Спеціальний випуск новин: інформація про землетрус на Гаїті
Січень 15, 2010
«Бог — прибіжище та сила наша, поміч у біді справжня» (Псалом 46:1).
НОВИНИ ЗЕМЛЕТРУСУ НА ГАЇТІ
1) Катастрофа та лідери місії братів вирушають на Гаїті, перші контакти отримані від гаїтянських братів.
2) Групу Всесвітньої охорони здоров'я IMA та персонал Об'єднаних методистів врятовано.
3) Гранти Фонду надзвичайних ситуацій йдуть на допомогу Гаїті.
4) Член Братської церкви Літіц все ще перебуває на Гаїті з місіонерською групою.
********************************************
Для тих, хто зацікавлений у пошуку сім’ї та друзів, постраждалих від землетрусу на Гаїті, волонтерські організації, активні у стихійних лихах (VOAD), у яких беруть участь Братські міністерства стихійних лих, рекомендують дві допомоги: Міжнародний Комітет Червоного Хреста відкрив сім’ю/ веб-сайт об’єднання друзів, що дозволяє як тим, хто живе на Гаїті, так і тим, хто за його межами, вказати свою контактну інформацію в надії возз’єднатися з друзями чи родиною, постраждалими від землетрусу. Йти до www.familylinks.icrc.org/WFL_HTI.NSF/DocIndex/locate_eng?opendocument . Крім того, Державний департамент США має лінію довіри щодо возз’єднання сім’ї, зателефонуйте до гарячої лінії Операційного центру Державного департаменту за номером 888-407-4747.
********************************************
1) Катастрофа та лідери місії братів вирушають на Гаїті, перші контакти отримані від гаїтянських братів.
Група, що представляє Церкву братів, запланувала рейс до Гаїті з авіакомпанією Mission Flights International. До групи увійдуть Людовік Сент-Флер, координатор місії Церкви братів на Гаїті та пастор Eglise des Freres Haitiens у Маямі, штат Флорида; Рой Вінтер, виконавчий директор організації «Братські міністерства стихійних лих»; Джефф Бошарт, координатор проекту відновлення церкви після катастрофи на Гаїті; і Клеберт Ексеус, консультант програми відновлення Гаїті.
Група вирушить до Гаїті в понеділок, 18 січня, за винятком непередбачених обставин.
«Ми додатково оцінимо ситуацію членів Братів і, ймовірно, створимо базовий табір у новій церкві, побудованій в горах приблизно в 40 милях на північ від Порт-о-Пренса», — повідомив Вінтер. Він додав, що Братське міністерство надзвичайних ситуацій і церковна програма матеріальних ресурсів також можуть співпрацювати з Mission Flights International, щоб отримати постачання на Гаїті в короткостроковій перспективі, доки не можна буде транспортувати контейнери.
Було отримано повідомлення від однієї з трьох конгрегацій Порт-о-Пренса Eglise des Freres Haitiens (Церква Братів на Гаїті). «Добрі новини від сестри Марі з Круа-де-Буке», — повідомляє Бошарт. «Її дім в порядку, як і найближче сусідство, і члени церкви також в порядку».
Деномінаційний персонал все ще чекає на підтвердження благополуччя пастора конгрегації Жана Білі, який також є генеральним секретарем Братської церкви Гаїті.
Інші новини від Братства в Домініканській Республіці: суму в 5,000 доларів із грантів Фонду надзвичайних катастроф для надання допомоги Гаїті (див. матеріал нижче) було доставлено до Servicios Sociales de Las Iglesias Dominicanas (SSID) для надання допомоги місцевим зусиллям з надання допомоги. Домініканська Республіка. SSID також є партнерською організацією Church World Service.
Гроші доставив Ірвін Хейшман, координатор місії Церкви Братів у Домініканській Республіці разом зі своєю дружиною Ненсі.
