Ba công nhân của Đội Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo (CPT) đã biến mất ở Iraq bốn tháng trước đã được trả tự do. CPT đã xác nhận các bản tin sáng nay rằng các con tin – Harmeet Singh Sooden, Jim Loney và Norman Kember – đã được giải thoát mà không có bạo lực bởi quân đội Anh và Hoa Kỳ.
Tom Fox, nhân viên CPT thứ tư biến mất vào ngày 26 tháng 2005 năm 10, được tìm thấy đã chết ở Baghdad vào ngày 2006 tháng XNUMX năm XNUMX.
Bạn có thể tìm thấy toàn bộ tuyên bố từ On Earth Peace và toàn bộ tuyên bố từ Christian Peacemaker Teams bên dưới.
Ngày 9 tháng XNUMX. Một nhóm có tên là Lữ đoàn Kiếm sĩ Chính nghĩa đã nhận trách nhiệm bắt những người đàn ông làm con tin và video về những người đàn ông này đã được chiếu trên kênh truyền hình Al Jazeera.
“Trái tim của chúng tôi tràn ngập niềm vui hôm nay khi nghe tin Harmeet Singh Sooden, Jim Loney và Norman Kember đã được trả tự do an toàn ở Baghdad,” CPT cho biết trong một tuyên bố hôm nay. “Các nhóm Christian Peacemaker vui mừng với gia đình và bạn bè của họ với mong đợi họ sẽ trở về với những người thân yêu và cộng đồng của họ. Chúng tôi đã cùng nhau trải qua những điều không chắc chắn, hy vọng, sợ hãi, đau buồn và giờ là niềm vui trong suốt XNUMX tháng kể từ khi họ bị bắt cóc ở Baghdad.”
“On Earth Peace vui mừng với CPT khi biết tin ba nhân viên CPT bị giam cầm ở Iraq kể từ tháng XNUMX đã được tìm thấy hôm nay, an toàn và lành lặn,” một tuyên bố từ On Earth Peace, một cơ quan của Church of the Brethren có quan hệ thân thiết cho biết. mối quan hệ với CPT. “Chúng tôi cùng với các gia đình… tạ ơn Chúa vì họ đã được giải thoát an toàn. Ngoài ra, chúng tôi rất biết ơn vì không có ai thiệt mạng hoặc bị thương trong quá trình giải cứu ba người đàn ông được một đơn vị quân đội Anh tìm thấy sớm hôm nay. Nỗ lực giải phóng họ mà không có bạo lực là ý định và hy vọng vững chắc của chính các CPTer.”
CNN đưa tin rằng không có kẻ bắt giữ nào có mặt vào sáng sớm hôm nay khi cả ba được giải thoát khỏi một ngôi nhà ở phía tây Baghdad, sau thông tin nhận được từ một "tù nhân bị bắt vào đêm hôm trước", CNN cho biết. Cả ba đều khỏe mạnh, không bị thương và an toàn, một quan chức đại sứ quán Anh nói với CNN. Những người đàn ông được cho là đang ở trong đại sứ quán Anh ở Baghdad.
“Chúng tôi nhớ đến Tom Fox trong nước mắt,” CPT nói. “Niềm vui của chúng tôi ngày hôm nay trở nên buồn vui lẫn lộn bởi thực tế là Tom không còn sống để tham gia lễ kỷ niệm. Tuy nhiên, chúng tôi tin chắc rằng tinh thần của anh ấy hiện diện rất nhiều trong mỗi lần hội ngộ.”
Tuyên bố của CPT cho biết thêm, “Trong những tháng qua, chúng tôi đã nếm trải nỗi đau vốn là miếng cơm manh áo hàng ngày của hàng trăm nghìn người Iraq: Tại sao những người thân yêu của chúng tôi lại bị bắt đi? Họ đang bị giam giữ ở đâu? Dưới những điều kiện nào? Họ thế nào? Họ sẽ được phát hành? Khi?…. Chúng tôi tiếp tục cầu nguyện cho nhiều người Iraq và người nước ngoài mong mỏi được đoàn tụ với gia đình sẽ được trở về quê hương nhanh chóng và vui vẻ. Chúng tôi tái cam kết làm việc để chấm dứt chiến tranh và chiếm đóng Iraq như một cách để tiếp tục làm chứng cho Tom Fox. Chúng tôi tin tưởng vào tình yêu từ bi của Chúa sẽ chỉ đường cho chúng tôi.”
