Спеціальний випуск новин за 19 січня 2010 року

 

Newsline — це служба електронної пошти новин Церкви Братства. Йти до www.brethren.org/newsline щоб підписатися або скасувати підписку.
Новини Спец
Січень 19, 2010 

«Господь — мій пастир…» (Псалом 23:1а).

НОВИНИ ЗЕМЛЕТРУСУ НА ГАЇТІ
1) Делегація братів із США прибуває сьогодні на Гаїті; Лідер церкви гаїтянських братів вважається зниклим безвісти.
2) Брати-домініканці реагують на землетрус на Гаїті.

НАСИЛЬСТВО В НІГЕРІЇ
3) Насильство знову спалахує в Джосі, Нігерія; Повідомляється, що брати не постраждали.

********************************************

1) Делегація братів із США прибуває сьогодні на Гаїті; Лідер церкви гаїтянських братів вважається зниклим безвісти.

Делегація Церкви Братства, яка складається з керівників місії та лідерів з надання допомоги при стихійних лихах із США, має прибути сьогодні на Гаїті, щоб провести оцінку та розпочати реагування церкви на сильний землетрус, який стався в районі Порт-о-Пренса минулого вівторка.

До складу делегації входять Людовік Сент-Флер, координатор місії Церкви Братів на Гаїті та пастор Eglise des Freres Haitiens (Гаїтянська Церква Братів) у Маямі, Флорида; Рой Вінтер, виконавчий директор організації «Братські міністерства стихійних лих»; Джефф Бошарт, координатор поточного проекту відновлення церкви після урагану на Гаїті; і Клеберт Ексеус, консультант Гаїті з проекту відновлення після урагану.

Також сьогодні було повідомлено про зникнення ключового лідера церкви гаїтянських братів: пастора Айвза, який очолює одну з трьох братських громад у Порт-о-Пренсі та є модератором Eglise des Freres Haitiens (церкви братів на Гаїті).

Також було отримано повідомлення про те, що деякі члени громади пастора Айвза загинули, і що церковна будівля принаймні однієї братської громади в Порт-о-Пренсі завалилася.

Новини від гаїтянських братів:

Новини від гаїтянських братів у Порт-о-Пренсі надійшли від пастора Сойє, пастора братської громади в Дескуб’єрті, Домініканська Республіка. Він передав цю новину Ірвіну Хейшману, координатору місії Церкви Братства в ДР, і Тому Краго, члену Церкви Братства, який зараз перебуває в ДР.

Пастор Сойє «поїхав на Гаїті, щоб перевірити тамтешні церкви Братської церкви», — написали Хейшман і Краго в електронному листі. «У його звіті пастор Айвз зник безвісти. Церква в Дель-Матре завалилася, і деякі члени церкви загинули. З іншими двома пасторами (в районі Порт-о-Пренса) все гаразд. Члени живуть на вулиці, і сьогодні йшов дощ. Там безлад, грабіж».

Джей Віттмайер, виконавчий директор Global Mission Partnerships for the Church of Brothren, назвав пастора Айвза «духовним лідером» гаїтянських братів. Він висловив глибоку стурбованість благополуччям Айвза та його пастви.

Багато членів Церкви Братів із району Порт-о-Пренса змогли переїхати на північ Гаїті разом із сім’єю, додав звіт Роя Вінтера з Міністерства надзвичайних ситуацій Братства.

Інші новини були отримані від гаїтянських братів через членів родини в Сполучених Штатах, які живуть у районах Маямі та Орландо у Флориді та в Нью-Йорку. З деяких неофіційних повідомлень випливає, що численні члени конгрегацій Гаїтянських братів у США могли втратити членів сім’ї під час землетрусу, і що багато хто ще не чув про сім’ю, яка живе на Гаїті.

Делегація Братів США прибуває сьогодні на Гаїті:

Електронна пошта, отримана вчора від Роя Вінтера, виконавчого директора організації «Братські міністерства стихійних лих», повідомляє, що делегація братства успішно вилетіла до Порт-о-Пренса з авіакомпанією Missionary Flights International (MFI). Рейс мав вилетіти на Гаїті сьогодні.

«Той факт, що ми дійшли до MFI, досить дивовижний», — написав Вінтер. «Зазвичай вони літають лише місіонерами або робочими групами, безпосередньо пов’язаними з партнерами місії MFI. Можливо, через якесь особливе втручання вони відповіли на дзвінок і електронний лист від Джеффа, проігнорувавши сотні інших».

