«Це тіло Моє, що за вас віддається» (Луки 22:19б).
1) Страхова компанія видає ще один великий дивіденд Церкві братів
2) Гранти на ліквідацію стихійних лих підтримують проект мосту у Західній Вірджинії, переміщених осіб у Руанді та ДР Конго, проект DRSI, місію в Судані, депортованих гаїтян
3) Гранти Фонду глобальної продовольчої кризи підтримують міністерства Lybrook, сільське господарство в Руанді та ДР Конго
4) Німецька менонітська премія миру буде передана EYN та мусульманським партнерам
5) Півтора роки в Камеруні: інтерв’ю з окружним секретарем EYN
6) Вебінари, спрямовані на міське служіння
7) Братські деталі: церкви запрошено надати фотографії на тему конференції, персонал, Messenger Online, День Землі в неділю зосереджено на тваринах, каплиця Джонса святкує 75-річчя, Стонтон проводить вихідні для оновлення з Керол Шеппард, церков у Вашингтоні бдують у Нігерії тощо.
Цитата тижня:
«Мабуть, минулого тижня ви читали історію з Німеччини про автокатастрофу неонацистського політика на ім’я Штефан Ягш. Його автомобіль врізався в дерево, залишившись без свідомості. Його врятували двоє сирійських біженців. Вони зробили це тому, що він був людиною, яка потребувала допомоги. Незважаючи на те, що Джагш не визнав їхнього вчинку доброти (він каже, що оскільки був без свідомості, він не може підтвердити, що вони справді врятували його), те, що вони зробили, привернуло увагу незліченної кількості людей. Коли ми, християни, готуємось святкувати воскресіння Ісуса, добре пам’ятати, що Він прийшов не лише заради нас, а й заради всіх».
— Джим Вінклер, президент і генеральний секретар Національної ради церков Христа в США, у роздумах в останньому електронному бюлетені NCC.
На замітку читачам: Наступний регулярний випуск Newsline запланований на 15 квітня. Наступного тижня редактор бере відпустку на весняні канікули. Продовжуйте надсилати повідомлення на адресу cobnews@brethren.org .
1) Страхова компанія видає ще один великий дивіденд Церкві братів
Церква Братства отримала ще один великий дивіденд у розмірі 63,784 XNUMX доларів США від компанії взаємної допомоги «Братства» та компанії взаємного страхування «Братство» через Програму партнерської групи компанії.
Brotheren Mutual Aid є спонсором програми, яка винагороджує щорічний досвід зборів, таборів і округів, які входять до групи разом із конфесійною організацією. Brotherhood Mutual має програму, яка повертає надлишкові премії, не потрібні для оплати збитків, до певного рівня. Компанія виплачує дивіденди, якщо конфесійна група має сукупний досвід позовів, вищий за середній.
Братська церква отримувала такі дивіденди вже кілька років. Сума дивідендів коливалася, причому торішній дивіденд був найбільшим у 182,263 XNUMX долари.
Цьогорічний може бути останнім дивідендом, отриманим за програмою, оскільки Brotherhood Mutual стала національною компанією і більше не зможе виплачувати дивіденди, оскільки деякі штати не дозволяють розподіляти надлишкові премії таким чином, і компанія повинна дотримуватися найбільших обмежувальні державні закони.
Офіцери Щорічної конференції та тимчасовий генеральний секретар, які складають Керівну команду деномінації, вирішили розподілити цьогорічний дивіденд у розмірі 63,784 XNUMX доларів таким чином:
— 15 відсотків валової суми, або 9,567.60 доларів США, до Фонду взаємної допомоги братам, Inc.,
— $5,000 до нового округу Пуерто-Ріко,
— $23,000 23 іншим 1,000 округам ($XNUMX кожному),
— 1,000 доларів фінансовому відділу Церкви Братів для оплати відповідних адміністративних витрат, а також
— решта $25,216.40 XNUMX до Нігерійського кризового фонду.
Для отримання додаткової інформації про братську взаємодопомогу див www.maabrethren.com . Щоб дізнатися більше про Brotherhood Mutual, відвідайте www.brotherhoodmutual.com .
2) Гранти на ліквідацію стихійних лих підтримують проект мосту у Західній Вірджинії, переміщених осіб у Руанді та ДР Конго, проект DRSI, місію в Судані, депортованих гаїтян
Сім'ям довелося прибирати свої будинки після історичної повені в Південній Кароліні на початку жовтня 2015 року.
Останніми тижнями працівники Братського міністерства стихійних лих спрямували гранти від Фонду екстрених катастроф Братської церкви на різноманітні проекти. Серед них – проект відновлення мосту в Західній Вірджинії, допомога біженцям із Бурунді, які проживають у Руанді, допомога людям, переміщеним через насильство в ДР Конго, Ініціатива підтримки відновлення після стихійних лих, яка допомагає довгостроковій групі відновлення в Південній Кароліні, продовольча допомога в Південному Судані , а також допомога гаїтянським мігрантам, які повертаються на Гаїті з Домініканської Республіки. Загальна сума цих грантів становить 85,950 XNUMX доларів США.
Західна Віргінія
Асигнування в розмірі 25,000 300 доларів США спрямовано на підтримку проекту мосту волонтерських організацій Західної Вірджинії, які беруть участь у ліквідації наслідків стихійних лих (WVA VOAD), розпочатого у зв’язку з розмиванням понад 2015 водних переходів у штаті під час п’яти різних повеней у XNUMX році. Братські міністерства стихійних лих спостерігали за мостом. Проект з самого початку, і ми зрозуміли, що навички та досвід, необхідні для будівництва мосту, не під силу більшості волонтерів Братського міністерства стихійних лих. Однак цей проект є важливим кроком у ліквідації наслідків стихійного лиха в Західній Вірджинії. Грант надає підтримку матеріалів, які будуть використовуватися при будівництві мостів, у партнерстві з WV VOAD та іншими організаціями VOAD.