Today On Earth Peace cũng kêu gọi các Anh em tiếp tục cầu nguyện cho “tất cả những ai hiện đang bị giam cầm bởi tinh thần chiến tranh.” Trong tuyên bố cảm ơn vì đã giải thoát an toàn ba người kiến tạo hòa bình, Tổ chức Hòa bình Trái đất nói thêm: “Đối với tất cả những người trong nhà thờ đã cầu nguyện cho họ được giải thoát an toàn, chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc. Chúng tôi khuyến khích các bạn tiếp tục cầu nguyện: cho 14,000 người Iraq được trả tự do, hầu hết trong số họ vô tội vì bất kỳ hành vi sai trái nào, hiện đang bị các lực lượng quân sự ở Iraq giam giữ; và cũng để trả tự do cho tất cả những người hiện đang bị tinh thần chiến tranh giam cầm – để họ có thể biết được sự tự do theo cách mà Chúa Giê-su đã dạy.”
Nhóm Christian Peacemaker ban đầu là một sáng kiến giảm bạo lực của các nhà thờ hòa bình lịch sử (Nhà thờ Anh em, Mennonite và Quaker), và hiện nhận được sự hỗ trợ và thành viên từ nhiều giáo phái Kitô giáo.
Để biết thêm thông tin, hãy truy cập http://www.cpt.org/.
TUYÊN BỐ ĐẦY ĐỦ TỪ NHÓM KIẾN TẠO HÒA BÌNH Cơ đốc giáo: CPT VUI VẺ KHI ĐƯỢC TRẢ LẠI NHỮNG NGƯỜI KIẾN TẠO HÒA BÌNH CỦA CHÚNG TÔI
Trái tim của chúng tôi tràn ngập niềm vui hôm nay khi nghe tin Harmeet Singh Sooden, Jim Loney và Norman Kember đã được trả tự do an toàn ở Baghdad. Nhóm Christian Peacemaker vui mừng với gia đình và bạn bè của họ với mong đợi họ sẽ trở về với những người thân yêu và cộng đồng của họ. Chúng tôi đã cùng nhau chịu đựng sự không chắc chắn, hy vọng, sợ hãi, đau buồn và bây giờ là niềm vui trong suốt bốn tháng kể từ khi họ bị bắt cóc ở Baghdad.
Chúng tôi vui mừng vì sự trở lại của Harmeet Sooden. Anh ấy đã sẵn sàng mạo hiểm mạng sống của mình để thúc đẩy công lý ở Iraq và Palestine khi còn là một thanh niên mới cam kết tích cực xây dựng hòa bình.
Chúng tôi vui mừng vì sự trở lại của Jim Loney. Anh đã quan tâm đến những người bị thiệt thòi và bị áp bức từ khi còn nhỏ, và tinh thần nhẹ nhàng, nồng nàn của anh đã truyền cảm hứng cho mọi người gần xa.
Chúng tôi vui mừng vì sự trở lại của Norman Kember. Anh ấy là một người đàn ông trung thành, một người lớn tuổi và là người cố vấn cho nhiều người trong 50 năm xây dựng hòa bình của mình, một người đàn ông sẵn sàng trả giá.
Chúng tôi nhớ đến Tom Fox trong nước mắt, thi thể được tìm thấy ở Baghdad vào ngày 9 tháng 2006 năm XNUMX, sau ba tháng bị giam cầm cùng với những người bạn của mình. Chúng tôi đã mong chờ ngày cả bốn người đàn ông sẽ được thả cùng nhau. Niềm vui của chúng ta hôm nay trở nên buồn vui lẫn lộn bởi thực tế là Tom không còn sống để tham gia lễ kỷ niệm. Tuy nhiên, chúng tôi tin chắc rằng tinh thần của anh hiện diện rất nhiều trong mỗi lần hội ngộ.
Harmeet, Jim, Norman và Tom đã ở Iraq để tìm hiểu về những cuộc đấu tranh mà người dân ở đất nước đó đang phải đối mặt. Họ đã đi, được thúc đẩy bởi niềm đam mê công lý và hòa bình để thực hiện một giải pháp thay thế bất bạo động trong một quốc gia bị tàn phá bởi xung đột vũ trang. Họ biết rằng sự bảo vệ duy nhất của họ là sức mạnh của tình yêu của Chúa và của các đồng nghiệp Iraq và quốc tế của họ. Chúng tôi tin rằng sự chiếm đóng bất hợp pháp của các lực lượng đa quốc gia ở Iraq là nguyên nhân gốc rễ của sự mất an ninh dẫn đến vụ bắt cóc này và rất nhiều đau đớn và đau khổ ở Iraq. Nghề nghiệp phải kết thúc.
Hôm nay, trước tin vui này, đức tin của chúng ta buộc chúng ta phải yêu thương kẻ thù của mình ngay cả khi họ đã có những hành động gây khó khăn lớn cho bạn bè của chúng ta và đau buồn cho gia đình họ. Theo tinh thần bất bạo động đã được tiên tri đã thúc đẩy Jim, Norman, Harmeet và Tom đến Iraq, chúng tôi từ chối nhượng bộ tinh thần báo thù. Chúng tôi cảm ơn Chúa vì lòng trắc ẩn đã ban cho những người bạn của chúng tôi lòng dũng cảm và đã nâng đỡ tinh thần của họ trong những tháng qua. Chúng ta cầu xin sức mạnh và lòng can đảm cho chính mình để cùng nhau, chúng ta có thể tiếp tục cuộc đấu tranh bất bạo động cho công lý và hòa bình.
