Лента новин за 2 квітня 2022 року

НОВИНИ
1) Порядок денний щорічної конференції включатиме один пункт незавершеної справи та сім пунктів нової справи

2) 15 квітня – крайній термін подання форм щорічника

3) Коледж Бріджвотер отримує подарунок у 1 мільйон доларів на створення Rebecca Quad

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
4) Кінцевий термін сплати внеску продовжено для Національної молодіжної конференції, реєстрація на трансфер уже відкрита

5) Дні екуменічної адвокатури закликають до «гострої невідкладності» громадянських прав і прав людини

6) Далі в серії «Розвиток навичок служіння» мова йде про «Лідерство під час кризи».

ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ З КОНГРЕГАЦІЙ
7) Нова будівля церкви буде освячена в Лос-Банос, Каліфорнія.

Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд

У ФОКУСІ
8) Дайте фіговому дереву ще одну пору року: пісня на початок квітня, Місяця Землі та Місяця національної поезії

9) Brothren bits: вакансії, Living Stream виготовляє писанки на Великдень, Манчестер оголошує про поїздку з вивчення миру та навколишнього середовища, останній подкаст Dunker Punks розповідає про Ґалена Фіцкі, який закликає бути миротворцями, останній Brothren Voices містить двох найкращих друзів BVS з Німеччини



Цитата тижня:

«Мій двоюрідний брат був розумним, багатообіцяючим 14-річним хлопцем із Чикаго. Моя родина була спустошена тим, що ніхто не поніс відповідальності за викрадення, тортури та вбивство Еммета. Але ми підбадьорені цим новим законом, який показує, що Еммет все ще говорить потужними способами, щоб переконатися, що нікому більше ніколи не вдасться уникнути подібного расистського злочину».

— Двоюрідний брат Еммета Тілла, Вілер Паркер-молодший, дякує законодавцям за те, що у вівторок, 29 березня, Закон Еммета Тіла проти самосуду став законом. Згідно з федеральним законом, самосуд вважається злочином на ґрунті ненависті. Закон названо на честь Еммета Тіла, якого в 1955 році у віці 14 років викрали, побили та вбили в Міссісіпі після того, як його звинуватили в насвистуванні білої жінки. ABC News повідомляв, що «Конгрес більше 200 разів не спромігся прийняти закон проти самосуду, перш ніж цей законопроект нарешті був прийнятий цього року. Законопроект є першим за більш ніж 100 років законодавчим актом такого роду, підписаним як закон... Чорношкірі американці залишаються найбільш цільовою групою в США, коли йдеться про зареєстровані злочини на ґрунті ненависті. Вони становили 2,871 із 8,263 зареєстрованих злочинів на ґрунті ненависті у 2020 році або 34% за даними ФБР». Прочитайте повну статтю на https://abcnews.go.com/Politics/biden-sign-legislation-named-emmett-till-making-lynching/story?id=83739175.



На замітку читачам: Оскільки багато конгрегацій повертаються до особистого богослужіння, ми хочемо оновити наш список Церков Братства на www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Будь ласка, надішліть нову інформацію на адресу cobnews@brethren.org.

Піднесення Братів, які активно займаються охороною здоров’я: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html. Додайте особу до списку, надіславши ім’я, округ і штат cobnews@brethren.org.


1) Порядок денний щорічної конференції включатиме один пункт незавершеної справи та сім пунктів нової справи

Бізнес-повідомлення для щорічної конференції Братської церкви, яка відбудеться 10-14 липня в Омахі, штат Небраска, тепер розміщено в Інтернеті. Конференція повертається до повномасштабного ділового порядку денного разом із запитами та іншими новими справами після кількох років, протягом яких переконливе бачення мало перевагу.

На конференції буде розглянуто одне незавершене питання «Оновлення політики щодо щорічних конференцій агентств» і сім питань нових справ.

Новий бізнес включає запити на тему «Підтримка з кольоровими людьми» та «Подолання бар’єрів – розширення доступу до конфесійних заходів»; три пункти, пов’язані з оплатою праці та пільгами для пасторів: нова інтегрована річна угода про служіння та переглянуті вказівки щодо зарплат і пільг пасторів, переглянута таблиця мінімальної грошової зарплати для пасторів та щорічне коригування вартості життя до таблиці мінімальної грошової зарплати для пасторів (остання рекомендація надійде в червні); поправки до апеляційного розділу політичного документа «Етика у відносинах з міністерством»; та внесення змін до статуту благочиння.

