Лента новин за 31 жовтня 2012 р

«І Слово стало тілом, і оселило між нами» (Івана 1:14).

НОВИНИ
1) У 8.2 році міністерства конфесій будуть підтримані бюджетом у розмірі 2013 мільйона доларів.
2) Починається реакція на стихійне лихо в Сенді, Брати все ще без електроенергії в деяких районах.
3) Гранти EDF підтримують проекти Братського міністерства стихійних лих у Вірджинії та Алабамі.
4) Глобальний фонд продовольчої кризи надає грант у розмірі 50,000 XNUMX доларів гаїтянським братам.
5) Офіс Workcamp попереджає батьків молодших класів про нову вимогу.
6) Прогресивні брати збираються в Каліфорнії.

РЕСУРСИ
7) Brethren Press публікує нове вивчення Біблії, DVD-ресурси.

8) Братські моменти: персонал, вакансії, вебінар перенесено, кампанія проти тортур тощо.


Цитата тижня:
«Реальність така, що Ісус живий і працює в кожному з наших районів. Ми повинні піти його зустріти».
— Одрі та Тім Холленберг-Даффі, провідники недільного ранкового богослужіння Правління місії та служіння. Холленберг-Даффі були двома з класу Бетанської семінарії, які повинні були відвідувати та спостерігати за засіданнями правління під керівництвом Тари Горнбакер, професора Міністерського виховання. Також у класі були Аніта Хулі Йодер, Натан Холленберг, Джим Гросснікель-Баттертон, Джоді Ганн і Таня Вілліс-Робінсон. Під час богослужіння клас ділився історіями про перетворення, яке відбувається, коли Ісус присутній у наших громадах. Студенти використовували тему зустрічі як центр поклоніння: “Ісус перейшов у околиці” (Іван 1:14, Послання).


1) У 8.2 році міністерства конфесій будуть підтримані бюджетом у розмірі 2013 мільйона доларів.

На 8.2 рік для конфесійного служіння Церкви братів було встановлено бюджет, який перевищує 2013 мільйона доларів США. Бюджет був затверджений Радою місії та міністерства на засіданнях 18-21 жовтня в Генеральному офісі в Елгіні, Іллінойс. Також на порядку денному були фінансові оновлення на сьогоднішній день за цей рік, включаючи пожертвування церковним служінням і спілкування з донорами.

Бен Барлоу головував на засіданнях, на яких рішення приймалися консенсусом. Правління обговорило можливість внесення змін до статуту після того, як надійшло запит від щорічної конференції із закликом до більшої рівності представництва районів у раді. Правління також говорило про те, як запланувати час для «генеративного» мислення щодо більших проблем, з якими стикається деномінація, і отримало ряд доповідей серед інших питань.

Сесію з розробки правління вела Джейн Дочерті, яка разом зі своїм чоловіком Роджером Фостером була спостерігачем процесу на щорічній конференції. Клас з Богословської семінарії Віфанії спостерігав за зборами та проводив недільне ранкове богослужіння на тему «Ісус перейшов у околиці» (Іван 1:14, Послання).

Бюджет 2013

Загальний бюджет для всіх конфесійних служінь Церкви Братів на 2013 рік було затверджено: 8,291,820 8,270,380 21,400 доларів США доходів, 5,043,000 XNUMX XNUMX доларів США витрат, з очікуваним чистим доходом XNUMX XNUMX доларів США. Ця дія включала затвердження бюджету в розмірі XNUMX XNUMX XNUMX доларів для основних служінь церкви.

Бюджет на 2013 рік включає 2-відсоткове підвищення вартості життя для працівників і кілька нових статей, таких як програма стипендій на подорожі, щоб заохотити збори, які інакше не змогли б дозволити собі делегата на щорічну конференцію, і одноразове використання 35,000 XNUMX доларів США заповідати кошти, щоб почати нову посаду підтримки громади.

Скарбник ЛеЕнн Вайн нагадав раді, що затвердження річного бюджету також представляє асигнування з фонду екстрених катастроф і фонду глобальної продовольчої кризи для оплати операційних витрат пов’язаних програм «Братські міністерства стихійних лих» і «Глобальна продовольча криза».

Фінансові звіти

Правління почуло хороші та погані новини щодо результатів за 2012 рік від початку поточного року. Витрати на служіння Церкві Братства зросли на 17.9 відсотка порівняно з тим самим періодом минулого року, а витрати залишаються нижчими за бюджет. Загалом пожертвування від окремих осіб випереджають минулорічні, тоді як пожертвування від конгрегацій дещо відстають. Проте обсяг благодійності цього року все одно не відповідає бюджетним очікуванням на 7.3 відсотка.

Скарбник зазначив, що восени фінансові результати року все ще змінюються через такі фактори, як видатні доходи та витрати, які ще не були заброньовані на великих літніх подіях, таких як щорічна конференція та робочі табори. Крім того, майбутні сезони Дня подяки та Різдва зазвичай є часом збільшення пожертвувань церкві.

Компанія Wine повідомила про одноразове «списання» 765,000 2012 доларів США у 2008 році, пов’язане із закриттям конференц-центру Нью-Віндзора, що відображає накопичені збитки конференц-центру з XNUMX року та буде остаточним бухгалтерським записом. Конференц-центр був розташований на кампусі Brothren Service Center у Нью-Віндзорі, штат Меріленд, і закритий у червні.

