Листопад 4, 2010
«Божі стежки приведуть вас туди, куди ви хочете прийти» (Осії 14:9б, Послання).
 Партнери Американського Червоного Хреста, в тому числі Служба допомоги дітям Церкви братів, зібралися, щоб стати свідками підписання Меморандуму про угоду між ARC і FEMA у Вашингтоні, округ Колумбія, 22 жовтня. «Пізніше представники партнерів зустрілися, щоб розпочати процес, який зрештою покращить надання послуг масової допомоги після катастрофи», – сказала заступник директора CDS Джуді Безон (друга зліва в задньому ряду). Відео знаходиться на www.fema.gov/medialibrary/ media_records/3307 . Автор фото FEMA |
1) Пара братів починає викладати в Північній Кореї.
2) Медична ініціатива оголошена для Гаїті; острів готується до шторму.
3) Братські періодичні видання мають бути оцифровані.
4) Церковний персонал бере участь у телефонній конференції з вибірковим обслуговуванням.
5) Волонтери підрозділу BVS Fall розпочинають роботу.
6) Дошка Camp Mack називає нову будівлю, будівництво починається.
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
7) Асоціація зовнішнього служіння планує щорічні реколекції.
8) Наближається кінцевий термін відвідування семінару з міжкультурної компетентності.
РЕСУРСИ
9) Щорічник Церкви братства переходить в електронний формат.
10) Братські фрагменти: виправлення, спогади, персонал, робочі місця тощо.
********************************************
1) Пара братів починає викладати в Північній Кореї.
 Модель нового Пхеньянського університету науки і технологій, яка була показана на святі відкриття школи. Університет розташований на околиці столиці Північної Кореї. Робітники Церкви братів Роберт і Лінда Шенк (внизу) почали викладати в університеті 1 листопада. Фотографії Джея Віттмайера  |
1 листопада розпочалися заняття для Роберта та Лінди Шенк, працівників Церкви братів, які тепер почали викладати в новому університеті в Корейській Народно-Демократичній Республіці. Пхеньянський університет науки і технологій, розташований на околиці столиці Північної Кореї, відкрився і працює.
Заклик до молитви за Шанксів було опубліковано Глобальною місією Церкви Братів. «Моліться, щоб у перші місяці вони розібралися, щоб у них були хороші стосунки зі своїми студентами та колегами з усього світу», — сказав виконавчий директор Джей Віттмайер.
Кілька місяців подружжя навчалося в братському університеті в Китаї, готуючи навчальну програму, а разом з іншими викладачами готувалися викладати в новому закладі.
З Канзасу дорога Шанксів до Північної Кореї пройшла через низку сільськогосподарських робіт у країнах, що розвиваються: Ефіопії, Ліберії, Непалі та Белізі. Роберт Шенк має докторський ступінь із селекції пшениці та проводив дослідження рису. Лінда Шенк має ступінь магістра з консультування та проблем з навчанням.
Вони працюють у Північній Кореї під егідою Global Mission Partnerships та церковного фонду Global Food Crisis Fund. З 1996 року фонд надає гранти в Північній Кореї для боротьби з голодом, розвитку сільського господарства та реабілітації ферм, і наразі підтримує кластер фермерських кооперативів, щоб допомогти північнокорейцям збільшити сільськогосподарське виробництво та спорядити свою країну для запобігання періодичного голоду.
Очікується, що на Різдво Шенки відвідають родину в Сполучених Штатах і Дубаї, а потім продовжать навчання в Північній Кореї взимку та навесні.
Щоб дізнатися більше про новий Пхеньянський університет науки і технологій, прочитайте звіт про візит до школи виконавчого директора Global Mission Partnerships Джея Віттмайєра у вересні минулого року. www.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=9381 . Також доступний фотоальбом з церемонії освячення університету, перейти www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9373&view=UserAlbum .
2) Медична ініціатива оголошена для Гаїті; острів готується до шторму.
 Одне з наметових містечок, які виникли на Гаїті після січневого землетрусу, який спустошив країну. Зараз острів готується до шторму, тропічного шторму Томас, який може перетворитися на ураган, перш ніж обрушитися пізніше цього тижня, навіть якщо мільйони людей все ще живуть у наметових містечках і тимчасових притулках на вулицях. На Гаїті та деяких частинах Домініканської Республіки діє попередження про ураган, очікується до 10 дюймів дощу. Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд |
Нова медична ініціатива Церкви братів знаходиться на ранніх стадіях розробки для Гаїті. Члени медичної групи Братського міністерства стихійних лих, відряджені на Гаїті в березні для обслуговування тих, хто пережив землетрус 12 січня, звертаються до інших у деномінації, які мають досвід роботи на Гаїті, щоб розробити більш комплексний підхід до медичних потреб там.
Намір нової ініціативи полягає в тому, щоб найняти гаїтянських медичних працівників для допомоги в розробці плану. Ймовірно, він розпочнеться як однорічний пілотний проект, який обслуговуватиме п’ять різних громад, де Eglise des Freres Haitiens (Гаїтянська братська церква) вже має церковну присутність.
Медична операція буде мобільною, працюватиме позаду великого фургона чи маленького автобуса. Одні й ті самі громади відвідуватимуть щотижня, щоб налагодити стосунки між опікуном і пацієнтами. Гаїтянський персонал, який буде прийнятий на роботу, буде доручено вивчати інші медичні ініціативи в цих громадах, таких як клініки, лікарні або громадські організації охорони здоров’я, і підтримувати взаємовигідні зв’язки з існуючими програмами.
