Травень 16, 2011
«Слава на висоті Богу, і на землі мир…» (Лк. 2:14а, RSV).
НОВИНИ
1) Делегація братів для участі в Міжнародній екуменічній конвокації миру.
2) Правління та члени схвалюють злиття CoBCU з CAFCU.
3) Emergency Disaster Fund розподіляє понад $360,00 у вигляді грантів.
4) Оновлення з Нігерії: брати знову постраждали від насильства.
5) Біблійний коментар нововірської церкви висвітлює 1, 2, 3 Івана.
ОСОБЛИВОСТІ
6) Ірак рефлексія: Як гас на рану.
7) Заключені як діти, уповноважені на все життя: CWS допомагає дітям на Гаїті.
8) Brothren bits: дні народження щорічної конференції, персонал, нагадування про книжковий магазин, веб-сайт CPS тощо.
1) Делегація братів для участі в Міжнародній екуменічній конвокації миру.
 Всесвітня неділя миру запланована на 22 травня ц. спільно з 1,000 християнами, які будуть присутні на Міжнародній екуменічній конвокації миру в Кінгстоні, Ямайка. Скликання є кульмінаційною подією Десятиліття подолання насильства 2001-2011.
|
Завтра в Університеті Вест-Індії в Кінгстоні, Ямайка, починається Міжнародне екуменічне зібрання миру (IEPC), кульмінаційна подія Десятиліття подолання насильства 2001-2011. Організатором заходу є Всесвітня рада церков (ВРЦ). Серед основних доповідачів – Мартін Лютер Кінг III, генеральний секретар WCC Олав Фіксе Твейт та багато інших лідерів церков і релігійних громад по всьому світу. «Слава Богу і мир на землі» – тема, спрямована на свідчення миру Божого як дару та відповідальності Церков і світу.
Президент теологічної семінарії Віфанії Рутанн Кнехель Йогансен є представником Братської Церкви на скликанні. Також у делегації Братів є Скотт Холланд, професор богослов’я та культури та директор відділу вивчення миру в Семінарії Віфанії, який також був у письменницькій групі WCC, яка підготувала навчальний документ для скликання; генеральний секретар Стен Ноффсінгер; Джордан Блевінс, офіцер із захисту свідків миру; Роберт С. Йогансен, директор докторантури Інституту досліджень міжнародного миру Крока в Університеті Нотр-Дам; та Бредлі Дж. Йодер, професор соціології та соціальної роботи в Манчестерському коледжі в Н. Манчестері, Індія.
Редактор новин Шеріл Брамбо-Кейфорд також буде на місці в IEPC і публікуватиме онлайн-репортажі та фотоальбом з Ямайки, починаючи з 18 травня, якщо це дозволить доступ до Інтернету.
IEPC є кульмінацією програми DOV, затвердженої WCC на Асамблеї в Хараре в 1998 році. Захід збере близько 1,000 учасників, які представляють групи членів WCC, екуменічні мережі та мережі громадянського суспільства, що працюють у сфері миру та справедливості. Організований Радою церков Ямайки та Радою церков Карибського басейну, IEPC стане головною екуменічною подією перед 10-ю Асамблеєю ВСЦ у 2013 році в Кореї.
«IEPC відбувається в той час, коли світ переживає значні зміни в політичній парадигмі, і більша частина цього супроводжується насильством і конфліктом», — сказав генеральний секретар WCC Олав Фіксе Твейт у своєму релізі. «Цей захід об’єднує рухи за мир і лідерів церков і пропонує простір і час для дослідження ролі церкви та релігії як миротворців. Ми будемо запитувати один одного, що означає йти за Христом сьогодні і завтра».
«Але мир — це не лише припинення конфліктів», — продовжив Твейт. «Це також стосується пошуку справедливості та створення стійких умов для миру. Ми знаходимо потребу в справедливому мирі в економіці, мирі між народами та культурами, а також мирі в громадах і з землею».
Згідно з WCC, головною метою скликання є сприяння зусиллям зі створення культури справедливого миру та сприяння створенню нових мереж, які зосереджуватимуться на мирі в громадах та світі. Чотири теми зустрічі стосуватимуться миру в громаді, миру із землею, миру на ринку та миру між людьми. Ці теми розглядатимуться через різні складові конвокації – духовне життя, вивчення Біблії, пленарні засідання, майстер-класи та семінари. У п’ятницю, 20 травня, у Парку Емансипації в Кінгстоні відбудеться мирний концерт, на якому виступить ряд ямайських виконавців, у тому числі Fab Five, одна з найкращих груп Ямайки.