Trong suốt những tháng khó khăn này, chúng tôi đã được khích lệ bởi những thông điệp quan tâm dành cho bốn đồng nghiệp của chúng tôi từ khắp nơi trên thế giới. Chúng tôi đặc biệt xúc động trước sự hỗ trợ hào phóng của các anh chị em Hồi giáo ở Trung Đông, Châu Âu và Bắc Mỹ. Sự hỗ trợ đó tiếp tục đến với chúng tôi ngày này qua ngày khác. Chúng tôi cầu nguyện rằng các Kitô hữu trên toàn thế giới sẽ, trong cùng một tinh thần, kêu gọi công lý và tôn trọng nhân quyền của hàng ngàn người Iraq đang bị giam giữ bất hợp pháp bởi các lực lượng Hoa Kỳ và Anh đang chiếm đóng Iraq.
Trong những tháng vừa qua, chúng ta đã nếm trải nỗi đau vốn là miếng cơm manh áo hàng ngày của hàng trăm nghìn người dân Iraq: Tại sao những người thân yêu của chúng ta lại bị bắt đi? Họ đang bị giam giữ ở đâu? Dưới những điều kiện nào? Họ thế nào? Họ sẽ được phát hành? Khi?
Với cái chết của Tom, chúng tôi cảm thấy đau buồn vì mất đi một người bạn yêu quý. Hôm nay, chúng tôi vui mừng vì những người bạn Harmeet, Jim và Norman của chúng tôi đã được trả tự do. Chúng tôi tiếp tục cầu nguyện cho nhiều người Iraq và người nước ngoài mong mỏi được đoàn tụ với gia đình sẽ được trở về quê hương nhanh chóng và vui vẻ. Chúng tôi tái cam kết làm việc để chấm dứt chiến tranh và chiếm đóng Iraq như một cách để tiếp tục làm chứng cho Tom Fox. Chúng con tín thác vào tình yêu từ bi của Thiên Chúa sẽ chỉ đường cho chúng con.
Sống qua nhiều cảm xúc của ngày hôm nay, chúng tôi vẫn cam kết thực hiện những lời của Jim Loney, người đã viết:
“Với lòng nhân từ vĩnh cửu của Chúa, chúng ta sẽ yêu thương cả kẻ thù của mình. Với tình yêu của Chúa Kitô, chúng ta sẽ chống lại mọi sự dữ. Với sự thành tín vô tận của Chúa, chúng tôi sẽ làm việc để xây dựng cộng đồng thân yêu.”
TUYÊN BỐ ĐẦY ĐỦ TỪ HÒA BÌNH TRÊN TRÁI ĐẤT VỀ VIỆC TRẢ LỜI CÔNG NHÂN CPT TẠI IRAQ
Tạ ơn thần!
Tổ chức Hòa bình Trái đất vui mừng với các Đội Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo (CPT) khi biết tin ba công nhân CPT đã bị giam giữ ở Iraq kể từ tháng XNUMX đã được tìm thấy hôm nay, an toàn và lành lặn.
Chúng tôi cùng với gia đình của Norman Kember, Jim Loney và Harmeet Singh Snooden tạ ơn Chúa vì sự giải cứu an toàn của họ. Ngoài ra, chúng tôi rất biết ơn vì không có ai thiệt mạng hoặc bị thương trong quá trình giải cứu ba người đàn ông được một đơn vị quân đội Anh tìm thấy sớm hôm nay. Nỗ lực giải phóng họ mà không có bạo lực là ý định và hy vọng vững chắc của chính các CPTer.
Niềm vui của chúng tôi trước tin tốt ngày hôm nay nhuốm màu buồn bã khi chúng tôi nhớ đến cái chết của CPTer thứ tư, Tom Fox, người đã được phát hiện vào đầu tháng này.
Chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với tất cả những người trong nhà thờ đã cầu nguyện cho họ được giải thoát an toàn. Chúng tôi khuyến khích các bạn tiếp tục cầu nguyện: cho 14,000 người Iraq được trả tự do, hầu hết trong số họ vô tội vì bất kỳ hành vi sai trái nào, hiện đang bị các lực lượng quân sự ở Iraq giam giữ; và cũng để trả tự do cho tất cả những người hiện đang bị giam cầm bởi tinh thần chiến tranh để họ có thể biết được sự tự do theo cách mà Chúa Giêsu đã dạy.
Hòa bình trên Trái đất đóng vai trò là mối liên hệ chính của Giáo hội Anh em với CPT, hợp tác trong các phái đoàn hàng năm đến Trung Đông và trong các chương trình kiến tạo hòa bình khác.