Bản tin ngày 8 tháng 2009 năm XNUMX

“Người đổ nước vào chậu và bắt đầu rửa chân cho các môn đệ” (Giăng 13:5a).

TIN TỨC
1) On Earth Peace báo cáo mối lo ngại về tài chính giữa năm.
2) Chủng viện Bethany tổ chức Diễn đàn Tổng thống thường niên lần thứ hai.
3) Chương trình chống đói trong nước nhận được tài trợ để thực hiện các yêu cầu tài trợ.
4) Church of the Brethren Credit Union cung cấp dịch vụ ngân hàng trực tuyến.
5) Brethren Press phản ứng với phán quyết về chì trong sản phẩm dành cho trẻ em.
6) Tin tức về anh em: Ứng phó với lũ lụt, tin tức về giới trẻ/thanh niên, v.v.

TÍNH NĂNG, ĐẶC ĐIỂM
7) Suy tư: Tám người đã được rửa tội….
8) Nhà thờ Erwin trình bày cách giữ vững đức tin của bạn.
9) Thập Giá.

************************************************** ********
Liên hệ với cobnews@brethren.org để biết thông tin về cách đăng ký hoặc hủy đăng ký Newsline. Để biết thêm tin tức về Church of the Brethren, hãy truy cập www.brethren.org và nhấp vào “News.”
************************************************** ********

1) On Earth Peace báo cáo mối lo ngại về tài chính giữa năm.

Trên Trái đất Hòa bình trong một bản tin gần đây đã báo cáo những lo ngại về tài chính của nó. Tổ chức hiện đang ở điểm giữa của năm tài chính.

“Ở nửa chặng đường của năm tài chính, thu nhập của chúng tôi cao hơn khoảng 9,500 đô la so với chi phí,” giám đốc điều hành Bob Gross cho biết trong các bình luận tiếp theo qua e-mail. “Tuy nhiên, hầu hết các năm, chênh lệch giữa thu nhập và chi phí đều lớn hơn đáng kể ở điểm nửa đường này. Chúng tôi biết rằng thu nhập thường thấp hơn trong nửa cuối năm và chi phí thường cao hơn. Vì vậy, chúng tôi lo lắng.”

Trong báo cáo bản tin, Gross đã viết rằng “suy thoái kinh tế hiện nay, và sự ràng buộc về tài chính mà nó gây ra cho tổ chức của chúng tôi, đang đe dọa các mục vụ thiết yếu của việc xây dựng hòa bình và hòa giải.” Ông kêu gọi cầu nguyện sau khi cắt giảm nhân sự giáo phái và thiết kế lại một số chương trình của Nhà thờ Anh em, đồng thời khuyến khích tham gia vào quá trình lắng nghe đã được thông báo sau khi Văn phòng Washington đóng cửa, lưu ý rằng sự tham gia sẽ giúp nhà thờ đưa ra quyết định về tương lai của nhân chứng hòa bình của nó.

“Suy thoái kinh tế mà chúng ta đang trải qua là cả toàn cầu và địa phương,” Gross viết trong bản tin. “Một số người trong chúng ta đang cảm thấy tác động của nó một cách cá nhân; gần như tất cả chúng ta đều biết những người đã bị ảnh hưởng nặng nề…. Điều quan trọng là chúng ta cầu nguyện cho những người bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi những đợt cắt giảm nhân viên và chương trình này, kể cả những người đã mang trách nhiệm đưa ra những quyết định đau đớn.”

“Lần đầu tiên sau vài năm, thu nhập của On Earth Peace trong năm 2008 không theo kịp chi phí,” Gross báo cáo. Ông nói rằng tổ chức đã rút từ nguồn dự trữ hạn chế của mình để tạo ra sự khác biệt, chiếm khoảng 7% ngân sách Hòa bình trên Trái đất cho năm 2008. Các dự đoán hiện tại cho thấy khoảng cách lớn hơn giữa thu nhập và chi phí trong năm nay cho Hòa bình trên Trái đất, anh ấy nói.

Gross thông báo rằng để duy trì quỹ dự trữ nhỏ của mình, On Earth Peace đã đặt ra một giới hạn nghiêm ngặt đối với bất kỳ khoản rút tiền nào từ quỹ dự trữ trong năm nay. Nó sẽ hoạt động theo nhiều cách để kiểm soát chi phí, nhưng anh ấy lưu ý rằng “cách làm việc thông thường của chúng tôi vốn đã rất tiết kiệm. Lương của chúng tôi khiêm tốn, nhiều tình nguyện viên hỗ trợ đội ngũ nhân viên ít ỏi của chúng tôi trong công việc, và chúng tôi giữ chi phí đi lại và các chi phí khác ở mức rất thấp.” Báo cáo của ông cũng ghi nhận hiệu quả của chương trình Hòa bình trên Trái đất, từ một báo cáo tài chính được kiểm toán cho năm 2008 cho thấy chỉ có 11 phần trăm đóng góp được chi cho việc gây quỹ và quản lý cộng lại, trong khi 89 phần trăm đã được chuyển trực tiếp đến các mục vụ của chương trình.

2) Chủng viện Bethany tổ chức Diễn đàn Tổng thống thường niên lần thứ hai.

Chủng viện Thần học Bethany đã tổ chức Diễn đàn Tổng thống thường niên lần thứ hai từ ngày 29 đến 30 tháng 7 với chủ đề “Dệt lều trí tuệ: Nghệ thuật hòa bình”. Tập trung vào câu thánh thư từ Trí tuệ của Solomon 23:81-XNUMX, sự khôn ngoan đã được viện dẫn và xem xét trong toàn bộ diễn đàn. Cùng nhau tụ tập để dệt nên thơ ca, hội họa, bài hát và tinh thần, những người tham gia đã trải nghiệm nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau trong suốt hai ngày diễn ra sự kiện.