Коли група прибула в аеропорт Орландо (штат Флорида), щоб зважити свої запаси для польоту, Вінтер написав: «Це все ще був хаос. Список пасажирів написаний від руки на блокноті, але ми побачили «Бошарт – 4», що підтверджує наші місця. Ми також побачили старий DC-3, вінтажний літак 1940-х років, який завтра буде нашою поїздкою до Порт-о-Пренса.

«Хаос став результатом численних зусиль у MFI», — пояснив Вінтер. «Вони збирають пожертви для Гаїті, перейшли з двох рейсів на тиждень до двох рейсів на день. Підтримуючи інші місійні пункти та інші частини Гаїті».

Дік Снук, президент MFI, особисто поклав сумки групи Brotheren на піддон, щоб бути готовими до польоту наступного дня, «тому ми вирушили з відчуттям, що ми максимально готові», – прокоментував Вінтер.

Одним із перших планів групи після прибуття до Порт-о-Пренса є спроба організувати зустріч із церковними лідерами гаїтянських братів.

Братський сервісний центр розпочинає доставку гуманітарної допомоги на Гаїті:

Братський сервісний центр у Нью-Віндзорі, штат Меріленд, розпочинає доставку матеріалів допомоги на Гаїті. Співробітники центру матеріальних ресурсів Церкви Братства на чолі з директором Лореттою Вулф працюють над координацією поставок, які готуються до Гаїті від імені IMA World Health, Church World Service (CWS) і Lutheran World Relief.

«Всесвітня служба Церкви організувала одну авіаційну та одну морську відправку», — повідомив сьогодні Вулф в електронному листі. «Авіавантаж містить 14,743 40 фунтів ковдр, дитячих наборів, гігієнічних наборів, ліхтариків і зубної пасти. Його заберуть сьогодні. Океанська партія - це один XNUMX-футовий контейнер з ковдрами, дитячими наборами та засобами гігієни. Контейнер відправиться з Нью-Віндзора завтра. За попередніми планами, контейнер потрапить через Домініканську Республіку. Зараз ми отримуємо ліки та пакуємо коробки з ліками для IMA».

Emergency Disaster Fund надає грант для біженців з Гаїті в Нью-Йорку:

Братське міністерство ліквідації надзвичайних ситуацій звернулося з проханням про грант у розмірі 5,000 доларів США від Фонду ліквідації надзвичайних ситуацій для першої гаїтянської церкви в Нью-Йорку, яка є братською церквою, і Міжконфесійної служби Нью-Йорка з питань надзвичайних ситуацій. Грант буде фінансувати створення центру допомоги сім’ям для допомоги гаїтянам, які переїжджають до США після землетрусу.

Центр пропонуватиме біженцям різноманітні послуги, включаючи допомогу від Американського Червоного Хреста, капеланів, служби психічного здоров’я, підтримку переселення у вигляді ваучерів на житло, послуги з вирішення проблем та Інтернет-кафе для допомоги у спілкуванні.

Об'єднані методистські лідери померли на Гаїті:

Disaster News Network повідомила, що Об’єднані методисти оплакують смерть Сема В. Діксона-молодшого, голови Об’єднаного методистського комітету з питань допомоги (UMCOR), і Клінта Рабба, керівника офісу волонтерів організації, які померли минулого тижня на Гаїті в результаті травм, отриманих під час обвалу готелю, в якому вони зустрічалися.

Діксона та кількох інших спеціалістів із місії та надання допомоги висадили до готелю Montana в Порт-о-Пренсі за кілька хвилин до землетрусу. Це був той самий готель, з якого минулої п’ятниці було безпечно врятовано трьох співробітників IMA World Health.

«Сем Діксон був невтомним слугою Церкви Ісуса Христа від імені всіх нас», — сказав єпископ Джоел Н. Мартінес, тимчасовий керівник Об’єднаної методистської ради глобальних служінь. «Його смерть є незліченною втратою для Global Ministries, UMCOR і нашого всесвітнього служіння допомоги найуразливішим дітям Бога».

 

2) Брати-домініканці реагують на землетрус на Гаїті.

Церква Мендоса в Домініканській Республіці зібралася разом у цю першу неділю після землетрусу на Гаїті, щоб сумувати та втішати одна одну перед обличчям жахливих втрат. Ця церква є частиною Церкви братів у ДР.

