Dịch vụ tin tức e-mail của Church of the Brethren. Liên hệ cobnews@brethren.org để đăng ký hoặc hủy đăng ký.
12 Tháng ba, 2009
“Mọi đầu cùng trái đất sẽ tưởng nhớ và hướng về Chúa” (Thi Thiên 22:27a).
TIN TỨC NHIỆM VỤ VÀ ỨNG PHÓ THIÊN TAI
1) Anh em Đa Minh cử hành Hội nghị thường niên lần thứ 18.
2) Dự án xây dựng Nhà thờ Arroyo Salado bắt đầu ở DR.
3) Dự án thiên tai của các anh em ở Haiti sắp hoàn thành năm ngôi nhà.
4) Bão cộng thêm khốn khổ ở Haiti.
5) Nhân viên của các anh em bày tỏ mối quan ngại về Darfur, miền nam Sudan.
CUỘC HỌP BAN GIÁO GIÁO
6) Nhiệm vụ và Ban Bộ để giải quyết tham số ngân sách.
1) Anh em Đa Minh cử hành Hội nghị thường niên lần thứ 18.
“Không có đức tin thì không thể nào đẹp lòng Chúa được!” (Hê-bơ-rơ 11:6). Với chủ đề đầy thách thức này, người điều hành José Juan Méndez đã khai mạc và hướng dẫn Hội nghị Thường niên lần thứ 18 của Giáo hội Anh em tại Cộng hòa Dominica. Đại hội được tổ chức tại một khu cắm trại của Giáo hội Nazarene ở Los Alcarrizos ở Santo Domingo, từ ngày 20 đến ngày 22 tháng Hai.
Hai hội thánh mới đã được tiếp nhận vào giáo phái và buổi cầu nguyện được tổ chức cho năm điểm rao giảng mới. 74 đại biểu cũng đã thông qua một hiến pháp mới cho giáo hội, bầu ra các nhà lãnh đạo cho hội đồng quốc gia và các vị trí khác, phê chuẩn ngân sách năm 2009, và giải quyết một số vấn đề thách thức về kỷ luật.
Jay Wittmeyer, giám đốc điều hành của Global Mission Partnerships for the Church of the Brethren, đã trao bảng cho các nhà lãnh đạo quốc gia công nhận công việc xuất sắc của họ trong năm qua và hướng dẫn các đại biểu trong nghi thức rước lễ bằng bánh và chén.
Mục sư Jorge Rivera, phó giám đốc điều hành quận của Puerto Rico, ở Quận Đông Nam Đại Tây Dương, đã trình bày một lời tri ân cảm động sau một thời gian im lặng để vinh danh Guillermo Encarnación quá cố vì nhiều năm phục vụ của ông ở DR, Puerto Rico, Texas và Pennsylvania. Cũng đại diện cho Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương Puerto Rico là Severo Romero. Giáo hội Anh em ở Haiti được đại diện bởi mục sư Ives Jean và Altenor Gesusand, một chấp sự nhà thờ.
Nancy Heishman, giám đốc chương trình giáo dục thần học của Church of the Brethren ở DR, đã hướng dẫn các buổi học Kinh thánh buổi sáng về chủ đề đức tin, tận dụng tài năng của một số học sinh của cô ấy với tư cách là đồng giáo viên.
Irvin Heishman, điều phối viên của sứ mệnh DR cho Giáo hội Anh em, nhận xét: “Thật vui khi thấy giáo hội Đa Minh trỗi dậy sau nhiều năm khó khăn với sức sống và sức khỏe như vậy.”
Để xem album ảnh từ Asamblea, hãy truy cập http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=7127&view=UserAlbum
2) Dự án xây dựng Nhà thờ Arroyo Salado bắt đầu ở DR.
Trong hơn một năm, Nhà thờ Anh em Arroyo Salado ở Cộng hòa Dominica đã tổ chức các buổi thờ phượng trong “tàn tích” ngoài trời của tòa nhà cũ. Chính phủ đã lên án và phá bỏ một nửa tòa nhà cũ của nhà thờ để nhường chỗ cho việc cải tiến đường cao tốc chạy phía trước tòa nhà. Phần còn lại của tòa nhà cũ tạo thành một “lớp vỏ” thô sơ mà hội thánh dùng để thờ phượng ngoài trời khi thời tiết tốt.
