ chức “Đại tiệc Lễ hội Renacer” vào ngày 22 tháng 6 lúc XNUMX giờ chiều. Lợi ích này gây quỹ cho mục vụ mở mang nhà thờ mới của Renacer. Cloverdale sẽ cung cấp món khai vị, bánh mì, món tráng miệng và đồ uống, còn các thành viên Renacer sẽ mang đến nhiều món ăn dân tộc khác nhau. Những người tham dự được mời mang theo salad hoặc món ăn kèm nếu họ muốn. Diễn giả khách mời là Maria Conley, nhân viên xã hội của Chip of Roanoke Valley.

— Phiên đấu giá cứu trợ thiên tai của các anh em sẽ được tổ chức với chủ đề “To God Be the Glory” vào Thứ Sáu và Thứ Bảy, ngày 21-22 tháng XNUMX, tại Triển lãm Thung lũng Lebanon (Pa.).

— Đại Hội Liên Huyện Đồng Bằng Bắc Bộ 2012 công nhận một số cột mốc quan trọng trong chức vụ. Sarah Mason và Barbara Wise-Lewczak được công nhận đã hoàn thành khóa Huấn luyện trong thánh chức (TRIM). Những người khác được công nhận vì những năm phục vụ quan trọng: Marilyn Coffman trong 10 năm, John Glasscock trong 15 năm, Bá tước Harris trong 20 năm, David Lewis trong 40 năm, Dale Shenefelt trong 50 năm, Carl Heien trong 55 năm và Charles Lunkley trong 70 năm năm.

— Quận Tây Marva đang tổ chức thêm hai sự kiện nữa trong chuỗi sự kiện “Trang bị cho các Thánh đồ”: “Chăm sóc Cơ đốc nhân” tại Keyser (W.Va.) Church of the Brethren vào ngày 30 tháng 2, 5-30:10 chiều, do Fred Swartz hướng dẫn, người vừa mới hoàn thành 20 năm phục vụ với tư cách là thư ký Hội nghị Thường niên. “Hộp công cụ của Nhà giáo dục Cơ đốc” tại Oak Park Church of the Brethren ở Oakland, Md., vào ngày 10 tháng 4, XNUMX giờ sáng đến XNUMX giờ chiều, do Amy Elmore Williams, thủ thư trường tiểu học và cựu giáo viên mẫu giáo, hướng dẫn. Các mục sư nhận tín chỉ giáo dục thường xuyên.

— Hội đồng và Ủy ban của Quận Virlina đang tổ chức các sự kiện “Kêu gọi những người được kêu gọi” để khuyến khích những người tham gia xem xét ơn gọi mục vụ và lời kêu gọi phục vụ Cơ đốc nhân. Cả ba ngày sẽ được tổ chức tại Nhà thờ Anh em Beaver Creek ở Quận Floyd, Va., từ 8:30 sáng đến 4 giờ chiều Vào ngày 29 tháng 13 “Khi Chúa Kêu Gọi–Hãy Lắng Nghe!” là chủ đề với diễn giả chính Dana Cassell, mục sư đào tạo giới trẻ tại Nhà thờ Anh em Manassas (Va.). Vào ngày 27 tháng XNUMX “Khi Chúa Kêu Gọi–Hãy chuẩn bị!” là chủ đề với các diễn giả chính Julie và Michael Hostetter, giám đốc điều hành của Học viện Anh em dành cho Lãnh đạo Mục vụ và mục sư tại Nhà thờ Anh em Salem (Ohio). Vào ngày XNUMX tháng XNUMX “Khi Chúa Kêu Gọi-Hãy Đáp Lại!” là chủ đề với diễn giả Mary Jo Flory-Steury, phó tổng thư ký của Giáo hội Anh em. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Emily LaPrade tại emily.laprade@gmail.com .

— Văn phòng Quận Tây Pennsylvania đang tổ chức sự kiện “Suối Nguồn Tuổi Trẻ” vào ngày 23 tháng 3 từ 6-21 giờ chiều. Các nhân viên thanh niên, mục sư và phụ huynh được mời đến và nói về việc “khuyến khích giới trẻ thờ phượng một Đức Chúa Trời không thay đổi trong một thế giới đang thay đổi nhanh chóng,” theo một thông báo . Sự kiện hoàn toàn miễn phí, người tham gia được mời mang theo tiền khi đặt bữa tối từ Fox's. Đăng ký trước ngày 814 tháng 479 bằng cách liên hệ theo số 2181-XNUMX-XNUMX hoặc wpadistrictyouth@yahoo.com.