Руанда
Асигнування в розмірі 25,000 2015 доларів США спрямоване на допомогу біженцям з Бурунді, які перебувають у Руанді, через церкву, яка називає себе братами. З квітня 400 року бурундійці тікають зі своєї країни після насильства на виборах і невдалого державного перевороту. Ескалація насильства включала порушення прав людини та близько 12,500 чи більше смертей, а також повідомлення про потенційний геноцид. Сім'ї з Бурунді продовжують тікати в сусідні країни. Церква, очолювана Етьєном Нсанзіманою, надає невідкладну їжу та товари для 2,500 XNUMX бурундійських біженців, або приблизно XNUMX XNUMX сімей. Більшість бенефіціарів – жінки, діти та молодь у містах Кігалі, Муханга та Рубаву. Цей грант розпочне першу фазу роботи з надання допомоги в Кігалі. Співробітники Братського міністерства стихійних лих уважно стежитимуть за реакцією та розглядатимуть запити на додаткові гранти на основі програмної звітності, обліку та реалізації.
ДР Конго
Асигнування в розмірі 12,200 2015 доларів США буде спрямовано на допомогу сім’ям, переміщеним через війну та конфлікт у Демократичній Республіці Конго. Країна має довгу історію війни та збройних конфліктів, а також багато різних жорстоких ополченців. У середині жовтня 18 року в результаті конфлікту на території Фізі в провінції Південне Ківу спалили або пограбували будинки, поранили або вбили 215 жителів села. Ті, що вижили, втекли до сусідніх сіл у пошуках притулку та медичної допомоги. Делегація Міністерства Шалом, служіння Конголезьких братів, відвідала та завершила роботу з цими переміщеними сім’ями та повідомила про потреби в продуктах харчування та побутових речах. Група Братської Церкви зі Сполучених Штатів нещодавно відвідала Руанду та ДР Конго та підтвердила, що багато переміщених осіб потребують продовольчої допомоги. Цей грант допоможе міністерствам Shalom забезпечити кукурудзою, квасолею, олією, сіллю, кухонним набором, посудом і супом для 726 сімей, включаючи 458 жінок, 536 дітей і XNUMX молоді.
Південна Кароліна
Виділення 10,000 2015 доларів США є продовженням проекту Ініціативи підтримки аварійного відновлення (DRSI) у Південній Кароліні, де в жовтні 5,000 року сталася історична повінь. Грант EDF у розмірі 2015 XNUMX доларів США, наданий у липні XNUMX року, допоміг запустити цей пілот.
Основною метою DRSI є підтримка більш швидкого та ефективного формування груп довгострокового відновлення після катастроф у Сполучених Штатах. DRSI — це партнерство Братських міністерств у разі стихійних лих і програм надзвичайних ситуацій Об’єднаної Церкви Христа та Християнської Церкви (Учнів Христа), яке розгортає групу спеціалістів з реагування з трьох осіб протягом двох-шести тижнів після стихійного лиха. Команда залишатиметься в громаді протягом періоду до 12 місяців і служитиме ресурсом для місцевих зусиль з відновлення.
Відкрито місце для відновлення DRSI для волонтерів з усіх трьох конфесій для участі у швидких ремонтних роботах до того, як у Південній Кароліні буде створено проектний майданчик Братського міністерства стихійних лих. Цей грант покриває транспортні витрати для оцінки довгострокових потреб у відновленні; витрати, пов’язані з облаштуванням волонтерського житла для команди DRSI та волонтерів; операційні витрати, пов'язані з волонтерською підтримкою; і, можливо, придбання будівельних матеріалів для ремонту будинків.
Партнерський проект DRSI також отримав зовнішні гранти на придбання будівельних матеріалів для використання в Південній Кароліні. Це включає загалом 37,500 50,000 доларів від Фонду громади Центральної Кароліни, наданих Об’єднаній церкві Христа та Братським службам ліквідації наслідків стихійних лих, і 5,000 XNUMX доларів від Об’єднаного шляху Мідлендсу до християнської церкви (Учні Христа). Національні волонтерські організації, що беруть участь у ліквідації наслідків стихійних лих, надали суму в XNUMX доларів США на витрати проекту.
південний Судан
Асигнування в розмірі 10,000 25 доларів США є відповіддю на погіршення продовольчої безпеки в Південному Судані, де Церква братів має місію, яку очолює співробітник місії Атанасус Унганг. Всесвітня продовольча програма та ООН повідомляють про безпрецедентний рівень відсутності продовольчої безпеки. Майже 2.8 відсотків населення, або 40,000 мільйона людей, терміново потребують продовольчої допомоги, принаймні 2,100 1,000 перебувають на межі катастрофи. Унганг повідомив, що діти, жінки та люди похилого віку в районі Паям Пачіді переживають «найважчий час у своєму житті», оскільки голод посилюється. У Паям-Пачіді є 2,100 домогосподарств і ще 1,000 осіб, багатьом з яких не вижити без будь-якої допомоги. Цей грант забезпечить продуктами харчування (кукурудза, квасоля, олія та сіль) для XNUMX домогосподарств і XNUMX осіб у Паям-Пачіді, а також надасть насіння, щоб ці фермери, які ведуть натуральне господарство, могли висаджувати зернові цієї весни.
Домініканська Республіка та Гаїті
Асигнування в розмірі 3,750 доларів США спрямовано на підтримку роботи Братської церкви в Домініканській Республіці (ДР), яка надає допомогу мігрантам з Гаїті, які повертаються на Гаїті з ДР. Домініканська церква зареєструвала понад 500 гаїтян для натуралізації в ДР, запобігши кризі для цих сімей, але десятки тисяч інших зіткнулися з великою нерозголошеною кризою біженців, де міжнародної підтримки мало.
Деякі люди гаїтянського походження, які проживали в ДР, були примусово депортовані на Гаїті, а інші втекли через кордон через страх перед депортацією та дедалі більш вороже оточення. Не маючи зв’язків із Гаїті, вони живуть у сквотерських таборах у віддаленому районі прямо за кордоном, де немає санітарії чи безпечної питної води, дуже мало їжі, державних послуг і дуже обмежена діяльність з надання допомоги. Розвинулася епідемія холери, і більшість дітей страждають від сильного недоїдання.
