Newsline Extra cho ngày 25 tháng 2008 năm XNUMX

Ngày 25 tháng 2008 năm XNUMX

“Kỷ niệm 300 năm thành lập Nhà thờ Anh em năm 2008”

“Tất cả những người hàng xóm của họ đã giúp đỡ họ…” (E-xơ-ra 1:6a).

CẬP NHẬT ỨNG PHÓ THIÊN TAI
1) Các khoản tài trợ thiên tai hỗ trợ vùng Caribê, Dịch vụ Thảm họa Trẻ em tiếp tục hoạt động ở Texas.

SỰ KIỆN SẮP TỚI
2) Faith Expedition nghiên cứu vùng cà phê bản địa Mexico.
3) On Earth Peace tổ chức chuyến đi cho phái đoàn Israel/Palestine.
4) Giám đốc Sudan Initiative gặp gỡ các nhà lãnh đạo RECONCILE.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Để biết thông tin đăng ký Newsline, hãy truy cập http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Để biết thêm tin tức về Church of the Brethren, hãy truy cập www.brethren.org, nhấp vào “News” để tìm tính năng tin tức, các liên kết đến Các Anh Em trong tin tức, anbom ảnh, báo cáo đại hội, webcast và kho lưu trữ Newsline.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1) Các khoản tài trợ thiên tai hỗ trợ vùng Caribê, Dịch vụ Thảm họa Trẻ em tiếp tục hoạt động ở Texas.

Để tiếp tục đối phó với những cơn bão gần đây đổ bộ vào vùng Caribe và bờ biển Vịnh Hoa Kỳ, Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của Giáo hội Anh em đã ban hành một số khoản tài trợ để hỗ trợ công tác cứu trợ và 26 tình nguyện viên từ cơ quan Dịch vụ Thảm họa Trẻ em của giáo phái đang chăm sóc trẻ em ở nơi trú ẩn ở Texas trong tuần này.

Quỹ Thảm họa Khẩn cấp đã trao một khoản trợ cấp trị giá 5,000 đô la cho công việc của Các anh em ở Haiti, nơi đã bị bốn cơn bão nhiệt đới và cuồng phong tấn công trong hai tháng qua. Trong cơn bão Ike gần đây, hơn 300 người đã chết ở Haiti, hàng nghìn ngôi nhà bị phá hủy và hàng triệu người Haiti hiện đang rất cần lương thực. Các báo cáo từ Ủy ban Cố vấn Nhà thờ Anh em Haiti cho thấy ít nhất 35 Anh em Haiti đã mất nhà cửa.

Khoản tài trợ này sẽ hỗ trợ nỗ lực hợp tác giữa Mục vụ Thảm họa của Anh em và Đối tác Truyền giáo Toàn cầu của Giáo hội Anh em, và sẽ bao gồm chuyến đi cho một nhóm đánh giá, điều phối viên ứng phó Haiti, đánh giá và phát triển phản ứng của Anh em ở Haiti. Các khoản tài trợ trong tương lai được dự đoán khi một kế hoạch được phát triển.

Một khoản tài trợ riêng trị giá 10,000 đô la hỗ trợ công việc của Church World Service (CWS) ở Ca-ri-bê, bao gồm nỗ lực phản ứng nhanh đang được tiến hành, cũng như việc vận chuyển viện trợ vật chất từ ​​Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md. các chuyến hàng gần đây nhất của chương trình để ứng phó với Bão Gustav và Bão Ike bao gồm một xe tải chở chăn, bộ dụng cụ trẻ em và bộ dụng cụ vệ sinh được vận chuyển đến Haiti, và một xe tải chở bộ dụng cụ học sinh và dụng cụ vệ sinh được vận chuyển đến Baton Rouge, La.

Một khoản phân bổ khác trị giá 9,000 đô la từ quỹ đã được dùng để hỗ trợ những người phải di dời sau cuộc xung đột vũ trang giữa Gruzia và Liên bang Nga, để hỗ trợ các nỗ lực viện trợ của các đối tác CWS là Nhà thờ Chính thống Nga và Tổ chức Nhà Thanh niên Tbilisi.

Dịch vụ Thảm họa Trẻ em tuần này có 26 tình nguyện viên ở khu vực Houston, phục vụ trẻ em phải di dời do Bão Ike. Judy Bezon, giám đốc Dịch vụ Thảm họa Trẻ em, cho biết các nhóm này sẽ được thay thế bằng các nhóm tình nguyện viên chăm sóc trẻ em mới vào cuối tuần. Các nhóm hiện tại đã làm việc tại bốn nơi trú ẩn, một trong số đó là “trung tâm lớn” nơi mở cửa hai trung tâm chăm sóc trẻ em. Bezon báo cáo rằng khi những nơi trú ẩn khác đóng cửa và khi những người sơ tán biết rằng nhà của họ không thể ở được, họ sẽ đến nơi trú ẩn lớn – nơi “sẽ tồn tại trong một thời gian dài,” cô ấy nói.