Члени делегатів також голосуватимуть за бюлетень і отримають численні звіти, включно з командою керівництва деномінації, роботою правління та персоналу Церкви братства, агенцій щорічної конференції (семінарія Віфанії, благодійний фонд братів і мир на землі). , комітети конференції, в тому числі Комітет з питань програми та домовленостей і Консультативний комітет із пастирської компенсації та допомоги, а також представники екуменічних організацій.

Щоб спостерігати за бізнесом онлайн, ви повинні зареєструватися як віртуальний неделегований. Бізнес-сесії більше не транслюватимуться безкоштовно. Йти до www.brethren.org/ac2022/registration.

Тема та логотип щорічної конференції 2022

Оновлення політики щодо щорічних конференцій агентств

Цей пункт виник на Щорічній конференції 2017 року, коли у відповідь на рекомендацію організації On Earth Peace Керівній команді деномінації було доручено оновити поточний порядок для агенцій Щорічної конференції. Цього року Керівна команда повертає свою пропозицію до Конференції.

«Було враховано кожен аспект завдання», — заявила команда у своїй пропозиції. «Це запропоноване оновлення політичного порядку містить визначення агентства щорічної конференції; він визначає процес, щоб стати агентством щорічної конференції; він визначає процес вирішення конфліктних питань або суперечок між політикою та/або практикою Агентства щорічної конференції та державним принципом, політикою та позиціями Щорічної конференції; він визначає процес перегляду статусу Агентства, якщо конфлікти неможливо вирішити; і керівна команда консультувалася з кожною агенцією щорічної конференції, роблячи це оновлення. Керівна команда вважає, що це оновлення політики для агентств щорічної конференції допоможе зрозуміти реальність того, що кожна організація є окремо зареєстрованим, але справді залученим партнером у наданні служіння від імені Церкви Братства, яке щорічна конференція не може або не вирішує надавати чи досягти себе».

Запит: Стоячи з кольоровими людьми

Правління округу Південний Огайо та Кентуккі, прийняте окружною конференцією минулого жовтня, запитує: «Як Церква братів може підтримувати кольорових людей, щоб запропонувати притулок від насильства та ліквідувати системи гноблення та расової нерівності в нашій країні. зборах, околицях і по всій країні?»

Запит: Подолання бар’єрів–розширення доступу до конфесійних подій

Братська церква Living Stream, єдина повністю онлайнова конгрегація деномінації, схвалена Тихоокеанською північно-західною окружною конференцією у вересні 2020 року, запитує: «Чи повинні Брати вивчити можливості того, як ми можемо вірно, у належному порядку та належним чином представництва, використовувати технології для усунення бар’єрів і сприяння повній участі делегатів і тих, хто бажає бути присутнім на щорічній конференції та інших заходах, які могли б краще обслуговуватися – і могли б краще обслуговувати тіло – на відстані?»

Інтегрована річна угода про служіння та переглянуті вказівки щодо зарплат і пільг пасторів

Запропонована інтегрована річна угода про служіння, запропонована Дорадчим комітетом із винагород і пільг, замінить поточні угоди про початок роботи та поновлення, які пастори та громади мають укладати щороку. Переглянуті вказівки щодо зарплат і пільг пасторів містять докладні пояснення щодо рекомендованих пільг для пасторів.

Комітет написав у пропозиції: «Ми прийшли до цього перегляду, знаючи, що 77% наших пасторів служать на посадах менш ніж повний робочий день або не повністю оплачуваних; що наші церкви стають меншими, а не більшими; і що наше загальне членство скорочується, а не зростає. Інші міркування включали розчарування, які ми чули як від пасторів, так і від конгрегацій щодо спроби виконати суми в доларах у Таблиці мінімальної готівкової зарплати, що публікується нашим Комітетом щороку; тиск виконувати повночасне служіння за неповний робочий день; і відсутність структури, яка б допомогла нашим громадам брати участь у служінні з нашими пасторами. Знаючи все це, Комітет вирішив переглянути винагороду та робочі відносини між пасторами та конгрегаціями».

Інтегрована річна угода про служіння включає кілька форм, які можна заповнювати або подібних до робочих аркушів, для використання пасторами та громадами: річну компенсаційну угоду, річну компенсаційну таблицю та річну угоду про пріоритети спільного служіння.

Також включено глосарій і пояснення таких термінів, як пасторське житло та виняток із спеціального житла, а також інформацію про пастирське оподаткування та те, як громада повинна заповнювати форму W-2 IRS для пастора.