Інші служіння в Братському сервісному центрі продовжуються, і персонал активно шукає нові можливості для використання приміщень, які раніше займав конференц-центр. Уайн сказала правлінню: «Ми робимо все можливе, щоб будівлі були функціональними та безпечними», хоча вона додала, що це складно через проблеми з техобслуговуванням, які виникають у недостатньо використовуваних будівлях. Одна колишня будівля конференц-центру, яка включає в себе кухню та їдальню кампусу, тепер називається Zigler Hospitality Center, продовжує обслуговувати волонтерів, які приїжджають у Нью-Віндзор, щоб працювати на складах Material Resources і SERRV.

В інших справах

— Було схвалено призначення комітету для подальшої роботи з питання більш справедливого представництва округу в правлінні. Час було витрачено на «розмову за столом» у невеликих групах щодо відповідних питань, таких як можливість змін до статуту правління.

— Комітет з аудиту та інвестицій повідомив про значне збільшення вартості інвестицій деномінації з початку 2012 року. Комітет також запросив додаткового члена з досвідом бухгалтерського обліку чи інвестицій, можливо, для призначення з числа нових членів правління, доданих наступного року або найнятих як спеціальний член або консультант із-за меж правління.

— Роботу над джерелом духовних дарів з точки зору Братів для використання в конгрегаціях представив співробітник Життєвого служіння Конгрегації Джош Броквей. Проект знаходиться в процесі, очікується, що вивчення Біблії стане доступним незабаром, і буде розроблено процес інвентаризації подарунків.

— Дон Фіцкі, член правління та рукоположений служитель з Манхайма, штат Пенсильванія, був призначений наступним обраним головою Ради місії та служіння після завершення щорічної конференції 2013 року. Два роки він обіймає посаду обраного голови, а потім два роки — голову. Поточна обрана голова Беккі Бол-Міллер починає виконувати обов’язки голови після завершення Конференції 2013 року.

— Виконавчий комітет повторно призначив Кена Крейдера на інший термін як одного з представників Церкви Братів у Germantown Trust — групі, відповідальній за перший будинок зборів Братів в Америці. Братська церква Германтауна збирається в історичній будівлі в околицях Філадельфії. Також під опікою тресту знаходяться парафія та цвинтар.

— Террі Барклі отримав службове повідомлення про відставку з посади директора Братської історичної бібліотеки та архіву, починаючи з 31 жовтня.

— Джон Хіппс був представлений як директор зі зв’язків із донорами. Він представив аналіз 10-річної благодійної діяльності Церкві Братства та окреслив свої очікування щодо майбутнього збору коштів для підтримки роботи деномінації.

2) Починається реакція на стихійне лихо в Сенді, Брати все ще без електроенергії в деяких районах.

Поки розпочинається робота з надання допомоги після урагану Сенді, Братське міністерство стихійних лих заохочує братів розглянути питання про пожертвування до фонду ліквідації надзвичайних ситуацій (www.brethren.org/edf ) для підтримки реагування Братства, включаючи розгортання волонтерів Служби допомоги дітям.

Ще один спосіб долучитися до допомоги — пожертвувати набори допомоги Всесвітній службі церкви (CWS), включаючи відра для прибирання. CWS оголосив, що зосереджує свої зусилля з надання допомоги тим, хто найбільше постраждав від шторму в Нью-Джерсі, а також надсилає матеріальну допомогу постраждалим на Кубі.

Електронною поштою деякі брати в постраждалих районах повідомляють, що все ще залишаються без електроенергії та мають боротися з іншими наслідками гігантського шторму.

Пожертви EDF підтримують допомогу Братам

Донорам слід пам’ятати, що найефективніша та найкорисніша пожертва – це фінансовий внесок, – сказав Зак Вольгемут, заступник директора Братських міністерств стихійних лих. Однак він зазначив, що «зусилля зібрати відра для очищення CWS надзвичайно важливі та заохочуються».

«На жаль, уже є повідомлення про те, що накопичуються купи використаного одягу», — сказав Вольгемут електронною поштою сьогодні вранці. «Коли окремі особи та громади звертаються до постраждалих, вони повинні бути впевнені, що будь-які пожертви в натуральній формі, які надсилаються в зону, що постраждала від стихійного лиха, були спеціально запрошені організацією реагування.

«Відновлення після такої події буде довгостроковим, і фінансова підтримка буде важливою, оскільки ресурси часто зменшуються, а висвітлення в ЗМІ слабшає».

Підтримайте відповідь Церкви Братства на www.brethren.org/edf .

Служба у справах дітей залучає волонтерів

Джуді Безон, заступник директора Служби допомоги дітям (CDS), перебуває на місці в постраждалих районах штатів Нью-Йорк і Нью-Джерсі, координуючи роботу з Червоним Хрестом, щоб визначити, де найбільше потрібні волонтери CDS. Кілька волонтерів їдуть у цей район сьогодні, ще вісім мають прибути завтра, а незабаром після цього співробітники служби ліквідації наслідків стихійного лиха набирають ще 18 для розгортання.

Підготовлені та сертифіковані волонтери CDS створюють заклади догляду за дітьми в притулках та інших місцях у співпраці з FEMA та Червоним Хрестом, забезпечуючи догляд за дітьми та сім’ями, які постраждали від стихійних лих.

Очікується, що Безон надасть більше інформації про реагування Служби у справах дітей пізніше цього тижня.

Набори CWS і відра для очищення допомагають у цьому

Відро для надзвичайних ситуацій — це лише один із наборів допомоги, надісланих Братським сервісним центром від імені CWS та інших екуменічних партнерів. Програма матеріальних ресурсів деномінації виконує роботу зі збору, обробки та зберігання матеріалів допомоги в Братському сервісному центрі в Нью-Віндзорі, штат Меріленд.