Цей грант підтримує мобільну медичну клініку для гаїтянських біженців поблизу Педерналеса в ДР або Ансе-а-Пітрес на Гаїті. Мобільна клініка, укомплектована домініканськими медичними працівниками, стане частиною ширшої допомоги, яку організовують домініканські брати. Грант надає стипендії лікарям і медсестрам, фінансує ліки та медичне приладдя, купує креольські Біблії для таборів, а також покриває харчування, проживання та оренду транспортного засобу для групи реагування.
Для отримання додаткової інформації про Братські міністерства стихійних лих перейдіть за адресою www.brethren.org/bdm . Для отримання додаткової інформації про Фонд надзвичайних ситуацій перейдіть за адресою www.brethren.org/edf .
3) Гранти Фонду глобальної продовольчої кризи підтримують міністерства Lybrook, сільське господарство в Руанді та ДР Конго
Недавні гранти, виділені Братським фондом глобальної продовольчої кризи (GFCF), підтримують розширення громадського садівництва в Міністерствах громад Лібрука в Нью-Мексико, а також два сільськогосподарські проекти, які обслуговують народ тва в Руанді та Демократичній Республіці Конго. Загальна сума цих трьох грантів становить 36,180 XNUMX доларів США.
Нью-Мексико
Виділення 15,000 1,000 доларів США на підтримку розширення громадського садівництва в Lybrook Community Ministries, організації, пов’язаній з Церквою братства на Кубі, штат Нью-Мексико. вегетаційний період у цій високогірній пустельній місцевості на кілька місяців щороку. Це розширення громадського саду дозволить збільшити виробництво овочів для місцевих сімей. Грант також підтримає придбання огорожі, резервуарів для збору води, дерев’яних підставок, добрив, верхнього шару ґрунту та двох фрез, а також деяких менших садових інструментів. Раніше Міністерство громади Лайбрука отримало грант у розмірі XNUMX доларів США для спільного садівництва від ініціативи Going to the Garden GFCF та Office of Public Witness.
Руанда
Асигнування в розмірі 11,180 60 доларів США допомагає розширити сільськогосподарські роботи серед народу тва в Руанді. Проектом керує ETOMR (Євангелізаційне навчальне міністерство Руанди), служіння Євангельської церкви друзів Руанди. Грант підтримує сільськогосподарські ресурси та оренду землі, щоб розширити проект, щоб включити 2011 нових сімей як до існуючої ініціативи з вирощування картоплі, так і до нової ініціативи з вирощування кукурудзи. Окрім вирощуваної для споживання картоплі, великою перевагою проекту стане продаж картоплі для придбання щорічного медичного страхування для сімей-учасниць. Попередні гранти GFCF для цієї організації у 2012, 2013, 2014, 2015 та 24,026 роках становили 2011 XNUMX доларів США. З XNUMX року Братська церква Карлайла (штат Огайо) також підтримує цей проект.
ДР Конго
Додаткове виділення 10,000 250 доларів США фінансує роботу сільського господарства в ДР Конго, в першу чергу з 50 сім’ями тва. Одержувач гранту, Міністерство примирення та розвитку Шалом (SHAMIRED), є служінням Eglise des Freres au Congo, церкви Братів Конго. Крім обслуговування сімей Тва, 2011 сімей братів Конго працюватимуть під керівництвом SHAMIRED над вирощуванням таких культур, як арахіс, маніок, банани, кукурудза та овочі. Крім того, кошти підтримають придбання мотоцикла для використання агрономом для навчання. Попередні асигнування на цей проект були зроблені в 2013, 2014, 2015 та 22,500 роках на загальну суму XNUMX XNUMX доларів США.
Для отримання додаткової інформації про Глобальний фонд продовольчої кризи див www.brethren.org/gfcf .
4) Німецька менонітська премія миру буде передана EYN та мусульманським партнерам
Премія миру буде присуджена Екклесіяру Януві з Нігерії (EYN, Братська церква в Нігерії) та її мусульманським партнерам, які співпрацювали в «Мирній ініціативі християн і мусульман», відомої як CAMPI. Оголошення про присудження було опубліковано в релізі Mission 21, партнерської організації EYN, що базується в Швейцарії.
Премія миру імені Майкла Саттлера за 2016 рік буде вручена 20 травня в Роттенбурзі-на-Некарі, Німеччина, і забезпечить 2,000 євро для міжконфесійних зусиль у Нігерії. Гості з Нігерії, які, як очікується, відвідають церемонію нагородження, включають координатора миру EYN Ефрахіма Кадала, медіатора та викладача коледжу Хусаїні Шуайбу та мусульманських співробітників CAMPI.
У релізі зазначається, що, незважаючи на насильство, яке EYN та його сусіди-мусульмани-модератори зазнали від повстанців Боко Харам, «EYN дотримується євангельського послання про мир…. Вона навчає своїх членів і особливо молоде покоління біблійній доктрині миру та примирення, встановлюючи контакти з мусульманами для діалогу... Завдяки своїм програмам за мир і справедливість вони працюють проти економічних і політичних причин насильства».
Премію миру імені Міхаеля Саттлера вперше вручили до 50-річчя Німецького менонітського комітету миру (DMFK), йдеться в повідомленні. Він присвячений страті анабаптистського мученика Міхаеля Саттлера 21 травня 1527 року.
Дізнайтеся більше про Німецький менонітський комітет миру за адресою www.dmfk.de . Знайдіть випуск оригіналом німецькою мовою за адресою www.mission-21.org/news/alle-news/meldungen-alle-blogs/archive/2016/Februar/article/nigeria-friedenspreis-geht-an-eyn-und-muslimische-partner .