Переглянута таблиця мінімальної грошової зарплати для пасторів

Консультативний комітет із пастирської винагороди та пільг рекомендує переглянути ряд змін, наприклад, у відсотковому збільшенні між роками досвіду пастора та діапазоном між стовпцями освіти, звужуючи збільшення для кожного року досвіду, а також поступове звуження діапазону між рівнями освіти в міру того, як пастор отримує більше досвіду, і підвищення початкової зарплати для пасторів, щоб стати більш конкурентоспроможними з професіями, які мають подібні освітні вимоги та обов’язки.

Поправки до апеляційного розділу політичного документа «Етика у відносинах з міністерством».

Постійний комітет делегатів округу на щорічній конференції рекомендує внести зміни до політики етики у відносинах із міністерством щодо апеляцій, які передбачають припинення дії міністерської ліцензії комісією окружного міністерства або припинення повноважень окружною радою.

Поправки внесуть зміни, визнаючи потребу Постійного комітету у додатковому часі для підготовки до отримання апеляцій; надання свободи дій, коли дві або більше апеляцій надходять протягом встановленого періоду часу, щоб замість «буде» бути розглянуто апеляцію «може» або «може» бути розглянуто; а також уточнення в державному порядку поточного апеляційного процесу Постійного комітету, який вимагає, щоб «незадоволена сторона вичерпала всі засоби розв’язання або повторного розгляду» на окружному рівні, перш ніж просити, щоб апеляція була розглянута Постійним комітетом.

Зміни статуту Церкви Братства

Зміни, внесені Місією та Міністерською радою деномінації, включають різноманітні несуттєві зміни до статуту. Зміни виправлять неузгодженості та граматичні помилки, забезпечать більшу ясність і узгодять політику з поточною практикою.

Знайдіть повні довідкові документи для ділового порядку денного за посиланням www.brethren.org/ac2022/business.

Для отримання додаткової інформації про щорічну конференцію 2022 перейдіть за www.brethren.org/ac2022.


2) 15 квітня – крайній термін подання форм щорічника

Джеймс Дітон

15 квітня є крайнім терміном для збору формулярів для отримання Щорічник Управління для того, щоб інформація була включена до 2022 Церковний щорічник братства.

Братський щорічник Церкви публікується щорічно видавництвом Brethren Press і включає статистичні звіти та довідник для деномінації. Довідник містить детальну інформацію про конфесійну структуру та керівництво, конгрегації, округи, служителів тощо. Статистичний звіт щодо членства, відвідування богослужінь, пожертвувань тощо походить із самозвітів конгрегацій.

Дізнайтеся більше про щорічник Церкви Братства за адресою www.brethren.org/yearbook. Придбайте копію поточного Щорічника в Brethren Press у форматі PDF, який можна завантажити та шукати за адресою https://www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=70.

Інструкцію щодо підрахунку відвідуваності онлайн-богослужінь на 2021 рік можна знайти на Щорічник веб-сторінка за адресою www.brethren.org/yearbook. Пам’ятайте, що статистику особистого поклоніння та онлайн-поклоніння потрібно зберігати окремо.

Паперові копії всіх форм були надіслані поштою до кожної громади. Якщо ви не отримали їх або хочете отримати цифрові копії, зв’яжіться з Джимом Майнером, Щорічник спеціаліста, 800‐323‐8039 доб. 320 або yearbook@brethren.org.

Надішліть заповнені форми на адресу: Yearbook, Church of the Brethrens, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120, або електронною поштою на yearbook@brethren.org. Якщо ви вже це зробили, дякую!

— Джеймс Дітон є керуючим редактором Brethren Press і працює в Щорічник персоналу.


3) Коледж Бріджвотер отримує подарунок у 1 мільйон доларів на створення Rebecca Quad

Випуск з Bridgewater College

Завдяки подарунку в розмірі 1 мільйона доларів від голови Опікунської ради коледжу Брюса Крістіана та його дружини Спас із Лінчбурга, штат Вірджинія, коледж Бріджвотер (Вірджинія) цього літа розпочне роботу над своїм проектом Rebecca Quad, створивши новий відкритий майданчик для зборів, що примикає до Клайн-кампус-центру та торгового центру кампусу.

Проект Rebecca Quad перетворить недовикористаний простір на осередок діяльності кампусу з різноманітними зонами для зустрічей і спілкування, де студенти, викладачі та інші члени спільноти Bridgewater College зможуть зібратися разом, щоб взаємодіяти, спілкуватися та насолоджуватися красою торговельний центр кампусу коледжу.