Церкви по всьому світу запрошуються взяти участь разом зі скликанням у богослужіннях у неділю, 22 травня, коли християни всього світу святкуватимуть Божий дар миру. «Ті, хто візьме участь, будуть разом у дусі, пісні та молитві з учасниками IEPC на Ямайці, об’єднані в надії на мир», – сказав WCC. Ресурси для поклоніння доступні за адресою www.overcomingviolence.org включаючи
WCC планує забезпечувати щоденне потокове відео з пленарних засідань і дискусій на IEPC, перейти до www.overcomingviolence.org . Основний дискусійний документ скликання «Екуменічний заклик до справедливого миру» знаходиться на www.overcomingviolence.org/en/peace-convocation.html . Йти до www.oikoumene.org/en/resources/audio.html послухати інтерв’ю з Грабом Купером, який написав пісню для IEPC. Ноти знаходиться на www.oikoumene.org/fileadmin/dov/files/iepc/resources/IEPC_theme_song.pdf . Щоденні звіти та фотоальбом, починаючи з 18 травня, див www.brethren.org і натисніть «Новини».
(Ця стаття містить інформацію з випуску, наданого Всесвітньою радою церков.)
2) Правління та члени схвалюють злиття CoBCU з CAFCU.
Під час спеціально скликаної зустрічі членів 29 квітня члени Church of the Brotheren Credit Union (CoBCU) переважною більшістю схвалили злиття з Corporate America Family Credit Union (CAFCU), що призведе до більшої різноманітності продуктів, годин обслуговування та місць розташування.
Після більш ніж 72 років служіння Церкві братів заощадженнями та кредитами, а також поточними рахунками та онлайн-банкінгом Рада директорів CoBCU одноголосно схвалила пропозицію про злиття з CAFCU у березні. Правління CoBCU було змушене шукати партнерства з більшою кредитною спілкою через вплив крихкої економіки, зниження попиту на позики та нездатність установи такого розміру пропонувати адекватні продукти та послуги, зберігаючи збалансований бюджет.
Штат Іллінойс схвалив злиття 1 квітня, і злиття планується завершити 1 червня. Голосування членів CoBCU стало останнім кроком у завершенні процесу.
«Правління кредитної спілки невпинно працювало над пошуком партнера зі злиття, який забезпечив би покращення послуг і розширення місцезнаходження для наших членів», — сказав Невін Дулабаум, президент Brethren Benefit Trust і член CoBCU протягом 27 років і член правління. «Ми вважаємо, що CAFCU є найкращим вибором, і приємно знати, що наші члени погоджуються. Це буде новий чудовий розділ у житті кредитної спілки нашої деномінації».
Понад 50 членів були присутні на зборах, і більше 300 членів проголосували за схвалення злиття через довірені бюлетені, які були розіслані на початку квітня. Співробітники CoBCU та CAFCU були присутні, щоб відповісти на запитання, включаючи президента CAFCU Пітера Полсона.
Тепер, коли члени CoBCU схвалили злиття, вони повинні передбачити отримання інформації від CAFCU перед переходом 1 червня, а також дебетових карток і чеків, де це можливо.
Після ретельного пошуку потенційних кандидатів на злиття по всій країні правління CoBCU прийняло пропозицію про злиття від CAFCU, кредитної спілки вартістю 550 мільйонів доларів США, розташованої в Елгіні, штат Іллінойс, яка обслуговує майже 60,000 847 членів по всій країні. Це рішення ґрунтувалося на заяві про місію CAFCU, відмінному досвіді роботи членів, знайомстві зі злиттям кредитних спілок, фінансовій стабільності та вражаючому списку продуктів і розташування філій. Надсилайте запитання щодо CoBCU Лінні Родеффер, директору спеціальних проектів кредитної спілки, за номером 622-3384-XNUMX або дізнайтеся більше про CAFCU за адресою www.cafcu.org або зателефонувавши 800-359-1939.
— Брайан Солем — координатор публікацій у Brothren Benefit Trust.
3) Emergency Disaster Fund розподіляє понад $360,00 у вигляді грантів.
 Будівля з бетонних блоків, яка будується на Гаїті, буде служити центром гостинності для гостей із США та волонтерів, а також як національний офіс Eglise des Freres Haitiens (Церква Братів на Гаїті). Фото люб’язно надано Brethren Disaster Ministries/Klebert Exceus |
Фонд надзвичайних ситуацій Братської церкви (EDF) розподілив гранти на суму 362,500 XNUMX доларів США для надання допомоги внаслідок стихійних лих і відновлення в Гаїті, Японії, Лівії та Теннессі та інших районах півдня та середнього заходу, які постраждали від торнадо та повеней.
Виділення 300,000 2010 доларів США призначено для продовження підтримки роботи Церкви братів на Гаїті після руйнівного землетрусу в січні 2010 року. Цей грант забезпечить фінансування для продовження спільного реагування братських міністерств стихійних лих з Eglise des Freres Haitiens (Гаїтянська церква братів). і партнерства Глобальної місії Церкви Братів. П’ять грантів, наданих цьому проекту в 700,000 році, склали XNUMX XNUMX доларів США.