Mục sư Cristian Aquino Encarnacion bày tỏ sự phấn khích khi việc xây dựng nhà thờ mới và nhà phân xứ cuối cùng đã được tiến hành. Công việc dự kiến hoàn thành trong vòng 90 ngày. Dự án đang được giám sát bởi một nhà thầu địa phương với công việc được thực hiện bởi những người lao động và một số tình nguyện viên từ Nhà thờ Arroyo Salado. Các thành viên nhà thờ đang nấu bữa ăn cho công nhân qua một đám cháy tại nơi làm việc. Chi phí xây dựng RD 2,000,000 peso (khoảng 58,000 đô la Mỹ) sẽ được thanh toán đầy đủ bằng tiền do chính phủ cấp để bồi thường cho nhà thờ quốc gia vì mất tòa nhà cũ.
Ban lãnh đạo quốc gia của Giáo hội Anh em ở DR hiện yêu cầu phải có được giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trước khi cho phép xây dựng. Điều này giải thích tại sao phải mất hơn một năm để tìm được khu đất thích hợp cho việc tái thiết Nhà thờ Arroyo Salado. Ngoài ra, mỗi lô đất có sẵn đều có nhu cầu cao vì nhiều ngôi nhà và cơ sở kinh doanh khác ở Arroyo Salado cũng buộc phải di dời do dự án đường bộ. Tuy nhiên, một khi đất đã được tìm thấy, quá trình có được quyền sở hữu rõ ràng phải mất thêm vài tháng để hoàn thành.
Việc nhấn mạnh vào việc có được quyền sở hữu rõ ràng đối với đất đai thể hiện một sự thay đổi trong chính sách đối với Các Anh em Đa Minh. Do đó, các nhóm làm việc từ Church of the Brethren ở Hoa Kỳ muốn đến DR để giúp xây dựng các dự án có thể thấy rằng các dự án cần phải bị trì hoãn cho đến khi có được quyền sở hữu đất đai rõ ràng. Đây là một quy trình hành chính dài hơn nhiều so với quy trình chuyển nhượng quyền sở hữu tương đối nhanh chóng phổ biến ở Hoa Kỳ, tuy nhiên, luật mới của Dominica đã giảm quy trình chuyển nhượng quyền sở hữu xuống còn hai đến ba tháng nếu không phát hiện thấy sự phức tạp nào.
Sự thay đổi chính sách của nhà thờ Đa Minh được thực hiện vì nhà thờ gặp một số khó khăn với các công trình nhà thờ được xây dựng trên đất không có giấy chủ quyền. Ở DR, có thể mua đất bằng hợp đồng mua bán viết tay có công chứng đơn giản. Mặc dù các hợp đồng này là phổ biến và được công nhận là hợp pháp, nhưng thực tế vẫn có rủi ro vì chủ sở hữu cũ hoặc người thừa kế của họ vẫn có thể có một số yêu cầu pháp lý đối với tài sản. Ngoài ra, các hợp đồng viết tay này nổi tiếng là có nhiều lỗi, làm tăng thêm lỗ hổng pháp lý của chủ sở hữu hiện tại.
— Irvin Heishman là điều phối viên của sứ mệnh Giáo hội Anh em ở Cộng hòa Dominica.
3) Dự án thiên tai của các anh em ở Haiti sắp hoàn thành năm ngôi nhà.
Một loạt báo cáo từ dự án cứu trợ thiên tai mới của Church of the Brethren ở Haiti đang cho thấy tiến độ nhanh chóng, với năm ngôi nhà sắp hoàn thành. Dự án được khởi xướng vào đầu năm nay bởi Brethren Disaster Ministries và Church of the Brethren Mission Mission sau sự tàn phá do các cơn bão mùa Thu năm ngoái gây ra.
Jeff Boshart, người đang phục vụ với tư cách là Điều phối viên Nhiệm vụ Ứng phó Thảm họa Haiti, đã cung cấp các báo cáo tiến độ. Anh ấy đang làm việc ở Haiti với Klebert Exceus ở Orlando, Fla., người đóng vai trò là cố vấn người Haiti cho dự án. Dự án được tài trợ bởi khoản trợ cấp 100,000 đô la từ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của Giáo hội Anh em.