«Щедрий подарунок християн дає нам змогу розвивати успіх і популярність місць для зборів на відкритому повітрі навколо нового Learning Commons імені Джона Кенні Форрера, додаючи подібні елементи на інший бік нашого торговельного містечка», – сказав президент Девід В. Бушман. «Багато чого з нашої спільноти та успіху наших студентів ґрунтується на зв’язках, які ми встановлюємо тут один з одним. Створюючи ще одну зону, де студенти можуть спілкуватися з другом або наставником факультету, обговорювати груповий проект, відвідувати заняття на вулиці або навіть мовчки розмірковувати на свіжому повітрі, ми плекаємо почуття єдності та спільноти, що є характерною рисою Bridgewater. досвід».

РендеrЗавдяки подарунку в розмірі 1 мільйона доларів від Брюса та Спаса Крістіана з Лінчбурга, штат Вірджинія, Rebecca Quad у коледжі Бріджвотер перетворили на нову зону для зборів просто неба.

Плани щодо простору включають доріжки та зони для зборів, укомплектовані обідніми столами та стільцями Adirondack, озеленення, яке доповнює ландшафт торговельного центру кампусу, і, зокрема, посилання на оригінальну доріжку коледжу та історичний вхід до кампусу, який буде підкреслений велика інкрустація гербової печатки коледжу.

Християни, батьки Девіда 06 року та його дружини Кейтлін 07 року, привернули увагу до коледжу Бріджвотер. «Коледж Бріджвотер досить малий, щоб ви могли знати багатьох людей особисто, а вони могли знати вас. Вони допомагають зробити вас якнайкраще. У той же час Британська Колумбія є достатньо великою, щоб надати всі можливості для розширення ваших горизонтів, будь то дослідницьке партнерство студентів і викладачів, стажування чи навчання за кордоном. Цей досвід змінює», — сказав Брюс Крістіан. «Бріджвотер змінює ситуацію, і ми зі Спасом дуже раді, що можемо долучитися до зміни».

Проект Rebecca Quad є частиною поточного, довгострокового плану капітального ремонту та території коледжу, який розпочався з реконструкції та розширення Nininger Hall, переосмислення Kline Campus Center та створення John Kenny Forrer Learning Commons. Також планується повна реконструкція Bowman Hall і реконструкція та розширення Old Alumni Gym.

«Завдяки багатьом щедрим донорам, які твердо вірять у місію та майбутнє коледжу, ми можемо рухатися вперед у втіленні наших планів у реальність», — сказала віце-президент з інституційного розвитку Морін Сілва. «БК пощастило, що вона пережила кілька останніх років із рекордними зборами коштів. Це є свідченням того, як ми навчаємо наших студентів, як вони процвітають після закінчення навчання, і глибокого почуття зв’язку, який вони демонструють у зміцненні коледжу для нинішнього та майбутніх поколінь Eagles».


МАЙБУТНІ ПОДІЇ

4) Кінцевий термін сплати внеску продовжено для Національної молодіжної конференції, реєстрація на трансфер уже відкрита

Еріка Клері

Оскільки до Національної молодіжної конференції (NYC) залишилося кілька місяців, офіс Нью-Йорка оголошує, що останній термін реєстрації до сплати штрафу за прострочення в розмірі 50 доларів тепер буде 15 квітня, а не 1 квітня.

Ви ще не зареєструвалися? Зробіть це сьогодні о www.brethren.org/nyc. Національна молодіжна конференція 2022 року відбудеться 23-28 липня на кампусі Університету штату Колорадо у Форт-Коллінзі, штат Колорадо. Тема – «Основна», заснована на вірші з Колосян 2:5-7. Реєстрація в Нью-Йорку коштує 550 доларів США, що включає все проживання, харчування та програму для події.

Реєстрація на трансфер до Нью-Йорка вже відкрита. Цей трансфер є найшвидшим, найпростішим і найдешевшим способом пересування між аеропортом Денвера та Університетом штату Колорадо. Трансфер доступний лише для зареєстрованих учасників Нью-Йорка. Трансфер коштує 30 доларів на особу в один бік або 50 доларів на особу в обидві сторони. Трансфер можна замовити за адресою www.nyc2022shuttle.org. Кінцевий термін реєстрації на трансфер – 1 липня. Після цієї дати стягуватиметься 10 доларів США з особи. Запитання? Зв’яжіться з координатором трансферу в Нью-Йорку Брайаном Йодером, nationalyouthconference2022@gmail.com або 623-640-1782.

Для отримання додаткової інформації про Нью-Йорк, включаючи біографії доповідачів, розклади та поширені запитання, відвідайте www.brethren.org/nyc.