Цього року робота братства, пов’язана з землетрусом на Гаїті, має такі цілі: побудувати 25 нових будинків і відремонтувати 25 пошкоджених будинків у 2011 році; забезпечити безпечну питну воду в місцях, де є скупчення будинків, побудованих Братством; підтримка сталого розвитку сільського господарства в громадах, які постраждали від землетрусу або приймають постраждалих; побудувати готельний центр (будівлю) для розміщення гостей/волонтерів із США та забезпечити національний офіс для Гаїтянської церкви братів; підтримувати партнерів у покращенні охорони здоров’я для всіх гаїтян; підтримувати пасторів і членів церкви в емоційному та духовному відновленні після травми катастроф.
Грант у розмірі 30,000 2010 доларів США було надано для створення робочого майданчика Братського міністерства стихійних лих у Брентвуді, штат Теннесі, для надання допомоги мешканцям, які постраждали від руйнівної повені у травні XNUMX року. Кошти будуть використані для покриття операційних витрат, пов’язаних із підтримкою волонтерів, включаючи житло, харчування та витрати на проїзд на місці, а також навчання волонтерів, інструменти та обладнання, необхідні для відновлення та ремонту будинків. Сайт проекту відкривається в червні.
Грант у розмірі 15,000 4,500,000 доларів США надійшов у відповідь на звернення Азійського сільського інституту в Японії щодо допомоги у ліквідації збитків від землетрусу. ARI є партнером Церкви братів через Глобальний фонд продовольчої кризи та подав заявку на участь у проекті Братської волонтерської служби. Стихійне лихо в Японії призвело до значних пошкоджень навчального закладу ARI, які оцінюють у понад 2011 XNUMX XNUMX доларів США. Інститут переніс навчання XNUMX року до Токіо в рамках плану боротьби зі стихійними лихами. Цей грант підтримає ремонт та реконструкцію закладів АРІ.
Виділили 10,000 XNUMX доларів у відповідь на звернення Всесвітньої церковної служби (CWS) після переміщення сімей через насильство в Лівії. Цей грант підтримає важливу гуманітарну допомогу, програми отримання прибутку та підтримку травм переміщених сімей, які зараз проживають в Єгипті.
Грант у розмірі 7,500 доларів США надано у відповідь на звернення CWS після сильних штормів і торнадо, які спричинили загибель людей і пошкодження майна на Середньому Заході та Півдні Сполучених Штатів. Рекордні повені вздовж річки Міссісіпі також продовжують впливати на громади на її шляху. Гроші будуть спрямовані на доставку матеріальної допомоги та ресурсів, а також навчання розвитку груп довготермінового відновлення. Незабаром після шторму CWS відреагувала, доставивши відра для прибирання, гігієнічні набори, шкільні набори, набори для немовлят і ковдри. Співробітники CWS також розпочнуть навчання для місцевих довготермінових груп відновлення, які відіграють важливу роль у зв’язку тих, хто вижив, із зовнішніми ресурсами та підтримкою, наприклад програмою відновлення Братських міністерств стихійних лих.
4) Оновлення з Нігерії: брати знову постраждали від насильства.
Співробітники місії в Нігерії Натан і Дженніфер Хослер надали наступну інформацію про насильство після виборів у Нігерії та про те, як воно вплинуло на братські збори там, а також про те, як на це реагує Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Церква братів у Нігерії). Хослери викладають у Біблійному коледжі Кулпа EYN і співпрацюють із Програмою миру EYN:
Жахливі заголовки знову розповідають про насильство на півночі Нігерії. Хоча це насильство було викликано результатами президентських виборів, це стосується давніх проблем.
16 квітня в Нігерії відбулися президентські вибори. Переможцем став Гудлак Джонатан, християнин з півдня. На півночі переміг кандидат від мусульман, генерал Бухарі. Гудлак Джонатан зміг отримати принаймні 25 відсотків голосів у північних штатах, і він утримував увесь південь.
Багато прихильників мусульман на півночі були впевнені, що, оскільки вони підтримали Бухарі, він обов’язково переможе. Коли Бухарі програв, заворушення спалахнули в усіх північних містах: Майдугурі, Кадуна, Кано, Баучі, Гомбе, Йола та інших. Маленькі Мубі та Мічіка (міста поблизу Біблійного коледжу Кулпа та штаб-квартири EYN) також зазнали насильства. Переможець висунув звинувачення в корупції, але всі міжнародні спостерігачі погодилися, що вибори були відносно вільними та чесними (великий крок для Нігерії).
Загалом було скоєно п’ять церков EYN. Чотири згоріли в Біу і один пошкоджений в Кадуні. Постраждали й інші конфесії; цілями нападу були всі християни або мусульманські прихильники християнського кандидата.