Координатор місії Братської церкви на Гаїті Людовік Сент-Флер і координатор реагування на Гаїті Братського міністерства стихійних лих Джефф Бошарт планують вирушити на Гаїті 5 листопада на кілька днів для зустрічей з церковними лідерами Гаїті та іншими особами, включаючи голову IMA World Health's. Операції на Гаїті.
Оголошення про нову медичну ініціативу відбувається в той час, коли Гаїті бореться зі спалахом холери, зазначив Джей Віттмайер, виконавчий директор Global Mission Partnerships. Принаймні один член Eglise des Freres Haitiens помер від холери. Віттмайєр попросив молитися за тих, хто постраждав від спалаху холери, і зазначив, що інші поточні зусилля Братів допоможуть підтримати здоров’я гаїтян, наприклад, будівництво колодязів і систем збору води разом із відновленням будинків і церков, зруйнованих землетрусом. .
Благодійна вечеря 6 листопада в Братській церкві Макферсона (Канада) збиратиме «стартові кошти» для ініціативи. У меню будуть страви Ефіопії та Гани. Кошти на підтримку нової медичної ініціативи на Гаїті можна надсилати до Emerging Global Mission Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
За додатковою інформацією звертайтеся до Джеффа Бошарта за адресою peggyjeff@yahoo.com або зателефонуйте до офісу Global Mission Partnerships за номером 800-323-8039.
Інші новини з Гаїті: острів готується до тропічного шторму Томас, який, за прогнозами, обрушиться наприкінці цього тижня. Станом на сьогодні оголошено попередження про ураган, на Гаїті та в деяких частинах Домініканської Республіки очікується від XNUMX до XNUMX дюймів дощу.
На Гаїті шторм загрожує країні, яка все ще бореться з холерою та руйнівним землетрусом, який зробив мільйони людей без даху над головою. Ті, хто живуть у наметових містечках і тимчасових притулках на вулицях, будуть особливо вразливі до сильного вітру та сильних дощів, викликаних тропічним штормом.
Бошарт повідомив, що принаймні три братські церкви в районі Порт-о-Пренса планують відкрити свої культові будівлі як притулки для громад під час шторму. З наближенням шторму також своєчасно було роздано їжу для братських громад у районах Порт-о-Пренс Марен і Круа-де-Буке, а також у гірському селі Тонм-Гато.
Всесвітня служба Церкви (CWS) учора заявила, що «попередньо розміщує» допомогу, як погрожує Томас. Агентство планує реагувати на Гаїті та в ДР. Допомога, яку готують напередодні шторму, включає близько 10,000 XNUMX брезентів і значний запас гігієнічних наборів.
Щоб дізнатися більше, дивіться інтерв’ю з Роєм Вінтером, виконавчим директором організації Brothren Disaster Ministries, видане Disaster News Network за адресою www.disasternews.net/news/article.php?articleid=4086 .
3) Братські періодичні видання мають бути оцифровані.
 Комітет Братських цифрових архівів, який представляє спільне зусилля видавців, бібліотек і архівів, пов’язаних із Братськими групами, працює над оцифруванням періодичних видань Братства, починаючи з 1851 року та «Monthly Gospel-Visitor» Генрі Курца. Фото надано BDA |
Комітет, що розробляє цифровий архів Brotheren, наближається до своєї мети – зібрати достатньо грошей, щоб відправити першу фазу документів для оцифрування до кінця року. Довгострокова місія полягає в тому, щоб оцифрувати періодичні видання Братства, починаючи з 1851 року, коли Генрі Курц почав видавати «Monthly Gospel-Visitor», попередника журналу «Messenger».
Братський цифровий архів (BDA) — це спільне зусилля видавців, бібліотек і архівів, пов’язаних із різними братськими групами, які ведуть свій духовний початок від Олександра Мака. Щоб завершити оцифрування, комітет BDA співпрацює з Lyrasis, найбільшою в країні регіональною членською організацією, яка обслуговує бібліотек та інформаційних спеціалістів. Грантові кошти дозволяють відсканувати ці публікації приблизно за 50,000 150,000 доларів, що набагато менше, ніж початкова оцінка в XNUMX XNUMX доларів, і група прагне зібрати цю суму до кінця року.
Братську історичну бібліотеку та архіви представляв у BDA покійний Кен Шаффер. Серед тих, хто відвідав вересневе зібрання групи, були Стів Байєр із старонімецьких баптистських братів; Ерік Бредлі з Бібліотеки Моргана, коледжу та семінарії Грейс; Дерріл Філбрун зі старонімецьких баптистських братів, Нова конференція; Ширлі Фрік з «Bible Monitor»; Ліз Катлер Гейтс з “Brethren Missionary Herald”; Ларрі Хейсі та Пол Стамп із Центру братської спадщини; і Ґері Коххайзер із Консервативної Брати Грейс. Щоб отримати повний список партнерських груп Братства та періодичних видань, які потрібно оцифрувати, або зробити пожертву, відвідайте www.brethrendigitalarchives.org .
— Венді Макфедден — видавець і виконавчий директор Brethren Press.
4) Церковний персонал бере участь у телефонній конференції з вибірковим обслуговуванням.
Джордан Блевінс, офіцер із захисту інтересів і координатор екуменічного миру Братської церкви та Національної ради церков, і Ден Макфедден, директор Братської волонтерської служби (BVS), взяли участь у телефонній конференції з Selective Service System 13 жовтня.
Програми та агенції інших деномінацій, а також низка зацікавлених груп також брали участь. Розмову вела Кассандра Костлі, менеджер Програми альтернативної служби Selective Service System, а зустріч відкрив директор Selective Service Лоуренс Ромо. Мета полягала в тому, щоб поінформувати групу про те, що відбувається з компонентом альтернативної служби Selective Service.