Năm ngôi nhà sắp hoàn thành nằm trong khu vực Fond Cheval, một vùng núi gần thị trấn Mirebalais. Khu vực này đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi các cơn bão và cũng được phục vụ bởi một trong những điểm rao giảng của Nhà thờ Anh em cũng như một trường học liên quan đến Anh em.
Boshart cho biết năm ngôi nhà “gần như đã hoàn thiện ngoại trừ một lớp sơn phủ bên ngoài cuối cùng. Mười lăm ngôi nhà nữa sẽ được xây dựng ở Fond Cheval. Ngoài ra, một “quy trình lựa chọn từng nhà” đang được thực hiện để xác định các gia đình sẽ được phục vụ trong khu vực Mont Boulage, nơi Boshart và Exceus nhận được danh sách 34 gia đình bị ảnh hưởng bởi thiệt hại do bão, đã thực hiện 28 chuyến thăm nhà. và đã chọn được 21 ngôi nhà để làm việc. Dự án đang dự trù ngân sách $2,000 cho mỗi ngôi nhà.
Boshart báo cáo: “Những câu chuyện cá nhân của những gia đình này đều quá quen thuộc ở Haiti. “Một gia đình có sáu đứa con chỉ đủ khả năng cho ba đứa đầu đi học. Một góa phụ bị sập hoàn toàn một bên nhà đã dọn đi và hy vọng sẽ quay lại nếu con cái giúp bà xây lại. Các cặp vợ chồng trẻ không được học hành và một số trẻ em có rất ít hy vọng sẽ vượt ra khỏi cuộc sống tự cung tự cấp…. Nói chung những gia đình này có một hoặc hai chiếc giường, vài chiếc chiếu ngủ, một vài cái cốc, bát và đồ dùng bằng bạc, ba hoặc bốn chiếc ghế, và một vài túi quần áo.”
Boshart báo cáo rằng dự án đang hoạt động gần một trường học do một điểm thuyết giảng của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương ở Fond Cheval khởi xướng. Anh nói: “Học phí tại ngôi trường nhỏ do điểm thuyết giảng của Các anh em khởi xướng chỉ khoảng 13 đô la một năm nhưng vẫn có những gia đình không đủ khả năng để gửi con cái của họ.
Với tỷ lệ thất nghiệp ở mức khoảng 60%, nhiều người Haiti đang tuyệt vọng tìm việc làm. Boshart cho biết các gia đình đang được phục vụ tại Fond Cheval đang tham gia vào công việc xây dựng. Người nhận nhà gánh nước từ xa để trộn xi măng, đồng thời giúp vận chuyển cát và các vật liệu xây dựng khác. Ngoài ra, một số người lao động sẽ được trả tiền cho công việc của họ.
Khi công việc sửa chữa nhà bắt đầu ở Mont Boulage, những dân làng không được phục vụ sẽ được trả lương thực và xi măng để làm những công việc nặng nhọc. Họ sẽ chịu trách nhiệm cải tiến nhà riêng của họ. Khi công tác ứng phó với cơn bão đang tiến triển, Mục vụ Mục vụ Thảm họa của các Anh em sẽ cố gắng đưa các nhóm nhỏ của Các Anh em Thẩm quyền Trung ương Hoa Kỳ đến làm việc với những người Haiti địa phương một khi tình nguyện viên đã xác định được chỗ ở, sự an toàn và phương tiện đi lại.
Ở một khía cạnh khác của dự án, Boshart đã gặp một bác sĩ và dược sĩ có liên hệ với IMA World Health để nói về công việc hợp tác nhằm cung cấp thuốc và hỗ trợ cho một bệnh viện và phòng khám gần khu vực bị ngập lụt trong cơn bão năm ngoái. Boshart và Exceus cũng đã gặp gỡ các thành viên của Church of the Brethren ở Gonaives và những người khác đang cần xây dựng lại những ngôi nhà trong khu vực đó, cũng như với một nhóm mục sư đại kết có thể làm việc với các Anh em thông qua một chương trình cho vay nhỏ. Họ đã đến thăm những người đang sống trong những chiếc lều tự chế ở Gonaives sau những cơn bão và lũ lụt.