У Нігерії існує давня нетерпимість. Поділ часто є північ/південь, але переважно за релігійною ознакою. На півночі нападали як на південних, так і на північних християн. Проблема полягає у владі – яка релігія її має – і, трохи меншою мірою, яка регіональна чи етнічна група контролює. Багато північних мусульман вважають, що північні мусульмани повинні керувати країною.
Бідність і відсутність освіти також є факторами. Північ надзвичайно слабо розвинена порівняно з півднем, і тут є велика кількість безробітних, безробітних молодих чоловіків із низькою освітою. Ці фактори створюють трут, який може спалахнути вогонь за найменшої провокації. У цьому випадку вибори поклали початок нинішньому витку насильства.
Після насильства EYN буде просувати вперед. Значна частина його служіння триватиме у звичайному режимі, а також збиратиме уламки, відбудовуватиме та намагатиметься зцілити від травм спалених будинків, магазинів і церков. Оскільки криза охоплює нові місця, де ніколи не було насильства (Мубі, Мічіка), виникає питання, наскільки далеко сягне наступна криза. Ми чули, як люди казали: «Як це може статися в маленькій Мічіці, досить невеликій громаді, яка не зазнавала насильства?»
Підбадьорливі події в Michika включають єдину відповідь. Жодних реваншистських атак у Мичіки не було. Старійшини громади змогли зупинити людей від помсти. У Мічіці християни також знаходять ненасильницькі способи виразити своє невдоволення насильством, організовуючи бойкот громади певного базарного дня.
Хоча профілактичну роботу можна проводити, довгострокові обставини конфлікту не змінилися. Наступна криза може бути не за горами. Проте церква не стоїть на місці, чекаючи, коли вибухне криза. Ісус наказав своїм послідовникам бути «мудрими, як змії, і невинними, як голуби» (Матвія 10:16). Мирна робота просуватиметься вперед, обережно. Довіра була порушена, і між мусульманськими та християнськими громадами не було великої довіри. Необхідною ініціативою є система моніторингу конфліктів, комунікаційна структура, яка передбачає звернення уваги на попереджувальні знаки, чутки та сповіщення влади до того, як станеться насильство.
5) Біблійний коментар нововірської церкви висвітлює 1, 2, 3 Івана.
Джей МакДермонд є автором останнього тому Біблійного коментаря церкви віруючих до 1, 2, 3 Івана, який тепер доступний у видавництві Brethren Press. 344-сторінковий том опубліковано видавництвом Herald Press як частину спільного проекту Церкви братів, Братської церкви Христа, Братської церкви, Менонітської братської церкви, Менонітської церкви США та Менонітської церкви Канади.
Новозавітні листи 1, 2, 3 Івана були «написані під час церковного розколу, який змусив християн збентежитись і поставити під сумнів свій статус перед Богом», — йдеться в рецензії видавця. Автор трьох листів «стверджує, що християнське життя має дві основні ознаки: прийняття ролі Ісуса Христа в Божому плані спасіння та потребу практикувати любов у взаємодії з іншими віруючими». У своєму коментарі, який є 24-м томом у серії коментарів, Дж. Е. Макдермонд «показує, що ці дві ключові концепції є такими ж актуальними та важливими сьогодні, як і тоді», згідно з оглядом.
Замовляйте новий коментар у Brethren Press за 18.75 доларів США плюс вартість доставки та обробки. Зателефонуйте за номером 800-441-3712 або перейдіть за адресою www.brethrenpress.com.
Також новинка від Brethren Press – це літній Путівник з біблійних студій, навчальна програма Церкви Братів для дорослих. Навчальна програма за червень, липень і серпень 2011 року на тему «Бог навчає людей Божих» написана Робертом В. Неффом, а запитання для вивчення та тему «Поза контекстом» написані Френком Рамірезом. Замовляйте в Brethren Press за 4 долари або 6.95 доларів великим шрифтом, а також вартість доставки та обробки. Зателефонуйте за номером 800-441-3712 або перейдіть за адресою www.brethrenpress.com .
6) Ірак рефлексія: Як гас на рану.
Наступний звіт Християнської миротворчої команди (CPT) в Іраку підготувала Пеггі Гіш, член Братської Церкви та давній волонтер з CPT. Нещодавно вона знову приєдналася до іракської команди CPT у Сулейманії, на курдській півночі країни. Команда CPT спостерігала за насильницькою реакцією регіонального уряду Курдистану на ненасильницьку народну кампанію, яка почалася 17 лютого, натхненна рухами за демократію «арабської весни» в багатьох регіонах Близького Сходу:
Блискавки та грім прогриміли над Сулейманією, коли тисячі нових сил безпеки з кийками вишикувалися вулицями міста. Було 19 квітня, і дублери, розташовані на околицях міста, промокли під час шторму. Днем раніше сили зайняли головну площу після вигнання протестувальників, які постійно перебували там протягом 62 днів. Демонстрації були заборонені з наказом «стріляти на вбивство», який пізніше було змінено на «стріляти в ноги» кожному, хто не підкорявся.
