Спеціальний випуск новин за 13 січня 2010 року

=

Newsline — це служба електронної пошти новин Церкви Братства. Йти до www.brethren.org/newsline щоб підписатися або скасувати підписку.
Спеціальний випуск новин: землетрус на Гаїті
Січень 13, 2010

ЦЕРКВА БРАТІВ ПОЧИНАЄ РЕАГУВАННЯ НА ЗЕМЛЕТРУС НА ГАЇТІ

Братська церква почала реагувати на руйнівний землетрус, який стався на Гаїті вчора ввечері, плануючи роботу з підтримки Eglise des Freres Haitiens (Гаїтянська братська церква) і продовжуючи роботу з надання допомоги постраждалим від стихійного лиха в острівній державі Карибського басейну. Зусилля Братів будуть спільними зусиллями, залучаючи Міністерства стихійних лих Братства та Глобальне місійне партнерство церкви.

Потужний землетрус магнітудою 7.0 стався вчора о 10:4 за 53 миль від столиці країни Порт-о-Пренс.

«Катастрофічні руйнування Порт-о-Пренса, столиці Гаїті, внаслідок землетрусу минулої ночі залишили мільйони без даху над головою, тисячі отримали поранення, а незліченна кількість загиблих», – повідомляє Рой Вінтер, виконавчий директор Братських міністерств стихійних лих. «Церква братів має три конгрегації в районах, які сильно постраждали. Таким чином, ми очікуємо, що багато сімей Братської Церкви втратили домівки, друзів і, можливо, близьких».

Церква Братства та її програма «Братське служіння в разі стихійних лих» створили ресурси та спроможність реагувати на поточний проект відновлення після чотирьох ураганів і тропічних штормів, які обрушилися на Гаїті в 2008 році.

Братські міністерства стихійних лих працюватимуть із Глобальними партнерськими місіями та конгрегаціями Гаїтянських братів над довгостроковою реакцією на цей землетрус, повідомив Вінтер. «Найближчими днями ми об’єднаємо наші зусилля з іншими організаціями для надання екстреної допомоги. Ми очікуємо гуманітарних потреб у сильно постраждалих районах і вздовж кордону Домініканської Республіки, оскільки гаїтяни намагаються звернутися за допомогою до сусідньої країни. Велике занепокоєння викликає те, що громадянські заворушення та насильство можуть знову спалахнути, оскільки люди відчайдушно потребують води, їжі та житла», – сказав він.

Вчора ввечері відбулася конференція з Робочою групою церкви Гаїті, яка допомагала керувати поточними зусиллями з відновлення. До групи входить координатор місії на Гаїті Людовік Сент-Флер, пастор Eglise des Freres Haitiens у Маямі, штат Флорида, який був керівною силою у створенні Братської церкви на Гаїті, яка тепер включає конгрегації та пункти проповідування в різних областях країни, включаючи Порт-о-Пренс. На телефонній конференції були Джефф Бошарт, координатор проекту реагування на стихійні лиха на Гаїті, а також Вінтер та інші. Але вчора ввечері група не змогла ні з ким поспілкуватися на Гаїті.

Судячи з новин, які надходять із Гаїті після землетрусу, Вінтер сказав у телефонному інтерв’ю сьогодні вранці, що він боїться, що «це стане багаторазовою катастрофою». З досвіду попередніх подібних ситуацій стихійного лиха він сказав, що після початкової події може статися більше смертей, якщо потреби у воді, їжі та житлі не будуть задоволені, а хвороба та громадянські заворушення можуть стати фактором, додав він.

Вінтер і його співробітники працюють над спостереженням за катастрофою, зв’язуються з Братством на Гаїті та консультуються з екуменічними партнерами, такими як Всесвітня служба Церкви. Він також мав розмову з Ірвіном Хейшманом, координатором місії Церкви Братів у Домініканській Республіці, яка поділяє острів, на якому розташовано Гаїті.

Братські міністерства стихійних лих оголосили, що невідомо, чи вплине землетрус на плани щодо робочого табору на Гаїті, який мав розпочатися 23 січня.

Церковна всесвітня служба сьогодні вранці в прес-релізі оголосила, що звертається до всіх партнерів у постраждалому регіоні. CWS повідомила, що надсилає початкове фінансування своїм місцевим партнерам у країні та готова надати набори CWS і ковдри CWS людям, які цього потребують. CWS також зазнає труднощів у спілкуванні з партнерами на Гаїті. «Співробітники CWS тут, у США та в регіоні, намагаються зв’язатися з нашими давніми партнерами на Гаїті, Службою Кретьєна д’Гаїті, Християнської допомоги SKDE та Екуменічним фондом миру та справедливості», – йдеться у повідомленні.

Лідери Церкви Братства, партнера IMA World Health, перебували в Порт-о-Пренсі для зустрічей, коли стався землетрус, але вони не постраждали, повідомляє Brethren Disaster Ministries. Штаб-квартира IMA World Health розташована в Центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд,

Друга конференція Церкви братства за участю ширшого кола церковного персоналу запланована на пізній ранок, щоб обговорити, як найкраще реагувати братства на землетрус. Також обговорюється фінансування цих зусиль і те, як члени церкви та громади можуть брати участь.

Як зробити свій внесок у ліквідацію стихійного лиха на Гаїті:

Конгрегації та членів церкви буде запрошено допомогти внести свій внесок у зусилля на Гаїті через спеціальну сторінку пожертвувань за адресою http://www.brethren.org/ . «Ваша підтримка цієї відповіді вкрай потрібна. Будь ласка, передайте допомогу Братській церкві Гаїті», — сказав Вінтер.

Для «Молитви за Гаїті» розробляється спеціальний веб-сайт. Плануйте відвідати цей сайт і написати молитви, щоб поділитися ними з Братами на Гаїті.

Обидві ці веб-сторінки мають бути доступні пізніше сьогодні.

«Сьогодні ми знаємо, що багато членів церков тут, у США, мають прямі зв’язки з Гаїті, включно з друзями, які опинилися в пастці, церквами, які, ймовірно, пошкоджені або зруйновані», — сказав Вінтер. «Будь ласка, знайдіть час, щоб зупинитися і помолитися за наших братів і сестер на Гаїті та всіх гаїтян».

Також знадобляться засоби допомоги. Братські міністерства стихійних лих запросили пожертвування наборів гігієни Gift of the Heart і шкільних наборів, які будуть користуватися великим попитом. Комплекти слід надіслати до Brothren Service Center, PO Box 188, New Windsor, MD 21776. Щоб отримати інструкції щодо виготовлення наборів, перейдіть на www.churchworldservice.org/site/PageServer?pagename=kits_main .

Наразі не знадобляться пожертви у вигляді запасів їжі та води, а також одягу – продукти харчування та воду оптом закуплять агентства, які займаються ліквідацією наслідків стихійного лиха.

Більше новин буде опубліковано пізніше сьогодні, коли інформація стане доступною. Шукайте більше http://www.brethren.org/ .

Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Новини виходять кожної другої середи з іншими спеціальними випусками за потреби. Наступний запланований випуск запланований на сьогодні, 13 січня. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.

Переслати новини другові

Підпишіться на новини

Скасуйте підписку на отримання електронної пошти або змініть налаштування електронної пошти.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]