Một đoạn video do kênh truyền hình Al Jazeera chiếu vào ngày 28 tháng XNUMX cho thấy bốn thành viên của Đội Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo (CPT) còn sống ở Iraq, nhưng kèm theo lời đe dọa giết người mới nếu Hoa Kỳ không thả tù nhân ở Iraq.
CPT có nguồn gốc từ các Nhà thờ Hòa bình Lịch sử (Nhà thờ Anh em, Mennonite và Quaker) và là một chương trình giảm thiểu bạo lực đại kết, đặt các nhóm hòa bình được đào tạo vào các khu vực xung đột chết người. Nó đã có mặt ở Iraq từ tháng 2002 năm XNUMX, cung cấp viện trợ nhân đạo dưới hình thức đào tạo và tài liệu nhân quyền.
Xem bên dưới để biết một câu chuyện nổi bật khác, “CHIẾN DỊCH KÊU GỌI NHỮNG NGƯỜI LÀM HÒA BÌNH TỎA SÁNG ÁNH SÁNG TẠI WASHINGTON,” của Todd Flory, cộng sự lập pháp tại Brethren Witness/Văn phòng Washington
Bốn người kiến tạo hòa bình–Tom Fox, 54 tuổi, từ Clearbrook, Va.; Norman Kember, 74 tuổi, đến từ London, Anh; James Loney, 41 tuổi, đến từ Toronto, Canada; và Harmeet Singh Sooden, 32 tuổi, đến từ Montreal, Canada – đã mất tích từ ngày 26 tháng XNUMX. Một đoạn băng video vào tháng XNUMX tuyên bố rằng các tình nguyện viên CPT đã bị bắt làm con tin bởi một nhóm chưa từng được biết đến trước đó có tên là Lữ đoàn Swords of Righteousness. Kể từ tháng XNUMX, khi nhóm đưa ra thời hạn để Hoa Kỳ trả tự do cho tất cả các tù nhân ở Iraq nếu không những người xây dựng hòa bình sẽ bị giết, không có tin tức gì thêm từ bốn người đàn ông.
“Chúng tôi rất biết ơn và vui mừng khi thấy James, Harmeet, Norman và Tom còn sống trên cuốn băng video ngày 21 tháng XNUMX,” một thông cáo từ CPT cho biết. “Tin tức này là một câu trả lời cho những lời cầu nguyện của chúng tôi. Chúng tôi tiếp tục hy vọng và cầu nguyện cho họ được trả tự do.”
“Tất cả chúng tôi trong Nhóm Christian Peacemaker vẫn rất lo lắng trước vụ bắt cóc đồng đội của mình,” bản phát hành tiếp tục. “Chúng tôi cầu nguyện rằng những người nắm giữ chúng sẽ đón tiếp chúng với ân sủng mà rất nhiều người trong chúng tôi trong CPT đã nhận được với tư cách là khách ở Iraq. James, Harmeet, Norman và Tom là những nhân viên hòa bình không hợp tác với việc chiếm đóng Iraq và những người đã làm việc vì công lý cho tất cả người dân Iraq, đặc biệt là những người bị giam giữ.” (Đối với tuyên bố đầy đủ từ CPT, xem bên dưới.)
Những người lãnh đạo Church of the Brethren, Brethren Witness/Văn phòng Washington, và On Earth Peace đã đưa ra những tuyên bố kêu gọi trả tự do cho những người kiến tạo hòa bình (xem http://www.brethren.org/genbd/newsline/2005/dec0505.htm và http://www.brethren.org/genbd/newsline/2005/dec2905.htm ://www.brethren.org/genbd/newsline/XNUMX/novXNUMX.htm), tham gia cùng các nhóm tôn giáo và các nhà lãnh đạo khác trên khắp thế giới bao gồm các nhà lãnh đạo Hồi giáo Palestine và Iraq cùng với Hội đồng Giáo hội Thế giới và Hội đồng Giáo hội Quốc gia ở Hoa Kỳ. CHÚNG TA. Một số hội thánh và nhóm của Giáo hội Anh em cũng đã tổ chức các buổi canh thức cầu nguyện cho những người kiến tạo hòa bình.
“Những bức ảnh đầu tiên kể từ tháng XNUMX năm ngoái về những người theo đạo Công giáo bị giam giữ ở Iraq cho thấy bốn người đàn ông trông hốc hác và hốc hác,” Hội đồng Nhà thờ Quốc gia (NCC) cho biết trong một thông cáo báo chí. “Bạn bè của các tù nhân tiếp tục suy nghĩ về điều trớ trêu là những kẻ bắt cóc bí ẩn đã chọn những người ủng hộ hòa bình sùng đạo này và những người chỉ trích công khai cuộc chiến Iraq để đưa ra quan điểm của họ.”