«Я не знаю, що відбувається з нашим суспільством. Тепер наші лідери вбивають свій народ», – розповіла нам студентка університету з болем і огидою в очах. Вона теж гуляла центром міста і оцінювала ситуацію наступного дня після того, як солдати захопили площу.
Коли ми запитали одного з солдатів з іншого курдського міста, що він думає про протести, він сказав: «Це просто люди, які намагаються створити проблеми. Ми тут, щоб зберегти мир».
Повертаючись додому, ми з іншим членом команди зупинилися, коли побачили натовп студентів, які мирно кружляли перед університетом Сулейманії. Близько 15 студентів тихо сіли посеред натовпу.
«Сьогодні вранці, коли вони під’їжджали до будівлі суду, було викрадено шістнадцять автобусів зі студентами», — сказала мені молода жінка. «Вони мали намір запитати суддю, чому він нічого не робить щодо злочинів убивства демонстрантів. Ми залишимося тут, поки вони не повернуться». Інший студент сказав: «Нас позбавляють права вільно висловлювати наші проблеми».
Незабаром приїхала поліція охорони, яка вишикувалася вздовж вулиці. Я підійшов і привітав кількох із них курдською, але не відповів. Моя спроба знайти та поговорити з їхнім командиром була перервана, коли міліція почала бризкати водою на натовп. Потім вони кинулися в натовп, б'ючи студентів кийками. Ми стежили за студентами, які поспішно втікали з цього району. За квартал ми почули стрілянину, а пізніше дізналися, що 75 студентів отримали поранення і 100 заарештовано.
«Вони відвезли наші автобуси в безлюдну територію, і нам сказали нікому не телефонувати, інакше нас поб’ють», — сказав нам наступного дня один зі студентів, яких взяли в полон в автобусах. «Спочатку вони витягували з автобусів будь-яких студентів-організаторів, викладачів чи опозиційників, били їх і забирали. Тоді будь-якій жінці з головою або будь-якому чоловікові з бородою сказали спуститися, і деяких побили».
Він пояснив, що протримавши близько восьми годин, силовики відпустили людей по двоє, щоб вони пішли назад на край міста. Коли ми запитали його, як, на його думку, це вплине на студентів, які протестували, він сказав: «Це як налити рану гасом».
Хоча публічні протести були заборонені, багато хто тут говорить нам, що рішучість людей до змін не була придушена.
— Детальніше про роботу CPT в Іраку див www.cpt.org . За ініціативи історичних церков миру (Церква братів, менонітів і квакерів) CPT прагне залучити всю церкву до організованих, ненасильницьких альтернатив війні та розміщує команди навчених миротворців у регіонах смертоносних конфліктів.
7) Заключені як діти, уповноважені на все життя: CWS допомагає дітям на Гаїті.
Молоді люди на Гаїті є життєво важливою силою суспільства лише за чистою кількістю людей. Зараз приблизно половина населення країни, що становить приблизно 10 мільйонів, молодше 20 років. Але молоді люди стикаються з величезними труднощами: у країні, де досі лише половина населення грамотне, здобути освіту нелегко, учням і батькам важко платити або записуватися до шкіл.
Тим часом десятки тисяч дітей і підлітків опиняються в тій чи іншій формі кабального рабства. На Гаїті підлітків, які є домашньою прислугою, називають «реставками».
Існує небагато притулків для реставеків, але, на щастя, Church World Service є партнером одного. Будівля Екуменічного центру миру та справедливості, відомого під французькою абревіатурою FOPJ, була зруйнована під час землетрусу в січні 2010 року. Але завдяки підтримці приблизно в 100,000 2010 доларів від CWS, її партнерів із церкви США та інших прихильників центр швидко відродився та знову відкрив свої двері наприкінці XNUMX року.
З його навчальними курсами для кухарів, перукарів, мулярів, електриків та інших у зручному просторому приміщенні центр схожий на оазис серед шуму столиці Гаїті. Тут навчається близько 400 студентів. FOPJ - це не тільки притулок для restavek дітей та молоді. Він також надає підтримку та освітню підготовку для колишніх членів банди та матерів-підлітків.
«Було б дуже важливо, якби такий центр був у кожному районі Порт-о-Пренса», — сказав керівник програми CWS Haiti Бертон Джозеф.
