Дитяча Служба катастроф обслуговує людей, які постраждали від торнадо в Грузії

Церква Братів
3 лютого 2017 року

Волонтери дитячої служби порятунку від стихійних лих доглядають за дітьми після торнадо в Олбані, Джорджія. Фото люб’язно надано CDS.

Команда волонтерів зі Служби допомоги дітям (CDS) створила вчора вранці в MARC (багатоагентському ресурсному центрі) в Олбані, штат Джорджія. CDS забезпечує догляд за дітьми для сімей, які постраждали від катастроф, часто пропонуючи догляд за дітьми, поки батьки звертаються за допомогою або подбати про інші необхідні завдання після катастроф.

Район Олбані постраждав від руйнівного торнадо 22 січня. Вчора вдень і ввечері волонтери CDS доглядали за сімома дітьми, повідомила заступник директора Кеті Фрай-Міллер.

«Одній матері довелося піти вдень, щоб забрати своїх дітей зі школи», — повідомив Фрай-Міллер електронною поштою. «Це було в розпал заповнення заявок. Вона побачила дитячу зону і сказала: «Це чудово! Я повертаю сюди своїх дітей!» Їй потрібно було зосередитися на розмові з людьми з організацій, які пропонують багато видів послуг, а також заповнити документи, щоб подбати про потреби своєї сім’ї».

Очікується, що команда CDS працюватиме в MARC до завтра, з можливістю продовження наступного тижня. Керівником проекту є Мері Гайслер. Ця реакція фінансується за рахунок гранту в розмірі 5,000 доларів від Фонду надзвичайних катастроф (EDF) Церкви Братства.

«Сподіваємося, сім’ї скористаються цією послугою», – сказав Фрай-Міллер.

Для отримання додаткової інформації про дитячі катастрофи перейдіть на www.brethren.org/cds .

До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]