Các mục sư ở Gonaives “chia sẻ rằng mọi thứ đang dần trở lại bình thường,” Boshart báo cáo. “Một số người đang bắt đầu quay trở lại nhà của họ…. Thương hàn, sốt rét tiếp tục xuất hiện ở mức độ cao…. Việc cung cấp thực phẩm và nước của Liên Hợp Quốc đã kết thúc…. Những người chưa rời thành phố để sống cùng gia đình hoặc quay trở lại những ngôi nhà bị ngập lụt đang sống dưới những chiếc lều tự chế làm từ ga trải giường, vải dầu và những mảnh nhựa mà họ có thể tìm thấy. Chúng tôi đã đến thăm những chiếc lều này và nó thực sự là bi kịch.”
Boshart nói về dự án Giáo hội Anh em ở Haiti: “Sẽ là một thử thách khá lớn, nhưng người dân Haiti không xa lạ gì với sự chăm chỉ và hy sinh và dường như rất háo hức để bắt đầu.”
4) Bão cộng thêm khốn khổ ở Haiti.
Anh Klebert Exceus vẽ nên một bức tranh ảm đạm về cuộc sống ở Haiti: “Người dân địa phương nói rằng bất cứ điều gì Đức Chúa Trời có thể làm cho họ đều 'quá tốt'... Nhiều người nghĩ thà chết còn hơn sống vì những gì họ đang làm không phù hợp với họ. sống thực sự.”
Ông mô tả thêm tình hình:
- Tại một ngôi trường có 200 trẻ em và XNUMX giáo viên, học sinh dành XNUMX giờ mỗi ngày trong lớp mà không có thức ăn hoặc nước uống.
- Một người bán đồ ở chợ địa phương kiếm được khoảng 25 đô la mỗi năm.
- Kể từ sau cơn bão, 10 phần trăm dân số trong khu vực mục tiêu đã buộc phải đi xin ăn để kiếm sống.
- Các gia đình ăn mỗi ngày một lần và phụ thuộc vào những gì họ trồng được trong vườn của mình.
- Trẻ em ngủ trên nền đất bẩn trên những chiếc chiếu làm từ lá chuối.
- Một ngôi nhà nhỏ điển hình có hai phòng cho một gia đình (quy mô trung bình bảy thành viên).
- Những người phụ nữ đi bộ ba cây số để lấy một xô nước mà họ đội trên đầu.
Exceus, một nhà tư vấn người Haiti, và Jeff Boshart, Điều phối viên Sứ mệnh Ứng phó với Thảm họa Haiti, đang thực hiện nhiều công việc và lập kế hoạch liên quan đến ứng phó với cơn bão thay mặt cho các Mục vụ Thảm họa của Anh em.
Ứng phó với cơn bão của Mục vụ Thảm họa Brethren bao gồm các khoản vay vi mô trị giá 200 đô la mỗi người để mua gia súc. Khi các khoản vay này được hoàn trả, những người nhận sẽ cung cấp tiền cho con cái của con vật để những người khác có thể được giúp đỡ.
Tại Phòng khám Esperance ở Gonaíves, các bác sĩ đang chuẩn bị một đề xuất về nhu cầu. Họ thiếu thuốc men và họ không có phòng thí nghiệm. Thông thường, phòng khám tiếp nhận 75-100 người bệnh mỗi ngày với mức phí khoảng 3 USD. Kể từ sau cơn bão, phòng khám tiếp nhận 300 bệnh nhân mỗi ngày mà không tính phí.
Anh Klebert, cùng với một kỹ sư và hai mục sư thuộc Hội Anh em, đã chọn 20 ngôi nhà để sửa chữa ở làng Fond Cheval, trong khu vực Mirebalais. Đây sẽ là một kế hoạch mẫu dùng làm hướng dẫn cho các can thiệp tương tự khác. Anh ấy báo cáo rằng quan chức chính quyền địa phương đã cố gắng không thành công để tìm kiếm sự giúp đỡ cho ngôi làng từ các nguồn khác, nhưng “anh ấy tin Chúa
đã can thiệp, khi Giáo hội Anh em tìm kiếm anh ta,” anh nói.
“Tôi đang cầu nguyện rằng Chúa sẽ ban phước cho Giáo hội Anh em đang giúp đỡ người nghèo,” tuyên bố
Anh Klebert. “Những người ở Fond Cheval nói rằng bàn tay hữu hình của Chúa đang hỗ trợ họ.”