Співробітники Вибіркової служби чітко підкреслили, що Конгрес не очікує впровадження проекту. Вони не очікують такого в майбутньому, але нагадали групі про свій намір бути готовими до цієї події.
Костлі повідомив, що зараз є три групи, які підписали меморандуми про взаєморозуміння (MOU) із Selective Service System: Церква братів, включаючи BVS; Менонітська церква США, включаючи Менонітську волонтерську службу; і CASP (Програми обслуговування консервативних анабаптистів) Міністерства християнської допомоги. Вона додала, що це перші меморандуми про взаєморозуміння, підписані Selective Service за понад 20 років. Selective Service продовжуватиме підписувати меморандуми про взаєморозуміння з іншими гілками церков миру та зацікавленими агенціями. Телефонні конференції також будуть проводитися двічі на рік.
— Ден Макфадден — директор Братської волонтерської служби.
5) Волонтери підрозділу BVS Fall розпочинають роботу.
 |
Підрозділ 291 Братської волонтерської служби (BVS) провів інструктаж з 26 вересня по жовтень. 15 в Орегоні в таборі Myrtlewood в Myrtle Point і в Портленді. Загін був найбільшим за кілька років, налічував понад 30 волонтерів. Волонтери, збори або рідні міста, а також місця розміщення:
Бахіра Адевунмі Коледж-Парк, штат Джорджія, до офісу Церкви братів/Національної ради церков у Вашингтоні, округ Колумбія; Джонатан Бей Братської церкви Ла-Верн (Каліфорнія) до Хоупвелл Інн у Месопотамії, Огайо; Алісія Камден Об’єднання християнської церкви Вірджинія-Біч (штат Вірджинія) у Столичний продовольчий банк у Вашингтоні, округ Колумбія; Мішель Чернох Братської церкви Манассаса (Вірджинія) в Л'Арш у Корку, Ірландія; Аліса Кук з Дубліна, Огайо, до Quaker Cottage у Белфасті, Північна Ірландія; Брітта Коупленд Братської церкви Міддлбері (штат Індіана) до спільноти пенсіонерів Palms у Себрінгу, штат Флорида; AJ Detwiler Братської церкви Фейрв’ю у Вільямсбурзі, штат Пенсильванія, до Кемп Блу Даймонд у Пітерсбурзі, штат Пенсильванія; Хан і Тім Даудл з Лелістада, Нідерланди, до CooperRiis у Мілл-Спрінг, Північна Кароліна
Керол Фіке братської церкви Фріпорта (Іллінойс) і Клара Нельсон Братської церкви Кловердейл (Вірджинія) до Церкви Братського служіння для молоді та молоді в Елгіні, Іллінойс; Ельвіра Фірус Рамштайн-Мізенбах, Німеччина, до місця зустрічі в Елктоні, штат Меріленд; Райдер Фрей Райлі, штат Канзас, до табору Міртлвуд у Міртл-Пойнт, штат Орегон; Рейчел Герлайн Гленмур, Пенсільванія, і Ребекка Рахе з Бад-Зальцуфлена, Німеччина, до Центру сімейного насильства у Вако, Техас; Челсі Госс Братської церкви Західного Річмонда в Генріко, штат Вірджинія, до організації «Мир на землі» в Портленді, штат Орегон; Торстен Хагемайер Берліна, Німеччина, до Talbert House в Цинциннаті, Огайо; Сара зал Манчестерської братської церкви в Н. Манчестері, штат Індіана, баптистській церкві Еммануїла в Сальвадорі; Малеа Гетрік Порт-Матильда, штат Пенсільванія, до коледжу Мігеля Анхеля Астуріаса в Кецальтенанго, Гватемала.
Джеймі Джемісон Братська громада в Оттаві (Канада), Братська церква в Цинциннаті (Огайо); Еліас Кноехельман Gieboldehausen, Німеччина, для проекту PLASE в Балтиморі, штат Меріленд; Рейчел Макбрайд Братської церкви Північної Свободи (Інд.) до Кемп-Куражес у Монтічелло, штат Айова; Майк Ніколаццо Братської церкви Амблера (Пенсільванія) до Кілкренні Хауса в Колрейні, Північна Ірландія; Шеннон Пратт-Харрінгтон Афіни, штат Огайо, і Джош Шнепп з Бівертона, штат Мічиган, до Братського міністерства стихійних лих у Нью-Віндзорі, штат Меріленд.
Ешлі Ребер Роанок-Рапідс, штат Північна Кароліна, до католицького дому робітників Сан-Антоніо (Техас); Андреас Роланд з Байройта, Німеччина, до Ланкастера (Пенсильванія) Зона проживання людства; Джонатан фон Рюден Віслоха, Німеччина, до Міжконфесійної мережі гостинності в Цинциннаті, Огайо; Керолайн Райан з Брукхейвена, Пенсільванія, до Східно-Белфастської місії в Белфасті, Північна Ірландія; Яків Короткий зі Страйкера, штат Огайо, до Центру совісті та війни у Вашингтоні, округ Колумбія; і Єремія Зік Братської церкви на 28-й вулиці в Алтуні, штат Пенсільванія, до табору Мардела в Дентоні, штат Меріленд.
6) Дошка Camp Mack називає нову будівлю, будівництво починається.
На своєму засіданні 30 жовтня Рада табору Індіани вибрала назви для будівлі, у якій розмістяться офіси та їдальні, які раніше розташовувалися в Becker Lodge у Camp Mack у Мілфорді, штат Індіана. Будинок було знищено під час пожежі 11 липня.
Усі об’єкти в Camp Mack названі на честь лідерів Братства, а сам табір названо на честь Олександра Мака старшого, засновника Церкви Братства.