Điểm nổi bật của diễn đàn bao gồm ba phiên họp toàn thể do các nghệ sĩ thể hiện việc kiến ​​tạo hòa bình thông qua tác phẩm của họ chủ trì. Marge Piercy, nhà thơ và tiểu thuyết gia, đã chia sẻ những suy ngẫm về nghệ thuật ảnh hưởng đến ý thức từng chút một. Cô đã đọc một số bài thơ của chính mình bao gồm “Nghệ thuật chúc phúc trong ngày” và “Có ích”, phản ánh thực tế về một thế giới không có hòa bình và hy vọng về một sự chuyển đổi hòa bình.

John Paul Lederach, giáo sư Xây dựng hòa bình quốc tế tại Viện nghiên cứu hòa bình Joan B. Kroc tại Đại học Notre Dame, đã nhấn mạnh “nghệ thuật chú ý” và cách thể hiện sự chú ý cũng như lắng nghe cẩn thận thông qua những ngôn từ sâu sắc trong thơ ca và cách diễn đạt nghệ thuật.

Họa sĩ Douglas Kinsey đã trưng bày một số bức tranh miêu tả những nơi không có công lý. Anh chia sẻ công việc sáng tạo của mình như một cách mang lại công lý bằng cách vạch trần sự bất công. Cả ba diễn giả toàn thể đều đặt ra những câu hỏi sâu sắc và những cuộc trò chuyện hiệu quả.

Bên ngoài các phiên họp toàn thể là các buổi thờ phượng giàu trí tưởng tượng, các buổi hội thảo sáng tạo và các nhóm đối thoại suy ngẫm tham gia vào nhiều loại hình nghệ thuật phấn đấu vì hòa bình. Dàn hợp xướng A Cappella của Đại học Manchester, với khách mời đặc biệt James Hersch, đã trình bày âm nhạc và một số sinh viên đại học và chủng viện đã có cơ hội chia sẻ các tác phẩm sáng tạo của riêng họ trong một cuộc thảo luận nhóm.

“Ở trong cô ấy có một tinh thần thông minh, thánh thiện, độc đáo, đa dạng, tinh tế, di động, trong sáng…” (Wisdom of Solomon 7:23). Sự khôn ngoan chắc chắn đã có mặt và bao trùm Diễn đàn Tổng thống khi Chủng viện Thần học Bethany mời không gian cho nghệ thuật nói về những điều tạo nên hòa bình.

— Monica Rice là sinh viên tại Chủng viện Thần học Bethany.

3) Chương trình chống đói trong nước nhận được tài trợ để thực hiện các yêu cầu tài trợ.

Chương trình Trợ cấp Chống Đói trong Gia đình của Church of the Brethren đã nhận được thêm 30,000 USD từ Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu cũng như khoảng 30,000 USD tiền quyên góp nhận được để đáp lại lời kêu gọi gây quỹ trực tiếp cho chương trình. Chương trình đã cung cấp các khoản tài trợ tương ứng lên đến $500 để phù hợp với sự đóng góp của các giáo đoàn cho các kho thực phẩm và bếp cung cấp súp tại địa phương trong quý đầu tiên của năm 2009.

Chương trình này được hình thành như một phản ứng đặc biệt kéo dài 10 tuần đối với cuộc khủng hoảng lương thực trên khắp đất nước vào mùa đông này, được đồng tài trợ bởi Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu và Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của nhà thờ, cùng với bộ phận Quản lý.

Khoản tài trợ mới đủ để đáp ứng 158 đơn đăng ký còn lại từ các giáo đoàn. Các hội thánh đã nộp đơn đăng ký trước hạn chót ngày 15 tháng XNUMX sẽ nhận được số tiền trợ cấp phù hợp với chương trình. Các khoản tài trợ phù hợp sẽ hỗ trợ các ngân hàng thực phẩm địa phương và kho chứa thực phẩm trong các cộng đồng trên khắp Hoa Kỳ.

Các hội thánh và các chương trình giáo phái cùng nhau cung cấp tổng cộng hơn 330,000 đô la để hỗ trợ cho 318 kho thực phẩm.

Howard Royer, giám đốc Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu, cho biết: “Tóm lại, thông qua Chương trình Trợ cấp Tương ứng Trong nước, 354 hội thánh đã quyên góp được 186,446 USD cho các ngân hàng thực phẩm địa phương”. Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu đã cung cấp tổng cộng 80,000 USD và Quỹ Thảm họa Khẩn cấp đã cung cấp tổng cộng 37,500 USD.

Royer nói: “Chúng tôi vui mừng không chỉ về sự hỗ trợ tài chính này mà còn về cách quan trọng mà các hội thánh và cá nhân của Huynh đệ Anh em tham gia vào mục vụ bác ái tại địa phương”.

4) Church of the Brethren Credit Union cung cấp dịch vụ ngân hàng trực tuyến.

Các thành viên của Church of the Brethren Credit Union giờ đây có thể xem tài khoản của họ bất kỳ lúc nào trong ngày, ở bất kỳ đâu trên thế giới. Vào ngày 1 tháng 2004, hiệp hội tín dụng đã triển khai các dịch vụ ngân hàng trực tuyến, bao gồm truy cập tài khoản và thanh toán hóa đơn, thông qua trang web www.cobcu.org. Brethren Benefit Trust đã đóng vai trò là quản trị viên bên thứ ba cho Church of the Brethren Credit Union kể từ tháng XNUMX năm XNUMX.

“Chúng tôi rất vui mừng được cung cấp quyền truy cập trực tuyến cho chủ tài khoản Credit Union. Giờ đây, tất cả các thành viên của Credit Union có thể theo dõi tài khoản của họ từ bất kỳ kết nối Internet nào,” Steve Bob, giám đốc Church of the Brethren Credit Union cho biết. “Trong thời điểm này, điều quan trọng là các thành viên của chúng tôi có thể quản lý tài khoản của mình bất kỳ lúc nào, không chỉ trong giờ hành chính của chúng tôi. Chúng tôi hy vọng những dịch vụ này sẽ khuyến khích các thành viên của chúng tôi tiếp tục trở thành người quản lý tốt nguồn tài chính của họ,” Bob nói.