CWS заохочує пожертвувати всі свої набори, однак відро для прибирання – це один набір, на якому багато хто зосереджується, оскільки він надає власникам дому або волонтерам інструменти для базового прибирання після стихійного лиха, наприклад шторму чи повені. У набір входять такі предмети, як губки, щітки, рукавички та миючий засіб, які містяться в п’ятигалонному пластиковому відрі з кришкою, що закривається. Знайдіть список вмісту за адресою www.churchworldservice.org/site/PageServer?pagename=kits_emergency . Загальне посилання для наборів CWS є www.churchworldservice.org/kits .

Вже сьогодні вранці районні координатори з питань стихійних лих розповсюджують серед братських зборів заклик про надання відер для прибирання. У південному окрузі Огайо координатори зі стихійних лих Дік і Пет Віа об’єднали зусилля, щоб «спробувати профінансувати найбільшу партію, яку ми можемо зробити якнайшвидше» за допомогою районного комітету Bucket. Вони оголосили про проведення Bucket Assembly 8 листопада о 6 годині вечора в Церкві братів Ітона (штат Огайо).

Деякі брати все ще відчувають наслідки шторму

«Багато людей з усієї країни цікавилися наслідками урагану «Сенді» для зборів у північно-східному окрузі Атлантичного океану», — написав виконавчий міністр округу Крейг Сміт сьогодні електронною поштою. «Ми перевіряли кожну з наших конгрегацій у Нью-Йорку, Нью-Джерсі, Массачусетсі, а також у Філадельфії, штат Пенсільванія. Схоже, що наразі відбулися деякі перебої в електропостачанні, пошкодження дерев і незначні проблеми з водою, але значних структурних пошкоджень не було... Звіти все ще надходять».

Серед інших братів, які сьогодні все ще знеструмлені, є Братська церква Манассаса (Вірджинія), яка повідомила електронною поштою, що середу в церкві скасовано, хоча в пастора проводиться захід для молодших школярів. додому.

CWS надсилає матеріали допомоги до Нью-Джерсі

Всесвітня служба Церкви заявила, що її початкова відповідь на Сенді буде націлена на тих, хто цього потребує, у Нью-Джерсі та на Кубі. Очікується розширення реагування, оскільки CWS оцінює потреби у відновленні разом із партнерами, йдеться у релізі.

На прохання Добровільних організацій штату Нью-Джерсі, активних у стихійних лихах (NJ VOAD), CWS цього тижня відправить наступні товари до громадського харчового банку Нью-Джерсі: 2,000 ковдр, 3,000 шкільних наборів, 3,000 гігієнічних наборів, 300 відер для прибирання. , а також 100 наборів дитячих сніданків.

Ця та інші ймовірні поставки вимагатимуть від CWS поповнення запасів предметів екстреної допомоги. Окрім відер для прибирання, за словами директора CWS із розвитку та гуманітарної допомоги Донни Дерр, агентство також стурбоване поповненням запасів ковдр.

Членів Церкви Братства та конгрегації заохочують робити пожертви до Фонду надзвичайних ситуацій, який підтримує зусилля з реагування братських міністерств стихійних лих і служб у справах дітей. Йти до www.brethren.org/edf .

3) Гранти EDF підтримують проекти Братського міністерства стихійних лих у Вірджинії та Алабамі.

Церковний Фонд надзвичайних ситуацій (EDF) надав два гранти для фінансування проектів відбудови братських міністерств стихійних лих в окрузі Пуласкі, штат Вірджинія, та в Арабі, штат Алабама.

Братські міністерства стихійних лих запросили додатковий асигнування в розмірі 20,000 XNUMX доларів США для продовження відновлювальних робіт після двох руйнівних торнадо в окрузі Пуласкі, штат Вірджинія. Грант покриває операційні витрати, пов’язані з підтримкою волонтерів, включаючи житло, їжу та транспортні витрати, понесені на місці, а також навчання волонтерів, інструменти та обладнання, необхідні для реконструкції та ремонту.

З кінця літа 2011 року волонтери Братів, які працюють в районі Пуласкі, прослужили понад 4,200 днів, побудували 10 нових будинків і допомогли відремонтувати десятки інших. Минулої весни Brothren Disaster Ministries погодилося взяти участь у пілотному проекті, який поєднує свою волонтерську працю з грантовими коштами, отриманими місцевим партнером. Оскільки ці проекти активно розвиваються, очікується, що останній із нових будівель буде завершено цієї осені.

Братські міністерства стихійних лих запросили додатковий асигнування у розмірі 9,000 доларів США, щоб припинити свою роботу в Арабі, штат Алабама, після торнадо EF 4, який обрушився на місто 27 квітня. Станом на середину літа програма завершила реагування, відремонтувавши 28 будинків і побудувавши 3 нові будинки для постраждалих сімей. Загалом понад 370 волонтерів відслужили 2,690 днів. Хоча проект в арабській мові завершено, ці додаткові асигнування покривають витрати, пов’язані з проектом, які не були враховані в остаточному обліку.

4) Глобальний фонд продовольчої кризи надає грант у розмірі 50,000 XNUMX доларів гаїтянським братам.

Грант у розмірі 50,000 2010 доларів США від Фонду глобальної продовольчої кризи для сільськогосподарських проектів на Гаїті буде реалізовано спільно з L’eglise des Freres Haitiens (Церква братів на Гаїті). Грант фінансує програму, спрямовану на розвиток роботи Братських міністерств стихійних лих на Гаїті за останні три роки, яка розпочинається після завершення роботи з надання допомоги постраждалим від землетрусу XNUMX року.