Перша нова будівля буде називатися John Kline Welcome Center. Джон Клайн, священик і лікар із Бродвею, штат Вірджинія, під час громадянської війни подорожував через лінію Мейсона-Діксона, лікуючи поранених або хворих з обох сторін конфлікту. Солдати дозволяли йому вільно пересуватися, коли він їхав на північ на своєму коні Нелл, щоб головувати на щорічних зборах церкви. У 1864 році Клайн був убитий із засідки, коли повертався додому після того, як перезув свого коня.
Кухня та їдальні будуть названі Обідним центром Кейт Уорстлер на честь і в пам'ять про Кейт Ворстлер, багаторічного та улюбленого кухаря Кемп Мак. Вона була першим повним робочим днем кухарем у Camp Mack, починаючи з 1977 року, коли служба харчування була включена в один новий заклад, побудований на нижньому рівні Becker Lodge.
Нові офіси називатимуться Офісний комплекс Менлі Дітера на згадку про Менлі Дітера, члена комітету з розміщення, який вибирав землю для Кемп Мак, а також члена Установчого комітету. Deeter Cabin, зруб, побудований у 1925 році та знесений у 1985 році, був першою офісною будівлею та табірним сувенірним магазином у Кемп Мак.
1 листопада розпочалося будівництво цієї великої багатофункціональної споруди. Землю перемістили під час підготовки фундаменту, який, як очікується, буде завершено якнайшвидше. Мета полягає в тому, щоб ця будівля була введена в експлуатацію до 1 червня і була готова обслуговувати відпочиваючих наступного літа. Генеральним підрядником роботи є DJ Construction з Гошен, Індія.
Щойно креслення центру прийому Джона Клайна будуть завершені, розпочнеться робота над кресленнями центру відпочинку Беккера, будівлі, яка має замінити кімнати для проживання та зустрічі, втрачені під час пожежі.
Правління табору визнало, що кошти від страхування не покриють усіх витрат на будівництво будівель, які разом надаватимуть послуги, коли вони розміщені в Becker Lodge. Потрібна буде значна фінансова підтримка, щоб допомогти оплатити будівлі, які обслуговуватимуть нинішнє покоління і, сподіваюся, кемперів та учасників ретритів протягом наступних років. Тому правління заснувало будівельний фонд і запрошує жертводавців пожертвувати його в будь-якій кількості. Фонд отримує подарунки за адресою Camp Mack, PO Box 158, Milford, IN 46542 або онлайн за адресою www.campmack.org .
— Філліс Лейнінгер — офіс-менеджер Кемп Мак.
7) Асоціація зовнішнього служіння планує щорічні реколекції.
«Біля тихих вод» — це тема щорічних реколекції 2010 року Церкви Братської асоціації зовнішнього служіння, які відбудуться 14-18 листопада в Кемп-Едер поблизу Фейрфілда, штат Пенсільванія. Реколекції призначені для лідерів табору, які служать у різних ролі (директори, координатори програм, персонал з обслуговування та харчування, адміністративні помічники, сезонний персонал тощо).
Основним доповідачем буде Ненсі Фергюсон, рукоположений служитель і сертифікований християнський викладач Пресвітеріанської церкви (США), яка працювала менеджером проекту для навчальної програми «Нова Земля». Вона очолить групу, щоб дізнатися більше про те, як лідери табору можуть краще забезпечити місця для відпочинку та програми для туристів, учасників програми та груп оренди/користувачів.
Розклад включає богослужіння, основні доповіді, семінари, дискусії за круглим столом, щорічні збори членів асоціації та час для відпочинку та спілкування, як-от вечірнє багаття та катання на сіні. Буде запропоновано екскурсію на Національне поле битви в Геттісбурзі.
Теми семінару включають «Побачити священне у звичайному» під керівництвом Лінди Еллі; «Здобув дух?» «Навчання персоналу, щоб бути екологічними лідерами» та «Навчання персоналу, щоб бути духовним лідером» під керівництвом Фергюсона; «Delectable Programming» під керівництвом Шеннон Калер; і два семінари з маркетингу під керівництвом Меліси Троєр.
Знайдіть брошуру та додаткову інформацію за адресою www.brethren.org/site/DocServer/2010_OMA_Retreat_Brochure.pdf?docID=9581 .
8) Наближається кінцевий термін відвідування семінару з міжкультурної компетентності.
Реєстрація на семінар «Міжкультурна компетентність/Competencia Intercultural: бути ефективним лідером у різноманітному мінливому світі» завершується 7 листопада. Семінар заплановано на 11 листопада з 9:3 до XNUMX:XNUMX у First Church of the Brothrens у Гаррісбурзі, Пенсильванія.
Захід проводитиметься англійською та іспанською мовами, і його спільно спонсорують Церква Братства, На Землі Миру та Менонітський Центральний Комітет.
Захід, призначений для пасторів, членів церкви та лідерів округу, вестиме Ерік Х. Ф. Ло, ад’юнкт-викладач програми доктора служіння Теологічної семінарії Маккорміка, програми доктора служіння ACTS у проповідництві та Мексикано-американського культурного центру в Сані. Антоніо, Техас.
Ло говоритиме про розгляд міжкультурних спільнот віри крізь призму богослов’я та керуватиме групою дослідженням питань: що таке культура? Чому виникають міжкультурні конфлікти? Як расизм, влада та привілеї впливають на те, як ми можемо бути ефективними лідерами в різноманітній спільноті?
Реєстраційний внесок у розмірі 25 доларів включає обід із вегетаріанським варіантом. Кредит на продовження навчання 0.5 доступний за 10 доларів. Зареєструйтесь онлайн за адресою www.brethren.org/ericlaw2010 або зверніться до Стена Дуека, директора Transforming Practices за адресою sdueck@brethren.org або 717-335-3226.
