CWS прискорює надання допомоги тисячам у занедбаних прибережних містах



Човен, що сіл на мілину після землетрусу та цунамі в Японії. Церква Братського міністерства стихійних лих підтримує роботу з надання допомоги в Японії через партнерство з Всесвітньою службою церкви (CWS). Фото CWS/Такеші Коміно

Токіо, Японія – вівторок, 29 березня 2011 р – Майже через три тижні після катастрофічного землетрусу та цунамі, які спустошили північно-східне узбережжя Японії, гуманітарна організація Church World Service повідомляє, що одних тільки внутрішніх ресурсів країни недостатньо, щоб впоратися зі стихійним лихом, і все ще є тисячі людей, які ще не зробили цього. отримали допомогу.

З Токіо Такеші Коміно, керівник служби надзвичайних ситуацій CWS Азіатсько-Тихоокеанського регіону, координує зусилля CWS в Японії. У минулі вихідні Коміно повідомив, що «очевидно, що навіть така розвинена країна, як Японія, не в змозі впоратися лише зі своїми внутрішніми ресурсами» через чотири майже одночасних катастрофи: землетрус 9.0, цунамі, ядерна загроза, і морозна зимова погода в постраждалих районах. . .

Зараз Всесвітня служба Церкви працює з місцевими партнерами в Японії, щоб координувати надання екстреної допомоги приблизно 25,000 100 осіб, які перебувають у XNUMX місцях евакуації в префектурах Міягі, Фукусіма, Івате, Ібарагі та Точігі.

Коміно з CWS повідомляє, що потреби швидко змінюються, навіть якщо уряд справляється з потрійним завданням: працювати над відновленням безпеки на пошкодженій атомній станції, будувати тимчасові притулки та мати справу з півмільйонами людей, які живуть у місцях евакуації або відвідують їх щодня, тому що вони мають вдома немає ресурсів.

Коміно віддає належне уряду за наполегливу роботу над вирішенням цих викликів, але вказує, що уряд просто «не має людських ресурсів, щоб обслуговувати найбільш уразливі верстви населення, включаючи людей, які навіть не можуть потрапити на ці місця евакуації».

Саме тут місцеві японські партнерські агентства мають явну перевагу, оскільки вони «розташовані на місцях і щодня працюють із постраждалим населенням», — сказав він. Ці місцеві агенції відіграватимуть ключову роль у пошуку та задоволенні мінливих потреб людей, сказав Коміно, «набагато точніше та швидше… і дозволять CWS націлюватися на найбільш уразливих верств населення, включно з тими, хто не може потрапити до місць евакуації».

— Уривок із оновлення новин, наданого Леслі Кроссоном, Всесвітня служба церкви, media@churchworldservice.org, (212) 870-267


 

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]