Dòng tin tức Báo cáo đặc biệt
Tháng Chín 30, 2009
“Hãy lấy mọi sự khôn ngoan mà dạy bảo nhau…” (Cô-lô-se 3:16b).
Đại học Khoa học và Công nghệ Bình Nhưỡng mới ở Triều Tiên. Jay Wittmeyer, đại diện của các anh em, đã tham dự lễ kỷ niệm liên doanh độc đáo này, trường đại học do tư nhân tài trợ đầu tiên trong cả nước, được thực hiện nhờ công việc của Tổ chức Giáo dục và Văn hóa Đông Bắc Á dựa trên đức tin. Chuyến thăm của ông tiếp tục mối quan hệ Anh em lâu đời với công việc phát triển và cứu trợ nạn đói ở Bắc Triều Tiên. MỘT album ảnh có sẵn trực tuyến. Ảnh của Jay Wittmeyer |
Giáo hội Anh em đã cử một đại diện đến khai trương một liên doanh giáo dục độc đáo ở Bắc Triều Tiên – Đại học Khoa học và Công nghệ Bình Nhưỡng (PUST), được cho là trường đại học tư nhân đầu tiên được phép ở Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên .
Buổi lễ là kết quả của nhiều năm nỗ lực xây dựng trường học của cơ quan phi lợi nhuận tài trợ, Tổ chức Giáo dục và Văn hóa Đông Bắc Á dựa trên đức tin.
Jay Wittmeyer, giám đốc điều hành của Hiệp hội Truyền giáo Toàn cầu của Hội thánh Brethren=s, đã thay mặt hội thánh tham dự. Sự hiện diện của anh tiếp tục mối quan hệ lâu dài mà Các Anh em đã xây dựng ở Bắc Triều Tiên thông qua các chương trình cứu đói và an ninh lương thực của Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu của nhà thờ.
Giáo hội Anh em đã làm việc tại Bắc Triều Tiên từ năm 1996, với những nỗ lực gần đây nhất kể từ năm 2004 tập trung vào một nhóm các hợp tác xã nông trại được hỗ trợ thông qua các khoản tài trợ hàng năm từ Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu. Trong những năm gần đây, năng suất của bốn trang trại trong chương trình Cải tạo Trang trại của Bắc Triều Tiên đã tăng gần gấp đôi.
Bốn trang trại cung cấp thức ăn và nơi ở cho một cộng đồng khoảng 15,000 người và đã thu hút sự chú ý của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Il vào tháng 2007 năm XNUMX khi ông đến thăm một trong các cộng đồng và công khai khen ngợi việc sử dụng các kỹ thuật canh tác tiên tiến của họ.
Công việc của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương ở Bắc Triều Tiên đã được thực hiện với sự cộng tác của Agglobe Services International và một doanh nghiệp Liên Doanh Ryongyon địa phương. Chủ tịch Agglobe Pilju Kim Joo thường xuyên đến thăm các hợp tác xã nông trại. Năm 2008, Ngân hàng Tài nguyên Thực phẩm cũng trở thành đối tác và chín trong số các mệnh giá thành viên của nó đã tham gia tài trợ 100,000 đô la hàng năm cho chương trình Ryongyon.
Đầu năm 2008, trong một hành động hiếm khi được mở rộng cho người Mỹ, một phái đoàn từ Giáo hội Anh em bao gồm cả người quản lý Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu Howard Royer, đã được mời đến thăm các trang trại ở Bắc Triều Tiên. Chuyến thăm của Wittmeyer đến Bắc Triều Tiên từ ngày 15 đến ngày 17 tháng XNUMX tiếp nối mối quan hệ đó.
Wittmeyer là một trong những phái đoàn gồm các chức sắc nước ngoài tham dự lễ khánh thành trường đại học mới, kỷ niệm việc hoàn thành việc xây dựng khuôn viên trường và bổ nhiệm Chin-Kyung (James) Kim làm đồng hiệu trưởng. Kim là một doanh nhân người Mỹ trở thành nhà giáo dục và là một Cơ đốc nhân theo đạo Tin lành, người đã di cư đến Hoa Kỳ từ Hàn Quốc vào những năm 1970. Ông được quốc tế chú ý khi bị Bắc Triều Tiên cầm tù một thời gian vào năm 1998, trong một lần ông thường xuyên đến nước này để làm công tác cứu trợ nạn đói (xem câu chuyện của ông tại CNNMoney.com, truy cập http://money.cnn.com/2009/09/14/magazines/fortune/
pyongyang_university_north_korea.fortune/index.htm ). Đồng hiệu trưởng thứ hai của trường đại học sẽ do Triều Tiên bổ nhiệm.