Công việc của Mục vụ Thảm họa Anh em được thực hiện nhờ sự hào phóng của các cá nhân và nhà thờ hỗ trợ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp. Lời cầu nguyện của chúng tôi là, thông qua những nỗ lực kết hợp của chúng tôi, ngày càng có nhiều người dễ bị tổn thương trong các tình huống bất lực sẽ được ân điển thiêng liêng chạm đến khi tầm nhìn và vai trò quản lý của chúng tôi phát triển.
— Roy Winter là giám đốc điều hành của Brethren Disaster Ministries. Bài báo này ban đầu xuất hiện trong bản tin “Những cây cầu”.
5) Nhân viên của các anh em bày tỏ mối quan ngại về Darfur, miền nam Sudan.
Sau khi phát hành lệnh bắt giữ quốc tế đối với Tổng thống Omar al-Bashir của Sudan, các nhân viên của Church of the Brethren liên quan đến truyền giáo và cứu trợ thảm họa đã bày tỏ mối quan ngại về tình hình ở Darfur và miền nam Sudan. Tòa án Hình sự Quốc tế đã công bố lệnh bắt giữ tổng thống Sudan vào ngày 4 tháng XNUMX với cáo buộc tội ác chiến tranh liên quan đến cuộc xung đột ở khu vực Darfur.
Một số cơ quan viện trợ đã bị trục xuất khỏi Sudan hoặc bị thu hồi giấy phép, theo báo cáo của Roy Winter, giám đốc điều hành của Mục vụ Thảm họa Brethren. Ông nói: “Có nhiều lo ngại về một cuộc khủng hoảng nhân đạo mở rộng” ở Darfur. Tuy nhiên, ông nói thêm rằng công việc mà Giáo hội Anh em đang hỗ trợ ở Darfur thông qua ACT International vẫn đang tiếp tục vào lúc này.
Sau khi công bố lệnh, Sudan đã thu hồi giấy phép của 10 trong số các cơ quan viện trợ lớn nhất cung cấp các dịch vụ nhân đạo ở Sudan, “do đó khiến hàng triệu người tị nạn và người Darfurian phải di tản trong nước gặp nguy hiểm cao độ,” theo thông tin từ Liên minh Hành động Vận động chính sách của Sudan, được cung cấp của Brad Bohrer, giám đốc phái bộ Giáo hội Anh em ở Sudan.
Liên minh cho biết, theo Liên Hợp Quốc, các nhóm bị ảnh hưởng bao gồm Action Contre la Faim (một nhóm cứu trợ nạn đói), Care International, CHF International, Ủy ban Cứu hộ Quốc tế, Mercy Corps, cả hai chi nhánh của Pháp và Hà Lan của Medecins sans Frontieres (hoặc Bác sĩ Không Biên giới), Hội đồng Tị nạn Na Uy, Oxfam Vương quốc Anh, Solidarite, PATCO, và Quỹ Cứu trợ Trẻ em của cả Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.
“Các tổ chức viện trợ lớn hơn phải đăng ký với chính phủ Khartoum để hoạt động ở Sudan, nhưng Giáo hội Anh em thì không vì chúng tôi hợp tác với một tổ chức của Sudan, vì vậy chúng tôi không bị ảnh hưởng trực tiếp vào thời điểm này,” Bohrer nói. Phái bộ truyền giáo Brethren đã bắt đầu hợp tác với Reconcile International ở miền nam Sudan, nơi mà nhân viên phái bộ Brethren ngắn hạn đầu tiên–nhà tư vấn máy tính Bibek Sahu–đã làm việc.
Bohrer đã chuyển tiếp một số yêu cầu cầu nguyện từ Reconcile, bao gồm cả yêu cầu cầu nguyện rằng phản ứng trên khắp Sudan đối với lệnh bắt giữ Tổng thống Al-Bashir sẽ diễn ra trong hòa bình. “Xin hãy cầu nguyện cho người dân Darfur,” thông báo từ nhân viên của Reconcile cho biết. “Giờ đây họ đang phải trải qua những đau khổ tột cùng khi chính phủ đã rút hầu hết các cơ quan viện trợ quốc tế khỏi khu vực để đáp lại lệnh bắt giữ.”