Багато хто плакав, коли громада співала гаїтянською креольською мовою: «Коли мир, як ріка, супроводжує мій шлях, коли смуток, як морські хвилі, котиться». Одна жінка впала на підлогу в конвульсіях від плачу та смутку. Зібрання було схоже на масову похоронну службу, враховуючи, що більшість із понад 400 членів переживали особисті втрати, а також спільну історію про стільки смертей близьких людей у ​​Порт-о-Пренсі.

Багато хто досі не дізналися новин про своїх близьких і страшенно хвилюються. Інші знають про травми та знищення сімейного майна.

«Ми не злякаємось, хоч земля похитнеться... і гори затремтять» (Псалом 46:2-3). Це був текст пастора Ернста Мерізьє, коли він втішав свою скорботну громаду. «Бог — наша стабільність (притулок і сила) у нестабільному світі», — сказав він. У цьому світі все нестабільно і не заслуговує довіри. «Проте,—сказав він,—ми можемо повірити в спасіння, запропоноване через Ісуса Христа, тому що Він «твердий як скеля». Члени збору зібрали спеціальну пропозицію для допомоги жертвам землетрусу.

Інші братські церкви в Домініканській Республіці також відгукуються пропозиціями та зборами їжі. Національні домініканські лідери почали встановлювати цілі для скоординованих заходів з надання допомоги, використовуючи кошти, надані Братською службою катастроф.

— Ірвін Гейшман є співкоординатором місії Церкви братів у Домініканській Республіці.

 

3) У Нігерії знову спалахує насильство; Повідомляється, що брати не постраждали.

Насильство знову спалахнуло в місті Джос, Нігерія, де є церкви та члени Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Церква братів у Нігерії), і де розташована школа Hillcrest School, школа екуменічної місії, яка спочатку була заснована Церквою братів.

Однак, згідно зі звітом лідера EYN Маркуса Гамаша, жоден Брат не був причетний до насильства, яке почалося в неділю вранці, 17 січня, і триває сьогодні вранці.

Повідомляється, що насильство ґрунтується на політичних образах корінних груп у цьому регіоні, але спалахує у формі міжрелігійного насильства між мусульманами та християнами. Це слідує за подібними спалахами, які мали місце в цьому центральному нігерійському місті в минулому, включаючи останній спалах наприкінці 2008 року, під час якого загинули сотні людей.

Від Гамаша, який живе і працює в Джосі, надійшло наступне:

«Цього разу знову в північному районі Джоса», — так почався його перший звіт, датований 17 січня. Він сказав, що спочатку насильство спалахнуло в околицях північного Джоса під назвою Дуце Уку близько 10 ранку в неділю вранці.

За його словами, з ранку неділі люди в страху залишають місто. «На момент, коли я повідомляю про цей звіт, немає жодних слідів причетності членів EYN».

Першою постраждалою церквою була католицька церква Святого Михаїла, сказав Гамаш, пояснивши, що EYN отримала повідомлення про те, що інцидент почався зі суперечки щодо використання дитячого майданчика мусульманською молоддю під час богослужіння в церкві. “Св. Майкл має гарний ігровий майданчик як для християнської, так і для мусульманської молоді. Нам стало відомо від прихожан церкви, що мусульманська молодь прийшла на майданчик пограти під час богослужіння, і керівники церкви порадили їм не грати до закінчення богослужіння», – написав він.

«Руйнування та жертви почалися прямо в церкві, і у відповідь на це інші сусідні громади, такі як Конго Руса та Насарава Гвом, почали захищати свої території, і цей захист призводить до знищення життів і майна».

Гамаш пояснив, що нинішня суперечка, здається, має не стільки спільного з місцевою політикою, скільки насильство 2008 року. «Причина наразі здається іншою. Північний Джос складається з різних районів або громад у місті. Дуце Уку — це громада, яка спочатку була населена корінними жителями Джоса під назвою Джарава (Фізаре), але в міру розвитку міста це місце поповнилося різними племенами хауса, йоруба та іншими людьми з північного сходу країни. (Криза) 2008 року втратила людей, розлучених зі своїми братами та сестрами; це означає, що християни та мусульмани більше не залишаються в одній громаді чи ділять роботу, як це було в минулому».