Các dịch vụ trực tuyến mới cho phép các thành viên hiệp hội tín dụng theo dõi số dư tài khoản của họ; chuyển tiền giữa các tài khoản tiết kiệm, tài khoản séc và tài khoản Câu lạc bộ; và gửi các khoản thanh toán khoản vay của liên minh tín dụng từ bất kỳ kết nối Internet nào, 24 giờ một ngày. Hệ thống thanh toán hóa đơn cũng đã được thêm vào các dịch vụ trực tuyến của Church of the Brethren Credit Union dành cho các thành viên có tài khoản séc. Thanh toán hóa đơn cho phép người dùng thiết lập người nhận thanh toán để xử lý các khoản thanh toán như bảo hiểm ô tô, truyền hình cáp hoặc hóa đơn tiện ích hoặc thậm chí là phần mười hàng tháng của họ. Thành viên có thể chuyển tiền cho bất kỳ bên ngoài hoặc cá nhân nào có tài khoản séc và địa chỉ email.

Ngân hàng trực tuyến có sẵn cho tất cả các thành viên của hiệp hội tín dụng, cho dù họ có tài khoản tiết kiệm hay cả tài khoản tiết kiệm và tài khoản séc. Truy cập trực tuyến vào tài khoản liên minh tín dụng là một dịch vụ miễn phí và các thành viên có thể đăng ký tại www.cobcu.org. Để sử dụng thanh toán hóa đơn, các thành viên phải có tài khoản séc thông qua tổ chức tín dụng. Các thành viên hiệp hội tín dụng chưa đăng ký tài khoản séc có thể làm như vậy bằng cách tải xuống biểu mẫu Thỏa thuận tài khoản từ www.cobcu.org và gửi cùng với khoản tiền gửi $25. Thành viên tài khoản séc mới sẽ nhận được một hộp séc miễn phí khi họ mở tài khoản.

Để biết thêm thông tin, hãy xem www.cobcu.org hoặc liên hệ với Church of the Brethren Credit Union tại cobcu@brethren.org hoặc 888-832-1383.

5) Brethren Press phản ứng với phán quyết về chì trong sản phẩm dành cho trẻ em.

Brethren Press and Gather 'Round, chương trình giảng dạy do Brethren Press và Mạng xuất bản Mennonite phối hợp sản xuất, đang làm việc theo một lịch trình chặt chẽ để đáp ứng các yêu cầu mới về kiểm tra chì và các hóa chất khác trong sản phẩm dành cho trẻ em cũng như chứng nhận các sản phẩm dành cho trẻ em bao gồm sách và các sản phẩm khác. vật liệu in.

Một đạo luật gần đây của Quốc hội đã đặt ra thời hạn một năm để ngăn chặn sự hiện diện của chì và phthalate cũng như các mối nguy hiểm tiềm ẩn khác đối với sức khỏe trong các sản phẩm dành cho trẻ em. Đạo luật Cải thiện An toàn Sản phẩm Tiêu dùng (CPSIA) đã đặt ra các yêu cầu mới về thử nghiệm và chứng nhận các sản phẩm dành cho trẻ em được bán hoặc phân phối tại Hoa Kỳ. Thời hạn tuân thủ ban đầu là ngày 10 tháng 2009 năm XNUMX, nhưng gần đây thời hạn thực thi kéo dài một năm đã được công bố. Đạo luật này không chỉ ảnh hưởng đến các nhà xuất bản mà cả các thư viện và trường học sở hữu sách dành cho trẻ em.

Theo CPSIA, “chúng tôi sẽ phải chịu trách nhiệm nếu phát hiện ra rằng bất kỳ sản phẩm nào chúng tôi bán đều chứa chì vượt quá mức tối đa theo luật định,” Anna Speicher, biên tập viên của Gather 'Round cho biết. Cô nói: “Chúng tôi không bao giờ muốn sản xuất và bán một sản phẩm có thể gây nguy hiểm cho sức khỏe của bất kỳ ai. “Tuy nhiên, tất cả các dấu hiệu cho đến nay đều cho thấy ngành in ấn Hoa Kỳ không sử dụng giấy hoặc mực có chứa hàm lượng chất độc hại gần mức tối thiểu theo quy định của pháp luật.”

Chương trình giảng dạy và Nhà xuất bản Brethren sẽ tìm kiếm chứng nhận của bên thứ ba cho các sản phẩm dành cho trẻ em của họ, được in bởi nhiều công ty khác nhau. Speicher cho biết: “Chúng tôi rất vui mừng trước phản ứng từ các nhà in, những người dường như đang có quan điểm rằng trách nhiệm của họ là cung cấp mọi thử nghiệm và chứng nhận cần thiết”. “Hơn nữa, có vẻ như không phải là chúng tôi cần phải kiểm tra mọi sản phẩm mà cần phải có một chương trình thử nghiệm và giấy cũng như mực mà chúng tôi sử dụng cần phải được chứng nhận là đủ không chứa chì.”

Brethren Press đã nhận được chứng nhận cho hai tựa sách dành cho trẻ em bán chạy hơn, “Faith the Cow” và “Benjamin Brody's Backyard Bag”. Jeff Lennard, giám đốc Tiếp thị và Bán hàng, cho biết cả hai tựa game đều đã vượt qua các yêu cầu.

Ngành xuất bản đã nộp đơn yêu cầu được miễn trừ khỏi đạo luật này với lý do sách thông thường không gây ra bất kỳ mối đe dọa sức khỏe nào. Yêu cầu này đang được đệ trình thông qua Hiệp hội các nhà xuất bản Hoa Kỳ, một tổ chức có thành viên bao gồm các nhà xuất bản lớn và nhỏ về sách thiếu nhi trên thị trường tiêu dùng, các tổ chức phi lợi nhuận và nhà xuất bản tài liệu giảng dạy và đánh giá cho học sinh ở mọi cấp độ giáo dục.