“Các tình nguyện viên của CDS chắc chắn rất hào phóng với thời gian của họ,” Bezon nói thêm, trong một ghi chú bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với những tình nguyện viên dành nhiều giờ mỗi ngày để chăm sóc trẻ em trong hoàn cảnh căng thẳng. “Tôi có 13 người sẵn sàng đến Houston vào cuối tuần, và nhiều người nữa có thể đi muộn hơn một chút. Tất cả những điều này sau khi sử dụng 29 tình nguyện viên cho cơn bão Gustav! Tổng cộng có thêm 28 người sẵn sàng bỏ mọi thứ sang một bên để giúp đỡ những đứa trẻ bị ảnh hưởng bởi cơn bão.”

2) Faith Expedition nghiên cứu vùng cà phê bản địa Mexico.

Văn phòng Brethren Witness/Washington đã công bố một Chuyến thám hiểm đức tin đến Mexico để thăm một hợp tác xã cà phê bản địa và tìm hiểu trực tiếp về canh tác cà phê hữu cơ và những khó khăn mà nông dân quy mô nhỏ phải đối mặt. Chuyến thám hiểm đức tin này hợp tác với Equal Exchange và Witness for Peace. Chuyến đi sẽ diễn ra từ ngày 24 tháng 3 đến ngày 2009 tháng XNUMX. XNUMX, XNUMX.

Cả nhóm sẽ ở trong nhà của những nông dân trồng cà phê ở khu vực Chiapas, và sẽ tìm hiểu về bối cảnh kinh tế, chính trị và lịch sử của Mexico và bang Chiapas. Các chủ đề sẽ bao gồm cuộc nổi dậy năm 1994 ở Chiapas, xung đột cường độ thấp và vi phạm nhân quyền đối với người bản địa.

Những người tham gia sẽ học cách “kết nối các dấu chấm” giữa các lực lượng kinh tế toàn cầu và những khó khăn xã hội địa phương, ví dụ, giá cà phê toàn cầu ảnh hưởng như thế nào đến sinh kế của các cộng đồng nông dân nghèo trên khắp thế giới. Các đặc điểm khác của chuyến đi sẽ bao gồm chuyến thăm hợp tác xã thủ công của phụ nữ bản địa và cơ hội tìm hiểu về vai trò của đức tin và Thần học Giải phóng trong cuộc sống của người dân ở vùng nông thôn Chiapas.

Để biết thêm thông tin về chi phí và cách đăng ký, hãy liên hệ với Brethren Witness/Văn phòng Washington tại 337 North Carolina Ave. SE, Washington, DC 20003; pjones_gb@brethren.org hoặc 800-785-3246. Hạn chót cho các đơn đăng ký là ngày 1 tháng 150, khi đó yêu cầu phải có mẫu đơn đăng ký với khoản đặt cọc không hoàn lại là $XNUMX.

3) On Earth Peace tổ chức chuyến đi cho phái đoàn Israel/Palestine.

Một chuyến đi đến Israel/Palestine với chủ đề, “Hòa bình Thực vật,” được Tổ chức On Earth Peace tổ chức từ ngày 6 đến ngày 19 tháng 2009 năm XNUMX. Trải nghiệm này sẽ được dẫn dắt bởi Rick Polhamus, một cựu tình nguyện viên toàn thời gian của Christian Peacemaker Teams (CPT) ) ở Hếp-rôn.

Phái đoàn sẽ gặp gỡ các nhân viên hòa bình và nhân quyền của Israel và Palestine, sẽ tham gia các nhóm CPT ở Hebron và làng At-Tuwani của Palestine với số lượng tài liệu và hỗ trợ hạn chế, đồng thời sẽ tham gia vào một buổi làm chứng công khai. “Đây là cơ hội để có được góc nhìn thực tế về cuộc xung đột ở Trung Đông, cách nó tác động đến các cộng đồng và cách một số cộng đồng đang đứng về phía hòa bình,” thông báo cho biết.

Những người tham gia sẽ phải chuẩn bị cho chuyến đi bằng cách làm quen với các điều kiện hiện tại ở Trung Đông, và khi trở về, hãy trao đổi về trải nghiệm với các hội thánh, nhóm và giới truyền thông địa phương. Chi phí 2,100 USD bao gồm vé máy bay quốc tế, du lịch trong nước, chỗ ở đơn giản, hai bữa ăn mỗi ngày, thù lao và phí ủy nhiệm.

Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với On Earth Peace theo số 410-635-8704 hoặc Rick Polhamus tại jrp@goinx.com hoặc 937-313-4458.

4) Giám đốc Sudan Initiative gặp gỡ các nhà lãnh đạo RECONCILE.

Nhân viên truyền giáo của Giáo hội Anh em đang lên kế hoạch gặp gỡ với RECONCILE, một tổ chức hòa bình và hòa giải ở miền nam Sudan, để tiếp tục xây dựng mối quan hệ khi chúng tôi cùng nhau xem xét các địa điểm hợp tác. Brad Bohrer, giám đốc Sáng kiến ​​Sudan, sẽ đến miền nam Sudan từ ngày 29 tháng 11 đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, trong thời gian đó, anh ấy sẽ gặp gỡ các nhà lãnh đạo RECONCILE và cũng cung cấp khả năng lãnh đạo cho hai sự kiện do tổ chức tài trợ.

Bohrer nói: “Sáng kiến ​​Sudan gần đây đã trải qua một thời gian rõ ràng. “Với những thay đổi về nhân sự, đây là khoảng thời gian lùi lại so với hướng chúng tôi đang đi, thời điểm đánh giá lại và nhận thức rõ ràng. Tầm nhìn và lời kêu gọi chúng tôi tiếp tục đến Sudan, nhưng chúng tôi đang thực hiện lời kêu gọi rõ ràng hơn, sâu sắc hơn từ các nhà lãnh đạo Sudan để hợp tác với họ trong việc tái thiết đất nước sau cuộc nội chiến.”

RECONCILE được thành lập vào năm 2003 từ công việc của Hội đồng các Giáo hội Sudan Mới (NSCC), Bohrer báo cáo. Church of the Brethren đã tham gia với NSCC kể từ khi thành lập và trước đây đã cung cấp nhân viên cũng như hỗ trợ tài chính và các hỗ trợ khác. Merlyn Kettering, một thành viên của Giáo hội Anh em, người đã từng phục vụ trong một thời gian với tư cách là nhà tư vấn cho sự phát triển kinh tế và xã hội của nhà thờ ở Sudan, đã viết hầu hết các tài liệu tổ chức để thành lập RECONCILE và cũng đã đào tạo ban lãnh đạo của nó.

RECONCILE hiện đang tham gia vào các hội thảo dành cho các nhà lãnh đạo cộng đồng và nhà thờ để thúc đẩy hòa bình ở cấp địa phương, cũng như đào tạo về hòa giải, tham gia vào chính quyền địa phương và quốc gia thông qua các cuộc bầu cử và trao quyền cho người dân trong các cộng đồng lành mạnh, Bohrer đưa tin.

“Chuyến đi của tôi sẽ làm sâu sắc thêm mối quan hệ đối tác của chúng tôi với RECONCILE và xác định một số vị trí dài hạn và ngắn hạn mà chúng tôi sẽ cố gắng lấp đầy để củng cố chương trình của họ và tạo ra sự hiện diện lâu dài ở Sudan,” Bohrer nói. Trong chuyến đi của mình, Bohrer cũng sẽ tổ chức một sự kiện đào tạo về lãnh đạo cho nhân viên RECONCILE, đồng thời tổ chức hội thảo cho các nhà lãnh đạo cộng đồng và nhà thờ về tầm quan trọng của việc tham gia bầu cử.

“Tôi rất vui vì chúng ta có thể đồng hành cùng RECONCILE theo cách này,” Bohrer nói. Ông nói thêm rằng các cuộc đàm phán đang được tiến hành với các tổ chức và nhà thờ khác của Sudan để khám phá thêm các mối quan hệ hợp tác mà Giáo hội Anh em có thể thiết lập.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Newsline được sản xuất bởi Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc dịch vụ tin tức cho Church of the Brethren, cobnews@brethren.org hoặc 800-323-8039 ext. 260. Judy Bezon, Phil Jones, Jon Kobel, Gimbiya Kettering, Roy Winter đã đóng góp cho báo cáo này. Dòng tin tức xuất hiện vào thứ Tư hàng tuần, với các vấn đề đặc biệt khác được gửi khi cần thiết. Số báo thường xuyên tiếp theo được lên lịch phát hành vào ngày 8 tháng 800. Các câu chuyện trên Newsline có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn là nguồn. Để biết thêm tin tức và đặc điểm của các Anh Em, hãy đăng ký tạp chí “Messenger”, gọi 323-8039-247 ext. XNUMX.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]