Bản tin ngày 19 tháng 2007 năm XNUMX

19 Tháng Mười

“Anh em…của tôi là những người nghe lời Chúa và đem ra thực hành” (Lu-ca 8:21b, NRSV).

CẬP NHẬT KỶ NIỆM 300 NĂM
1) Trung Tâm Trẻ tổ chức hội thảo học thuật cho Lễ Kỷ Niệm 300 Năm Anh Em.

GHI CHÚ TỪ CÁC CƠ QUAN GIÁO HỘI
2) Chương trình nghị sự của Ban Tổng hội bao gồm các khuyến nghị của Trung tâm Dịch vụ Anh em.
3) Hiệp hội Anh em chăm sóc tiếp tục cần sự hỗ trợ từ các hội thánh.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Để nhận Newsline qua e-mail hoặc hủy đăng ký, hãy truy cập http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Đối với tin tức trực tuyến của Church of the Brethren, hãy truy cập www.brethren.org, nhấp vào “News” để tìm tính năng tin tức và các liên kết đến Các Anh Em trong tin tức, anbom ảnh, báo cáo đại hội, webcast và kho lưu trữ Newsline.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1) Trung Tâm Trẻ tổ chức hội thảo học thuật cho Lễ Kỷ Niệm 300 Năm Anh Em.

“Tôn vinh một di sản, đón nhận một tương lai: 300 năm di sản của các anh em,” là chủ đề của một hội nghị học thuật do Trung tâm nghiên cứu về tín đồ đạo rửa tội và đạo đức trẻ tại Đại học Elizabethtown (Pa.) tổ chức vào ngày 11-13 tháng Mười. Đại hội có sự tham gia của khoảng 106 người tham gia và thuyết trình viên, hầu hết đến từ Giáo hội Anh em nhưng cũng bao gồm các thành viên Giáo hội Anh em và những người khác từ các lĩnh vực khác nhau của phong trào Anh em.

Cùng với việc tìm hiểu nghiêm túc về mặt học thuật, những người tham gia đã nghe được từ một số diễn giả những lời kêu gọi mạnh mẽ để củng cố bản sắc Anh em cụ thể—được một số người tập trung vào nhân chứng hòa bình—cùng với những bày tỏ lo ngại về tương lai của các giá trị của Anh em và Giáo hội Anh em với tư cách là một giáo phái.

Khi khai mạc hội nghị, giám đốc Trung tâm Trẻ Jeff Bach đã mời những người tham gia “thời gian để suy ngẫm về những khởi đầu, những thay đổi và tương lai của chúng ta.” Bach cũng hướng dẫn việc thờ phượng trong hội nghị, và tổ chức hai buổi lễ Lễ tình yêu tại Nhà hội Bucher của Trung tâm Trẻ vào buổi tối sau khi hội nghị kết thúc.

Các anh em ngày nay phải đối mặt với những thử thách khó khăn trong việc duy trì bản sắc và cộng đồng, đặc biệt là trong văn hóa truyền thông, Stewart Hoover cho biết trong bài phát biểu quan trọng. Hoover là giáo sư nghiên cứu truyền thông tại Đại học Colorado ở Boulder, giáo sư phụ trách Nghiên cứu Tôn giáo và Nghiên cứu Hoa Kỳ, đồng thời là cựu nhân viên của Ban Tổng hội Anh em Nhà thờ. Anh ấy đã nói về “Di sản của Anh em và Văn hóa Hiện đại: Tầm nhìn và Thách thức.”

Stewart khuyên Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương phải tiếp tục tìm kiếm một bản sắc và tiếng nói riêng. Ông nói về bối cảnh văn hóa thế kỷ 21 như một thời điểm có nhiều thay đổi lớn về thể chế và tôn giáo. Ông nói, bản sắc Kitô giáo không còn là giáo phái nữa, thay vào đó, nó được tìm thấy ở cấp giáo đoàn. Trong bối cảnh này, có một vấn đề là Các Anh em của thế kỷ 20 đã “bỏ số phận của họ” theo hai hướng—Cơ đốc giáo truyền giáo và các nhà thờ Tin lành chính thống—Stewart cho biết, mô tả hai hướng này là mâu thuẫn nhau và đặc biệt không phải là các Anh em.