«Кожного дня, коли я не ходжу до центру, я почуваюся жахливо», — сказав 22-річний Мікенсі Джин, уродженець міста Кейп-Гаїтіан. Джин приїхала до Порт-о-Пренса в 11 років, щоб працювати реставеком у своєї тітки. Цей досвід виявився важким – 12-годинний день прибирання та приготування їжі без оплати. Але Джин вирішила зробити щось краще, і взяла кулінарні курси та тренінги в центрі, прийнявши очікуване покликання кулінара. Спеціальність і любов Жан – готувати салати – вона хоче колись працювати в ресторані.
Вона та однокласники знають, що майбутнє Гаїті залишається невизначеним – «ми постійно про це говоримо» – і зовсім не певно, що для них знайдеться робота. Але після навчання у FOPJ Жан та інші будуть готові.
«О, так, я сподіваюся», — сказав однокласник Жана, Моіз Рафаель, коли вони з Жаном готували кіббе, страву з болгарської пшениці та фаршу. «Найважливішими є знання та навчання, які я отримав тут», — сказав Джин, додавши, що товариськість і спілкування також були важливими. «Ось що змушує мене відчувати себе добре у FOPJ».
«Речі, які ми отримуємо тут, ми не отримуємо більше ніде».
Полікарп Джозеф, голова FOPJ, сказав, що програми його центру за підтримки CWS, його конфесійних партнерів та інших є прикладом низового сталого розвитку, який дає гаїтянам право голосу в їхньому майбутньому. «Це живий приклад партнерства між церквами США та народом Гаїті».
— Кріс Херлінгер — письменник і фотограф з Church World Service. CWS є партнерською організацією для роботи Братських міністерств стихійних лих і Церкви братів на Гаїті. CWS святкує своє 65-річчя цього місяця, «і ми продовжуємо будувати світ, де буде достатньо для всіх», — йдеться в повідомленні в електронному інформаційному бюлетені «Сервіс». Хронологічна шкала найважливіших моментів з історії CWS доступна в Інтернеті за адресою www.churchworldservice.org/site/DocServer/CWStimeline.pdf?docID=4921 .
8) Brothren bits: дні народження щорічної конференції, персонал, нагадування про книжковий магазин, веб-сайт CPS тощо.
 Центр з питань жорстокого поводження з родиною у Вако, штат Техас, почесна Братська волонтерська служба (BVS) з нагородою «Волонтерська група року». Центр, очолюваний колишнім помічником генерального секретаря Братської церкви Кеті Рейд (справа вгорі), надає безпечний притулок для жертв домашнього насильства у Вако з 1980 року. Щороку він надає послуги понад 600 жертвам, а також профілактичні заходи. зусилля через навчання, втручання та охоплення території обслуговування, яка включає сім центральних округів Техасу. Директор BVS Ден Макфадден (ліворуч) відвідав центр, щоб особисто отримати нагороду. У центрі вище Ребекка Рахе, одна з двох волонтерів BVS, які зараз працюють у центрі. |
— Три офіцери щорічної конференції за 2011 рік у всіх цього місяця дні народження, і обраний модератор Тім Харві використовує цю незвичайну подію як заклик до святкових молитов. У нього та секретаря конференції Фреда У. Шварца день народження 27 травня, а день народження модератора Роберта Е. Аллі — 25 травня.
— Майкл Колвін пішов з On Earth Peace, починаючи з 18 травня. З травня 2008 року він працював як волонтер повний або три чверті робочого дня, виконуючи ключові організаційні функції, включаючи координацію кампанії Міжнародного дня молитви за мир (IDPP), забезпечуючи веб-дизайн і обслуговування. Завдяки підтримці Колвіна кампанія IDPP від On Earth Peace стала пропозицією глобального охоплення та шлюзом, через який сотні громадських груп щороку співпрацюють з On Earth Peace. Він також був центральним у ранній розробці програми «Зміна заради миру». Він переходить до більш активної участі в місцевій активності в Портленді, штат Орегон, розширюючи бізнес веб-консалтингу та підготовку до свого весілля зі Сьюзен Шепард 4 червня.
— Дона Велч розпочала роботу 1 травня як радник у справах молоді Тихоокеанського південно-західного округу. Вона є ліцензованим священиком у програмі Навчання у служінні (TRIM), і протягом останніх семи років була директором служіння дітям і молодим сім’ям у Братській церкві Ла Верн (Каліфорнія). У своїй роботі в окрузі вона засновуватиме окружний молодіжний кабінет і допомагатиме в організації заходів для молодших і старших класів.
— 11 липня ц. Вірджинія Харнес розпочне однорічне стажування в Братській історичній бібліотеці та архіві. Вона отримує ступінь бакалавра в коледжі Св. Джона в Аннаполісі, штат Меріленд, і проходила стажування в Lost Towns Project в Аннаполісі. Вона також працювала стажистом-археологом як у полі, так і в лабораторії. Вона та її родина є членами Братської церкви, нещодавно з Канзасу, а тепер із Лінчбурга, штат Вірджинія.