6) Tin tức về anh em: Ứng phó với lũ lụt, tin tức về giới trẻ/thanh niên, v.v.

— Dịch vụ Thảm họa Trẻ em, một mục vụ của Giáo hội Anh em phục vụ trẻ em và gia đình sau thảm họa, đã theo dõi nhu cầu chăm sóc trẻ em để ứng phó với lũ lụt ở Bắc Dakota và Minnesota. Sau khi một nhóm tình nguyện viên chăm sóc trẻ em đến Fargo vào ngày 30 tháng XNUMX, nhưng nhận thấy không có nhu cầu ngay lập tức về dịch vụ của họ, các tình nguyện viên cuối cùng đã giúp đỡ Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ thực hiện các nhiệm vụ khác. Giám đốc Dịch vụ Thảm họa Trẻ em Judy Bezon nhận xét: “Đúng như hình thức, họ đã tìm ra cách khác để giúp đỡ.”

— Chương trình Tài nguyên Vật chất của Giáo hội Anh em đã điều phối một số chuyến hàng để ứng phó với các tình huống được đưa tin gần đây. Chương trình này đã vận chuyển 30 hộp thuốc trị giá 101,095.50 USD đến Gaza, Israel, thay mặt cho IMA World Health và Tổ chức từ thiện Cơ đốc giáo Chính thống Quốc tế. Một cuộc điện thoại vào chiều thứ Sáu đã dẫn đến việc sắp xếp lại hai lô hàng xô dọn dẹp ban đầu được gửi đến Arkansas, thay vào đó sẽ được chuyển đi để hỗ trợ lũ lụt ở Bắc Dakota. Ngoài ra, một lô hàng chăn, dụng cụ học sinh và dụng cụ vệ sinh cũng được chuyển đến Bắc Dakota để ứng phó với tình hình lũ lụt. Giám đốc Tài nguyên Vật liệu Loretta Wolf cho biết, các lô hàng ở North Dakota được sắp xếp thông qua QW Express, một công ty vận chuyển thuộc sở hữu của một thành viên Church of the Brethren ở Virginia.

— Hôm nay, Nhà thờ Văn phòng Anh em ở Elgin, Ill., đã kỷ niệm 50 năm thành lập. Cách đây 8 năm, ngày này, ngày 1959 tháng 50 năm 13, một buổi lễ cung hiến các Văn phòng Trung ương đã được tổ chức tại nhà nguyện. Tòa nhà mới và nhân viên vừa chuyển đến từ tòa nhà cũ trên Phố State ở Elgin. Lễ kỷ niệm XNUMX năm thành lập các Văn phòng Tổng hợp đang được lên kế hoạch vào ngày XNUMX tháng XNUMX.

— Ngày Chúa Nhật Giới Trẻ Quốc Gia của Nhà Thờ Anh Em được ấn định vào ngày 3 tháng 3. Các hội thánh được khuyến khích mời giới trẻ tham gia vào buổi thờ phượng Chúa Nhật chủ đạo với chủ đề “Đứng Trên Đất Thánh” từ Xuất Ê-díp-tô Ký 5:XNUMX. Hãy truy cập www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_youth_ministry_resources để tìm các tiểu phẩm, nghiên cứu Kinh Thánh, các bài thánh thư, truyện dành cho trẻ em, một bản tin phụ và các tài nguyên thờ phượng khác.

— Đăng ký Hội nghị Trung học Cơ sở Quốc gia tiếp tục được mở sau ngày 15 tháng 150, tuy nhiên chi phí sẽ tăng lên 125 USD sau ngày đó, từ mức phí đăng ký sớm là 19 USD. “Vẫn còn chỗ trống và chúng tôi rất mong các bạn tham dự Hội nghị Trung học Cơ sở Quốc gia tại Đại học James Madison ở Harrisonburg, Va., từ ngày 21 đến ngày 150 tháng 800,” lời mời từ Nhà thờ của Mục vụ Thanh niên và Thanh niên cho biết. Hãy truy cập www.brethren.org/jrhiconf để đăng ký trực tuyến. Những người tham gia sống ở phía tây sông Mississippi có thể nộp đơn xin học bổng du lịch trị giá $323, liên hệ theo số 8039-281-XNUMX ext. XNUMX để biết thêm chi tiết.

— Đăng ký Hội nghị dành cho người lớn trẻ cũng vẫn đang mở, với phí đăng ký tăng lên $100 sau ngày 15 tháng 18. Hội nghị dành cho thanh niên từ 35-23 tuổi và sẽ được tổ chức tại Camp Swatara ở Bethel, Pa., vào ngày 25-09 ​​tháng 800. Hãy truy cập www.brethren.org/yac323 để đăng ký trực tuyến. Nếu có thắc mắc hoặc biết thêm thông tin, hãy gọi 8039-281-XNUMX máy lẻ. XNUMX.

— Trường Cao đẳng McPherson (Kan.) vào ngày 17-19 tháng 46 sẽ tổ chức Hội nghị Thanh niên Khu vực cho các quận Church of the Brethren của Missouri và Arkansas, Northern Plains, Southern Plains và Western Plains. Chủ đề là “Trời tường thuật vinh quang của Chúa”. Sự lãnh đạo sẽ được cung cấp bởi Rex Miller và Curt Rowland của Trại Alexander Mack ở Milford, Ind. Jen Jehnsen sẽ hướng dẫn buổi thờ phượng. Chi phí là $ 620 mỗi người. Liên hệ với Tom Hurst, Giám đốc Mục vụ Khu học xá, theo địa chỉ Hurstt@mcpherson.edu hoặc 242-0503-XNUMX.