5) Півтора роки в Камеруні: інтерв’ю з окружним секретарем EYN
Закарія Муса
Богослужіння лідерів Нігерійських братів з біженцями в Камеруні
Лука Тада був окружним секретарем Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії), обслуговуючи окружну церковну раду (DCC) Аттагара в місцевому уряді Гвоза в штаті Борно. Він почав свою службу в якості окружного секретаря до того, як християнське населення цього району було витіснене з Нігерії повстанцями Боко Харам, і втік до Камеруну. Тада, колишній тесля, прийнявши Христа, прийняв роботу з євангелізації в селах навколо гори Мандара, таких як Гавва, Кусархе, Діягве, Гхваа, Кунде, Бокко та Чібок. Він отримав пастирську підготовку в Біблійному коледжі Кулпа, коледжі EYN у Квархі та в Біблійній школі Джона Гулі в Мічіці в штаті Адамава.
Серед інших пасторів, що вижили в цьому районі, він втік разом із членами своєї церкви до Камеруну, де ЮНІСЕФ помістив їх у табір у Мінававо. У 2014 році уряд Камеруну зафіксував десятки тисяч біженців у таборі, як християн, так і мусульман. Відтоді Тада був зайнятий посередництвом між біженцями, які в основному є членами EYN, і нігерійськими братами. У цьому інтерв’ю він розповідає більше про свій час у Камеруні:
Що сталося, що перевело вас у Камерун?
Це почалося з Barawa, 6 листопада 2013 року, коли Боко Харам атакувала. Потім вони напали на Арбоко, Баладгагулза, Гавва, Нгоше, потім повернулися до Гавви. Після цього вони атакували Чінене, Джубріллі та Замгу. Вони кілька разів нападали на Аттагару. Потім у 2014 році вони прибули з лісу Самбіса з приблизно 300 мотоциклами та 12 автомобілями, включаючи 5 броньованих танкерів. Перед приїздом зателефонували, що солдати приїдуть на мирні переговори. Ми чекали на них, не знаючи, що вони Боко Харам. Вони вбили 68 людей і продовжували битву між селянами та Боко Харам. Почувши, що Аттагара, як головне християнське місто в цьому районі, було спустошено, інші села розбіглися в гори, до Камеруну та в різні боки.
Скільки людей було вбито в тих церквах, ви знаєте?
У Замзі холера вбила 8 людей і 1 помер від укусу змії. Інші люди переїхали до Мозогво, де спалах холери тривав і вбив 82 плюс 68 у Замзі та Мозогво, включаючи тих, хто помер від голоду в горах.
Рухалися відразу чи бігали групами?
Ми розбіглися в різні боки, але інші люди зрештою зіткнулися з Боко Харам на їхньому шляху.
Розкажіть нам, як ви почали життя в Камеруні.
Люди Дагвейда спочатку прибули до табору Мінававо, який був у кущах, і їх попросили розчистити кущі. На початку їх добре годували, навіть м’ясом і хлібом, оскільки їх було небагато, доки через півроку не прибули інші групи. Тоді мусульман у таборі не було. Коли «Боко Харам» розграбувала Баму, Банкі та інші райони Гвози, ми були змішані з християнами та мусульманами разом, щоб уникнути формування насильницьких груп у таборі.
Скільки церковних конфесій у таборі?
Спочатку були члени EYN, потім COCIN, англіканська, національна євангельська церква, ECWA, викуплена церква Христа та католицька церква, які прибули разом з 11 000 людей. Це основні конфесії в таборі.
Як поклонятися з такими цифрами?
Тепер, коли кількість велика, я розділив їх на шість різних місць поклоніння залежно від відстані. Площа табору приблизно сім квадратних кілометрів.
Чи проводите ви там церковні заходи, такі як Жіноче Братство, хор, Молодіжне Братство тощо?
Так. У нас є всі церковні групи, які існували в наших колишніх церквах у Нігерії.
Хто годує таку кількість людей?
Спочатку було непросто, але згодом набув досвіду роздачі їжі. На початку, наприклад, можна було знайти 5,000 людей, які не отримали їжі після роздачі. Але поступово стало легше. Тепер вони розділили натовп на три частини, з достатньою кількістю чиновників, щоб керувати нами.
Яких досягнень, на вашу думку, досягли люди в Камеруні?
Люди здобувають освіту. Уряд Камеруну сприймає це серйозно. Є дитячий садок, початкова школа, середня школа. Вони підтримали вступ до університету 12 викладачів.
Розкажіть нам про освіту дітей у Камеруні, який є франкомовним, якщо ви з англомовної країни?
Викладають англійську. Більшість вчителів приїхали з Баменди, англомовного регіону Камеруну, але вони викладають Францію як предмет.
Вам достатньо вчителів?
Так.
Хто їх спонсорує?
Їм платить уряд Камеруну або ЮНІСЕФ.
Ви як батьки вважаєте, що діти отримують достатньо освіти?
Так, вони є. З виступів дітей ми бачимо, що вони зайняті навчанням. Я навіть вчу французьку мову від своєї восьмирічної дочки.
Розкажіть нам про соціальні заходи, такі як шлюб, ринок тощо.
Ринок розвивається добре. Я пишаюся багатьма людьми, які роблять щось, щоб допомогти собі через малий бізнес. І жителі Камеруну терпляче ставляться до натовпу навколо своїх ферм. Вони хвилюються за нас, незважаючи на шкоду, яку ми можемо завдати їхнім фермам.
Багато людей у таборі навіть приїжджають до Мубі в Нігерії, щоб купити речі для продажу в Камеруні, щоб просто заробити на життя. У нас виникли проблеми, коли одна група солдатів попросила ділових людей з табору давати їм добові гроші, коли вони йшли на свої справи, але це було вирішено. І той набір солдат передали.
Шлюби укладаються між племенами. Ми уклали церковні шлюби і щасливі як пастори. Ми намагалися уникнути витрат на шлюби.
Як пастор ви бачите мусульмансько-християнські відносини в таборі?