Khi khuyên Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương nên tìm kiếm một tiếng nói mạnh mẽ hơn trong nền văn hóa, Stewart đã cảnh báo rằng “Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương chúng ta biết rằng uy quyền phải trả giá...bằng việc trả giá bằng quyền của những người khác.” Tuy nhiên, ông nói thêm rằng Hội Anh em có thể đặc biệt thích hợp để đóng một vai trò mang tính xây dựng trong cuộc tranh luận hiện tại hoặc “sự xung đột của các nền văn minh” giữa xã hội phương Tây và Hồi giáo cực đoan. Stewart nói: “Các anh em “biết rằng cả hai bên của cuộc xung đột này đều sai” khi ủng hộ vai trò mạnh mẽ của tôn giáo trong tiểu bang. Ông nói: “Các anh em biết rằng sự tham gia của tôn giáo vào nhà nước sẽ dẫn đến cưỡng bức, bạo lực và phản đối các tuyên bố của tôn giáo. Đồng thời, các Anh Em có thể giúp làm sáng tỏ và giảm nhiệt trong các cuộc tranh luận này. Stewart nói: “Các Anh em chúng tôi sẽ lập luận rằng để hướng tới sự cùng tồn tại (của xã hội phương Tây và Hồi giáo cực đoan) sẽ không phải là phủ nhận thần học của chúng ta mà là thực hiện nó. Vào thời điểm mà các lực lượng khác dường như muốn tăng cường sự va chạm giữa các nền văn hóa này, ông khẳng định rằng Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương “có thể thấy một phong trào như vậy là phi đạo Đấng Christ như thế nào.”

Các bài thuyết trình toàn thể khác tập trung vào di sản Anabaptist và Pietist của Anh em, vai trò của Cựu Ước trong cuộc sống của Anh em, và sự cân bằng giữa đức tin bên trong và bên ngoài trong truyền thống Anh em.

Học giả người Đức và mục sư Lutheran Marcus Meier đã đưa ra những lý thuyết mới về “Ảnh hưởng của người Anabaptist và Pietist đối với các Anh em Sơ khai.” Ông đã từng là trợ lý giảng dạy tại khoa thần học tại Đại học Philipps-Marburg, và là người nhận giải thưởng nghiên cứu từ Đại học Halle/Saale. Năm 2003, ông hoàn thành luận án tiến sĩ về sự khởi đầu của Hội Anh em Schwarzenau ở Châu Âu, nhấn mạnh ảnh hưởng của Pietist đối với nguồn gốc của Hội Anh em. Bài thuyết trình của Meier tại hội nghị cho rằng nghiên cứu mới cho thấy ảnh hưởng của Anabaptist đối với những người theo đạo Pietist cấp tiến vào đầu thế kỷ 18 mạnh hơn những gì đã được công nhận.

Dale Stoffer, chủ tịch ủy ban kỷ niệm ngày thành lập Hội thánh Anh em đồng thời là trưởng khoa và giáo sư thần học lịch sử tại Chủng viện Thần học Ashland (Ohio), đã tổ chức một phiên họp toàn thể về “Cân bằng Lời và Thánh Linh trong Anabaptist, Pietist và Bremen Hermeneutics.” Anh ấy đã xem xét cách các Anh em, Người theo chủ nghĩa rửa tội và Người theo đạo Tin lành đã sử dụng các khái niệm về Lời và Thần, mô tả những điều này như một sự căng thẳng tâm linh cơ bản bên trong-bên ngoài.

Chris Bucher, Giáo sư Tôn giáo Carl W. Zeigler và trưởng khoa tại Đại học Elizabethtown, đã trình bày một phiên thảo luận về tầm quan trọng của Kinh Cựu ước hoặc thánh thư tiếng Hê-bơ-rơ. Cô ấy đã nói về chủ đề, “Tân Ước Là Tín Điều Của Chúng Ta: Các Anh Em và Quy Luật,” ôn lại những cách mà Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương đã sử dụng thánh thư và kêu gọi Các Anh Em Thẩm Quyền Tìm kiếm những cách thức mới để sống cùng hoặc sống thoát khỏi những xung đột được tìm thấy trong thánh thư, thay vì sống bỏ qua chúng. Bà cũng kêu gọi Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương trở lại tập tục đọc thánh thư trong cộng đồng. Bà nói: “Nếu việc đọc thánh thư là để thúc đẩy sự đoàn kết, thì Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương nên đọc thánh thư cùng nhau.

