Các nhà lãnh đạo Kitô giáo kêu gọi ngừng bắn giữa Hezbollah và Israel


Bạo lực ở Trung Đông đang leo thang đến mức vô ích, Hội đồng Giáo hội Quốc gia (NCC) cho biết chỉ trong một trong những tuyên bố của các nhà lãnh đạo Cơ đốc giáo trên toàn thế giới chỉ trích cuộc chiến giữa Israel và lực lượng Hezbollah ở miền nam Lebanon.

Stan Noffsinger, tổng thư ký của Ban Tổng hợp Giáo hội Anh em, đã ký vào hai tuyên bố về chiến tranh: một lá thư ngày 20 tháng XNUMX từ Giáo hội vì Hòa bình Trung Đông kêu gọi Tổng thống Bush làm mọi thứ có thể để làm dịu cuộc khủng hoảng và khôi phục hy vọng cho một giải pháp ngoại giao; và lời kêu gọi tổ chức một mùa cầu nguyện liên tôn giáo từ NCC và Tôn giáo vì Hòa bình-Hoa Kỳ.

Các Giáo hội vì Hòa bình Trung Đông bày tỏ mối quan tâm cụ thể đối với tình hình của người Palestine ở Gaza và báo động về khả năng xảy ra chiến tranh ở phạm vi khu vực. Nó yêu cầu Mỹ can thiệp ở cấp cao nhất với các quan chức Israel và Palestine.

Tôn giáo vì Hòa bình-Hoa Kỳ đang hợp tác với NCC để khuyến khích “Mùa Cầu nguyện cho Hòa bình ở Trung Đông.” Các nhà lãnh đạo NCC kêu gọi các cá nhân và hội chúng thuộc mọi tín ngưỡng và quốc gia “hãy đoàn kết trái tim và linh hồn của họ trong lời cầu nguyện, kêu cầu Đấng Tạo Hóa mà tất cả loài người được tạo ra theo hình ảnh của Ngài để viết thông điệp hòa bình này vào trái tim của tất cả những ai muốn chiến tranh.”

Nỗ lực liên tôn này kêu gọi các hội chúng cầu nguyện cho hòa bình ở Trung Đông vào cuối tuần này và trong tương lai, đồng thời tham gia cùng với những người có đức tin khác và cộng đồng địa phương trong các hoạt động làm chứng cho hòa bình. Để biết các nguồn tài nguyên phù hợp với cuộc khủng hoảng hiện tại từ nhiều truyền thống tôn giáo khác nhau, hãy truy cập http://www.seasonofprayer.org/ (để tìm các nguồn tài nguyên cầu nguyện của Cơ đốc giáo, hãy nhấp vào “Christian” ở cột bên trái của trang web).

Hội đồng các Giáo hội Thế giới (WCC) đang cầu nguyện cho “người dân Israel, những người đã trở thành nạn nhân của tên lửa tiếp tục bắn bừa bãi vào các thị trấn và làng mạc của họ” và cho “tất cả người dân Lebanon, người Hồi giáo cũng như người theo đạo Cơ đốc, ” trong một tuyên bố đưa ra ngày hôm qua.

WCC đã kêu gọi cộng đồng quốc tế “làm bất cứ điều gì có thể” để ngừng bắn. Tổng thư ký Samuel Kobia yêu cầu ngừng ném bom, đàm phán ngừng bắn và giải quyết hòa bình toàn diện giữa Hezbollah và Israel, đặc biệt kêu gọi các nhà lãnh đạo của Hoa Kỳ, Israel và Vương quốc Anh. Ông kêu gọi chính phủ Israel cũng “đảm bảo rằng các tổ chức nhân đạo sẽ được phép tiếp cận không bị cản trở với những người cần hỗ trợ.”

Kobia cho biết cuộc chiến “có quy mô đáng ngại và gây ra những hậu quả sâu rộng” và nói rằng thật “gây sốc và đáng hổ thẹn” khi chứng kiến ​​cảnh các nhà lãnh đạo thế giới tuyên bố “một cách nhẫn tâm nhất rằng giao tranh sẽ tiếp tục cho đến khi các mục tiêu quân sự chiến lược được đáp ứng .” Kobia nói thêm rằng “niềm tin mù quáng vào bạo lực quân sự để giải quyết tranh chấp và bất đồng là hoàn toàn không chính đáng, bất hợp pháp và vô đạo đức.”