У будь-якій групі людей можна знайти агресивних людей. У нас були деякі проблеми з тими, хто приїхав з Потокола та Гамбору Нгала, я думаю, що це було тому, що вони не звикли жити з іншими релігіями, такими як християнство. Але проблем зараз мало, ми живемо дружно.
Які очікування людей після повернення до Нігерії?
Люди хочуть повернутися до Нігерії, але на свою батьківщину, а не в інші місця Нігерії.
Які ваші основні виклики?
Немає впевненості, коли залишити табір. У нас не вистачає води. Немає сільськогосподарських угідь, щоб висаджувати хоча б якісь овочі. А дров де взяти. Для багатьох людей, які хочуть відкрити малий бізнес, немає капіталу. Хвороба охоплює табір, коли є спалах.
Уряд Нігерії допомагає вам там?
Не зовсім. Був час, коли вони привезли 300 мішків рису, олії та інших речей. Це не могло нікуди подітися в населенні близько 80,000 XNUMX осіб. Що стосується церкви, нам все ще потрібно, щоб наші лідери EYN відвідали нас, і ми хочемо, щоб наші лідери знайшли сільськогосподарські угіддя, куди люди можуть піти займатися землеробством.
— Закарія Муса входить до складу комунікаційного персоналу Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії).
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
6) Вебінари, спрямовані на міське служіння
Нова серія вебінарів буде зосереджена на міському служінні, співспонсором якої є Церква Братського конгрегаційного життєвого служіння. Нижче наведені дати та час, теми, інформація про доповідача та короткі описи:
14 квітня, 2:30-3:30 (за східним часом), «Досвід джентрифікації в Іст-Енді Лондона зі сквотерами та анархістами», представлений Робом Шеллертом, засновником церков, який працював у лондонських радикальних анархістських та скваттерських громадах. Наш світ дедалі більше стає урбанізованим, більше половини населення планети живе в містах. Як наслідок, міста стикаються зі зростаючою проблемою джентрифікації, коли приплив заможних людей у райони витісняє бідніших жителів і змінює характер району. Цей вебінар досліджує, як процес джентрифікації вплинув на маргіналізовані спільноти та як на це може відреагувати церква.
5 травня, 2:30-3:30 (за східним часом), «Практична боротьба, з якою стикаються шукачі притулку, і як християнська спільнота може на це відповісти», представляє Рейчел Бі, яка керує невеликою організацією допомоги біженцям і шукачам притулку в Істоні, Брістоль, Сполучене Королівство. На цьому вебінарі буде розглянуто напругу життя з бідними шукачами притулку в громаді, поміркуйте над теологією у світлі як люди можуть розлютитися, коли вони занурені в цей світ, і розповідати історії про мужність і хаос і про те, як Ісус живе у світі, навіть коли щось йде не так.
26 травня, 2:30-3:30 (за східним часом), «Скликання бесід з мусульманськими жінками», представляє Ян Пайк, який прожив на Індійському субконтиненті понад 20 років, перш ніж знайти дім і роботу в Брістолі, Англія, як репетитор ESOL переважно для сомалійських жінок. Вебінар досліджуватиме, як використовувати розмовні простори для спілкуйтеся з тими, хто має культурне та соціальне походження, включно з такими питаннями, як: Які питання дозволяють побачити інший спосіб існування? Чи можемо ми сподіватися, що простори для навмисних розмов стануть трансформаційними для всіх учасників? Якою мірою ми можемо розглядати розмову як глибоко контекстний і радикально гостинний підхід до місії?
15 червня, 2:30–3:30 (за східним часом), «Формування християнської спільноти в умовах нашої боротьби за міцне психічне здоров’я: роздуми спільноти Джеффа Ешкрофта», представлений Філом Ворбертоном, членом спільнотної церкви E1 в Іст-Енді Лондона та працівником розвитку Urban Expression, агентства, яке розгортає команди для місіонерської роботи в маргінальних спільнотах. Соціальна ізоляція та пов’язані з нею проблеми психічного здоров’я, ймовірно, стануть одним із найбільших убивць західного світу. Ізоляція також є ворогом християнської спільноти. Що ми можемо зробити як церкви, щоб підтримувати зв’язок один з одним у спосіб здоров’я, який веде до процвітання церкви та суспільства?
Раніше оголошений вебінар, який буде представлено Деннісом Едвардсом на тему «Ісус і Боже Об’явлення», перенесено на 21 квітня, о 2:30 (за східним часом).
Дізнайтеся більше та підключіться до одного з цих онлайн-семінарів за адресою www.brethren.org/webcasts .
7) Братські біти
Месенджер онлайн це новий веб-сайт від Messenger, журнал Церква Братства. На новому веб-сайті представлені деякі статті, опубліковані в друкованому журналі, а також інший вміст, доступний лише в Інтернеті. Він створений як веб-доповнення до друкованого журналу, який продовжує надсилатися передплатникам 10 разів на рік. Знайди нове Месенджер онлайн at www.brethren.org/messenger . Показано вище: обкладинка квітня 2016 року Messenger, який було розіслано передплатникам минулого тижня. Фото обкладинки – Ральф Майнер. |
— Тема щорічної конференції 2016 року — «Несі світло». Програмно-організаційна комісія запрошує всі громади надсилати творчі малюнки різних служінь, таких як хор, молодіжні заходи, місіонерська робота, заходи зі збору коштів, товариства, які показують, як кожна конгрегація несе світло Христа. Розробники створять «конгрегаційний колаж», який відображатиметься на відеоекранах у головному залі до та після зібрань для поклоніння та ділових зустрічей. Відеооператор Brethren Девід Солленбергер допоможе створити колаж. Комітет вимагає від кожної громади не більше 10 фотографій у форматі jpg, включно із зображенням будівлі церкви. Зображення можна надсилати електронною поштою як вкладені файли jpg accob2016@gmail.com з темою «Колаж і [назва збору]». Фотографії приймаються до 15 травня.