— Еріка Клері — координатор NYC 2022, яка працює через Волонтерську службу братства.


5) Дні екуменічної адвокатури закликають до «гострої невідкладності» громадянських прав і прав людини

Гален Фіцкі

Дні екуменічної адвокатури (EAD) — це щорічне зібрання свідомих християн, які об’єднуються, щоб виступити за глобальний мир і справедливість. Як віруючі люди, учасники EAD розуміють, що кожна людина створена за образом Божим, заслуговує на життя, безпеку, гідність і достатньо голосний голос, щоб її почули та до якої прислухалися.

Цього року тема EAD «Жорстока нагальність: розвиток громадянських прав і прав людини» (https://advocacydays.org) обіцяє закликати учасників до солідарності з маргіналізованими групами для відновлення, захисту та розширення виборчих прав у США та реалізації прав людини в усьому світі. Церква братів зафіксувала бажання усунути расові відмінності, такі як доступ до виборчих прав, ще з 1963 року (www.brethren.org/ac/statements/1963-racial-brokenness) і постійно висловлювала підтримку безпеці міжнародно визнаних прав людини. Настав час діяти!

Цьогорічна віртуальна конференція відбудеться онлайн 25-27 квітня та включатиме богослужіння, молитву, надихаючих основних доповідачів, панельні дискусії експертів, навчальні семінари та можливість для учасників говорити правду владі на Капітолійському пагорбі. У минулі роки Брати відвідували EAD, щоб підвищити свій колективний голос щодо таких тем, як зміна клімату, масове ув’язнення, біженці та іммігранти тощо.

Колишня співробітниця Братської волонтерської служби Торі Бейтман згадує: «EAD була чудовою нагодою для мене налагодити зв’язок із віруючими, які роблять чудову роботу над питаннями сучасної соціальної справедливості, і допомогла мені розвинути навички захисту інтересів політики, якими я користуюся й досі. .”

Зареєструйтеся, щоб скористатися цією унікальною та важливою можливістю за адресою www.accelevents.com/e/eadvirtual2022! Як сказав преподобний доктор Мартін Лютер Кінг молодший у своїй промові у Ріверсайдській церкві 1967 року: «Зараз ми зіткнулися з фактом, що завтра є сьогодні. Ми стикаємося з гострою терміновістю сьогодення. У цій головоломці життя та історії, що розгортається, є така річ, як надто пізно».

-– Гален Фіцкі є працівником Братської волонтерської служби, який служить у Церкві Братського офісу з розбудови миру та політики у Вашингтоні, округ Колумбія.


6) Далі в серії «Розвиток навичок служіння» мова йде про «Лідерство під час кризи».

Центр служіння Сасквеханна Веллі (SVMC) пропонує другий захід із серії «Розвиток навичок служіння», віртуальну освітню можливість розвивати навички служіння для священнослужителів і мирян, лідерів конгрегацій.

Онлайн-подія 3 травня о 7-8:30 вечора (за східним часом) буде присвячена темі «Лідерство під час кризи» під керівництвом Пола Манді, колишнього модератора щорічної конференції, колишнього старшого пастора у Фредеріку (штат Меріленд). Братська церква та колишній член деномінаційного персоналу, де він був директором євангелізації та зростання конгрегації та персоналом корейського міністерства.

«Як ви справляєтеся з «завірюхою», наприклад, у надзвичайному пориві та повені викликів?» – йдеться в описі події. «Незалежно від того, чи згадуєте ви про поточну (хоча й на спаді) пандемію, трагедію в Україні, поглиблення поляризації та розколу – це вимогливий, виснажливий сезон для лідерів. На нашому занятті ми зосередимося на шляху вперед, досліджуючи найкращі практики кризового лідерства. Ми зробимо акцент на надії та на реальності: ми можемо все в Христі, Який нас зміцнює».

Реєстрація безкоштовна, але обов'язкова. За плату в 10 доларів міністри можуть заробити 0.15 одиниці безперервної освіти. Реєстранти можуть зробити додаткову пожертву SVMC. Будь ласка, зверніть увагу, що за оплату кредитною карткою стягується «комісія за платформу подій», яка не повертається.

Зареєструйтеся на https://events.r20.constantcontact.com/register/eventReg?oeidk=a07ej3epothb23185e9&oseq=&c=&ch=.

SVMC є освітнім партнером церковного служіння Братства з Теологічною семінарією Віфанії, Братською академією міністерського лідерства та церковними округами Північно-Східної Атлантики, Середньої Атлантики, Середньої Пенсільванії, Південної Пенсільванії та Західної Пенсільванії.


ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ З КОНГРЕГАЦІЙ

7) Нова будівля церкви буде освячена в Лос-Банос, Каліфорнія.

Тихоокеанський південно-західний округ Церкви братів оголосив про день відкритих дверей і освячення нової церкви в Лос-Банос, штат Каліфорнія. Церква розташована за адресою бульвар Мерсі-Спрінгс, 285, люкси B & C, у Лос-Баносі.

«Вас запрошують прийти та побачити нову будівлю церкви, яка є домом для Церкви братів Centro Ágape en Accíon у Лос-Баносі», — йдеться в повідомленні. «Будь ласка, тримайте цю нову церкву у своїх молитвах, оскільки вони продовжують застосовувати Божу любов у дії, тепер уже зі своєї нової бази служіння».

День відкритих дверей запланований на суботу, 9 квітня, з 1:4 до 2:XNUMX (за тихоокеанським часом). О XNUMX:XNUMX відбудеться час співу, молитви та розповіді про проект будівництва. Закуски будуть подані.

Освячення будівлі відбудеться в неділю, 10 квітня, під час ранкового богослужіння, яке розпочнеться о 9 ранку (за тихоокеанським часом). Керівництво конгрегації та керівництво району візьмуть участь у присвяченні будівлі роботі Ісуса та проповідуванні євангелії. Далі буде проста їжа.

Послуга буде опублікована на сторінці Centro Ágape en Accíon у Facebook.

Тих, хто планує взяти участь, просимо заповнити онлайн-картку відповідей за адресою https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMknzCdKyjzqZ75ttpg8ywrx_U93_3hb5NNci4R8sCSiQ7HA/viewform.

Нова будівля церкви в Лос-Банос, штат Каліфорнія. Фото надано Тихоокеанським південно-західним округом

У ФОКУСІ

8) Дайте фіговому дереву ще одну пору року: пісня на початок квітня, Місяця Землі та Місяця національної поезії

Френк Рамірез

Я пишу тексти до певних віршів, коли не можу знайти той, який підходить. Більшість із них одноразові, але люди запитували мене, чи можуть вони поділитися цим з іншими, і, звичайно, відповідь була так. Він налаштований на мелодію гімну «Will You Let Me Be Your Servant?» Це пов’язано з Луки 13:1-9, про галілеян, Сілоамську вежу та притчу про фігове дерево та садівника.

Фотографія Jametlene Reskp на Unsplash

Подаруйте фіговому дереву ще один сезон

(Авторське право на текст: Френк Рамірез. Заспівайте на мелодію «Пісня слуги», номер 307 у Гімнах: Книга поклоніння)

Дайте цьому фіговому дереву ще один сезон. Обрізаю гілки, оброблю землю.
Дай я розкидаю навколо нього гній. Це старе дерево варте праці.

Господи, ти ходив по винограднику, натрапив на це старе дерево,
Знайшов гілки оголеними й безплідними там, де мали бути плоди.

Дай мені ще рік, мій хазяїн, я буду доглядати з любов’ю і турботою,
Я розбуджу з цих гілок фіги, щоб усі могли вільно ділитися.

Ніхто з нас не буде покинутий нашим Спасителем, Господом,
Як нагадує нам ця притча, взята зі святого Божого слова.

Коли ми втомлені та покинуті, коли наше життя теж безплідне,
Ісус пробудить наші серця і відновить нас наскрізь.

— Френк Рамірез — пастор Братської церкви Юніон-центру в Наппані, штат Індіана, і плідний письменник для Brethren Press, Messenger, Newsline та багатьох інших видань.


9) Братські біти

— Центр спадщини братів і менонітів у Харрісонбурзі, штат Вірджинія, запрошує подавати заявки на посаду директора з розвитку. Це нова роль у центрі, яка буде зосереджена на зборі коштів і маркетингу. Залежно від зацікавленості кандидата, це буде посада з окладом від половини до повної. Опис посади та інформацію про заяву можна знайти за адресою https://brethrenmennoniteheritage.org/employment.

— Всесвітня рада церков (ВРЦ) приймає заявки на керівні посади штату від людей, які хочуть продовжувати та розвивати імпульс глобального товариства в його поточній роботі заради єдності, справедливості та миру. Чотири відкриті керівні посади включають програмного директора «Єдності та місії», програмного директора «Громадського свідчення» та «Діаконії», директора Комісії з питань віри та порядку та директора Комісії зі всесвітньої місії та євангелізації. Нові посади підтримають імпульс, набутий на майбутній 11-й Асамблеї WCC у Карлсруе, Німеччина, цієї осені. Дедлайн для всіх заявників – 30 квітня.