9) Щорічник Церкви братства переходить в електронний формат.
 |
Щорічник Братської церкви за 2010 рік тепер доступний у видавництві Brethren Press в електронному форматі на компакт-диску. Щорічник більше не буде доступний у друкованому вигляді.
«Щорічник на компакт-диску є важливим джерелом інформації про Церкву братів», — йдеться в описі від Brethren Press. Формат диска доступний для пошуку, простий у навігації та містить контактну інформацію конгрегацій, округів, пасторів, служителів, модераторів та організацій Церкви Братства. На диску також розміщено Статистичний звіт за минулий рік за 2009 рік.
Нові функції, які стали можливими завдяки електронному формату, який також можна завантажити на персональний комп’ютер, включають навігацію з можливістю пошуку, як-от закладки, посилання на інші розділи книги або веб-сайти, адреси електронної пошти, які можна натиснути, та інструмент «знайти». що забезпечує швидкий пошук усіх списків.
Упаковка для нового формату компакт-дисків також безпечна для навколишнього середовища: використовуються рослинні чорнила та мінімум 10 відсотків переробленого вмісту, а також 100-відсотковий перероблений лоток і можливість для користувача друкувати лише те, що йому потрібно, на папері. .
Щорічник на компакт-диску можна придбати в Brethren Press за 21.50 дол., плюс вартість доставки та обробки. Щоб отримати додаткову інформацію або отримати запитання щодо нового електронного формату, зв’яжіться з головним редактором Джеймсом Дітоном за номером 800-323-8039 або jdeaton@brethren.org .
Також нове від Brethren Press:
«Посібник з біблійних студій» зимового кварталу вивчення Біблії та навчальна програма в малих групах для дорослих. Тема зими «Забезпечення надії» присвячена автору Гарольду С. Мартіну та автору «Поза контекстом» Френку Рамірезу. «Посібник з біблійних студій» доступний у Brethren Press за 4 долари США за примірник або 6.95 доларів США за великий друк, а також вартість доставки та транспортування.
Приймаються замовлення перед публікацією для щорічного духовного посібника на час Великого посту для Brothren Press. «Ціна наслідування Ісуса: молитви на Великий піст і Великдень 2011» написано Дж. Д. Гліком. Цей кишеньковий формат у м’якій обкладинці призначений для зборів, щоб надавати їх членам та для індивідуального користування. Запис кожного дня включає текст зі Святого Письма, медитацію та молитву. Замовлення коштує 2.50 дол. США за штуку або 5.95 дол. США великим шрифтом, а також вартість доставки та обробки. Заощаджуйте 20 відсотків, замовляючи до 17 грудня.
Щоб замовити будь-який із цих продуктів у Brethren Press, зателефонуйте за номером 800-441-3712 або замовте онлайн за адресою www.brethrenpress.com .
10) Братські фрагменти: виправлення, спогади, персонал, робочі місця тощо.
— Виправлення: У новинах від 21 жовтня було надано неправильне посилання на робочі табори Церкви братства. Знайдіть правильну сторінку за адресою www.brethren.org/workcamps. Інформація про підпис до фотографії зі святкування 40-річчя Церкви Північної Індії також була неправильною. За головним столом на ювілеї CNI сидів модератор щорічної конференції Роберт Аллі (другий справа), який сидів серед церковних лідерів CNI та архієпископ Кентерберійський (другий зліва). Під час поминання Бретта К. Вінчестера 7 жовтня його членство в церкві було неправильним. Він був членом Братської церкви Маунтін-В’ю в Бойсі, штат Айдахо.
— Виправлення: Офіс Генерального секретаря надав повний список усіх інших лідерів конфесій, які брали участь у понеділковій зустрічі з президентом Обамою (див. спеціальний звіт Newsline від 1 листопада): єпископ Джонсі Ітті з Всесвітньої служби церкви, єпископ Марк Хенсон з євангельської церкви. Лютеранська церква в Америці, єпископ Джон Р. Браянт з Африканської методистської єпископальної церкви, Шерон Воткінс з християнської церкви (Учні Христа), єпископ Томас Л. Хойт молодший з Християнсько-методистської єпископальної церкви, архієпископ Хаджаг С. Барсаміан з Вірменська церква Америки, єпископ Кетрін Джеффертс Шорі з Єпископальної церкви, архієпископ Деметріос з Грецької православної церкви Америки, Грейді Парсонс з Пресвітеріанської церкви (США), Бетсі Міллер з Моравської церкви, Томас Суейн з Релігійного товариства друзів, Уеслі С. Гранберг-Майклсон з Реформованої церкви в Америці, єпископ Шерон Циммерман Рейдер з Об’єднаної методистської церкви, митрополит Йона з Православної церкви в Америці, Джеффрі Блек з Об’єднаної церкви Христа та Уолтер Л. Перріш III з прогресивної церкви. Національна баптистська конвенція.