Гамаш є одним із лідерів Братської церкви, який працює над вирішенням конфлікту з мусульманськими колегами. У його звіті додано: «Я розмовляв зі своїм другом-мусульманином Шейхом Ісмаїлою, який входить до комітету недавньої неурядової організації, яку ми збираємося зареєструвати під назвою «Інтегрована служба розвитку жінок/молоді», з метою встановлення дружби та втраченої довіри між дві релігії на плато, і метою цієї організації є організація міжконфесійного безвідсоткового мікрофінансування для створення маркетингової дружби між двома релігіями. Шейх є директором однієї з ісламських середніх шкіл, яку ми щойно відвідали з групою місіонерів Братської церкви Сполучених Штатів», — повідомив він.

«З учорашнього дня багато будинків, що належать як християнам, так і мусульманам, включаючи автомобілі та магазини, були спалені дотла. Наразі нікому не дозволено відвідувати постраждалу територію… і тому я не можу назвати справжній рівень руйнувань на землі. Судячи з місцевих новин і телефонних дзвінків, які я здійснив, близько 35 людей загинули, десятки людей отримали поранення, багато з них були заарештовані».

У своєму другому звіті, який був отриманий сьогодні, 19 січня, Гамаш додав: «Цей ранок виявляється чимось іншим, оскільки ми прокидаємось із 24-годинною комендантською годиною від уряду як захист від боротьби, щоб не погіршитись або піти в різні місця.... У Джосі взагалі нічого не рухається, вся вулиця порожня, оскільки в місті Джос заборонено рух. Люди скаржаться на воду та їжу, оскільки не можуть вийти купити. Продовжуймо молитися за Джоса та інші місця у світі».

Associated Press повідомило, що насильство між християнами та мусульманами знову спалахнуло сьогодні вранці в Джосі, і що заворушення, які почалися в неділю, спалили будинки та вбили щонайменше 27 людей. У звіті додається, що сили безпеки припинили бойові дії пізніше сьогодні, і що уряд штату Плато закликав додаткові військові підрозділи.

У звіті AP описується, що місто «розташоване в «середньому поясі» Нігерії, де десятки етнічних груп змішуються в смузі родючих і гостро спірних земель, що відділяють мусульманську північ від переважно християнського півдня».


Сестра Марі (зліва вгорі) є одним із лідерів Гаїтянських братів у Порт-о-Пренсі, показана тут разом зі своїм братом під час теологічного навчання, яке проводила церква на Гаїті минулого року. Повідомляється, що вона та її церква, конгрегація Круа-де-Буке, почуваються добре після землетрусу минулого тижня. Фото Джея Віттмайера


Ці члени трьох громад Братської Церкви в західній Пенсільванії є одними з братів по всій країні, які роблять щось для надання допомоги. Три конгрегації працювали разом, щоб зібрати матеріали та гроші для життєво необхідних гігієнічних наборів, які будуть надіслані на Гаїті через Братський сервісний центр у Нью-Віндзорі, Мерілін Мерілін Лерч, пастор Церкви Братів у Бедфорді (Пенсильванія), запросила молодь та молодих радників із зборів Еверетт і Снейк Спрінг Веллі, щоб приєднатися до молодіжної групи її збору. Матеріали та грошові пожертви збирали в Bedford WalMart. Покупцям було надано список витратних матеріалів, які можна використовувати для виготовлення наборів гігієни та шкільних наборів.
Фото Френка Раміреза

Деномінація «Братська церква» пропонує кілька способів допомоги в ліквідації наслідків землетрусу на Гаїті: Зараз Фонд надзвичайних ситуацій отримує онлайн-пожертви за адресою www.brethren.org/HaitiDonations . Або надішліть пожертву чеком до Emergency Disaster Fund, Church of the Brothrens, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Спеціальну веб-сторінку «Молитви за Гаїті» було створено для членів церкви, конгрегацій та інших, хто стурбований жителі Гаїті, щоб висловити свої молитви, йдуть до www.brethren.org/HaitiPrayers . Веб-сторінка www.brethren.org/HaitiEarthquake  продовжуватиме пропонувати оновлену інформацію про реакцію Церкви братів на землетрус, якщо вона буде доступна.

Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org  або 800-323-8039 дод. 260. Новини виходять кожної другої середи з іншими спеціальними випусками за потреби. Волт Вілтчек і Джей Віттмайер зробили свій внесок у цей звіт. Новини виходять щодругої середи, а інші спеціальні випуски надсилаються за потреби. Наступний регулярний випуск заплановано на 27 січня. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.

Переслати новини другові

Підпишіться на новини

Скасуйте підписку на отримання електронної пошти або змініть налаштування електронної пошти.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]