— Các khóa học sắp tới được cung cấp thông qua Trung tâm Mục vụ Thung lũng Susquehanna bao gồm hai lớp do học giả Cựu Ước Robert Neff giảng dạy: “Thi thiên: Đời sống nội tâm của sự than thở và khen ngợi” vào ngày 23-26 tháng 19 tại Nhà thờ Đá của Anh em ở Huntingdon, Pa. ; và “Đọc sách Kinh thánh trong bối cảnh: Nghiên cứu về các cuộn giấy lễ hội” vào ngày 717 tháng 361 tại trường Cao đẳng Elizabethtown (Pa.). Hãy liên hệ với Trung tâm Mục vụ Thung lũng Susquehanna theo số 1450-XNUMX-XNUMX hoặc svmc@etown.edu hoặc truy cập www.etown.edu/svmc.

— Mục vụ Bê-tên, được tài trợ bởi Nhà thờ Anh em Mountain View ở Boise, Idaho, đã trở thành chủ đề của một bài báo trên “Idaho Statesman”. Bethel Ministries là một chương trình giúp cải tạo những người đàn ông bị kết án vì tội bạo lực hoặc tội phạm tình dục khi họ tái hòa nhập xã hội sau khi mãn hạn tù. Chương trình điều hành bốn ngôi nhà lân cận với sức chứa 34 nam giới, hợp tác chặt chẽ với các nhân viên quản chế và tạm tha cũng như các chương trình như Alcoholics Anonymous hoặc SANE (Sex Abuse Now Ended). Rob Lee, giám đốc điều hành của Mục vụ Bê-tên, hiện đang phục vụ hội thánh với tư cách là giám đốc buổi thờ phượng. Tờ “Idaho Statesman” nhấn mạnh Lee đang điều hành “một chương trình kéo dài sáu tháng nghiêm ngặt và kỷ luật dành cho nam giới”, cam kết “tạo ra một cộng đồng an toàn hơn bằng cách hướng dẫn những tội phạm đáng ghét nhất của xã hội đến một cuộc sống trong sạch, dựa trên tinh thần…. Anh ấy thẳng thắn và rõ ràng về chương trình của mình cũng như các quy tắc nghiêm ngặt của nó. Mỗi người phải phó thác cuộc đời mình cho Chúa Giê-su Christ trước khi bước vào Mục vụ Bê-tên”. Mục sư Mountain View David McKellip báo cáo rằng năm vừa qua hội thánh đã mời một số sinh viên tốt nghiệp Bê-tên đến phục vụ trong ban giám đốc.

— Ủy ban tài chính của Oregon và Quận Washington đã viết một lá thư cho các giáo đoàn để xin ý kiến ​​nhằm giúp đạt được đủ kinh phí cho khu học chánh. Ủy ban được bổ nhiệm khi ngân sách huyện được thông qua tại Hội nghị huyện vào tháng 10 năm ngoái. “Chúng tôi tiếp tục hoạt động ở mức thâm hụt,” một phần bức thư cho biết. “Chúng tôi thực sự muốn khu vực của chúng tôi phát triển mạnh. Vì vậy…nếu bạn có ý tưởng, đề xuất hoặc nhận xét, chúng tôi mời bạn chuyển tiếp suy nghĩ của mình cho chúng tôi và từ đó trở thành một phần của 'công việc đang được tiến hành' quan trọng này.” Các ý tưởng mẫu bao gồm một ưu đãi đặc biệt “Nhà thờ của tháng” và một “Dự án Người đàn ông thứ 10” dựa trên câu chuyện về XNUMX người phong cùi, trong đó chỉ có một người quay lại tạ ơn Chúa Giêsu.

— Hội đồng quản trị Làng và Nhà Fahrney-Keedy đã công bố bổ nhiệm hai thành viên hội đồng mới: Keith Bryan, ở Westminster, Md., chủ tịch kiêm cố vấn gây quỹ của Sundance Consulting Services; và Joseph Dahms của Glade Valley Church of the Brethren ở Walkersville, Md., giáo sư kinh tế tại Hood College ở Frederick, Md., kể từ năm 1978. Fahrney-Keedy là một cộng đồng hưu trí chăm sóc liên tục của Church of the Brethren gần Boonsboro, Md.

— Lễ Nhân chứng Hòa bình Kitô giáo hàng năm cho Iraq dự kiến ​​diễn ra từ ngày 29 đến 30 tháng 29 tại Washington, DC. Ban tổ chức dự định tập hợp hàng ngàn ổ bánh mì trước Nhà Trắng vào tối ngày 29 tháng 30 như một biểu tượng của sự sám hối và cuộc sống mới. Mỗi ổ bánh sẽ kèm theo một khoản đóng góp bằng tiền, bánh mì sẽ được chia sẻ cho những người đói khát và những món quà tài chính sẽ hỗ trợ người dân Iraq. Các sự kiện khác bao gồm buổi triệu tập khai mạc và buổi thờ phượng buổi tối vào ngày 100 tháng XNUMX, và buổi làm chứng bế mạc trên bậc thềm của tòa nhà Capitol vào sáng ngày XNUMX tháng XNUMX, trùng với ngày thứ XNUMX của chính quyền mới và Quốc hội mới. Các diễn giả nổi bật bao gồm Tony Campolo, Daniel Berrigan và những người khác. Hãy truy cập www.christianpeacewitness.org để biết thêm thông tin hoặc đăng ký.