– Một số khu vực nhà thờ đang tổ chức các cuộc họp thường niên hai ngày cuối tuần tiếp theo: Hội nghị Quận Missouri và Arkansas diễn ra từ ngày 21 đến ngày 22 tháng 21 tại Roach, Mo. Hội nghị Quận Tây Marva diễn ra từ ngày 22 đến ngày 29 tháng 11 tại Nhà thờ Anh em Moorefield (W.Va.) với chủ đề, “Vươn tới Những tầm cao mới trong Thiên Chúa” (Giê-rê-mi 22:21). Hội nghị Quận Trung Nam Indiana diễn ra tại Nhà thờ Marion của các Anh em vào ngày 20 tháng 28, trước một sự kiện đặc biệt vào tối ngày 29 tháng XNUMX để kỷ niệm XNUMX năm ra mắt “Hymnal: A Worship Book” với sự lãnh đạo của Nancy Faus-Mullen và Jenny Williams. Hội nghị Quận Idaho họp từ ngày XNUMX đến ngày XNUMX tháng XNUMX tại Nhà thờ Anh em Mountain View ở Boise, Idaho.

— COBYS Bike & Hike thường niên lần thứ 16 lập kỷ lục cho thu nhập và sự tham gia, báo cáo một bản phát hành. Được tổ chức vào ngày 9 tháng 514 tại Nhà thờ Anh em Lititz (Pa.), sự kiện này đã thu hút 90,000 người tham gia và quyên góp được hơn 2011 đô la để hỗ trợ các mục vụ của Dịch vụ Gia đình COBYS. Tổng số người tham dự là tốt nhất trong năm năm. Thu nhập và sự tham gia cho năm 89,605 lần lượt là $428 và 10. Bike & Hike bao gồm đi bộ 25 dặm, đạp xe 65 và 203 dặm, và 169 dặm Đi xe máy ở Dutch Country. Những người tham gia chọn sự kiện của họ và trả phí đăng ký, nhận hỗ trợ từ các nhà tài trợ hoặc cả hai. Tham gia có 142 người đi bộ, 1,500 người đi xe máy và XNUMX người đi xe đạp. Bảy nhóm thanh niên của Church of the Brethren đã tham gia, trong đó có bốn nhóm đã kiếm được phòng tập thể dục và đêm pizza bằng cách quyên góp được ít nhất XNUMX đô la: Little Swatara, Midway, Chiques và West Green Tree. COBYS Family Services giáo dục, hỗ trợ và trao quyền cho trẻ em và người lớn phát huy hết tiềm năng của họ, thực hiện sứ mệnh này thông qua các dịch vụ nhận con nuôi và chăm sóc nuôi dưỡng; tư vấn cho trẻ em, người lớn và gia đình; và các chương trình giáo dục đời sống gia đình.

— Những người bạn của Timbercrest, một tổ chức hỗ trợ cho cộng đồng người cao tuổi Church of the Brethren ở Bắc Manchester, Ind., kỷ niệm 40 năm thành lập với Cuộc đấu giá phúc lợi và xã hội bánh ngọt mùa thu và kem vào tối ngày 22 tháng 5, với sự góp mặt của Nordmann's Nook Pies và Nhà đấu giá ca hát . Giá vé là $XNUMX.

— Trại Bê-tên gần Fincastle, Va., đã báo cáo đạt được và vượt qua “mục tiêu đầy tham vọng” cho năm 2012: tăng 99 lên 925 trại viên. “Chúng tôi đã đăng ký 933 người cắm trại trong 67 lựa chọn chương trình, so với tổng số 826 người trong năm 2011. Đây là con số 107 người cắm trại và tăng 13 phần trăm so với năm 2011!” cho biết một bản tin trại gần đây.

— Trại Bê-tên là nơi tổ chức một “Chăm sóc tâm hồn: Âm nhạc của trái tim” khóa tĩnh tâm kéo dài một ngày vào ngày 22 tháng 4. Chủ đề là “Hãy chuyên cần canh giữ lòng con, vì từ đó các nguồn sự sống tuôn chảy” (Châm ngôn 23:15). Những người lãnh đạo là Bill Hinton, Becky Rhodes và Patricia Ronk, với Terry Garman và Judy Mills Reimer hướng dẫn sự thờ phượng. Lệ phí $540 bao gồm bữa trưa, đồ ăn nhẹ và tài liệu. Cần phải đăng ký trước, hãy liên hệ với Trung tâm Tài nguyên Quận Virlina theo số 362-1816-XNUMX hoặc virlina2@aol.com .

- Hội chợ di sản hỗ trợ các mục vụ của Quận Middle Pennsylvania và Trại Blue Diamond được lên kế hoạch vào ngày 29 tháng 1 tại trại. Hội chợ bao gồm một cuộc đấu giá, Hoạt động Giỏ dành cho Trẻ em, bán các mặt hàng quyên góp từ các doanh nghiệp, v.v. Giới trẻ của quận đang lên kế hoạch cho Giải đấu Four Square Hội chợ Di sản Thường niên lần thứ nhất. Thông tin đang ở www.midpacob.org .

— Trung tâm Di sản Thung lũng Brethren-Mennonite ở Harrisonburg, Va., tổ chức Ngày thu hoạch hàng năm vào ngày 29 tháng XNUMX. Ngày này mang đến niềm vui cho gia đình, cơ hội cho gia súc ăn, đun mật mía, ép rượu táo, làm bơ và thưởng thức đồ ăn tự làm. Nhìn thấy www.vbmhc.org .