Carl Bowman có lẽ đã đưa ra bài báo khiêu khích nhất của hội nghị, báo cáo kết quả của một cuộc khảo sát khoa học năm 2006 về các thành viên của Giáo hội Anh em trong bài diễn văn toàn thể của ông có tựa đề, “Hồ sơ về Giáo hội Anh em ngày nay.” Bowman đã từng là giáo sư xã hội học tại Đại học Bridgewater (Va.) trong nhiều năm và là giám đốc nghiên cứu khảo sát tại Viện Nghiên cứu Cao cấp về Văn hóa của Đại học Virginia.

Cụm từ mở đầu của “khẩu hiệu” của Church of the Brethren–“Một cách sống khác”–là “tốt nhất là một hy vọng, tệ nhất là một sự lừa dối” theo cuộc khảo sát năm 2006, Bowman nói. Ông nói, để hỗ trợ cho lời phát biểu này, ông đã xem xét các kết quả khảo sát cho thấy Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương ngày nay vừa bảo thủ vừa tiến bộ. Nhiều Anh em không coi mình là cấp tiến, cũng không coi đức tin của họ là cấp tiến hay thậm chí là Anabaptist hay Pietist. Anh ấy báo cáo rằng một số lượng tương đối nhỏ các Anh em nói rằng họ gặp phải bất kỳ xung đột nào giữa cách thức của các Anh em và xã hội rộng lớn hơn, và nhiều người nói rằng không có sự khác biệt giữa các Anh em và các giáo phái Cơ đốc giáo chính thống khác.

“Đây có phải là dấu hiệu của một lối sống khác, hay lối sống nông thôn điển hình của người Mỹ?” Bowman hỏi. “Ngày nay, 'Một cách chăm sóc thoải mái' có thực sự nắm bắt được nó không?” anh ấy nói, đề xuất với một lời châm biếm một khẩu hiệu mà anh ấy đề xuất có thể phản ánh chính xác hơn danh tính hiện tại của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương.

Một nhóm gồm các học giả và học sinh lớp giáo lý là thanh niên trưởng thành–Jordan Blevins, Anna Lisa Gross, Elizabeth Keller, Ben Leiter, và Felix Lohitai–đã điều hành các phiên họp toàn thể. Các phiên nhóm nhỏ cũng được cung cấp về hơn 20 chủ đề khác được tổ chức xoay quanh các chủ đề về thần học, lịch sử, truyền giáo, các vấn đề đương đại, hòa bình, thánh ca, chức vụ và dịch vụ. Trong một số, người thuyết trình đọc các bài báo học thuật và những người khác trình bày các cuộc thảo luận nhóm.

Richard T. Hughes đã đưa ra những suy nghĩ kết thúc về đại hội với tư cách là một học giả không thuộc truyền thống của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương. Ông là thành viên cao cấp tại Trung tâm Ernest L. Boyer và là giáo sư ưu tú tại Đại học Messiah. Suy ngẫm về việc Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương tập trung vào mối quan hệ và vai trò môn đồ, cũng như nhân chứng hòa bình, Hughes nói: “Làm cách nào để các anh có thể mang tầm nhìn này vào thế giới hậu hiện đại? Đó dường như là câu hỏi mà tôi đã nghe đi nghe lại ở hội nghị này.” Anh ấy cũng liệt kê “những lời than thở” mà anh ấy đã nghe tại đại hội, phân loại chúng thành ba phần: những lời than thở về sự suy tàn của giáo hội, về sự thiếu đa dạng về chủng tộc và sắc tộc giữa các Anh em, và về việc thiếu kỹ năng giải quyết xung đột trong các hội thánh.

Đối với câu hỏi: “Làm thế nào Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương có thể tồn tại và phát triển trong thế kỷ 21?” Hughes tập trung vào một trong những câu trả lời chính mà ông đã nghe tại đại hội: rằng Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương cần phải tìm cách đưa tiếng nói của họ vào “quảng trường công cộng.” “Theo đánh giá của tôi, giọng nói của bạn quá câm lặng,” anh nói. Ngài nói, vào thời điểm mà xung đột toàn cầu đe dọa sự tồn tại của thế giới, các nhà thờ hòa bình có nghĩa vụ phải lên tiếng. “Khiêm nhường không có nghĩa là bạn không có tiếng nói…. Giọng nói của bạn rất cần thiết.

Bethany Theological Seminary cung cấp video trực tuyến về đại hội, như một phần của Chuỗi Webcast của Church of the Brethren. Để xem các phiên trực tuyến, hãy truy cập http://webcast.bethanyseminary.edu/. Tạp chí ảnh về hội nghị có tại www.brethren.org/pjournal/2007/300thAnnivAcademic.