Reconcile đã mở thành công Học viện Hòa bình Hòa giải (RPI) với 30 sinh viên đến từ các khu vực có xung đột sắc tộc cao, nhiều người đã bị tổn thương. Các yêu cầu cầu nguyện bổ sung từ tổ chức liên quan đến các sinh viên RPI và các tình huống cá nhân của họ. “Hãy cầu nguyện cho chúng tôi khi chúng tôi giúp họ trải nghiệm sự chữa lành cần thiết để họ có thể phục vụ như những tác nhân mang lại hòa bình khi trở về cộng đồng của mình,” lá thư của nhân viên Reconcile viết.
“Trong khi tình hình Darfur không ảnh hưởng trực tiếp đến chương trình Hòa giải, bạo lực từ nhóm phiến quân Quân đội Kháng chiến của Chúa tiếp tục ảnh hưởng đến người dân trong và xung quanh Yei,” Bohrer nói. “Các cuộc tấn công gần đây của nhóm này đã buộc nhiều người phải rời khỏi các ngôi làng xung quanh Yei và tìm nơi trú ẩn trong thành phố. Một số người tham gia chương trình Hòa giải đã mất người thân trong gia đình vì bạo lực này và vì các vụ bắt cóc.”
Nhân viên Hòa giải báo cáo rằng các học sinh trong chương trình RPI đã bị ảnh hưởng bởi bạo lực gần đây, một em có anh trai bị Quân kháng chiến của Chúa (LRA) giết vào ngày 1 tháng XNUMX, và một em khác mất cha, người đã bị giết, và mẹ của em. , người đã bị bắt cóc, trong một cuộc tấn công của LRA vào tuần trước. Cuối tuần trước, LRA đã tấn công làng Luthaya, ngoại ô Yei, giết chết XNUMX người và bắt cóc XNUMX người. Nhân viên của Reconcile báo cáo: “Hàng trăm người… đang ngủ ở quảng trường thị trấn. “Cầu nguyện rằng triều đại khủng bố do LRA thực hiện có thể chấm dứt.”
Bohrer cũng công bố việc tạo ra một trang web Reconcile mới thông qua công việc của nhân viên truyền giáo Brethren Bibek Sahu. “Một phần công việc của chúng tôi với Reconcile là tạo một trang web mới cho họ. Cái cũ đã trở nên không thể hoạt động được. Tôi vui mừng thông báo rằng trang web đã hoạt động,” Bohrer nói. Đi đến http://www.reconcile-int.org/ để xem trang web mới.
6) Nhiệm vụ và Ban Bộ để giải quyết tham số ngân sách.
Tài chính sẽ là vấn đề hàng đầu trong chương trình nghị sự tại cuộc họp từ ngày 14 đến ngày 16 tháng XNUMX của Hội đồng Truyền giáo và Mục vụ của Hội thánh Anh em. Hội đồng giáo phái sẽ nhóm họp tại Brethren Service Center ở New Windsor, Md.
Trong chương trình nghị sự của hội đồng quản trị là tổng quan về tình hình tài chính của Giáo hội Anh em, và một quyết định dự kiến sẽ sửa đổi thông số ngân sách của giáo phái cho năm 2009. Ngân sách năm 2009 cho Hội nghị Thường niên cũng sẽ được xem xét, một bản sửa đổi của giáo phái- luật, bản cập nhật của Tài liệu Lãnh đạo cấp Bộ, đề xuất thành lập một khu vực Mục vụ Trẻ em mới trong các Mục vụ Chăm sóc của Giáo hội Anh em, và một số báo cáo.
Sau khi kết thúc cuộc họp hội đồng quản trị vào trưa ngày 16 tháng 17, Nhóm Lãnh đạo của Hội thánh Anh em và các viên chức của Hội nghị Thường niên sẽ tổ chức các cuộc họp cho đến sáng ngày XNUMX tháng XNUMX.
Hủy đăng ký Newsline tại http://www.brethren.org/site/ConsInterestsUser
Newsline được sản xuất bởi Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc dịch vụ tin tức của Church of the Brethren. Liên hệ cobnews@brethren.org hoặc 800-323-8039 máy lẻ. 260. Newsline xuất hiện vào thứ Tư hàng tuần, với các vấn đề đặc biệt khác được gửi khi cần thiết. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Để biết thêm tin tức và tính năng của các Huynh đệ, hãy truy cập trang Tin tức tại http://www.brethren.org/ hoặc đăng ký tạp chí Messenger, gọi 800-323-8039 ext. 247.