— Кеннет М. Шаффер молодший, 64, директор Братської історичної бібліотеки та архіву (BHLA) у Церкві братських генеральних офісів в Елгіні, Іллінойс, помер 23 жовтня у своєму будинку в Елгіні. У травні він оголосив, що датою свого виходу на пенсію є 31 грудня. Він обіймав посаду директора BHLA з січня 1989 року, відповідаючи за велику архівну колекцію, розміщену в підвалі Генерального офісу. З документами, датованими німецьким Новим Завітом 1539 року, архів зберігає публікації Братів, записи та предмети історичного значення. Шаффер регулярно допомагав дослідникам, надавав інформацію для церковних програм і проектів, служив зв’язком з персоналом Історичного комітету Братства, наглядав за роботою стажерів і писав про історію Братства. Він почав працювати в Братській церкві в серпні 1970 року як консультант із розробки навчального плану колишнього Генерального комітету. З 1972 по 88 рік він працював у Богословській семінарії Віфанії в Оук-Брук, штат Іллінойс, де займав посади менеджера книгарні, бібліотекаря з комплектування, адміністративного помічника програми доктора служіння та директора бібліотеки. З 1986 по 99 рік він працював редактором книжкової рецензії в журналі «Brethren Life and Thought». З 1987 по 89 рік він був редактором «Посібника з біблійних студій», навчальної програми вивчення Біблії для дорослих видавництва «Братська преса». Нещодавно він брав участь у новому проекті з оцифрування періодичних видань Братів у співпраці з кількома іншими організаціями Братів, і разом із співавтором Грейдоном Снайдером писав статті для «Життя і думки Братів», щоб представити їхні книги на тему «Тексти в Транзит» в актуальному стані. Він також склав третій додаток до Братської бібліографії та написав численні статті для журналу “Messenger”, нещодавно слід відзначити його внесок у висвітлення 300-річчя Братського руху. Родом із східного узбережжя Меріленда, Шаффер народився 10 грудня 1945 року в Ґрінсборо, штат Меріленд. Він закінчив середню школу Північної Кароліни в 1963 році та коледж Бріджвотер (штат Вірджинія) у 1967 році. Він отримав ступінь магістра богослов’я. з Богословської семінарії Віфанії в 1970 році. У 1983 році він також отримав ступінь магістра мистецтв у галузі бібліотекознавства в Університеті Північного Іллінойсу. Професійні члени включали Американську бібліотечну асоціацію, Американську теологічну бібліотечну асоціацію, Beta Phi Mu (почесне товариство бібліотекознавства), Асоціацію теологічних бібліотек Чикаго та Конференцію архівів Середнього Заходу. Він був висвяченим священиком і на початку своєї кар’єри обіймав два літніх пасторства. Останнім часом він був активним у Братській церкві на Хайленд-авеню в Елгіні. У нього залишилися сестра Джин Шаффер, тітки Кетлін Коул і Бетсі Барефорд, а також численні двоюрідні брати. Його похорон відбувся 27 жовтня в Братській церкві в Дентоні (штат Меріленд). Пам'ятна служба запланована в Церкві братів на Хайленд-авеню, дата якої ще не визначена.
— Кеннет Л. Браун, 77, помер вчора, 3 листопада, в клініці Клівленда (штат Огайо) від ускладнень, спричинених васкулітом, аутоімунним захворюванням. Він був піонером національних досліджень миру та почесним професором Манчестерського коледжу в Північному Манчестері, штат Індіана, ненасильницьким активістом і висвяченим служителем Церкви братів. «Кен був дивовижною людиною», — сказав президент Манчестера Джо Янг Світцер у реліз, надісланий коледжем пізно вчора. «Протягом десятиліть його ім’я було синонімом нашої програми вивчення миру. Його студенти стикалися з великими запитаннями та неясностями. Ми поважали його за все це і навіть більше». Протягом 25 років, починаючи з 1980 року, він керував найстарішою національною програмою вивчення миру – Інститутом вивчення проблем миру та програмою з вирішення конфліктів у Манчестерському коледжі. Він також працював консультантом у програмах вивчення миру по всій країні та в усьому світі та керував дослідницькими групами до В’єтнаму, Бразилії, Північної Ірландії, Гаїті, Таїланду, Індії, Ямайки, Колумбії, Нікарагуа, Мексики та Куби. Після виходу на пенсію в 2006 році Браун продовжував викладати разом зі своєю дружиною Віоною. Подружжя також проводило щотижневі дискусії для студентів у своєму домі з моменту їхнього прибуття в Північний Манчестер у 1961 році. У 2005 році він отримав нагороду за життєві досягнення від Асоціації вивчення миру та справедливості, членами якої є понад 300 коледжів та університетів. Він також був засновником кількох організацій, у тому числі Brothren Action Movement і War Tax Resisters Penalty Fund. Уродженець Кансана, він закінчив середню школу Вічіта-Іст у 1951 році та коледж МакФерсон у 1955 році. Він навчався в Університеті штату Вічіта та закінчив аспірантуру в Університеті Канзасу. Він отримав науковий ступінь у Богословській семінарії Бетані та Університеті Дьюка, де отримав докторський ступінь у 1964 році, а також відвідував Гарретську теологічну школу та Каліфорнійський університет. На початку своєї кар’єри він був пастором у двох Церквах Братства та викладав у чиказькій шкільній системі. У нього залишилися дружина Віона, сини Кріс Браун і Майкл П. Браун і дочка Кеті Грей Браун. Планується панахида.
— Екклесіяр Янува з Нігерії (EYN – Церква братів у Нігерії) оплакує смерть у сім’ї лідера деномінації. Барка Філібус, син президента EYN Філібуса Гвами, помер 24 жовтня в Абуджі, столиці Нігерії, можливо, від серцевого нападу. «У нього сім’я з чотирма дітьми», – повідомляють співробітники місії в Нігерії Натан і Дженніфер Хослер в електронному листі з проханням про підтримку американської церкви сім’ї Гвама та EYN в цілому. Хослери поїхали в рідне село родини Гава, щоб відвідати поховання, де їх попросили висловити співчуття від імені Церкви братів у Сполучених Штатах. Записки співчуття можна надсилати президенту EYN Філібусу Гвамі за адресою revfgwama@yahoo.com .