Грант насправді складається з 18 «міні-грантів», які обслуговують 18 різних спільнот, пояснюється в запиті на грант. Ці гранти охоплюють проекти від тваринництва до овочівництва, систем водопостачання, зернових заводів і позики насіння фермерам, які не можуть дозволити собі насіння під час посіву. Кожен «міні-грант» був представлений агрономам Гаїтянських братів і затверджений Національним комітетом L’eglise des Freres на серпневому засіданні.

«Для церкви на Гаїті ця програма планує просувати не лише місцеві громади, але й саму церкву до більш сталого розвитку», — зазначено в запиті на грант.

Співробітники братства на Гаїті, Ілексен та Мікаела Альфонс, тісно співпрацюватимуть із керівництвом L’eglise des Freres у фінансовому управлінні програмою. Індивідуальні проекти та міні-гранти контролюватимуть агрономи гаїтянських братів.

5) Офіс Workcamp попереджає батьків молодших класів про нову вимогу.

У той час як офіс Church of the Brotheren Workcamp готується до відкриття реєстрації 9 січня о 7:XNUMX (за центральним часом), співробітники хотіли б, щоб молодша старша молодь, їхні батьки та радники знали про нову політику конфіденційності, яка вводиться в дію. Закон про захист конфіденційності дітей в Інтернеті (COPPA) вимагає, щоб будь-який веб-сайт отримував дозвіл батьків, перш ніж збирати особисту інформацію дітей в Інтернеті.

Для того, щоб молодша старша молодь могла зареєструватися для участі в деномінаційній діяльності Церкви братів (робочі табори, Національна конференція молодшої школи тощо), батьки повинні дати дозвіл на збір інформації про їхню дитину.

Ця форма дозволу вже доступна в Інтернеті за адресою www.brethren.org/workcamps . Створивши обліковий запис, батьки зможуть увійти та побачити, яка інформація збирається від їхньої дитини. Батькам також буде надіслано рекордну кількість, яку вони повинні будуть мати, коли їхня молодь буде реєструватися для участі в робочому таборі в січні.

Підлітки молодших класів не зможуть зареєструватися без цього номера, тому батьки повинні обов’язково зберегти його. Батьки можуть вимагати видалення інформації про їхню дитину після закінчення робочого табору, надіславши електронний лист cobweb@brethren.org або зателефонувавши за номером 800-323-8039.

Міністерство Workcamp сподівається, що якнайшвидше розповсюдження про цю нову політику дозволить усунути більшість плутанини під час реєстрації. Будь ласка, поділіться цією інформацією з будь-якими учнями молодших класів, радниками, батьками чи іншими особами, на яких може вплинути цей новий крок у процесі реєстрації. Як завжди, якщо виникнуть запитання, не соромтеся телефонувати в офіс Workcamp за номером 800-323-8039 або електронною поштою cobworkcamps@brethren.org.

— Емілі Тайлер є координатором робочих таборів і набору волонтерської служби братства.

6) Прогресивні брати збираються в Каліфорнії.

Понад 150 братів з усього США зібралися в Братській церкві Ла-Верн (Каліфорнія) 26-28 жовтня на п’яту щорічну конференцію прогресивних братів. Вихідні з богослужінням, майстер-класами, музикою, навчанням і святкуваннями були побудовані навколо теми «Свята робота: стати улюбленою спільнотою».

Барвистий банер висів на дзвіниці церкви, коли учасники конференції реєструвалися на подвір’ї в п’ятницю вдень, під кобальтовим небом і в погоду на рукавах сорочки, викликану теплими вітрами Санта-Ана, що дмуть із заходу з пустелі. Захід розпочався бурхливо з «Щорічної конференції: мюзикл», у якому прозвучали мелодії з шоу, доповнені новими текстами — деякі дослівно взяті з діалогів із залу конференції.

Семінари наступного дня під керівництвом Ебігейл Фуллер і Кеті Браун Грей з факультету Манчестерського університету дали огляд останніх прогресивних і консервативних тенденцій у Сполучених Штатах – як у суспільстві, так і в церкві. Семінари надали дані, які свідчать про поступовий зсув до відкритості та прийняття в культурі та церкві, хоча церква, як правило, відставала від культури, зазначили вони.

Це була перша конференція прогресивних братів, яка відбулася на захід від Міссісіпі, і перша з тих пір, як нещодавно сформований кооператив «Відкритий стіл» взяв на себе керівну роль разом із Жіночою групою та BMC (Братська менонітська рада інтересів ЛГБТ). У попередні роки Voices for an Open Spirit відігравали важливу роль у координації конференцій. VOS оголосив на щорічній конференції цього літа, що припиняє свою діяльність через 10 років і передає кермування іншим у прогресивному русі.

«Бували часи, коли ці конференції були місцем для нарікань, для запитань: «Що ми робимо тепер робити?», — сказала Дейзі Шмідт, голова Womaen's Caucus. «Цього року здається, що ми рухаємося вперед».

Отець Грегорі Бойл, засновник Homeboy Industries і автор бестселера «Татуювання на серці», сказав учасникам недільного богослужіння, що примирення та справжній зв’язок – «стати улюбленою спільнотою», посилаючись на тему конференції – можуть і трапляються . «Є підстави сподіватися», — сказав він. «Я бачив, як колишні бандити працювали пліч-о-пліч. І коли ти з кимось працюєш, ти з ними знайомишся. А коли знайомишся, не можна ворогувати».

— Ренді Міллер — редактор журналу «Messenger» Церкви братів.

7) Brethren Press публікує нове вивчення Біблії, DVD-ресурси.