— Brothren Press нагадує тим, хто планує взяти участь у щорічній конференції 2011 року, «пам’ятайте про листи про звільнення від податків на покупки в книгарні». Звільнення від оподаткування для церковних конгрегацій у книжковому магазині Conference потребує супровідного листа звільнення від оподаткування від конгрегації. Копію цього листа можна залишити в Brethren Press, і вона покриватиме покупки за тиждень. На додаток до листа штат Мічіган вимагає заповнювати коротку форму для кожної покупки. Brethren Press матиме запас коротких форм у реєстрах і заохочує церкви об’єднати свої покупки, щоб скоротити паперову роботу. Покупки, які не відповідають цим інструкціям, будуть обкладатися податком з продажу.
— Новий веб-сайт для цивільної державної служби (CPS) був запущений і зараз доступний за адресою http://civilianpublicservice.org . Запуск відбувся 15 травня під час святкування 70-ї річниці відкриття першого табору CPS у таборі Патапско, який зараз знаходиться в державному парку Долини Патапско поблизу Релі, штат Меріленд. У програмі були спікери Едвард Орсер, історик, який досліджував табір Патапско; Кассандра Костлі з Selective Service; JE McNeil з Центру совісті та війни; і Джон Лепп, колишній директор Менонітського центрального комітету; серед інших.
— 17-19 травня 2012 року — дати наступної Конференції розвитку нової церкви, який відбудеться в Річмонді, штат Індіана, на тему «Щедро садіть, щедро збирайте». Подія призначена для засновників церков, основних команд, комітетів, лідерів районів і встановлених конгрегацій, покликаних підтримувати розвиток нових церков. Головними лідерами будуть Том Джонстон і Майк Чонг Перкінсон з Praxis Ministries. Богослужіння, молитва, майстер-класи та нетворкінг є ключовими особливостями заходу. Спонсорується Консультативним комітетом з розвитку нової церкви Церкви братів і Життєвими міністерствами конгрегації, а організовується Теологічною семінарією Віфанії.
— У вихідні, присвячені Дню пам’яті, молоді брати зберуться на Конференція молодих дорослих 2011 року у Кемп-Інспірейшн-Хіллз біля Бербанку, штат Огайо. Захід відбудеться 28-30 травня на тему «Re: Thinking Church» (Дії 2:1-4). За інформацією звертайтеся до www.brethren.org/yac .
— Братська церква долучається до загальнонаціональної акції «Рухаймося!» ініціатива по викоріненню дитячого ожиріння. Мей наголошує на «простоті, важливому понятті кожного разу, коли ми думаємо про зміну давно вкорінених звичок», — йдеться у записці Донни Клайн із персоналу Життєвого служіння Конгрегації. Дізнайтеся більше про всі аспекти програми на www.brethren.org/letsmove . «А потім поділіться цією інформацією з усіма, кому не байдуже здоров’я та майбутнє наших дітей», — сказав Клайн в повідомленні. «Обов’язково скористайтеся посиланням на сторінці, щоб поділитися своїми історіями з нами, щоб ми могли разом святкувати наші успіхи!»
— Братська церква в центрі Йорка у Ломбарді, штат Іллінойс, зараз розташовується новий офіс Heifer International у Чикаго.
— Кодорська братська церква у Далластауні, штат Пенсільванія, було пошкоджено минулого тижня, коли на сусідній фермі вирвалась сівалка для насіння та перекотилася крізь стіну церкви. Йорк (Пенсильванія) Daily Record 13 травня повідомила, що фермер Ден Іннерст сіяв соєві боби, коли зчіпка на його тракторі зламалася, а його зернова сівалка вивільнилась і покотилася вниз по похилому полю, зупинившись у неділю для молодших і старших класів. шкільні класи церкви. Ніхто не постраждав, але бригада пожежників та рятувальників області працювали на будівлі, щоб укріпити дах. Прочитайте оповідання на www.ydr.com/ci_18058035?source=most_emailed і перегляньте відео з каналу WGAL 8 на www.wgal.com/news/27888490/detail.html .
— Громадська церква Олімпік Погляд (Вашингтон). вийдуть на міжнародний рівень, коли Лілі Гебрал стане послом доброї волі, подорожуючи до Ірану з режисером Абді Самі. Вона вчиться в старшій школі Lakeside School в Сіетлі. Інформаційний бюлетень округу Орегон/Вашингтон процитував її коментар із церковного бюлетеня: «Я вірю, що ця поїздка допоможе мені глибше зрозуміти Іран і мусульманську культуру, а також допоможе мені представити американців у позитивному світлі».