«Лоренцо Мота Кінг, виконавчий директор SSID, висловив глибоку вдячність, — повідомив Хейшман, — і сказав, що кошти допоможуть досягти наступних цілей протягом перших двох тижнів реагування: продовження підтримки команди рятувальників у Порт-о-Пренсі. ; мобілізація мережі гаїтянських партнерів і церков для розподілу гуманітарної допомоги; створення медичних і продовольчих служб у прикордонних містах Джіміні та Форд Парізьєн, де скупчується багато поранених, – це включає створення мобільної кухні для приготування їжі та відкриття тимчасової медичної клініки в школі; завершення домовленостей з митним департаментом Домінікани щодо ефективного переміщення контейнерів з гуманітарною допомогою через Домініканську Республіку до Гаїті».
Хейшмани разом із Домініканськими братами працюють над іншими заходами реагування, повідомляючи, що тамтешні брати хочуть зробити все можливе, щоб допомогти. Додаткову суму в розмірі 2,000 доларів було надіслано Домініканській Братській Церкві на підтримку зусиль. Хейшман повідомив, що сьогодні і завтра збирається правління церкви ДР.
2) Групу Всесвітньої охорони здоров'я IMA та персонал Об'єднаних методистів врятовано.
IMA World Health повідомляє, що троє її співробітників, включно з президентом Ріком Сантосом, які зникли безвісти на Гаїті, перебувають у безпеці та не отримали серйозних травм після того, як їх врятували з-під завалів готелю Montana. Під час землетрусу готель завалився.
Також з того самого готелю врятовано групу Об’єднаних методистів, у тому числі Сема Діксона, голову UMCOR (Об’єднаного методистського комітету з питань допомоги); Клінтон Рабб, голова Волонтерської місії Об’єднаної методистської деномінації; та Джеймс Галлі, консультант UMCOR.
IMA World Health попросила про молитву, оскільки не змогла зв’язатися з трьома співробітниками, які відвідали Гаїті зі своєї штаб-квартири в центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Серед них були Рік Сантос, президент IMA World Health, разом із Сарлою Чанд. і Енн Варгезе. IMA також попросила молитися за своїх п’ятьох національних співробітників на Гаїті: Абдель Дірені, Джанні Жан Баптіст, Ексекіель Мілар, Амбруаз Сільвен і Франк Монестиме.
«Я радий повідомити хороші новини… що Рік, Сарла, Енн і Сем Діксон (виконавчий директор UMCOR — Об’єднаного методистського комітету з надання допомоги — який також пропав безвісти після землетрусу) у безпеці й не постраждали», – йдеться в електронному листі сьогодні вранці від Дона Паркера, голови правління IMA World Health.
«Нам є за що подякувати Богові», — йшлося далі в його записці. «Проте ми все ще повинні молитися за весь наш гаїтянський персонал і багато тисяч гаїтян, які продовжують сумувати та страждати».
У наступному повідомленні Гері Лавана, віце-президента відділу людських ресурсів IMA, додано: «Ця чудова новина пом’якшена тим, що нам все ще потрібно з’ясувати статус наших співробітників у Порт-о-Пренсі. У нас є кілька обнадійливих новин, але поки що не про всіх співробітників, будь ласка, тримайте про це свої молитви».
Учора пізно ввечері IMA отримала повідомлення про те, що її директор на Гаїті д-р Абдель Дірені перебуває разом із співробітниками Університету Нотр-Дам, які були на попередніх зустрічах у готелі Montana того вівторка вдень, але покинули готель до того, як він завалився. Проте організація все ще намагається знайти таких співробітників IMA: доктора Франка Монестайма та пана Ексекіеля Мілара.
Новина про порятунок трьох співробітників штаб-квартири IMA з’явилася на Good Morning America, перейти до http://abcnews.go.com/GMAдивіться відео «Живі під уламками Гаїті»; на MSNBC за адресою www.msnbc.msn.com/id/34880918/ns/world_news-haiti_earthquake/from/ET; а в «Baltimore Sun» перейдіть до www.baltimoresun.com/news/maryland/carroll/bal-ima-workers-rescued0115,0,644214.story.