Brethren Press опублікував низку нових ресурсів, зокрема DVD «Що тримає братів разом», щорічник Церкви Братів за 2012 рік на компакт-диску та зимовий квартал «Посібника з біблійних досліджень» на тему «Ісус є Господом». .” Також новим і безкоштовним для кожної конгрегації є DVD із річним звітом служіння Церкви Братства, записаним на відео на щорічній конференції 2012 року.

Плата за доставку та обробку буде додано до вказаної ціни. Замовляйте за телефоном 800-441-3712 або перейдіть за адресою www.brethrenpress.com .

«Що об’єднує братів?» — це 34-хвилинний DVD із виступом Гая Е. Вамплера на обіді Brothren Press and Messenger Dinner на щорічній конференції. У той час як Брати орієнтуються на розбіжності в церкві та суспільстві, Вамплер розмірковує про те, ким ми є і що нас об’єднує. Питання для вивчення включені. 10.99 доларів США.

«Щорічник Церкви братства», оновлено з інформацією за 2012 рік, можна придбати у форматі CD. Один на користувача. Включено довідники конфесійних установ і персоналу, округів, конгрегацій і служителів, а також статистичний звіт за 2011 рік. 21.50 доларів США.

«Ісус є Господом», зимовий квартал Посібника з біблійних студій, пропонує щотижневе вивчення Біблії для дорослих на грудень 2012 року та січень і лютий 2013 року. Автором є Дуейн Ґрейді, пастор Братської церкви Сідар-Лейк в Оберні, штат Індіана, з матеріалом «Поза контекстом», написаним Френком Рамірезом, пастором Церква братів Еверетта (Пенсильванія). $4.25 або $7.35 для великого шрифту.

Безкоштовний DVD із річним звітом служіння Церкви Братства за 2012 рік– записано з «живого звіту», поданого на щорічній конференції в Сент-Луїсі, – було надіслано поштою до кожної конгрегації. Тема: «Ісус переселився по сусідству». Відео також можна переглянути онлайн за адресою  www.brethren.org/video/2012-church-of-the-brethren-report.html.

8) Братські біти.

— Вінні (Сара) Ваніонек була найнята пакувальником матеріалів для програми матеріальних ресурсів для роботи на складах у центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Вона була тимчасовим працівником у відділі матеріальних ресурсів протягом кількох місяців у останній половині 2011, коли вона складала ковдри та ковдри та допомагала розвантажувати гуманітарні матеріали з вантажівок. Її робота включатиме ті самі завдання разом із додатковими обов’язками щодо роботи з волонтерськими групами, отримання пожертвувань і роботи в якості резервного пакувальника для інших програм матеріальних ресурсів. Зараз вона вивчає психологію, зацікавлена ​​в кар’єрі консультанта та живе у Вестмінстері, штат Меріленд.

— Церква Братства продовжує шукати директора для Братської історичної бібліотеки та архіву (BHLA), розташованої в Генеральному офісі в Елгіні, Іллінойс. Директор BHLA популяризує історію та спадщину Церкви Братства, керуючи Братською історичною бібліотекою Бібліотека та архіви та сприяння дослідженню та вивченню історії братів. Обов’язки включають надання довідкових послуг, забезпечення каталогізації книг та обробки архівних документів, формування політики, складання бюджету, розвиток колекції, набір і навчання стажерів і волонтерів. Потрібні ступінь магістра бібліотекознавства/архівознавства та глибокі знання історії та вірувань Церкви Братів. Бажаний кандидат матиме вищу освіту з історії або теології та/або сертифікат Академії сертифікованих архівістів. Також необхідна здатність сформулювати та діяти в рамках бачення Церкви братів, знання бібліотечних та архівних дисциплін, навички обслуговування клієнтів, дослідження та навички вирішення проблем, знання програмного забезпечення Microsoft та досвід роботи з продуктами OCLC, 3- 5 років досвіду роботи в бібліотеці або архіві. Надішліть запит на пакет заявок і надішліть заповнену заявку із супровідним листом, резюме, авторизацією на перевірку репутації та трьома рекомендаційними листами до Дебори Брем, асистента програм, Управління людських ресурсів, Церква Братства, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 847-742-5100 дод. 367; факс 847-742-8212; HumanResources@brethren.org .

— Міністерство робочого табору зараз приймає заявки на посаду помічника координатора робочого табору на 2014 рік, який працюватиме через Братську волонтерську службу (BVS). Заявки приймаються до 21 грудня. Зв’яжіться з Емілі Тайлер, координатором Workcamps і BVS Recruitment, щоб отримати опис посади та заявку. контакт etyler@brethren.org або 800-323-8039 доб. 396.

— Центр служіння на відкритому повітрі Shepherd's Spring у Шарпсбурзі, штат Меріленд, шукає енергійну людину на посаду програмного директора. Обов’язки включають роботу з командою, щоб забезпечити програми для будь-якого віку, включаючи літні табори, програми Road Scholar і Heifer Global Village. Потрібні сильна віра, гарне спілкування та організаторські здібності. Надішліть три рекомендаційні листи із заявою та резюме до Shepherd's Spring, PO Box 369, Sharpsburg, MD 21782; або електронною поштою на адресу ACornell@ShepherdsSpring.org . Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.shepherdsspring.org/staff.php .

— Вебінар «Wonder of It All» з Анабель Профітт, спочатку запланований на 29 жовтня, перенесено на 5 листопада о 1:30 (східний). Вебінар, запланований на 1 листопада, транслюватиметься о 8:XNUMX (східний) у запланований час.