Про посади:

Директор програми «Єдність і місія», базується в Женеві, Швейцарія, відповідатиме за координацію всіх пов’язаних заходів, керуватиме впровадженням програмної роботи у співпраці з церквами та партнерами, а також керуватиме, тренуватиме та розвиватиме команду з понад 20 співробітників, серед інших обов’язків . Програмні сфери: Єдність і місіонерська робота, включаючи Комісію віри та порядку, Комісію всесвітньої місії та євангелізації, Місію з маргінесу, Екуменічну мережу корінних народів, Екуменічну мережу захисників людей з обмеженими можливостями, Залучення молоді до Екуменічного руху, Міжрелігійний Діалог і співпраця, і духовне життя. Для повного оголошення перейдіть на https://wcccoe.hire.trakstar.com/jobs/fk0snqy.

«Продовжуючи молитися за український народ і мир, ми пам’ятаємо, що Великдень – це особливий час для нього», – йдеться в інформаційному бюлетені Братської церкви Living Stream, єдиної повністю онлайн-конгрегації деномінації. «Більшість є українськими православними і святкують Великдень 24 квітня, через тиждень після нас». На знак солідарності з українськими християнами громада запрошує своїх членів під час нашого Страсного тижня (10-17 квітня) та/або їхнього (через тиждень) «прийняти практику створення гарних та вишуканих писанок (писанок) та молитися. для миру, як ви це робите.... Можливо, у вашій громаді є українці, з якими ви можете зв’язатися через цю діяльність». Відео з інструкціями можна знайти www.youtube.com/watch?v=LjcKizt9n5A. Більше про Live Stream див www.livingstreamcob.org.

Програмний директор Public Witness і Diakonia, базується в Женеві, Швейцарія, відповідатиме за координацію всіх пов’язаних заходів, керуватиме впровадженням програмної роботи у співпраці з церквами та партнерами, а також керуватиме, тренуватиме та розвиватиме команду з понад 30 співробітників, серед інших обов’язків . Програмні сфери: громадське свідчення та діяконія, включаючи громадське свідчення (Комісія церков у міжнародних справах, розбудова миру, Єрусалимський офіс зв’язку, Екуменічний офіс ООН), економічна та екологічна справедливість (економія життя, екуменічна водна мережа, та Екуменічний адвокаційний альянс), а також «Людська гідність» (Екуменічні ініціативи та адвокація проти ВІЛ та СНІДу, «Здоров’я та зцілення», «Діаконія» та «Екуменічна солідарність»), а також «Справедлива спільнота жінок і чоловіків», «Подолання расизму та людської сексуальності». Повне оголошення шукайте за адресою https://wcccoe.hire.trakstar.com/jobs/fk0sci4.

Директор «Віри і порядку», базується в Женеві, Швейцарія, відповідатиме за координацію всіх пов’язаних заходів, координуватиме та брати активну участь у широкому спектрі досліджень, схвалених Комісією «Віра та порядок», і розглядатиме теологічні, соціальні та історичні фактори, пов’язані з єдністю церков. . Цілі включають керівництво, надихання та спрямування роботи Faith and Order, підтримку та розвиток тісних стосунків з Комісією Faith and Order та її керівництвом, забезпечення її участі у створенні та просуванні досліджень сучасного глобального християнства та в рамках Церква: до спільного бачення. Повне оголошення шукайте за адресою https://wcccoe.hire.trakstar.com/jobs/fk0scoh.

Директор Комісії всесвітньої місії та євангелізації, зі штаб-квартирою в Женеві, Швейцарія, буде відповідати за координацію всіх пов’язаних заходів, допомагатиме церквам і місіонерським організаціям або рухам вести діалог щодо розуміння один одного та практики місії та євангелізації з метою зміцнення спільного свідчення та місії в єдності, розвиватиме мережа стосунків з особами та органами, відповідальними та/або залученими до місії та євангелізації, надихатиме та сприятиме богословським роздумам про екуменічне розуміння та практики місії та євангелізації шляхом виробництва матеріалів, зокрема регулярного редагування та публікації International Review Місії. Цілі включають керівництво, надихання та спрямування роботи місії та євангелізації, підтримку та розвиток тісних стосунків з CWME та сприяння програмній роботі, яка проводиться в рамках WCC для видимої єдності церкви. Повне оголошення шукайте за адресою https://wcccoe.hire.trakstar.com/jobs/fk0s4iv.