Сьогодні цих трьох мають евакуювати до Домініканської Республіки.
3) Гранти Фонду надзвичайних ситуацій йдуть на допомогу Гаїті.
Фонд надзвичайних ситуацій Братської церкви (EDF) надав два гранти для ліквідації наслідків землетрусу на Гаїті. Загальна сума грантів становить 50,000 16,500 доларів США, і вони були підкріплені більш ніж XNUMX XNUMX доларів США, які вже були надані через сторінку пожертвувань Гаїті на веб-сайті деномінації станом на вчорашній вечір.
Грант EDF у розмірі 25,000 XNUMX доларів США було надано Братським служінням у разі стихійних лих і Братській церкві на Гаїті після землетрусу. Грант забезпечить витрати на поїздки та підтримку груп оцінювачів із США, які працюють на Гаїті; підтримка Гаїтянської Церкви братів, постраждалих у Порт-о-Пренсі; початкові заходи реагування, розроблені групою реагування; і грант для партнерства з SSID через Домініканську церкву братів.
Грант EDF у розмірі 25,000 XNUMX доларів США було надано на звернення Всесвітньої служби церкви щодо землетрусу. Гроші підтримають спільні зусилля з CWS і допоможуть у наданні негайної допомоги, яка може включати матеріальні ресурси, тимчасовий притулок, продовольчу допомогу та медичні послуги.
Вчора Всесвітня служба Церкви опублікувала звіт про ситуацію з землетрусом, у якому йдеться, що «глобальні гуманітарні зусилля… стикаються з величезними викликами, враховуючи складне логістичне забезпечення, зруйновану інфраструктуру та зростання напруженості». У звіті про ситуацію цитуються заяви влади про те, що в деяких частинах Порт-о-Пренса повідомлялося про мародерство, і станом на вчорашній день електроенергія була відключена, запаси їжі скорочувалися, телекомунікації рідко працювали, а більшість медичних закладів у місті були серйозно пошкоджені. . У звіті цитується попередня оцінка втрат Червоного Хреста Гаїті приблизно від 45,000 50,000 до XNUMX XNUMX осіб.
Сьогодні у звіті глобальної мережі церков і пов’язаних з нею агенцій ACT Alliance говориться, що столиця Гаїті «схожа на зону бойових дій» і що мільйон людей залишилися без притулку. Заява ACT опублікована в Ecumenical News International, службі новин Всесвітньої ради церков. «Тисячі людей у Порт-о-Пренсі — поранених, голодних і зневірених — провели дні на відкритому повітрі… без їжі та притулку», — повідомляє ACT. «Зневірені гаїтяни в гніві блокували вулиці трупами. Їжу в аеропорту запасають, але ще не роздали».
CWS звернувся до 200,000 25,000 доларів США для надання допомоги; Братська церква виділила на цю загальну суму XNUMX XNUMX доларів зі свого Фонду надзвичайних ситуацій. Продовжуючи оцінювати ситуацію, CWS надсилає кошти місцевим партнерам на Гаїті. Зусилля, які підтримує CWS, включатимуть будівництво тимчасових систем водопостачання, надання матеріалів для очищення води, наметів і продуктових пакетів. Про додаткові зусилля буде оголошено після завершення оцінювання.
Компанія SSID, яка також співпрацює з CWS у Домініканській Республіці, надсилає готові набори та ковдри CWS зі свого складу в Санто-Домінго, столиці ДР.
Дон Татлок, керівник програми CWS для Латинської Америки та Карибського басейну, координує роботу CWS на Гаїті та Домініканській Республіці. Тетлок також має стосунки з Церквою братів, будучи в центрі проектів продовольчої допомоги, які Гватемала, Нікарагуа та ДР фінансувала Глобальний фонд продовольчої кризи церкви.