— Chương trình Công bằng Sinh thái của Hội đồng Quốc gia các Nhà thờ cung cấp các nguồn lực để thực hiện việc thờ phượng vào Chủ nhật Ngày Trái đất “tôn kính và phù hợp”. Các nhà thờ được khuyến khích kỷ niệm Ngày Chủ nhật Ngày Trái đất vào ngày 19 hoặc 26 tháng 2009. Các tài nguyên bao gồm tài nguyên Chủ nhật Ngày Trái đất năm XNUMX của Chương trình Công lý Sinh thái, “Tôn vinh và Chăm sóc Sự sáng tạo của Chúa” (truy cập www.nccecojustice.org/resources.html#earthdaysundayresources để Tải xuống); những lời cầu nguyện, thánh ca và phụng vụ về biến đổi khí hậu (truy cập www.nccecojustice.org/faithfulclimateresources.html để tìm chúng trực tuyến); và một bản sao miễn phí của video “Sự sáng tạo của Chúa và Sự nóng lên toàn cầu” về mối liên hệ giữa hành động của con người và tác động đến Sự sáng tạo của Chúa (truy cập www.nccecojustice.org/freevideo.htmlhoặc liên hệ với info@nccecojustice.org để đặt hàng).

- Buổi lễ Thứ Sáu Tuần Thánh đang được tổ chức tại Trung tâm Súng Colosimo ở Philadelphia, như một phần tiếp theo của cuộc tụ họp “Tuân theo Lời kêu gọi của Chúa” diễn ra vào tháng Giêng, do các Nhà thờ Hòa bình Lịch sử tổ chức. Tại buổi họp mặt, một chiến dịch dựa trên đức tin mới chống lại bạo lực súng đạn ở các thành phố của Mỹ đã được phát động và các nhân chứng đã được giữ lại tại trung tâm súng ống. Thông báo về sự kiện cho biết trung tâm này “được mệnh danh là một trong 10 đại lý súng tồi tệ nhất cả nước do số lượng súng ngắn mà nó bán có liên quan đến tội phạm”. “Tuân theo Lời kêu gọi của Chúa đã yêu cầu ông Colosimo ký Bộ quy tắc ứng xử 10 điểm (được Wal-Mart đồng ý) nhằm ngăn chặn việc bán súng ngắn cho những người mua rơm cung cấp cho thị trường tội phạm. Ông Colosimo đã từ chối ký.” Lễ Thứ Sáu Tuần Thánh vào ngày 10 tháng 2009 sẽ bao gồm lời cầu nguyện cho các nạn nhân, gia đình và bạn bè của những người bị ảnh hưởng bởi bạo lực súng đạn. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ gvp@peacegathering267.org hoặc 519-5302-XNUMX.

– Nhóm Kiến tạo Hòa bình Kitô giáo ở Iraq, bao gồm thành viên Peggy Gish của Giáo hội Anh em, đã công bố một sự nhấn mạnh mới vào việc đồng hành với các ngôi làng của người Kurd ở biên giới phía bắc Iraq đang bị đe dọa bởi các vụ đánh bom và tấn công của Thổ Nhĩ Kỳ, Iraq và Iran. Gish viết trong: “Chính phủ Hoa Kỳ đã cho phép máy bay quân sự Thổ Nhĩ Kỳ bay qua không phận Iraq và cung cấp cho quân đội Thổ Nhĩ Kỳ 'thông tin tình báo' để ném bom các ngôi làng của người Kurd dọc biên giới phía bắc của Iraq với Thổ Nhĩ Kỳ và Iran, gây ra sự tàn phá hàng trăm ngôi làng và khiến dân làng phải di dời”. một bản phát hành gần đây cho CPT. Nhóm CPT Iraq đã chuyển đến Dohuk ở phía tây bắc Iraq. Hãy truy cập www.cpt.org/work/iraq để tìm trực tuyến các báo cáo của Gish.

- Ấn bản tháng 1948 của “Những tiếng nói của anh em” có Lễ hội Bài hát và Câu chuyện Shenandoah với tựa đề “Những dòng suối thương xót, Không bao giờ ngừng nghỉ”. “Tiếng nói của các anh em” là một chương trình truyền hình tiếp cận công chúng hàng tháng được tài trợ bởi Nhà thờ Hòa bình của các Anh em ở Portland, Ore., và do Ed Groff sản xuất. Trong ấn bản tháng 1, Ken Kline Smeltzer, người sáng lập “Lễ hội Bài hát và Câu chuyện,” chủ trì chương trình và giới thiệu các hoạt động trong ngày tại trại gia đình hàng năm của Lễ hội Bài hát và Câu chuyện do On Earth Peace đồng tài trợ. Chương trình cũng bao gồm câu chuyện của Jim Lehman về một thanh niên đã đưa ra kiến ​​nghị tại Hội nghị thường niên năm XNUMX để thành lập Dịch vụ Tình nguyện Anh em. Bạn có thể tìm thêm thông tin về “Tiếng nói của các anh em” từ Groff tại GroffprodXNUMX@msn.com.

- Tác giả của nhóm anh em Peggy Reiff Miller ở Milford, Ind., Sẽ có chuyến lưu diễn vào mùa xuân này để vinh danh những “cao bồi đi biển” đã chăm sóc gia súc trên những chiếc thuyền chở gia súc đến Châu Âu và Trung Quốc sau Thế chiến thứ hai. Các chuyến đi là một phần trong nỗ lực tái thiết của Dự án Heifer, sau đó là chương trình Nhà thờ của các Anh em, và Cơ quan Quản lý Phục hồi và Cứu trợ của Liên Hợp Quốc, với Ủy ban Phục vụ Anh em là cơ quan tuyển dụng các cao bồi. Miller đã thu thập các câu chuyện và hiện vật cho một câu chuyện ảnh tư liệu, “Tưởng nhớ những chàng cao bồi đi biển”. Cô sẽ trình bày các chương trình tại Nhà thờ Anh em Dayton (Va.) vào ngày 13 tháng 14; Lititz (Pa.) Church of the Brethren vào ngày 15 tháng 19; Hội quán Làng Anh em ở Lancaster, Pa., vào ngày 29 tháng 31; Trung tâm Di sản Mennonite ở Harleysville, Pa., vào ngày 9 tháng 11; Nhà thờ Zion Mennonite ở Archbold, Ohio, ngày 574/658; Nhà thờ East Chippewa của Brethren ở Orrville, Ohio, vào ngày 4147 tháng XNUMX; Nhà thờ Mennonite của Đại học Bethel ở North Newton, Kan., vào ngày XNUMX tháng XNUMX; và West Des Moines (Iowa) United Methodist Church vào ngày XNUMX tháng XNUMX. Thông tin bổ sung có tại www.seaendingcowboys.com hoặc XNUMX-XNUMX-XNUMX.