(Các bài giảng từ các lễ kỷ niệm chính của Lễ kỷ niệm 300 năm Anh em được đăng tại www.brethren.org, khi chúng có sẵn. Đối với bài phát biểu quan trọng của Bá tước K. Ziegler tại sự kiện kỷ niệm khai mạc tại Nhà thờ Anh em Germantown vào ngày 16 tháng 2007, hãy truy cập www.brethren.org/genbd/newsline/300/300thSermonZiegler.pdf. Để có liên kết đến tất cả các nguồn tin tức từ các sự kiện kỷ niệm 300 năm, hãy truy cập www.brethren.org và nhấp vào “Kỷ niệm XNUMX năm.”)

2) Chương trình nghị sự của Ban Tổng hội bao gồm các khuyến nghị của Trung tâm Dịch vụ Anh em.

Ban Tổng hội Anh em nhà thờ họp vào cuối tuần này, từ ngày 19 đến ngày 22 tháng 2008, sau đó là một sự kiện phát triển nghề nghiệp về chủ đề ra quyết định đồng thuận do Tổ chức Hòa bình Trái đất tổ chức. Trong chương trình nghị sự kinh doanh là phê duyệt ngân sách năm XNUMX, thảo luận về kế hoạch chiến lược cho sứ mệnh, thảo luận về bảo hiểm y tế cho các mục sư và báo cáo về các khía cạnh khác nhau trong công việc của hội đồng, cùng với một số hạng mục kinh doanh chính:

  • Hành động dựa trên các khuyến nghị từ Ủy ban Khám phá Bộ Tùy chọn của Trung tâm Phục vụ Anh em của hội đồng.
  • Thảo luận về một bản cập nhật được đề xuất cho bài báo về Đạo đức trong Quan hệ Bộ của giáo phái.
  • Thảo luận về một bài báo về “Chế độ nô lệ trong thế kỷ 21” cung cấp thông tin, nguồn lực và các bước hành động khả thi đối với các hình thức nô lệ hiện đại như lao động cưỡng bức hoặc trẻ em đi lính.

Newsline sẽ đăng một báo cáo từ cuộc họp của Ban Tổng Giám đốc trong số sắp tới.

3) Hiệp hội Anh em chăm sóc tiếp tục cần sự hỗ trợ từ các hội thánh.

Hiệp hội những người chăm sóc anh em (ABC) đã gửi một lá thư vào tuần trước tới các hội thánh đã đóng góp cho cơ quan, yêu cầu họ tiếp tục đưa ABC vào ngân sách hội thánh của họ bây giờ và trong tương lai. Vào tháng XNUMX, Hội nghị Thường niên đã thông qua khuyến nghị của Ủy ban Đánh giá và Đánh giá rằng Ban Tổng hội và ABC xem xét tái thành lập một tổ chức mới. Một ủy ban thực hiện đã được chỉ định để xác định trong hai đến ba năm tới cách tốt nhất để hoàn thành tầm nhìn này.

Cho đến khi quá trình này hoàn tất, ABC sẽ tiếp tục là một tổ chức độc lập về tài chính, không có bất kỳ hỗ trợ tài chính nào từ Ban Tổng Giám đốc. Một số giáo đoàn đã hiểu sai thời gian biểu của hoạt động Hội nghị Thường niên và đã loại bỏ hoặc phân bổ lại nguồn tài trợ ABC trước đây của họ cho Ban Tổng hội. Cho rằng quy trình của ủy ban thực hiện sẽ mất từ ​​hai đến ba năm, Hội đồng ABC và nhân viên đang dựa vào sự hỗ trợ trực tiếp từ các giáo đoàn để duy trì chương trình cho các mục vụ chăm sóc trong Giáo hội Anh em. Bức thư ABC yêu cầu các hội chúng tiếp tục đưa ABC vào ngân sách của họ.

–Mary Dulabaum là giám đốc truyền thông của Hiệp hội Anh em chăm sóc.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Đường dây tin tức được sản xuất bởi Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc dịch vụ tin tức của Ban Tổng hợp Giáo hội Anh em, cobnews@brethren.org hoặc 800-323-8039 ext. 260. Newsline xuất hiện vào mỗi thứ Tư hàng tuần, với Newsline được lên lịch thường xuyên tiếp theo được ấn định vào ngày 24 tháng 800. Các số báo đặc biệt khác có thể được gửi đi khi cần thiết. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Để biết thêm tin tức và đặc điểm của Church of the Brethren, hãy đăng ký tạp chí “Messenger”, gọi 323-8039-247 ext. XNUMX.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]