CWS тисне на уряд США, щоб надати гаїтянам «тимчасовий захищений статус», дозволяючи їм залишатися в Сполучених Штатах принаймні 18 місяців у рамках комплексної відповіді на поточну гуманітарну кризу. CWS зазначив, що поточні обставини Гаїті цілком відповідають критеріям для надання статусу, оскільки він може бути наданий за запитом іноземної держави, яка тимчасово не може впоратися з поверненням громадян через екологічну катастрофу. Спеціальний статус був наданий в аналогічних ситуаціях громадянам Гондурасу та Нікарагуа після урагану Мітч у 1998 році та жителям Сальвадора після землетрусу в 2001 році.
4) Член Братської церкви Літіц все ще перебуває на Гаїті з місіонерською групою.
До групи дорослої молоді на Гаїті, які під час місіонерської поїздки зі служінням «Нагодуй моїх овець», входить член Братської церкви Літц (Пенсільванія) Марк Ріссер. Він разом із групою з трьох інших молодих людей із району Літіц, серед яких Тревор Селл, Тай Гетц і Бен Вінгард.
Бетсі та Білл Лонгенекери, також з Братської церкви Літца, та їхній син Біллі допомогли координувати місійну поїздку. Лонгенекери протягом 13 років здійснюють щорічні місійні поїздки на Гаїті через Feed My Sheep. Минулого тижня сім’я перебувала на Гаїті в рамках місійної групи «Нагодуй моїх овець», до якої також входило кілька інших зі зборів Літіц. Їхня група повернулася до США в суботу, 9 січня, до того, як стався землетрус.
Група молодих людей, які зараз перебувають на Гаїті, планує повернутися до США наступної середи, 20 січня, через Порт-о-Пренс авіакомпанією Delta Airlines. Учора, коли Лонгенекери зустрічалися з батьками групи, Біллі Лонгенекер «нарешті зміг напряму зв’язатися з авіакомпанією Delta, щоб перепланувати зарезервовані місця для своїх друзів», — сказала Бетсі Лонгенекер у сьогоднішньому звіті.
Група сподівається, що очікування до середи дасть час для початку розподілу гуманітарної допомоги та для того, щоб «поточний хаос в аеропорту врегулювався, а сили безпеки краще стратегічно розмістилися в цьому зруйнованому місті». Крім того, було погоджено, що переміщені особи, які жили в Порт-о-Пренсі, повинні бути евакуйовані першими», – сказала вона.
Група в безпеці й перебуває на базі «Нагодуй моїх овець» у Монтруї, містечку з населенням близько 40,000 70 осіб у «дуже бідному» районі в XNUMX милях вгору від північного узбережжя Гаїті. «Ці молоді люди вирішують продовжити проект посадки дерев/крапельного зрошення, який вони спочатку планували зробити на додаток до допомоги в місцевих зусиллях з очищення», — йдеться у звіті Лонгенекера. Інші американці на базі Feed My Sheep Ministry Base включають директорів Бев і Річарда Фелмі та молодого дорослого волонтера Лію Бомбергер.
Оскільки Монтруї не постраждав від землетрусу, життя там розвивається нормально, сказав Лонгенекер. «Однак... існує неймовірний сум, коли люди дізнаються більше про значні збитки та загибель людей лише за 70 миль. У розпал цього смутку багато церков у Монтруї проводять цілодобові молитовні служби».
Вона також висловила стурбованість тим, що криза в Порт-о-Пренсі зробить отримання необхідних товарів для Монтруї ще більш масштабним і дорожчим завданням. «Нас також щойно повідомили, що багато людей приїжджають на узбережжя з Порт-о-Пренса, щоб побути зі своїми родинами або просто відійти від ситуації. Потреби Монтруї в базових запасах стануть проблемою протягом тижня».
Вона попросила молитися «за гаїтян і місії по всій країні. Дякуємо за молитви за безпечне повернення Тревора, Марка, Тая та Бена. Продовжуйте також молитися за Гаїті, країну, наповнену чудовими людьми, які знову переживають трагедію». |