— Kimberly McDowell, mục sư của Nhà thờ Anh em Đại học Park ở Hyattsville, Md., đã được bổ nhiệm làm ủy viên quản trị nhà thờ trong hội đồng trường Cao đẳng Juniata. Trường đại học ở Huntingdon, Pa., cũng có thêm bốn ủy viên quản trị khác: Bruce Davis, giám đốc điều hành của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trong hơn 20 năm, và bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là giảng viên tại Juniata vào năm 1968; Douglas Spotts, ủy viên cựu sinh viên, bác sĩ gia đình và giám đốc thông tin y tế tại Bệnh viện Cộng đồng Phúc âm ở Lewisburg, Pa.; John Nagl, thành viên cao cấp của Trung tâm An ninh Mỹ Mới và là giáo sư nghiên cứu tại Học viện Hải quân Hoa Kỳ; và John Hill II, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Magna Carta Companies.

- Khóa học về “Di sản anh em” sẽ được cung cấp tại Đại học Manchester vào tháng 1 sắp tới, lần đầu tiên sau vài năm theo báo cáo của bộ trưởng trường Walt Wiltschek (tìm bản cập nhật đầy đủ của ông tại www.manchester.edu/oca/church/mcnews/fall2012 ). Khóa học sẽ bao gồm việc đi đến các địa điểm quan trọng ở vùng Trung Tây và Trung Đại Tây Dương để thực hành học hỏi về di sản của Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương. “Khoảng 6 phần trăm sinh viên của Manchester là Hội Anh em, nhóm lớn thứ hai trong số các trường cao đẳng và đại học của Hội Anh em. Nhiều người tham gia vào nhóm 'Simply Brethren' của chúng tôi, và họ thường nằm trong số những sinh viên hàng đầu và những người lãnh đạo tham gia tích cực nhất trong khuôn viên trường,” Wiltschek viết.

— Tiếng nói của các anh em hiện đã có trên YouTube. Được sản xuất bởi Nhà thờ Hòa bình Portland (Oregon) của các anh em, chương trình hàng tháng này được thiết kế để sử dụng trên truyền hình cáp truy cập cộng đồng và dành cho các nhóm nghiên cứu nhỏ hiện có thể xem tại www.youtube.com/BrethrenVoices . Phân đoạn Brethren Voices gần đây nhất có cuộc phỏng vấn với nhà xuất bản Brethren Press, Wendy McFadden.

— Những người tổ chức Đại Hội Anh Em Cấp Tiến do La Verne (Calif.) Church of the Brethren tổ chức vào ngày 26-28 tháng XNUMX đã công bố chủ đề: “Công việc thánh thiện: Trở thành một cộng đồng được yêu mến.” Điều này đánh dấu năm thứ năm cho cuộc tụ họp, một bản phát hành cho biết. Một lịch trình đầy đủ các sự kiện bắt đầu bằng bữa tối thứ Sáu và buổi thờ phượng ăn mừng với mục sư Susan Boyer của La Verne là người thuyết giáo. Vào thứ Bảy, các giáo sư Abigail Fuller và Katy Grey Brown từ Đại học Manchester sẽ nói về động lực và đặc điểm của các phong trào công bằng xã hội, bao gồm cả những cách mà Hội Anh em đã phản ứng và giúp hình thành, Quyền công dân, phản chiến, nữ quyền, quyền của lgbt và môi trường sự di chuyển. Ngoài ra trong lịch trình: chiếu bộ phim đoạt giải “Hai linh hồn”, trải nghiệm âm nhạc và thờ phượng khám phá các bài hát đã truyền cảm hứng và củng cố các phong trào công lý trong suốt lịch sử do Shawn Kirchner và các nghệ sĩ từ giáo đoàn La Verne lãnh đạo, báo cáo sáng Chủ nhật từ nhà tài trợ các nhóm, và buổi thờ phượng sáng Chủ nhật với giáo đoàn La Verne do nhà thuyết giáo khách mời là Cha Gregory Boyle, người sáng lập Homeboy Industries ở Los Angeles, lãnh đạo với sứ mệnh “cung cấp hy vọng, đào tạo và hỗ trợ cho những người đàn ông và phụ nữ trước đây từng tham gia băng đảng và gần đây đã bị giam giữ. ” Buổi họp mặt được tài trợ bởi Womaen's Caucus, Open Table HTX, và Brethren Mennonite Council for LGBT Interests. Đăng ký trực tuyến tại http://progressivebrethrengathering.eventbrite.com .

 

Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Kim Ebersole, Anna Emrick, Don Fitzkee, Philip E. Jenks, Kendra Johnson, Donna Kline, Wendy McFadden, Nancy Miner, John Wall, Marie Willoughby, Walt Wiltschek, Jay Wittmeyer, Jane Yount và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức của Giáo hội Anh em. Hãy tìm số tiếp theo được lên lịch thường xuyên vào ngày 3 tháng XNUMX. Dòng tin tức được sản xuất bởi Dịch vụ Tin tức của Giáo hội Anh em. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org. Newsline xuất hiện mỗi tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn. Để hủy đăng ký hoặc thay đổi tùy chọn e-mail của bạn, hãy truy cập www.brethren.org/newsline.
[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]