— Цьоготижневе сповіщення про дії від Міністерства захисту прав і свідків миру просить допомоги, щоб закликати національних лідерів «припинити тортури в Америці та подати етичний приклад для світу». Посилаючись на Приповістей 31:8, «Говоріть за тих, хто не може говорити за себе; забезпечити справедливість для тих, кого розчавлюють» (NLT), у попередженні зазначається, що хоча президент Обама підписав указ про заборону застосування тортур під час допиту затриманих, «тортури та насильство у в’язницях США, центрах утримання іммігрантів та інших місцях ув’язнення стають з кожним днем ​​все очевидніше». Серед іншого, у повідомленні зазначається, що Церква братів продовжує виступати проти тортур як член Національної релігійної кампанії проти тортур (NRCAT). Організація збирає підписи під петицією, яка закликає президента приєднатися до 63 інших країн у підписанні Факультативного протоколу до Конвенції проти тортур. Дізнайтеся більше, перейшовши до повного тексту попередження за адресою http://cob.convio.net/site/MessageViewer?em_id=19281.0&dlv_id=23101 .

— Лі Ба Бо Фан Дук Лонг із волонтером програми «Глобальна місія та служіння» Грейс Мішлер, яка допомогла своїй дружині Буй Тхі Хонг Нга взяти участь у Азіатсько-Тихоокеанському форумі з питань інвалідності 26-30 жовтня в Сеулі, Корея. Мішлер служить у В’єтнамі, вирішуючи проблеми, з якими стикаються люди з обмеженими можливостями. Нга очолює в’єтнамську групу самодопомоги для людей з інвалідністю та тісно співпрацює з Мішлером у масовому русі для реалізації національної політики щодо інвалідів. Мішлер повідомляє, що Нга була обрана, щоб представити свою історію на форумі — це велика честь, але дорого через потребу в особистому помічнику, який подорожував би з нею, оскільки вона користується інвалідним візком. Мішлер допоміг знайти кошти, щоб оплатити поїздку Лонга з Нга на захід. «Ми вдячні за внесок у розмірі 700 доларів Джун і Марвіна Пульчіні, колишніх працівників Братської волонтерської служби, а також Фонду Нгок Тронг Тім для цього проекту. Без супроводу та внеску чоловіка вона не змогла б бути присутнім», – написав Мішлер. «Було б великою втратою для історії В’єтнаму, якщо б цей відомий, заслужений лідер не відвідав цей форум для людей з обмеженими можливостями».

— 1 грудня — кінцевий термін подачі заявок на весняний семестр і отримання фінансової допомоги в теологічній семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана. Щоб дізнатися більше в приймальній комісії семінарії, перейдіть за www.bethanyseminary.edu/admissions .

— On Earth Peace публікує низку блогів: «The Faithful Steward» на http://faithful-steward.tumblr.com розпочався як інструмент підзвітності для Білла Шойрера як виконавчого директора On Earth Peace, йдеться в електронному інформаційному бюлетені організації. Тепер інші співробітники приєднуються до нього, публікуючи цей блог, щоб «забезпечити прозорість нашої роботи та підтримувати взаємодію між правлінням, персоналом, прихильниками та всіма, хто цікавиться нашим напрямком і діяльністю». «Молитва за припинення вогню» на http://prayingforceasefire.tumblr.com є онлайн-домом для партнерів Дня миру 2012 і представляє історії про День миру. Після успіху блогу про День миру, On Earth Peace використовує той самий підхід із новим блогом «Церква живого миру» на http://livingpeacechurch.tumblr.com . Блог організації Step Up! мережа молоді та молоді знаходиться на http://stepupforpeace.tumblr.com . On Earth Peace є спонсором блогу Джона та Джойс Касселів, які проводять три місяці в Палестині та Ізраїлі за програмою екуменічного супроводу Всесвітньої ради церков. Знайдіть їхній блог за адресою http://3monthsinpalestine.tumblr.com .

— У неділю, 2 грудня, Братська церква Принсіпі-де-Паз у Санта-Ані, штат Каліфорнія, святкує 100-річчя Братської церкви в будівлі. Особливе богослужіння розпочнеться об 11:30 з музикою та богослужінням. Опівдні відбудеться святкова подія. О 1:30 богослужіння завершиться, і для всіх присутніх буде забезпечено їжею. Очікуються спеціальні гості, зокрема член Конгресу Лоретта Санчес, представник США в 47-му окрузі Конгресу Каліфорнії, сенатор штату Каліфорнія Лу Корреа, інші пастори та лідери громади. У кожного буде час, щоб поділитися кількома словами. Проповідуватиме виконавчий міністр Тихоокеанського південно-західного округу Дон Буз.

— «Це Божа церква. Не вашого пастора, чи лідерів, чи будь-якої групи людей», — прокоментував Ел Г’юстон, один із доповідачів на святкуванні 100-річчя повернення додому в Братській церкві Дранесвілла в Герндоні, штат Вірджинія. Х’юстон був одним із тих, кого цитує церковний бюлетень. репортаж про святкування, яке прийняло 125 людей і отримало пропозицію понад 14,000 XNUMX доларів США.

— Принаймні три конгрегації в окрузі Шенандоа – братська церква Бетель у Кізлтауні, штат Вірджинія; Церква братів Гарберса; і гора Сіон / Братська церква в Лінвілі – протягом останніх тижнів постраждали від крадіжок зі зломом і вандалізму. «Підтримуйте ці конгрегації в молитві, оскільки вони мають справу як з фізичними втратами, так і з тривогою, яка виникає, коли довіра піддається підозрам і страху», — йдеться в окружному інформаційному бюлетені. «Усі конгрегації повинні використовувати цей досвід, щоб розглянути питання безпеки, пов’язані з будівлею церкви та її активами». Округ запропонував надсилати заохочувальні листи, адреси конгрегацій можна знайти в щорічнику Церкви Братства.