— П’єр У. Феррарі був призначений генеральним директором Heifer International, організація, яка спочатку розпочалася як Церква Братського проекту Хейфер. Він змінив тимчасового генерального директора Чарльза Стюарта та давнього президента і колишнього генерального директора Heifer Джо Лак. Феррарі, який народився в Африці в 1950 році в тодішньому Бельгійському Конго, має більш ніж 40-річний досвід роботи в бізнесі, починаючи від Coca-Cola США і закінчуючи соціально орієнтованими організаціями, такими як CARE і Фонд сприяння малим підприємствам. Він є головою правління компанії Ben and Jerry's Homemade Ice Cream, де він очолював правління, щоб підтвердити свою глобальну прихильність до чесної торгівлі до 2013 року з її виробниками ванілі, какао та кави; є членом правління Фонду сприяння малому підприємництву; входить до консультативної ради Центру етики Еморі в Атланті, штат Джорджія; є директором Guayaki Sustainable Rainforest Products; є президентом венчурного фонду розвитку громади «Hot Fudge»; і викладає (Стайкий) маркетинг MBA в Bainbridge Graduate Institute. Він має ступінь магістра економіки Кембриджського університету та ступінь MBA Гарвардської бізнес-школи. У релізі Хейфера Феррарі відзначив свою «дивовижну спадщину», але додав, що його найняли «в той час, коли термінова необхідність покінчити з бідністю є ще більшою. Heifer має цілком відповідний на сьогодні набір цінностей і модель. Моє завдання полягатиме в тому, щоб служити нашим різним спільнотам, щоб розширити можливості більшої кількості людей набагато швидше, з відчуттям пристрасної терміновості».
— Табір Бетел шукає директора громадського харчування. Camp Bethel — це служіння на відкритому повітрі Церкви Братського округу Вірліна, розташованого поблизу Фінкасла, штат Вірджинія. Ця посада з повною зайнятістю доступна для надійного, турботливого працівника з хорошими навичками спілкування та лідерства. Дата початку роботи – з 1 січня 2011 р. і не пізніше 30 квітня 2011 р. Потрібний кулінарний досвід або навчання, а також бажано досвід управління персоналом. Стартовий пакет пільг включає зарплату в розмірі 29,000 XNUMX доларів, план сімейного медичного страхування, пенсійний план, допомогу на відрядження та кошти на професійний розвиток. Заявку, опис посади та іншу інформацію можна отримати за адресою www.campbethelvirginia.org/jobs.htm , або зателефонуйте за номером 540-992-2940, або надішліть лист зацікавленості та оновлене резюме Баррі Ленуару, директору табору, на campbetheloffice@gmail.com (зверніть увагу, що це нова адреса електронної пошти для табору).
— Кругла навчальна програма Gather, проект Brethren Press і Mennonite Publishing Network, приймається заяви для написання на 2012-13 н.р. Письменників наймають на одну чи дві чверті для певного віку: дошкільний, початковий, середній, різновіковий, молодший або молодь. Письменники створюють добре написаний, відповідний віку та цікавий матеріал для посібників для вчителів, підручників для студентів і пакетів ресурсів. Усі автори візьмуть участь у орієнтаційній конференції 6-10 березня 2011 року в Чикаго, Іллінойс. Для отримання додаткової інформації відвідайте сторінку «Вакансії» за адресою www.gatherround.org . Кінцевий термін подання заявок – 1 січня 2011 року.
— Триває прийом заявок на Молодіжну команду мирних подорожей 2011 року. Команда щорічно спонсорується Церквою братської молоді та молодіжного служіння, Братською волонтерською службою, На Землі Миру та Асоціацією служіння на відкритому повітрі. Дати служби для команди 2011 року: 30 травня-серп. 15. Члени команди подорожують до братських таборів по США з метою поговорити з іншими молодими людьми про християнське послання та традицію братів миротворчої діяльності. Будуть відібрані молоді дорослі (19-22 роки) Церква Братів студентського віку. Членам команди виплачується стипендія. Знайдіть програму за адресою www.brethren.org/site/DocServer/YPTT_2011_Application.pdf?docID=10022 . За додатковою інформацією звертайтесь до офісу Міністерства у справах молоді та молоді за телефоном 800-323-8039 доб. 289. Заявки приймаються до 19 січня 2011 року.
— Помічник координатора служіння табору 2012 року шукає Церква братів. «Ви молодий дорослий, який любить робочі табори?» сказав запрошення. «Чи хотіли б ви служити через братську волонтерську службу?» Щоб дізнатися більше, перейдіть до www.brethren.org/workcamps або зверніться до офісу WorkCamp за адресою cobworkcamps@brethren.org або 800-323-8039.
— Кінцевий термін подання кандидатур на посади, обрані на щорічній конференції, — 1 грудня. Директор конференції Кріс Дуглас публікує терміновий заклик до номінацій, як вона зазначила в нагадуванні електронною поштою, що дуже мало номінацій було надано номінаційному комітету. Форми номінації доступні онлайн за адресою www.brethren.org/ac . Ті, хто висуває номінації, повинні повідомити номінантів, які отримають сповіщення електронною поштою від Офісу конференції та мають заповнити інформаційну форму, яка також доступна на веб-сайті. Для подання номінації необхідно заповнити обидві форми. Знайдіть список керівних посад, відкритих на 2011 рік www.cobannualconference.org/pdfs/03RequestforNominations2011.pdf .
— Відео табору для молоді та дорослої молоді 2011 року було звільнено. Цього року темою робочого табору є «Ми — це тіло». Щоб переглянути відео, перейдіть до www.brethren.org/workcamps . Запитуйте копію в офісі робочого табору за номером 800-323-8039. Копії також можна отримати в районних відділах.