- Daniel Lafayette “Lafie” Wolfe, một thành viên của Harmony Church of the Brethren ở Myersville, Md., đã tổ chức sinh nhật lần thứ 104 của mình vào ngày 14 tháng XNUMX. “Chúng tôi ca ngợi Chúa vì tâm trí tốt và sức khỏe của Ngài,” mục sư Tracy Wiser nói.

7) Suy tư: Tám người đã được rửa tội….

Tám người đã được rửa tội ở sông Eder vào năm 1708. Tám người nữa, tất cả đều mặc đồ trắng, được rửa tội ở một con sông Caribe vào một buổi sáng Chủ nhật gần đây, ngày 15 tháng XNUMX. Vẫn đứng trên sông, mục sư Ariel Rosario ghi nhận mối liên hệ lịch sử và tâm linh giữa tám người này và tám anh em ban đầu.

Mối liên hệ đã thôi thúc tôi tưởng tượng Alexander Mack đang đứng cùng chúng tôi trên bờ sông lầy lội ở Cộng hòa Dominica, với ánh mắt bối rối và nụ cười vô cùng hài lòng trên khuôn mặt khi anh ấy nói: “Không phải trong những giấc mơ điên rồ nhất của tôi, tôi cũng chưa bao giờ đoán trước được các Anh em sẽ thích cái này ở một nơi như thế này.”

Tiếng nhạc bên bờ sông nghe có vẻ quen thuộc với hầu hết các Anh Em. Tất nhiên, những bài thánh ca phúc âm cổ được hát bằng tiếng Tây Ban Nha và bằng trống. Sự kết nối tâm linh sẽ là hiển nhiên. Sự cam kết bước theo Chúa Giêsu theo Chúa Giêsu, một điều hết sức quan trọng, khôn ngoan và đã được thử thách qua thời gian, đã được tái khẳng định một lần nữa trong lễ rửa tội của những tín hữu mới này.

Từ đó, các kết nối dường như được làm sáng tỏ. Nhóm rửa tội quay trở lại nhà thờ nhỏ thuê trước cửa hàng của họ, nơi người ta không thể không bị lóa mắt bởi lớp sơn mới màu bí ngô-mù tạt sáng màu vùng Caribe. Gây sốc hơn nữa là một sai sót của các họa sĩ trẻ đã viết sai và in đậm tên nhà thờ là “Iglesia Pentecostal de los Hermanos la Vid Verdera” (Nhà thờ Ngũ Tuần Chân chính của Anh em). “Ngũ Tuần” không phải là một phần tên của nhà thờ và không thuộc về tên đó. Hay nó? Hội thánh đặc biệt này chắc chắn là một trong những hội thánh bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi chủ nghĩa Ngũ Tuần. Điều đó cũng làm cho nó trở thành một trong những nhóm sôi động nhất, ồn ào nhất và hăng hái nhất trong số các Anh em ở DR – và họ rửa chân cho nhau!

Mới được nhận vào giáo phái với tư cách là một giáo đoàn và mới được ba tuổi, nhà thờ mới sôi động này đã trang trải 100% chi phí mục vụ từ chính các khoản dâng cúng của mình. Số người tham dự trung bình đang tăng lên 200. Những thành viên giơ tay, nhảy múa, lắc lư và ca ngợi trong Thánh Linh cũng đang tổ chức một dự án cộng đồng “áp dụng đường phố” để giải quyết vấn đề rác thải trong khu phố của họ.

Ảnh hưởng của chủ nghĩa Ngũ tuần lan rộng trong văn hóa Latinh. Một số người có thể nghĩ rằng phong trào Anh Em và Ngũ Tuần giống như dầu và nước, không thể hòa hợp được, nhưng những người khác lại không đồng ý một cách tôn trọng. Cách đây nhiều năm, khi bắt đầu công tác mục vụ đa văn hóa, chúng tôi đã nhận được sự hướng dẫn hữu ích từ một số Anh Em thông thái người Puerto Rico. Họ cảnh báo chúng tôi về loại chủ nghĩa Ngũ Tuần quá xúc động, tuân theo luật pháp, nhỏ nhen và thẳng thắn gây chia rẽ. Nhưng cốt lõi của phong trào là một tinh thần xã hội tiến bộ, cởi mở, vui tươi.

Chúng tôi tự hỏi liệu ảnh hưởng của Lễ Ngũ Tuần trong số các Anh em gốc Tây Ban Nha có thể mời gọi những người thuộc các sắc tộc khác tìm cách kết nối lại với phe Pietist trong di sản đức tin của chúng ta hay không. Ít nhất có một tài liệu tham khảo cho thấy những người Anh em thời kỳ đầu phát sinh từ phong trào Pietist có thể hơi huyên náo trong việc thờ phượng. “Vào năm 1750, một nhà lãnh đạo Pietist được xác định là JBS đã đến thăm Germantown, Pa., và mô tả bốn ngôi nhà hội họp ở đó. Về các Anh em, ông viết: 'Các cuộc họp của họ rất nhiệt thành và việc rao giảng cũng như cầu nguyện của họ thường diễn ra với những tiếng ồn ào lớn, như thể Thiên Chúa của họ rất khó nghe. Bài thánh ca này đuổi theo bài khác như thể chúng thiếu sự im lặng (nội tâm)…'” (“The Brethren in Colonial America,” Donald Durnbaugh, p. 124).

