Cặp anh em giảng dạy một học kỳ nữa tại trường đại học ở Bắc Triều Tiên


Ảnh do Robert và Linda Shank cung cấp
Robert và Linda Shank tổ chức sinh nhật với sự giúp đỡ của các sinh viên của họ tại Đại học Khoa học và Công nghệ Bình Nhưỡng (PUST) ở Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Cặp đôi này đã làm việc ở Bắc Triều Tiên với sự tài trợ từ chương trình Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu của Nhà thờ Anh em.

Robert và Linda Shank đang chuẩn bị trở lại giảng dạy một học kỳ nữa tại Đại học Khoa học và Công nghệ Bình Nhưỡng (PUST) ở Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Cặp đôi này đã làm việc ở Bắc Triều Tiên với sự tài trợ từ chương trình Sứ mệnh và Dịch vụ Toàn cầu của Nhà thờ Anh em.

Học kỳ vừa qua tại PUST là một học kỳ tốt đẹp đối với Shanks, những người bày tỏ lòng biết ơn về cơ hội có một không hai này. Linda cho biết người Bắc Triều Tiên “là những người chủ nhà tuyệt vời,” trong một cuộc phỏng vấn được tổ chức khi hai vợ chồng ghé qua Văn phòng Tổng quát của nhà thờ ở Elgin, Ill., vào tháng trước. Họ đang ở Mỹ để nghỉ lễ Giáng sinh.

Robert Shank, hiệu trưởng Trường Nông nghiệp và Khoa học Đời sống tại PUST, đã dạy ba khóa học: khóa học về công nghệ sinh học dành cho sinh viên mới tốt nghiệp, khóa học nhân giống cây trồng dành cho sinh viên đã tốt nghiệp và khóa học về thực vật học dành cho sinh viên chưa tốt nghiệp. Linda Shank là giáo viên dạy tiếng Anh phụ trợ, hỗ trợ sinh viên thực hiện các dự án nghiên cứu và cung cấp phòng khám tiếng Anh cho sinh viên sau đại học cũng như “các buổi nghe” để giúp sinh viên học tiếng Anh giao tiếp nhằm vượt qua kỳ thi TOEFL (Bài kiểm tra tiếng Anh như một ngoại ngữ). Các lớp học tại PUST được giảng dạy bằng tiếng Anh và sinh viên sẽ vào khoa tiếng Anh khi họ đăng ký lần đầu tiên, sau đó chuyển sang các lớp học trong các lĩnh vực chính của họ.

Vợ chồng Shanks liệt kê một số thành tích đạt được trong công việc của họ tại PUST: mức độ tin cậy mà họ cảm nhận được tăng lên rõ rệt, mối quan hệ tốt đẹp với ban giám hiệu nhà trường ngày càng được phát triển, tất cả đều được phản ánh trong việc Robert được thăng chức trưởng khoa và được giao nhiều trách nhiệm hơn. mà mang. Một thành tựu cụ thể là đã cung cấp 400 tiêu bản kính hiển vi về thực vật và các sinh vật khác cho PUST, với sự trợ giúp của Đại học McPherson (Kan.).

Điểm nổi bật của học kỳ vừa qua là các sinh viên mà Shanks làm việc cùng. Nụ cười rạng rỡ trên gương mặt họ khi cặp đôi nói về niềm vui khi dạy dỗ một nhóm thanh niên xuất sắc. Ví dụ, tám sinh viên tốt nghiệp mà Shanks có quan hệ thân thiết kể từ khi họ bắt đầu học đại học, ba người hiện đang học cao học về nhân giống cây trồng và năm người về kỹ thuật di truyền. Trong một ví dụ khác, một sinh viên thực vật học liên tục nói: “Tôi muốn biết chính xác”, đã thúc đẩy Robert mở rộng kiến ​​thức của mình về chủ đề này và mời thêm ý kiến ​​đóng góp từ cả lớp. Và sau đó, có những sinh viên thường xuyên minh họa các bài tập trong phòng thí nghiệm của họ bằng những bức vẽ nghệ thuật công phu, trong khi sinh viên ở các quốc gia khác sẽ hài lòng với việc cung cấp một bản phác thảo thô.

Một kỷ niệm đặc biệt trong mùa Thu là những bữa tiệc sinh nhật mà sinh viên tổ chức cho Robert và Linda–với ngân sách sinh viên rất eo hẹp, thậm chí bằng cách nào đó đã tìm được một bó hoa tươi vào giữa tháng XNUMX. Shanks cho biết sinh nhật được tổ chức “với sự thích thú” ở Triều Tiên. Họ giải thích, “Đây là cách bạn tổ chức một bữa tiệc sinh nhật mà không cần tiền”: trong một bữa tiệc, các sinh viên treo những bức tranh về những bông hoa tải xuống từ Internet và sử dụng những mảnh giấy cắt ra từ giấy gói màu đỏ bóng để trang trí.

 


Tìm hiểu thêm về công việc của Robert và Linda Shank tại PUST tại www.brethren.org/partners/northkorea


 

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]