— Меморіальна церква братів Стовера в Де-Мойні, штат Айова, співпрацює з Об’єднаною методистською конгрегацією, щоб забезпечити позашкільну програму під назвою Kidz Haven, створену у відповідь на той факт, що школа випускається рано по середах, а учні не завжди мати куди піти після школи. Стоверський пастор Барбара Вайз-Левчак планує програму для ініціативи. Відповідно до інформаційного бюлетеня округу Northern Plains, вона шукає волонтерів для допомоги щосереди з 2:4 до 30:515, а також людей, які готові поділитися подарунком або хобі в цей час. Контакт 240-0060-XNUMX.

— У липні 2011 року члени спільнотної команди братської церкви Маунт-Морріс (штат Іллінойс) почали планувати щомісячні сніданки, щоб запропонувати гарну гарячу їжу тим у громаді з обмеженим доходом, а також зібрати громадські групи разом, щоб допомогти служити , згідно з інформаційним бюлетенем округу Іллінойс і Вісконсін. З тих пір було подано понад 15 сніданків і 24 громадські групи допомогли, включаючи колишні класи середньої школи, підприємства, братські організації, клуби, церкви, бібліотеку, поштове відділення, пожежну службу та поліцію.

— Відповідно до інформаційного бюлетеня округу Південний Огайо, магазин SERRV у Меморіальній церкві братів Мак у Дейтоні, штат Огайо, розпочинає різдвяні покупки 24 листопада. Магазин також працюватиме 1, 8, 15 і 22 грудня з 10:2 до XNUMX:XNUMX. SERRV, заснований Церквою братів, працює над викоріненням бідності, надаючи можливості та підтримку ремісникам і фермерам у всьому світі через продаж товарів ручної роботи та справедливої ​​торгівлі.

— Два пастори округу Південний Огайо — Нан Ербо з Братської церкви Нижнього Майамі та Террілінн Гріффіт, яка відвідує Меморіальну братську церкву Мак — закінчили першу академію «Поліція і духовенство разом» Дейтонського департаменту поліції (Огайо). Згідно з оголошенням округу, учасники PACT моляться за правоохоронних органів, двічі на місяць проводять зустрічі з поліцейськими та готові для виклику, коли поліцейський вважає, що присутність духовенства на місці злочину буде корисною. або нещасний випадок.

— «Профілі мужності в Євангелії від Матвія» — це тема семінару під керівництвом професора Теологічної семінарії Віфанії Дена Ульріха на конференції округів Іллінойс і Вісконсін. Семінар відбудеться в християнському центрі Лейк Вільямсон у Карлінвіллі, штат Іллінойс, у п’ятницю, 2 листопада, о 1:4. ваших служінь закликають до мужності? Як зображення Ісуса та його послідовників Матвієм навчають мужності? Як ми можемо отримати і розвинути дар мужності? Вартість становить 30 доларів США, або 40 доларів США для тих, хто хоче отримати .50 одиниці безперервної освіти. контакт bethc.iwdcob@att.net .

— 2-4 листопада Окружна конференція штату Іллінойс і Вісконсін збирається в Християнському центрі Лейк-Вільямсон у Карлінвіллі, штат Іллінойс, організована Церквою братів Вірден. Вірденська церква цього року святкує 100-річчя. Тема конференції округів Іллінойс і Вісконсін – «Мужність Даніеля», а ведучим буде Флетчер Фаррар. Вечірнє послання п’ятниці оголосить Ден Ульріх, професор Нового Завіту в Теологічній семінарії у Віфанії. Взаємний Кумкват співає в суботу ввечері.

— 2-3 листопада Конференція округу Шенандоа збирається в Братській церкві Мілл-Крік. В центрі теми «Слово. Істина. Віра», на конференції будуть представлені історії з усього округу про те, як дисципліна читання Біблії цього року вплинула на окремих людей, сім’ї, навчальні групи та збори. Одна історія з кожного з п’яти окружних розділів буде включена в п’ятничне вечірнє богослужіння, а інші будуть вплетені в розклад протягом вихідних, повідомляє районний бюлетень.

— 9-10 листопада Окружна конференція Вірліни збирається в Роаноку, штат Вірджинія, на тему «Бог створює все нове» (Римлянам 12:1-2). Офіцерами конференції округу Вірліна 2012 року будуть модератор Бет Міддлтон, обраний модератор Френсіс Бім і клерк Розалі Вуд.

— 9-11 листопада Тихоокеанська південно-західна окружна конференція збирається на тему «Люди, які служать з відданістю (PSWD)» (Матвій 25:35-40), очолювана модератором Джеком Сторном з Братської церкви Лайв Оук. «Знову зустріч із Біблією – удруге», — це назва спеціального семінару перед конференцією під керівництвом Річарда Ф. Уорда 9 листопада з 10:5 до 5:XNUMX. «Проводячи разом час, ми оновимо наші стосунки з Біблія через оповідання, слухання історій, ведення щоденника та споглядальну молитву. Наша мета — відкрити нові вікна в Біблію свіжими та змістовними способами», — йдеться в окружному повідомленні. Семінар розрахований на «проповідників, які хочуть бути» проповідниками. і всі ті, хто слухає проповідників», – йдеться в повідомленні. Уорд є професором проповідування та поклоніння в Теологічній семінарії Філіпса в Талсі, штат Оклахома. Семінар безкоштовний за умови реєстрації на Окружній конференції та передбачає XNUMX одиниць безперервної освіти для рукоположених служителів.