NCC cũng kêu gọi Israel và Hezbollah ngừng ngay các hoạt động thù địch. Shanta Premawardhana, phó tổng thư ký phụ trách Quan hệ liên tôn cho biết: “Tất cả các bên trong cuộc xung đột này đang thể hiện sự thờ ơ đáng kinh ngạc trước cái chết và thương tích của hàng trăm người vô tội ở cả hai bên biên giới và ở Gaza. “Mục tiêu đã nêu của mỗi bên hiếu chiến là loại bỏ bên kia là củng cố lòng căm thù sẽ tồn tại qua nhiều thế hệ.” Các nhà lãnh đạo NCC cho biết không bên nào có thể bảo vệ an ninh.

Church World Service (CWS), chi nhánh nhân đạo của NCC, đã gửi một lô hàng viện trợ ban đầu gồm 5,000 Bộ dụng cụ Gift of the Heart Health Kits, 500 thùng chứa nước và một lượng lớn chăn để hỗ trợ công việc của Tổ chức từ thiện Cơ đốc giáo Chính thống Quốc tế, CWS cho biết giám đốc chương trình ứng phó khẩn cấp Donna Derr. CWS cũng đưa ra lời kêu gọi gây quỹ 1 triệu đô la và bày tỏ lo ngại ngày càng tăng về cuộc khủng hoảng nhân đạo đang gia tăng ở Lebanon.

Kể từ đầu tuần này, CWS cũng đã lên kế hoạch vận chuyển thực phẩm và các mặt hàng phi thực phẩm đến Hội đồng các Nhà thờ Trung Đông, nơi đang cung cấp thực phẩm, các mặt hàng cứu trợ phi thực phẩm, nước và vệ sinh, và sự quan tâm về tâm lý xã hội thông qua Mạng lưới liên nhà thờ của mình. cho sự phát triển ở Lebanon kết hợp với Hành động của các Giáo hội cùng nhau (ACT). ACT đã đưa ra kháng cáo của riêng mình với số tiền 4.6 triệu đô la, theo dịch vụ tin tức của Presbyterian Churches USA.

CWS nói thêm rằng họ lo ngại về việc thiếu lối đi an toàn cần thiết để chuyển hàng viện trợ nhân đạo. Derr cho biết: “Liên Hợp Quốc đã yêu cầu mở các hành lang nhân đạo nhưng cho đến nay những hành lang đó vẫn chưa thành hiện thực và các tuyến giao thông cũng như thông tin liên lạc ở các khu vực bị thiệt hại của Lebanon bị cản trở nghiêm trọng. “Tình hình ngày càng nghiêm trọng, với những cây cầu bị phá hủy, rất nhiều con đường không thể đi qua, sân bay và nguồn cung cấp điện bị đánh bom và không thể hoạt động.”

CWS cho biết chính phủ Lebanon và Liên Hợp Quốc ước tính rằng hơn 500,000 người phải rời bỏ nhà cửa, cần nơi trú ẩn, thực phẩm, nước uống an toàn, vệ sinh và hỗ trợ y tế. Ít nhất 140,000 người đã chạy sang Syria và các nước láng giềng khác để tị nạn. CWS cho biết mối quan tâm đặc biệt đã được đưa ra đối với số lượng trẻ em bị ảnh hưởng không tương xứng. Cơ quan này cũng lo ngại về tình hình nhân đạo tại các vùng lãnh thổ do Israel chiếm đóng ở Bờ Tây và Gaza.

Christian Peacemaker Teams (CPT) đã cử một phái đoàn gồm 12 thành viên đến Israel và Palestine, phái đoàn đã đến Jerusalem vào ngày 27 tháng 8. CPT là một sáng kiến ​​giảm thiểu bạo lực của các nhà thờ hòa bình lịch sử (Church of the Brethren, Mennonite và Quaker), với hỗ trợ và thành viên từ một loạt các giáo phái Kitô giáo. Phái đoàn đã lên kế hoạch nói chuyện với đại diện của các tổ chức hòa bình và nhân quyền của Israel và Palestine ở Jerusalem và Bethlehem, sau đó sẽ đến Hebron ở Bờ Tây, nơi nhóm dài hạn của CPT đặt trụ sở và là nơi bạo lực của binh lính và người định cư Israel chống lại người Palestine và quốc tế đã leo thang . Phái đoàn dự kiến ​​sẽ có mặt ở Israel và Palestine cho đến ngày XNUMX tháng XNUMX.


Dòng tin tức của Church of the Brethren do Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc dịch vụ tin tức của Ban Trung ương Giáo hội Anh em sản xuất. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Để nhận Newsline qua e-mail, hãy truy cập http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Gửi tin tức cho biên tập viên tại cobnews@brethren.org. Để biết thêm tin tức và các tính năng của Church of the Brethren, hãy đăng ký tạp chí Messenger; gọi 800-323-8039 máy lẻ. 247.


 

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]