— Карен Ходжес призначено на роль координатора програм для Центру служіння Сасквеханна Веллі. Вона привносить у служіння широкий спектр навичок і має ступінь бакалавра ділового адміністрування в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія). Останнім часом вона працювала помічником з адміністративної підтримки директора бакалаврату Школи ділового адміністрування в Університеті штату Пенсільванія в Гаррісбурзі, штат Пенсильванія. До цієї посади вона була координатором заходів та розкладу в коледжі Елізабеттаун. Вона є активним членом Братської церкви Елізабеттаун.
— Офіс у справах молоді та молоді Церкви братів шукає молодого дорослого для служіння через Волонтерську службу братів як помічника режисеру Беккі Уллом Наугл. Ця посада, даючи BVSer шанс працювати з молоддю, дорослою молоддю та їхніми захисниками, також надасть можливість жити християнськими цінностями та розглядати служіння як покликання. В ідеалі волонтер повинен почати роботу в червні 2016 року і працюватиме до липня 2017 року. Основні обов’язки волонтера включають допомогу в координації семінару християнського громадянства 2017, Національної молодіжної конференції 2017 і Молодіжної конференції 2017. Додаткові обов’язки включають допомогу в організації Національного молодіжного кабінету. і Керівний комітет молодих дорослих під час їхніх зустрічей, а також допомагаючи координувати ресурси для Національної неділі молоді та Національної неділі молоді. Волонтери, які закінчили коледж і мають принаймні 21 рік, є найбільш підготовленими до виконання цієї ролі. Ви зацікавлені в обслуговуванні чи знаєте когось, хто може бути? Для отримання додаткової інформації та/або заявки зв’яжіться з Беккі Уллом Наугл за номером 847-429-4385 або bullomnaugle@brethren.org .
— Офіс громадських свідків запрошує громади відсвяткувати День Землі в неділю 22 квітня, розмірковуючи про важливість тварин як частину Божого Творіння та наші стосунки з ними. «Пухнасті, пір’яні, крилаті, чотирилапі та крилаті — різноманітність Божих створінь викликає подив і благоговіння», — йдеться в повідомленні. «Божі створіння відіграють важливу роль у Біблії: від Ноєвого ковчега до тварин, що оточують немовля Ісуса, до видіння Ісаї про лева, що живе з ягням. У Псалмах створіння прославляють Бога, маючи власні стосунки з Богом, окремими від людей. Отже, знання та любов до Божих створінь допомагає нам краще пізнати нашого Творця». Creation Justice Ministries колишньої Програми еко-справедливості Національної ради церков зібрало колекцію матеріалів для використання в неділю на День Землі, включаючи біблійні роздуми, ресурси для поклоніння, запропоновані гімни, ідеї для дій та багато іншого на тему «Турбота для Божих Створінь». Щоб завантажити посібник та інші ресурси поклоніння, відвідайте www.creationjustice.org/creatures.html .
— Братська церква каплиці Джонса у Фігсборо, штат Вірджинія, святкує своє 75-річчя 10 квітня. Спікером ранкового богослужіння буде колишній пастор Том Фралін. Після богослужіння відбудеться спільна трапеза.
— Братська церква Стаунтона (штат Вірджинія) запрошує на вихідні духовної віднови 16-17 квітня під керівництвом новообраного модератора щорічної конференції Керол Шеппард. Вона працює віце-президентом і академічним деканом коледжу Бріджвотер (штат Вірджинія). Вихідні розпочнуться з вечірки «Десерт» у суботу ввечері о 6:9, після чого відбудеться Служба уроків і гімнів із доктором Шеппардом і хоралом коледжу Бріджвотер на тему «Кому нам довіряти?» Уроки вигнання». У неділю вранці легкий сніданок починається о 30:10 ранку, після чого о 11 ранку відбудеться зустріч у ратуші з д-ром Шеппардом, а об XNUMX ранку — богослужіння з проповіддю д-ра Шеппарда та д-ра Девіда Бушмана, президента Бріджвотерського коледжу, який принесе вітання.
— Майже два роки члени двох конгрегацій у Венатчі, штат Вашингтон, молилися за тих, хто постраждав від тероризму в Нігерії.– Об’єднана братська баптистська церква та братська церква Санніслоуп. Група почала збиратися для молитви після того, як майже 300 школярок були викрадені з Чібока Боко Харам. Велика міжцерковна група зібралася, щоб молитися, співати, читати імена викрадених дівчат і створювати листівки, щоб передавати любов і молитви сім’ям і громадам дівчат. Менша група, деякі з яких виросли в Нігерії в місіонерських сім’ях, щотижня збиралася на церковній галявині для молитви, іноді до неї приєднувалися ті, хто проходив повз тротуаром. «Ми молимося про занепокоєння, надіслані нам членами Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква Братства в Нігерії),» повідомляє Меррі Рой. Підносилися молитви за мир у країні Нігерія, забезпечення переміщених осіб, співчуття тим, хто втратив родичів, повстанців, щоб вони змінили свої серця та думки, уряд був справедливим, потіху для батьків, які втратили дітей, і звільнення викраденого. «Коли минув рік, а більшість дівчат все ще були в полоні, ми продовжували ділитися новинами з Нігерії, щомісяця разом співаючи та молячись», — додає Рой. «Ми все ще робимо це, і ми запрошуємо інших приєднатися до нас у третю середу кожного місяця, о 7:XNUMX, у бібліотеці Братської баптистської церкви».
— Братська церква Біверкрік в Огайо поділилася «великою подякою відвідувачам концерту Mutual Kumquat». Концерт 12 березня був благодійним для нігерійської сім'ї Нкекі з семи осіб, у яких троє дітей з вадами слуху. У звіті церкви говориться, що добровільна пропозиція концерту разом з іншими пожертвами довела загальну суму витрат на лікування дівчат до 4,597 доларів із 6,500 доларів, необхідних для кохлеарних імплантатів і слухових апаратів. «Хірургічне втручання має бути виконано швидко», — зазначається у звіті. «Жінки з обмеженими можливостями в Нігерії виявилися більш уразливими до різних видів експлуатації, таких як домашнє насильство, дискримінація на роботі та сексуальні домагання. Проведення операції цим дівчатам збільшує їхні можливості для отримання освіти та підвищення якості життя, одночасно зменшуючи їхні шанси на експлуатацію». Церква продовжує отримувати пожертви на медичні витрати дівчаток, щоб отримати всю необхідну суму до 1 травня.