— Історична перша церква братів у Чикаго згідно з інформаційним бюлетенем округу Іллінойс і Вісконсін, потрібно близько 100,000 XNUMX доларів на ремонт даху. Церковна будівля багато років служила домашнім збором для Теологічної семінарії Віфанії, коли вона була на західній стороні Чикаго, а також забезпечувала офісне приміщення для Мартіна Лютера Кінга молодшого в період, коли він працював у місті. «Величні ферми, які піднімають дах святині, згнили в місці зустрічі зі стовпами»,— говорилося в інформаційному бюлетені.
— Братська церква Олате (кан.). успішно спланував несподіване святкування 9 квітня для Трумена та Ретти Рейноель, з нагоди 45 років служіння в Церкві братів.
— У Вірлінському районі почалися заходи Всесвітнього аукціону голоду 1 травня шестимильною Ходою Голоду, яка розпочнеться та закінчиться в Церкві Антіохії. Заходи продовжилися 14 травня велопробігом через гори та долини округів Франклін і Флойд. 25 травня в Mariner's Landing Golf and Country Club відбудеться турнір з гольфу. На органному та вокальному концерті 19 червня о 4:13 в Братській церкві Антіохії виступить органіст Джонатан Еммонс і вокальний квартет. Сам Всесвітній аукціон голоду відбудеться XNUMX серпня в Антіохійській церкві. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.worldhungerauction.org .
— Стівен Дж. Швейцер, академічний декан Теологічної семінарії Віфанії, 4 червня проводить день «Практика служіння» у Вірлінському районі. «Нагірна проповідь: Ісус і Старий Завіт» відбудеться з 9:4 до 6:25 в Summerdean Church of the Brothrens. Кредит XNUMX для безперервної освіти доступний для священнослужителів. Вартість XNUMX$, включаючи обід.
— Президент коледжу Елізабеттауна (Пенсильванія) Теодор Е. Лонг, який йде на пенсію запропонує остаточну промову свого президентства під час 108-го відкриття коледжу 21 травня, починаючи з 11 ранку. Приблизно 500 студентів бакалаврату та магістратури відповідатимуть вимогам для отримання своїх дипломів. Захід проходитиме на галявині перед адмінбудівлею «Альфа». Лонг також отримає почесний ступінь і опікунська рада коледжу надасть йому почесний статус. 29 квітня новий рояль Steinway D з’явився в Leffler Chapel and Performance Center коледжу, подарований опікунами на знак вдячності за його 15 років служіння президентом Elizabethtown.
— Початок навчання в Манчестерському коледжі у Н. Манчестері, штат Індіана, включатиме вручення почесного ступеня випускниці Дженіс Джонстон з Оук-Парку, штат Іллінойс, сімейному психологу та філантропу. Вона виступатиме на початку 22 травня, коли 201 студент отримає дипломи. Богослужіння бакалавра розпочинаються об 11 ранку в аудиторії Cordier; Початок о 2:30 у фізкультурно-оздоровчому центрі.
— Двоє студентів Манчестера випускники цього травня є одержувачами стипендії Фулбрайта, включно з членами Братства Кеті Макфадден. Вона є членом Братської церкви Кріксайд в Елкхарті, штат Індіана. З 28 стипендіатів Манчестерського коледжу протягом багатьох років 13 (46 відсотків) були членами Церкви Братства. Згідно з повідомленням коледжу, це означає більше Фулбрайта на студента, ніж у будь-якому іншому коледжі чи університеті Індіани. Макфадден проведе рік, викладаючи англійську мову в Індонезії.
— Четверо студентів коледжу Bridgewater (штат Вірджинія) отримали стипендії Summer Christian Experience Scholarships і проведе 10 тижнів, працюючи в церковних таборах. Кожен студент отримав 2,750 доларів США від програми стипендій, яка фінансується благодійним фондом коледжу. Стипендії отримають: Абрам Ріттенхаус з Грін-Бенку, Західна Вірджинія, який служитиме в Братських Вудсах у Кізлтауні, штат Вірджинія; Дженніфер Стейсі з Інмана, штат Южная Кароліна, яка служитиме в таборі Бетел у Фінкаслі, штат Вірджинія; Вітні Фіцджеральд з Лексінгтона, штат Вірджинія, яка служитиме в Шепердс-Спрінг у Шарпсбурзі, штат Меріленд; і Аманда А. Хан з Калпепера, штат Вірджинія, яка також служитиме в Shepherd's Spring.
Серед учасників цього випуску Church of the Brotheren Newsline – Чарльз Калбертсон, Вірджинія Фістер, Елізабет Харві, Гімбія Кеттерінг, Донна Клайн, Джері С. Корнегей, Карін Л. Крог, Джефф Леннард, Ненсі Майнер, Джонатан Шівлі, Рой Вінтер. Цей номер редагувала Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Будь ласка, чекайте наступного регулярного випуску Newsline 1 червня.