NCC cho biết các nhóm tôn giáo cũng đang kêu gọi trả tự do cho nhà báo Jill Carroll, người đã bị bắt vào ngày 7 tháng 19 và bị đe dọa giết trừ khi tất cả các nữ tù nhân ở Iraq được trả tự do. Hội đồng Quan hệ Mỹ-Hồi giáo cho biết vào ngày XNUMX tháng XNUMX, “Chúng tôi…kêu gọi trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện cho Jill Carroll, một nhà báo có hồ sơ đầy đủ về báo cáo khách quan và sự tôn trọng đối với cả người dân Iraq và nền văn hóa Ả Rập-Hồi giáo. Chúng tôi yêu cầu những kẻ bắt giữ cô ấy thể hiện lòng thương xót và lòng trắc ẩn bằng cách thả cô ấy ra để cô ấy có thể trở về với gia đình của mình. Chắc chắn, không có nguyên nhân nào có thể được thúc đẩy bằng cách làm hại một người chỉ tìm cách cho thế giới biết về sự đau khổ của con người do cuộc xung đột ở Iraq gây ra.”
CHIẾN DỊCH KÊU GỌI NHỮNG NGƯỜI HÒA BÌNH TỎA ÁNH SÁNG TẠI WASHINGTON
Bởi Todd Flory
Trong tầng hầm của Trung tâm Hòa bình Washington, khoảng hơn chục thành viên Nhóm Hòa bình Cơ đốc giáo (CPT) và những người ủng hộ đã tụ tập để thờ phượng, ăn uống, thông công và xem xét hậu cần của các sự kiện chiều hôm đó. Hôm đó là thứ Tư, và nhóm dự kiến sẽ biểu tình bên ngoài trụ sở chính của nhà sản xuất vũ khí Lockheed Martin ở miền nam Maryland.
Để giúp thể hiện sự phản đối chiến tranh ở Iraq, CPT đã tổ chức chiến dịch 'Tỏa sáng ánh sáng' ở Washington, DC, từ ngày 19 đến ngày 29 tháng XNUMX, trong đó một cuộc biểu tình được tổ chức bên ngoài một tổ chức tuân thủ chiến tranh khác nhau mỗi ngày. Mỗi phiên họp kết thúc bằng một buổi cầu nguyện bên ngoài Nhà Trắng. Nhiều người ủng hộ chính nghĩa, bao gồm cả Brethren Witness/Văn phòng Washington của Ban Tổng hội Anh em của Giáo hội, đã tham gia với CPT vào nhiều thời điểm khác nhau trong suốt chiến dịch kéo dài một tuần rưỡi.
Cliff Kindy, thành viên của Church of the Brethren và thành viên CPT cho biết: “Chiến dịch Shine the Light vừa chiếu ánh sáng lên các thể chế chiến tranh vừa chiếu vào những người bị bắt giữ, những người bị giam cầm bởi tất cả các khía cạnh của chiến tranh. “Đó là một sự tỏa sáng để phát hành. Khi chúng tôi làm việc với các vấn đề về công lý và hòa bình, có thể ẩn sau đó là vấn đề quyền lực; người chịu trách nhiệm."
Bên ngoài Lockheed Martin, nhiều tiếng còi, vẫy tay, cổ vũ và chế nhạo từ những hành khách lái xe dọc đường đã chào đón chiến dịch Tỏa sáng Ánh sáng khi các thành viên của chiến dịch này đi bộ trang trọng trước tập đoàn thành một hàng dài cầm nến và biển báo. Hai người đi dọc vỉa hè thậm chí còn dừng lại vài phút để tham gia cùng nhóm biểu tình. Kindy giải thích: “Sự hiện diện của chúng tôi tại các tổ chức này là lời mời gọi những người trong đó bước ra khỏi đó và được thay đổi bởi ánh sáng.
Một số tổ chức khác mà chiến dịch đã đến thăm bao gồm Bộ Ngoại giao, văn phòng tuyển dụng quân sự, Sở Thuế vụ, Cơ quan Tình báo Trung ương và Lầu Năm Góc. Theo Kindy, nhóm được đón nhận ít nhất khi đến thăm Lầu Năm Góc. Khi một số thành viên của công chúng dừng lại để nói chuyện với các thành viên CPT, và khi tất cả họ tập trung lại để cầu nguyện, an ninh đã tăng gấp 25 lần từ XNUMX lính canh lên XNUMX người.