— «Будь ласка, приєднайтесь до нас у нашій весняній поїздці для студентів і випускників до Толедо, штат Огайо. Інститут досліджень миру та програма досліджень навколишнього середовища об’єдналися для цієї поїздки, щоб дізнатися про екологію та екологічну справедливість», – йдеться в повідомленні Манчестерського університету, церковної школи в Північному Манчестері, штат Індіана. Подорож відправляється пізно вдень у п’ятницю, 29 квітня та повертається рано вдень у неділю, 1 травня. Реєстрація охоплює програму, проживання та суботній обід. Транспорт доступний, але учасникам рекомендується їздити самостійно, дотримуючись максимальної соціальної дистанції та гарантуючи, що для всіх є місце. Вартість поїздки така: 15 доларів для студентів, програма та харчування для нестудентів без ночівлі 75 доларів, окрема кімната для нестудентів без сусіда по кімнаті 200 доларів, реєстрація сусіда по кімнаті для нестудента 100 доларів, реєстрація нестудента у сусіда по кімнаті 75 доларів. Реєстрація на https://secure.touchnet.net/C23277_ustores/web/store_main.jsp?STOREID=92&SINGLESTORE=true.

-– «Наскільки ви можете, я закликаю кожного з вас звертати увагу на те, що відбувається у світі навколо вас, і брати участь у політичному процесі в певній якості». Відкриття весняного сезону Dunker Punks Podcast представляє Галена Фіцкі, працівника Братської волонтерської служби, який служить у Церкві Братського офісу з розбудови миру та політики. Він приєднується до інших доповідачів у обговоренні «нашого заклику як християн-анабаптистів бути активними миротворцями перед обличчям війни та конфлікту та їх руйнівних наслідків», — йдеться в повідомленні. Слухайте https://arlingtoncob.org/126-count-well-the-cost.

— «Це гарна історія про двох молодих BVS з Німеччини, які знайомі з 6 і 7 років» пише Ед Грофф, продюсер суспільного телевізійного виробництва Brethren Voices. Квітневий епізод під назвою «Двоє найкращих друзів, заповнюючи «прогалину» братською волонтерською службою» розповідає історію Флоріана Весселера та Йоганнеса Штіца. Двоє молодих людей служать у Братській волонтерській службі в SnowCap Community Charities у Грешамі, штат Орегон, допомагаючи тим, хто потребує екстреної продовольчої допомоги. Проте «все почалося в Гютерсло, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина, коли мені було 6 років», — сказав Флоріан Весселер у релізі. Його сім’я переїхала з Білефельда до Гютерсло в 2003 році, і у віці 6 і 7 років відповідно Весселер і Штіц зустрілися на футбольному полі і стали товаришами по команді, завдяки чому вони стали «справді хорошими друзями…». Ми разом проводили конфірмацію в нашій домашній церкві. Після цього ми разом як співробітники волонтерили табір конфірмації в Берліні для молоді спільноти. Ми служили порадниками для молодих конфірмантів, даючи уроки та відпочинок», – сказав Весселер. «У Німеччині досить поширеним є «перервний рік» після закінчення середньої школи та початку навчання в коледжі. Вперше про це заговорили в 10 класі на моєму уроці англійської мови. Це дозволяє студентам отримати досвід перед вступом до коледжу». Стітц додав: «Ми обидва не хотіли вступати в коледж одразу після закінчення середньої школи, оскільки не знали, що робити після закінчення». Двоє звернулися до німецьких організацій, які працюють з волонтерами, і отримали направлення до Братської волонтерської служби. Зрештою це привело їх до SnowCap, який отримав високі рекомендації від попередніх волонтерів. «Це не робота – це те, що відбувається, коли двоє найкращих друзів працюють разом для інших», – йдеться у релізі продюсера Еда Гроффа. Цей епізод незабаром буде доступний разом із попередніми епізодами «Братських голосів» на YouTube за адресою www.youtube.com/brethrenvoices.


Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою. Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. До цього випуску долучилися Логан Богерт, Еріка Клері, Джеймс Дітон, Гален Фіцкі, Сем Фанкхаузер, Ронда Пітман Гінгріч, Ед Ґрофф, Карен Ходжес, Еббі Паркхерст, Френк Рамірез, Говард Роєр та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин. для братської церкви. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви братів і внесіть зміни в підписку на www.brethren.org/intouch . Скасуйте підписку, скориставшись посиланням у верхній частині будь-якої електронної пошти Newsline.


Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]