Một trường đại học chị em – Đại học Khoa học và Công nghệ Yanbian (YUST) ở Trung Quốc – cũng được tài trợ bởi Quỹ Giáo dục và Văn hóa Đông Bắc Á và hoạt động với nguồn tài trợ phi chính phủ của Hàn Quốc. Đại học Yanbian nằm trong khu vực dân tộc Hàn Quốc của Trung Quốc.
Trường đại học Bình Nhưỡng được xây dựng trên khuôn viên rộng hơn 200 mẫu Anh ở ngoại ô thủ đô của Triều Tiên. Dự án phát triển và xây dựng nó bắt đầu vào năm 2001 với sự cho phép của cả chính phủ Bắc và Nam Triều Tiên. Việc xây dựng thực tế bắt đầu vào năm 2004, và sau XNUMX năm, khuôn viên cuối cùng đã hoàn thành mặc dù có nhiều lần bị gián đoạn và trì hoãn, theo báo cáo của Tổ chức Giáo dục và Văn hóa Đông Bắc Á.
Tổ chức này cho biết trường đại học này tìm cách thiết lập sự hòa giải, hợp tác và thịnh vượng chung của người dân Hàn Quốc thông qua giáo dục và hình thành nền tảng vững chắc cho hòa bình với mục tiêu cuối cùng là thống nhất đất nước. APUST hy vọng sẽ nuôi dưỡng những nhà lãnh đạo tương lai, những người sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc hiện thực hóa mục tiêu này và hy vọng trở thành cầu nối giữa cộng đồng quốc tế và Triều Tiên.
150 sinh viên đầu tiên của trường đại học sẽ được nhận vào các lĩnh vực kỹ thuật thông tin và truyền thông; công nghệ sinh học nông nghiệp và kỹ thuật thực phẩm; và quản lý công nghiệp, Kim cho biết trong một thông cáo báo chí. Cuối cùng, trường dự kiến sẽ phục vụ khoảng 600 sinh viên tốt nghiệp. Các bài giảng sẽ bằng tiếng Anh và học sinh sẽ phải đạt hoặc vượt qua một số điểm nhất định trong Bài kiểm tra tiếng Anh như một ngoại ngữ (TOEFL). Triều Tiên đã tuyển dụng các sinh viên tương lai trong số những người ưu tú @ được lựa chọn cẩn thận, những người đã học tại các trường hàng đầu của Triều Tiên như Đại học Kim Il Sung và Đại học Công nghệ Kim Chaek, thông cáo cho biết.
Wittmeyer nằm trong số 120 người từ khắp nơi trên thế giới đã tham dự lễ khai mạc cùng với khoảng 100 người Triều Tiên từ các tổ chức giáo dục và các tổ chức liên kết khác. Những người tham dự từ Hàn Quốc bao gồm Sun-Hee Kwak, chủ tịch ủy viên của Quỹ Giáo dục và Văn hóa Đông Bắc Á. Từ Mỹ, những người tham dự bao gồm John Dickson, chủ tịch Hiệp hội Trung tâm Thương mại Thế giới; Ronald Ellis, hiệu trưởng Đại học Baptist California; Deborah Fikes, cố vấn của Trung tâm Sức khỏe và Môi trường Toàn cầu của Trường Y Harvard; và Gary Alan Spanovich, người được ủy thác hàng đầu của Sáng kiến Hòa bình Toàn diện, trong số những người khác.
Quỹ báo cáo rằng Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cũng bày tỏ sự quan tâm đến một thông điệp chúc mừng cho trường đại học mới.
Tìm trực tuyến một album ảnh khai giảng đại học và các sự kiện khác trong chuyến thăm của phái đoàn tại Bắc Triều Tiên, và một album ảnh về chương trình phục hồi trang trại Bắc Triều Tiên do Hội Anh em tài trợ.
************************************************** ********
Truy cập www.brethren.org/newsline để đăng ký hoặc hủy đăng ký. Newsline được sản xuất bởi Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc dịch vụ tin tức của Church of the Brethren, cobnews@brethren.org hoặc 800-323-8039 máy lẻ. 260. Jay Wittmeyer và Howard Royer đã đóng góp cho báo cáo này. Dòng tin tức xuất hiện vào thứ Tư hàng tuần, với các vấn đề đặc biệt khác được gửi khi cần thiết. Số báo thường xuyên tiếp theo được lên lịch phát hành vào ngày 7 tháng XNUMX. Các câu chuyện trên Newsline có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn là nguồn.