Kindy tin rằng sự hiểu biết và lòng trắc ẩn của công chúng đối với những người khác và các nơi trên thế giới, cùng với những hành động có trách nhiệm với xã hội, có thể giúp mang lại hòa bình cho thế giới hơn nữa. Ông nói: “Chúng tôi ngừng trả tiền cho IRS và chiến tranh sẽ dừng lại. “Các nhà tuyển dụng ngừng nhận tân binh, và chiến tranh dừng lại. Lockheed Martin ngừng sản xuất vũ khí và chiến tranh dừng lại. Nếu bất kỳ ai trong số họ dừng lại, chiến tranh sẽ dừng lại. Ngay cả việc nhổ bỏ một trong những cây cột cũng có thể ngăn chặn chiến tranh.”
–Todd Flory là nhân viên Dịch vụ Tình nguyện của Hội Anh em đồng đạo và là cộng sự lập pháp tại Văn phòng Anh em Nhân chứng/Văn phòng Washington.
TUYÊN BỐ CỦA NHÓM KIẾN TẠO HÒA BÌNH CHRISTIAN
“Chúng tôi rất biết ơn và vui mừng khi thấy James, Harmeet, Norman và Tom còn sống trên cuốn băng video ngày 21 tháng Giêng. Tin tức này là câu trả lời cho những lời cầu nguyện của chúng tôi. Chúng tôi tiếp tục hy vọng và cầu nguyện cho họ được trả tự do.
“Tất cả chúng tôi trong Đội Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo (CPT) vẫn rất lo lắng trước việc đồng đội của mình bị bắt cóc. Chúng tôi cầu nguyện rằng những người nắm giữ chúng sẽ tiếp đón họ với ân sủng mà rất nhiều người trong chúng tôi trong CPT đã nhận được với tư cách là khách ở Iraq. James, Harmeet, Norman và Tom là những nhân viên hòa bình không hợp tác với việc chiếm đóng Iraq và đã làm việc vì công lý cho tất cả người dân Iraq, đặc biệt là những người bị giam giữ.
“Chúng tôi tiếp tục tin rằng những gì đã xảy ra với các đồng đội của chúng tôi là kết quả của các hành động của chính phủ Hoa Kỳ và Vương quốc Anh trong cuộc tấn công bất hợp pháp vào Iraq cũng như việc tiếp tục chiếm đóng và áp bức người dân của họ. Chúng tôi tiếp tục kêu gọi công lý và nhân quyền cho tất cả những người đang bị giam giữ tại Iraq. Những người vô tội không nên đau khổ thay cho những người đã làm sai.
“CPT đã tổ chức các hoạt động công khai vì hòa bình và công lý cho những người Iraq bị giam giữ. Các sự kiện lớn cuối tuần này được lên kế hoạch cho Washington, DC, Toronto và Chicago. Xem http://www.cpt.org/ hoặc http://www.cpt.org/iraq/shinethelight.php để biết chi tiết.
“Nhóm Hòa bình Cơ đốc giáo (CPT) từ lâu đã hoạt động vì quyền của các tù nhân Iraq đã bị giam giữ và lạm dụng bất hợp pháp. Chúng tôi là những người đầu tiên công khai tố cáo việc tra tấn người dân Iraq dưới bàn tay của lực lượng Hoa Kỳ, rất lâu trước khi các phương tiện truyền thông phương Tây thừa nhận những gì đang xảy ra tại Abu Ghraib. Chúng tôi là một trong số ít những người quốc tế còn lại ở Iraq làm việc cho nhân quyền và hòa bình. Chúng tôi hy vọng rằng chúng tôi có thể tiếp tục làm công việc này và chúng tôi cầu nguyện cho những người đồng đội thân yêu của chúng tôi được giải thoát nhanh chóng.
“Các Đội Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo đã có mặt tại Iraq từ tháng 2002 năm XNUMX, cung cấp các báo cáo trực tiếp, độc lập từ khu vực, làm việc với những người bị giam giữ của cả lực lượng Hoa Kỳ và Iraq, đồng thời huấn luyện những người khác về can thiệp bất bạo động và tài liệu nhân quyền.”
Để biết thêm về Nhóm Christian Peacemaker xem http://www.cpt.org/.