— «Другі дії: Сад росте в Шампейні» — назва статті про Дон Блекман у «Wall Street Journal» і її робота управителем громадського саду Рендольф-стріт у Шампейні, штат Іллінойс. Блекман є членом братської церкви Шампейн, яка допомагає фінансувати утримання громадського саду та керує харчовою коморою, яка допомагає розповсюджувати продукти саду сім’ям у громада. Стаття, написана Крісті Ессік, була опублікована 20 березня. «Ще в 2004 році, коли Дон Блекман стала стюардом громадського саду Рендольф-стріт у Шампейні, штат Іллінойс, вона майже нічого не знала про рослини», — частково повідомляється в ньому. «Вона просто хотіла, щоб сад залишався відкритим для переважно малозабезпечених жителів району». До 2015 року, як вона розповіла репортеру, «сад забезпечив безкоштовними свіжими продуктами понад 2,000 людей». Прочитайте повну історію на http://www.wsj.com/articles/second-acts-a-garden-grows-in-champaign-1458525868
— Братська церква в Бріджвотері (штат Вірджинія) проводить хорове вшанування Джона Барра представлений хоровим товариством долини Шенандоа на концертах о 7:30 у п’ятницю, 15 квітня, та о 3:17 у неділю, XNUMX квітня. плідний композитор органної музики. У концертах прозвучать його хорові твори. Квитки можна буде придбати біля дверей, заздалегідь у супермаркеті Red Front і Bridgewater Foods, а також онлайн за адресою www.singshenandoah.org .
— Джеффрі В. Картер, президент теологічної семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана, проведе семінар у коледжі Bridgewater (штат Вірджинія) 5 квітня о 3:30, виступаючи на тему «Чому семінарія під час інституційного занепаду?» Семінар, який є безкоштовним і відкритим для громадськості, відбудеться в Bowman Hall, кімната 109, і використовуватиме формат обговорення та запитань і відповідей. Картер закінчив Бріджвотер 1992 року. Висвячений у Братську церкву, він став 10-м президентом Семінарії Віфанії у 2013 році. Спонсором заходу виступає Бриджвотерський форум братських досліджень. За інформацією звертайтеся до Стіва Лонгенекера за адресою slongene@bridgewater.edu .
— Коледж Бріджвотер (Вірджинія) відзначатиме 136 років свого заснування 5 квітня, вручаючи три нагороди під час скликання о 9:30 ранку в Нінінгер Холі. Президент Девід В. Бушмен відзначить трьох викладачів за видатні досягнення у викладанні та науковій діяльності: Робін А. Пуффенбаргер, доцент біології, отримає нагороду Бена та Дженіс Вейд як видатного вчителя; Стівен Ф. Барон, професор біології Гаррі Г. М. Джопсона, отримає нагороду Марти Б. Торнтон за визнання факультету; і Скотт Д. Джост, доцент кафедри мистецтва, отримають стипендію факультету.
— Джо Янг Світцер, почесний президент Манчестерського університету в Індіані, отримає ступінь почесного доктора гуманної літератури коледжу Джуніата у Хантінгдоні, штат Пенсільванія. Церемонія відбудеться перед її лекцією на тему «Жінки та лідерство: куди нас привів прогрес?» о 7:30 5 квітня в лекційній залі Неффа в Центрі науки фон Лібіха в Коледжі Джуніата. Швейцар, який був президентом Манчестера з 2004 по 14 рік, розповість про ефективні характеристики лідерства, зосередившись на жінках на керівних посадах. Вона опублікувала наукові статті про жінок на керівних посадах, наприклад телеведучих, президентів коледжів і жінок на найвищих рівнях федерального уряду. Під час свого президентства в Манчестері, серед інших досягнень, вона запропонувала створити фармацевтичну школу докторського рівня та забезпечила грант у розмірі 35 мільйонів доларів на її впровадження. Вона отримала численні нагороди, у тому числі Sagamore of the Wabash у 2014 році, найвищу нагороду, якою губернатор може нагородити громадянина Індіани, а також нагороду Головного виконавчого лідера в 2013 році від Ради з розвитку та підтримки освіти.
— Айрін і Джон Дейли з Мурстауна, штат Нью-Джерсі, які закінчили коледж Джуніата 1958 і 1954 років відповідно, пожертвували 3.2 мільйона доларів щоб забезпечити фінансування нової будівлі Integrated Media and Studio Arts Building на кампусі коледжу в Хантінгдоні, штат Пенсільванія, вартістю 4.9 мільйона доларів. Будівництво планується розпочати в середині літа. «Додавання художньої будівлі було на порядку денному для кожного генерального плану, розробленого коледжем протягом майже століття, але це завжди натикалося на щось інше з вищим пріоритетом», — сказав Джон Дейл у релізі. Він уже колишній керівник відділу телекомунікацій, який відіграв значну роль у розвитку навчальної програми Juniata з технологій. Нова будівля буде розташована на місці, де зараз знаходяться тенісні корти коледжу Raffensberger. Цього літа тенісні споруди переїдуть до Winton Hill Athletic Complex. Будівля, яка буде названа під час церемонії посвячення, запланованої на осінь 2017 року, є двоповерховим навчальним приміщенням із студіями для всіх типів художніх медіа, аудиторіями та кабінетами викладачів.