Những người Mỹ đến DR thường thấy mình, như tôi đã tưởng tượng về Alexander Mack ngày hôm đó trên bờ sông, vừa bối rối vừa vô cùng hài lòng khi thấy những gì Chúa đang làm ở đây. Thật vui mừng khi thấy các anh chị em Đa Minh ngày càng tìm thấy nhiều mối liên hệ thiêng liêng và lịch sử hơn với phong trào Huynh đệ, đồng thời phát triển những cách thức độc đáo để sống các giá trị tinh thần cốt lõi của di sản và đức tin của chúng ta.

Anh em Hoa Kỳ cũng thường xuyên khám phá lại sự khao khát của chính mình về mối quan hệ mật thiết với Thiên Chúa và niềm tin vui tươi trong lòng. Có bao nhiêu người trong chúng ta khao khát có được trái tim mình “được sưởi ấm một cách kỳ lạ” bởi sự hiện diện của Thánh Linh, như Wesley đã trải qua? Có bao nhiêu người trong chúng ta cảm thấy vừa xấu hổ vừa cảm thấy tự do tuyệt vời khi vỗ tay và thậm chí có thể lắc lư hông, dù rất ít, trong sự thờ phượng vui vẻ?

Thật là một thách thức để vừa trân trọng kho báu của những gì đã quen thuộc và có ý nghĩa đối với chúng ta, vừa được phát huy những điều tốt đẹp nhất mà chúng ta thấy ở người khác. Các Mục sư Ariel và Elena Rosario theo cách độc đáo của riêng họ là “nhuộm len” Anh em. Họ bày tỏ ý thức kết nối sâu sắc về mặt tinh thần và mối quan hệ với các Huynh đệ ở Hoa Kỳ và trên toàn thế giới. Những mối liên hệ và sự khác biệt này thách thức, làm xáo trộn và làm phong phú tất cả chúng ta khi chúng ta cùng nhau tìm cách theo Chúa Giêsu.

— Irvin Heishman phục vụ với tư cách là người đồng điều phối sứ mệnh của Giáo hội Anh em ở Cộng hòa Dominica, cùng với vợ ông, bà Nancy Heishman.

8) Nhà thờ Erwin trình bày cách giữ vững đức tin của bạn.

Khi một trận hỏa hoạn kinh hoàng xảy ra ở trung tâm Nhà thờ Anh em Đầu tiên của Erwin vào tháng 6 năm ngoái, việc các thành viên trong giáo đoàn vấp ngã và mất đức tin là điều dễ hiểu.

Nhưng họ đã không làm vậy. Trên thực tế, họ đã trải qua những thử thách, đau khổ và củng cố quyết tâm của mình. Ngày 15/XNUMX, các thành viên đã động thổ một tòa nhà mới để thay thế tòa nhà bị sét đánh sập vào ngày định mệnh đó.

Các thành viên từ lâu đã nói rằng tòa nhà không phải là nhà thờ – nghĩa là “nhà thờ” bao gồm những người thờ phượng. Do đó, rõ ràng là những người thành lập Nhà thờ Anh em Đầu tiên đã giữ cho đức tin của họ tồn tại và đến lượt họ, họ đã trở thành tấm gương cho toàn thể cộng đồng của chúng ta.

Nghịch cảnh có thể khiến chúng ta suy sụp, nhưng sự thật – như hội thánh này đã cho chúng ta thấy – rằng bạn có thể tìm thấy sự đổi mới và sức mạnh trong những thời điểm khó khăn. Dường như bàn tay của Chúa rất mạnh mẽ và vững chắc.

— Mark A. Stevens là nhà xuất bản của tờ báo “Erwin Record”. Bài xã luận này xuất hiện trên tờ báo vào ngày 24 tháng 58750 và được in lại ở đây với sự cho phép. Truy cập http://www.erwinrecord.net/Detail.php?Cat=VIEWPOINT&ID=XNUMX để tìm nội dung trực tuyến.

9) Thập Giá.

Theo nhà tư vấn dự án Mary Mueller, cây thánh giá lớn bằng gỗ nằm phía trước ngôi nhà tình nguyện của Mục vụ Thảm họa Anh em ở Arabi, La., có một câu chuyện đằng sau nó.

Đó là món quà từ một người đàn ông khá giàu có. Ông có hai chiếc thuyền lớn. Cả hai đều bị cơn bão Katrina phá hủy, nhưng anh ấy đã lấy những mảnh vụn từ chúng và làm những cây thánh giá. Mặt sau của những cây thánh giá thô ráp và mòn giống như chiếc thuyền bị hư hỏng, nhưng mặt trước được chà nhám, hoàn thiện và làm bằng gỗ óc chó rất đẹp.

Lời nhận xét của ông là: “Chúa cho và Chúa lấy đi”. Mary giải thích với các tình nguyện viên rằng, giống như người đàn ông này, họ đang biến thứ xấu (gỗ) thành thứ gì đó đẹp đẽ (cây thánh giá) bằng cách xây dựng lại thành phố và cuộc sống của người dân ở đó.

- Kelly Richter là tình nguyện viên của Mục vụ Thiên tai Anh em từ Quận Nam Ohio. Phản ánh này được in lại từ bản tin “Những cây cầu” của Bộ Phòng chống Thảm họa Anh em.

************************************************** ********
Dòng tin tức được sản xuất bởi Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc dịch vụ tin tức của Church of the Brethren, cobnews@brethren.org hoặc 800-323-8039 ext. 260. Ed Groff, Bekah Houff, Jeff Lennard, David McKellip, Glen Sargent, Tracy Wiser, Jane Yount đã đóng góp cho báo cáo này. Dòng tin xuất hiện vào thứ Tư cách tuần, với các số đặc biệt khác được gửi khi cần thiết. Số báo thường kỳ tiếp theo được ấn định vào ngày 22 tháng 800. Các câu chuyện trên Newsline có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn nguồn. Để biết thêm tin tức và tính năng của Brethren, hãy đăng ký tạp chí “Messenger”, gọi 323-8039-247 ext. XNUMX.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]