— Рада директорів John Kline Homestead визнає вкладників на вечері для донорів у п’ятницю, 9 листопада, о 6:20 у Братській церкві Лінвілл-Крік на Бродвеї, штат Вірджинія. Округ Шенандоа оголошує, що в програму входить Лінда Ваггі з Церкви Монтесуми братів, які говорять про важливість розповіді історії Джона Клайна, і Дж. Пол Вамплер, який говорить про те, чому він є донором садиби Джона Клайна. Візуальний огляд подій на садибі за минулий рік і основні моменти розвитку садиби заохочуватимуть гостей продовжувати підтримувати це місце спадщини Братів. Обід коштує XNUMX доларів за тарілку. Електронна пошта proth@eagles.bridgewater.edu або зателефонуйте за номером 540-896-5001, щоб зробити бронювання до 2 листопада.

— Більше новин із садиби Джона Клайна: вечері при свічках відбудуться в листопаді та грудні в історичному будинку лідера Братства часів громадянської війни Джона Клайна. Обіди відбуваються о 6:16 17 і 14 листопада та 15 і 1862 грудня. Актори розмовляють за кожним столом, як восени 40 року, поділяючи занепокоєння щодо триваючої війни, недавньої посухи та шаленої дифтерії. Насолоджуйтеся сімейною їжею та відчуйте щоденні труднощі та стійку віру сім’ї та сусідів старійшини Джона Клайна. Обід коштує 32 доларів за тарілку. Групи вітаються; кількість місць обмежена до 540. Для бронювання телефонуйте за номером 896-5001-XNUMX.

— Лекцію Леффлера в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія), спочатку заплановану на 31 жовтня, було відкладено через екстремальну погоду. Про перенесену дату заходу буде повідомлено. У лекції виступить Меріан Райт Едельман, засновник Фонду захисту дітей.

— Інші новини з Елізабеттауна: Молодий центр досліджень анабаптистів і пієтистів прийматиме відомого педіатра д-ра Д. Холмса Мортона, який представить лекції Durnbaugh 8 листопада. Мортон розповість про свій досвід роботи в громадах амішів і менонітів Старого порядку. . Лекції проходять в Gibble Auditorium. О 3:45 Мортон презентує «Турбота про пацієнта за часів геноміки: маленька наука в клініці для особливих дітей». О 7:30 він презентує «Прості люди та сучасна медицина: клініка для особливих дітей як модель охорони здоров’я в рівнинних громадах Північної Америки». Обидва
лекції безкоштовні та відкриті для публіки. Мортон є випускником Трініті-коледжу та Гарвардської медичної школи. Його робота включала розробку методів діагностики та лікування амішського варіанту глутарової ацидурії типу 1, спадкового захворювання, при якому організм не в змозі належним чином переробляти певні білки. Лекції Durnbaugh фінансуються фондом, створеним для вшанування роботи Дона та Гедди Durnbaugh, двох перших стипендіатів Молодого центру.

— Старшокласники коледжу Бріджвотера (Вірджинія) шукають підприємницькі проекти в окрузі Гаррісонбург-Рокінгем. «Малі підприємства з великими підприємницькими планами інколи не можуть досягти своїх цілей через обмежену творчу силу. Ось де спеціальна служба-навчання
проект у Бріджвотерському коледжі сподівається змінити ситуацію», – йдеться у повідомленні коледжу. Двадцять старшокласників на курсах підприємництва хочуть створити робочі партнерські стосунки з п’ятьма
Малі підприємства чи некомерційні організації округів Гаррісонбург і Рокінгем на весну 2013 року
семестр. Мета полягає в тому, щоб допомогти цим підприємствам розробити маркетингові плани, дослідження споживачів, техніко-економічні обґрунтування нових продуктів або послуг, розробку логотипів і публікацій тощо. Для того, щоб взяти участь, малі підприємства та некомерційні організації повинні представити проекти, які орієнтовані на підприємництво, розроблені відповідно до здібностей студентів, які можуть бути завершені протягом трьох місяців і мають достатньо змісту, щоб заслужити кредит за курс. Висловіть інтерес, звернувшись mlugo@bridgewater.edu або 540-828-5418. Дедлайн – 7 грудня.

— Джон МакКарті, керівник відділу хорової музики в коледжі Бріджвотер, представляє свій дебютний хоровий концерт під керівництвом хоралу коледжу, концертного хору та хору-ораторії 4 листопада о 3:50 у Центрі поклоніння та музики Картера. Центральним елементом виступу стане «The World Beloved: A Bluegrass Mass» Керол Барнетт, яку виконуватиме ораторійний хор із XNUMX учасників та оркестр із п’яти учасників. Концерт безкоштовний і відкритий для публіки.

— Френк Рамірез, пастор Братської церкви Еверетта (Пенсильванія) і постійний дописувач публікацій Brothren Press, написав нову різдвяну п’єсу «Поломка на вулиці Віфлеєм». П’єса доступна через видавничу компанію CSS за адресою www.csspub.com/christmas-dramas-nativity-dramas-3.html . Рамірес також п’ятий рік пише Lectern Resource, який містить низку ресурсів для поклоніння, таких як заклик до поклоніння, молитви, жертвоприношення та дитячі історії для кожного тижня року. Він публікується щокварталу та доступний за адресою www.logosproductions.com/category/Worship%20Resources .

Учасниками цього випуску Newsline є Джефф Бошарт, Бет Карпентьєр, Стен Дуек, Елізабет Гарві, Мері Кей Хітвол, Ненсі Майнер, Джо Веккіо та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор Служби новин Церкви братів. Наступний регулярний випуск чекайте на 14 листопада.


Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org. Новини виходять раз на два тижні, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб скасувати підписку або змінити налаштування електронної пошти, перейдіть до www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]