— Дітей та їхніх батьків запрошують на 14-й щорічний вечір відкритих дверей об 11:2 у суботу, XNUMX квітня., у концертному залі коледжу Елізабеттаун (Пенсильванія). Цього року на сцені виступає «цілий зоопарк тварин, які приєднуються до виконавців», — сказала Джин Енн Беренс, професор музики та керівник музичної терапії, яка щороку організовує концерт. «Лев, слон, зебра, дельфін, коник, омар, лебідь і птах» розважатимуть дітей у виконанні студентів-музикотерапевтів, які виконають інтерактивну програму для дітей з особливими потребами та без. У релізі зазначається, що концерт, відкритий для всіх сімей, є унікальним концертом, у якому заохочується участь і вираження радості дітей. Після концерту відбудеться прийом, щоб діти могли познайомитися з виконавцями. Бронюйте безкоштовні квитки за телефонами 717-361-1991 або 717-361-1212.
— NRCAT, або Національна релігійна коаліція проти тортур, святкує своє 10-річчя. «У 2015 році глибока та широка співпраця релігійних лідерів мережі NRCAT принесла великі успіхи в нашій місії з припинення катувань», — йдеться у повідомленні. «Імпульс 2015 року дає нам хороші позиції в 2016 році для ще більшого голосу та впливу на нашу роботу, спрямовану на припинення спонсорованих США тортур, скасування одиночного ув’язнення та вирішення проблеми антимусульманського фанатизму. Читайте про роботу NRCAT, в якій брала участь Церква братів, у річному звіті організації за 2015 рік на www.nrcat.org/storage/documents/2015-annual-report.pdf .
— «Зменшення бюджету на 6.5 трильйона доларів протягом 10 років у запропонованому Палатою представників бюджеті на 2017 рік підштовхне ще мільйони американських працюючих сімей і дітей до голоду та бідності», – йдеться у випуску Bread for the World. Цільові скорочення витрат спрямовані на програми, які допомагають бідним і робітничим сім'ям, включаючи Програму додаткової допомоги в харчуванні (SNAP, також відому як талони на харчування) і Medicaid. «Скорочення бюджету такого масштабу матиме руйнівні наслідки для працюючих сімей та їхніх дітей, потенційно ще більше підштовхнувши мільйони до голоду та бідності», – сказав Девід Бекманн, президент Bread for the World, у релізі. «Зараз понад 48 мільйонів американців намагаються поставити їжу на стіл. Якщо ці скорочення видатків будуть запроваджені, це число різко зросте». На додаток до пропозиції про серйозні скорочення SNAP і Medicaid, Палата розглядає можливість обмеження права сімей на податковий кредит на дітей. Запропонований бюджет також скасовує Закон про доступне лікування та скорочує Medicaid більш ніж на 1 трильйон доларів протягом 10 років. Зараз кожна третя людина з хронічними захворюваннями змушена вибирати між лікуванням цих захворювань або годуванням себе та своїх сімей. Скорочення витрат також вплине на програми допомоги розвитку за кордоном, орієнтовані на бідність. «Минуло багато часу з тих пір, як наша країна зробила подолання голоду та бідності національним пріоритетом», — додав Бекманн. «Якщо ми хочемо, щоб це сталося, ми повинні проголосувати за людей, які щось з цим зроблять. Нам потрібні члени Конгресу, які вирішать проблему голоду та бідності, а не погіршать ситуацію для працюючих сімей і дітей Америки».
— Генеральний секретар Всесвітньої ради церков (ВРЦ) Олав Фіксе Твейт рішуче засудив теракти в Брюсселі як «злі та невибіркові». і закликає молитися за постраждалих. Понад 30 людей загинули та ще 170 отримали поранення 22 березня під час бомбардування брюссельського міжнародного аеропорту Завентем і міської станції метро біля Європейського Союзу та Екуменічного центру в Брюсселі. «Я засмучений, що в Брюсселі стався такий злий і невибірковий напад на звичайних людей, який свідчить про навмисне націлювання на серце Європи», — сказав Твейт у заяві WCC. Він зазначив: «Окрім втрат і страждань, які безпосередньо спричинив цей акт насильства, він створює ширшу напруженість, яка ускладнює для Європи та європейців відігравати конструктивну роль, яку вони потребують, підтримуючи тих, хто намагається уникнути поточної ситуації. агонія, яка переживається в кількох частинах Близького Сходу».
— Евелін Дік і Джанет Елліотт були співавторами та видали книгу «Життя на межі», розповідаючи історія тих років, коли Евелін та її покійний чоловік Лерой були місіонерами на Гаїті. Протягом багатьох років багато конгрегацій Церкви братів підтримували їхню роботу та надсилали команди, щоб допомогти побудувати церкву, яку вони почали в Порт-о-Пренсі. Евелін (Беркголдер) Дік виросла в окрузі Ланкастер, штат Пенсильванія, і в 1951 році вийшла заміж за Лероя Діка та виховувала сім’ю з чотирьох дітей як дружина пастора Церкви Братів. До середини 1970-х вони відчули Боже покликання на Гаїті, де працювали понад 34 роки. Зараз вона живе в Гошені, штат Індіана, і продовжує брати активну участь у Міністерстві винограду, яке вони з чоловіком посадили в Порт-о-Пренсі. «Ці двоє пережили політичні заворушення, екстрену евакуацію, крадіжки, підземелля, отруєння міддю та інші випробування», — йдеться в описі книги. «Вони створили Міністерство винограду, яке започаткувало церкву та медичну клініку. Протягом багатьох років вони проводили пастирські тренінги та навчання грамоті, а також спонсорували навчання студентів. Вони також провели навчання для садівництва на даху, щоб допомогти сім’ям стати більш самоокупними. «Життя на межі» розповідає про благословення та випробування, які Дікс зазнав, живучи на Гаїті». Книгу можна отримати через Міністерство винограду, Inc., PO Box 967, Goshen, IN 46526 або vineministry.org.
Серед учасників цього випуску Newsline – Джефф Бошарт, Дженн Дорш, Ян Фішер Бахман, Скотт Даффі, Кеті Ферроу, Елізабет Гарві, Мері К. Хітвол, Ненсі Майнер, Беккі Уллом Наугл, Донна М. Роудс, Меррі Рой, Джон Волл, Рой Вінтер і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Наступний регулярний випуск Newsline запланований на 8 квітня.