— Останнє дияконське навчання року відбудеться 14 листопада в Бермудській церкві братів у Східному Берліні, штат Пенсильванія. Семінар у другій половині дня спонсорується Церквою Братського дияконського служіння та включатиме семінари про команду пастирської опіки (диякони та пастори) та «Мистецтво слухати». Деталі та реєстраційну інформацію можна знайти за адресою www.brethren.org/deacontraining . На 2011 рік заплановано наступні заходи для дияконів: 5 лютого в церкві Братів Мексики в Перу, Індія; 19 березня у Фріпорті (Іллінойс) Церква братів; і 15 травня в Братській церкві Каунті Лайн у Чемпіоні, Пенсильванія.
— Серія презентацій на тему «Основи віри для анабаптистів» зі Стюартом Мюрреєм Вільямсом розпочинається сьогодні вдень, спонсором якого є Братська церква конгрегаційних життєвих служінь. Мюррей, англійський учений, відомий своєю останньою книгою «Голий анабаптист: Основи радикальної віри» (замовляйте в Brethren Press за 13.99 доларів США плюс доставка та обробка, телефонуйте за номером 800-441-3712), має розповісти про основні компоненти анабаптизму та сучасне значення традиції віри наслідування Ісуса. Одна подія в серії безкоштовна та відкрита для відвідувачів – вечірня лекція сьогодні о 7:800 у Молодому центрі Елізабеттаунського коледжу (Пенсильванія). Зв’яжіться з конгрегаційним життєвим служінням за номером 323-8039-XNUMX.
— IMA World Health була змушена звільнити ряд співробітників у середині жовтня, після того як організація не отримала очікуваного контракту з USAID в африканській країні Демократична Республіка Конго. IMA World Health є організацією-партнером Церкви братів зі штаб-квартирою в Центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд. «Місія IMA World Health полягає в покращенні здоров’я та зціленні вразливих і маргіналізованих людей у всьому світі», – сказав він. заява IMA. «Фінансування цієї роботи здійснюється переважно за рахунок грантів з державних джерел фінансування. Як прямий результат припинення значного гранту, IMA скоротила свою робочу силу, щоб відобразити поточний рівень доходу. Втрата персоналу є важкою та сумною, але кадрова структура IMA та структура витрат повинні відповідати її рівням фінансування. IMA тепер менший, але все ще сильний і життєво необхідний, оскільки ми продовжуємо свою місію для тих, хто цього потребує».
— Проповідь пастора Тіма Рітчі Мартіна Братської церкви Гроснікль у Майерсвіллі, штат Меріленд, розміщено на веб-сайті Foods Resource Bank. Він виголосив це послання під час святкування врожаю 24 жовтня в рамках проекту вирощування Grossnikle у західному Меріленді, який включає шість братських конгрегацій, конгрегацію Об’єднаної церкви Христа та католицьку парафію. Знайдіть «Ти не ти, коли ти голодний» на www.foodsresourcebank.org/reflection .
— Чотири церковні братські округи проводять конференції протягом наступних двох тижнів: Конференція округів Іллінойс і Віконсін відбудеться 5-7 листопада в Шенноні, штат Іллінойс, з Орландо Редекоппом як модератором. Окружна конференція Шенандоа відбудеться 5-6 листопада в Братській церкві в Бріджвотері (Вірджинія), модератором якої буде Берні Фуска. Конференція округу Вірліна відбудеться 12-13 листопада в Роаноку, штат Вірджинія, модератором – Шерон С. Вуд. Конференція Тихоокеанського південно-західного округу відбудеться 12-14 листопада в Hillcrest Retirement Village в Ла-Верні, штат Каліфорнія, з Фелтоном Деніелсом як модератором.
— Теодор Лонг, президент Елізабеттаунського коледжу (Пенсильванія), читатиме лекцію в Коледжі Джуніата на тему «Освіта для глобального громадянства» о 7:30 8 листопада в лекційній залі Неффа в Науковому центрі фон Лібіха. Згідно з повідомленням Juniata, перед лекцією Лонг отримає ступінь почесного доктора гуманної літератури від президента Juniata Томаса Р. Кеппла. Лонг піде з посади президента Елізабеттауна в липні 2011 року після 15 років кар'єри.
— У новинах коледжу Макферсона (Кан.), серед тих, хто отримав щорічні нагороди для молодих випускників цього року, були двоє членів Братської церкви: Беккі Уллом, директор молодіжного служіння деномінації та молоді, фермер із Айови Пол Негер із Братської церкви Івестера в Гранді-центрі, чия родина відкрила свої двері в 2004 суданській родині з восьми осіб.
— Всесвітня рада церков засудив вбивства в неділю в церкві в Багдаді, Ірак, коли озброєні люди захопили заручників у церкві Сайідат аль-Неджат. ВСЦ «глибоко стурбований безперервними стражданнями християн в Іраку та продовжує солідарність з усіма церквами, які переживають неспокійні та складні часи та свідчать про любов і мир Бога в Ісусі Христі, навіть попри ненависть і агресію». йдеться в заяві.
Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org або 800-323-8039 дод. 260. Джуді Безон, Кетлін Кампанелла, Ліна Дагню, Жанна Девіс, Кріс Дуглас, Натан і Дженніфер Хослер, Сінді Кіннамон, Донна Клайн, Дон Кнірієм, Джері С. Корнегей, Рене Рокуелл, Говард Роєр, Джон Волл, Уолт Вільтчек, Рой Вінтер зробили внесок у цей звіт. Новини виходять раз на два тижні, за потреби випускають спеціальні випуски. Наступний черговий випуск заплановано на 17 листопада. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб скасувати підписку або змінити налаштування електронної пошти, перейдіть до www.brethren.org/newsline .