Лента новин за 22 квітня 2010 року

 

Квітень 22, 2010

«Господня земля і все, що на ній…» (Псалом 24:1а).

НОВИНИ
1) Рада семінарії Віфанії затверджує новий стратегічний план.
2) Братство Братських Домів проводить щорічний форум.
3) Гранти на підтримку боротьби з голодом у Судані та Гондурасі.
4) Братська частина зусиль для постраждалого від повені Сідар-Рапідс.
5) Братське міністерство стихійних лих публікує статистику за 2009 рік.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
6) Міжкультурні консультації та святкування будуть транслюватися через Інтернет.
7) Серія вебінарів продовжується з Куком-Гаффманом і Роксбургом.
8) «Мир серед людей» зібрати північноамериканських миротворців.

«ГОСПОДНЯ ЗЕМЛЯ»
9) Християни відзначають 40-річчя Дня Землі.
10) Роздуми: Боже житло.

Частини братства: пам’ять, персонал, вакансії, угода про ввічливість тощо (див. колонку праворуч)

********************************************

1) Рада семінарії Віфанії затверджує новий стратегічний план.

Опікунська рада Теологічної семінарії Віфанії зібралася в кампусі школи в Річмонді, штат Індіана, на свої піврічні збори 26-28 березня. Правління розглянуло кілька важливих питань, включаючи стратегічний план, пропозицію щодо розподіленого навчання для здобуття ступеня магістра мистецтв, техніко-економічне обґрунтування кампанії зі збору коштів і бюджет на наступний рік.

Правління схвалило стратегічний план, який було розглянуто всім складом опікунської ради та комітетами правління. Правління також дало вказівку президенту семінарії Рутанну Кнехелю Йогансену та Комітету стратегічного планування включити додатковий пріоритет підвищення видимості семінарії через увагу до реєстрації, комунікації та зв’язків з громадськістю.

Стратегічний план, описаний членом правління Джоном Неффом як «новий і плавний», включає сім пріоритетів із супутніми підмножинами цілей і завдань, 22 рекомендації з документу про стратегічне керівництво, прийнятого правлінням у березні 2009 року. Цей документ створив конкретні дії кроки, щоб узгодити освітню програму семінарії з її новими заявами про місію та бачення.

Цілі зосереджені на освітньому духу та середовищі; спрямованість навчального плану, інтеграція та розширення освітньої програми; та фінансування нових ініціатив. Кожне завдання має часові рамки для виконання, вимірні оцінки за виконання та призначення персоналу.

Комітет зі стратегічного планування очолював Джон Д. Міллер молодший і включав голову Опікунської ради, голів комітетів, адміністративну команду семінарії та викладачів Доун Оттоні-Вільгельм і Дена Ульріха.

В оновленому повідомленні правління про програму зв’язків магістра мистецтв, рада дізналася, що пропозицію було надіслано до Асоціації теологічних шкіл (ATS) до 1 квітня для затвердження асоціацією. Опікунська рада схвалила продовження розробки програми на своєму засіданні у жовтні 2009 року. З 2003 року Bethany пропонує схвалену ATS програму розподіленої освіти для здобуття ступеня магістра богослов’я під назвою MDiv Connections.

Новий напрям магістра мистецтв запропонує паралельний шлях до поточної програми магістра, імітуючи її вимоги та стандарти, пропонуючи курси у форматах, які більше відповідають потребам і бажанням студентів, які зараховуються на програму розподіленої освіти. Очікуючи на схвалення ATS, нову колію буде впроваджено якомога швидше.

Рада отримала звіт про техніко-економічне обґрунтування, проведений компанією Braren, Mulder, German Associates щодо можливості запуску нової фінансової кампанії. Правління схвалило чотирирічну кампанію вартістю 5.9 мільйона доларів США, причому фаза подарунків лідера розпочнеться в липні.

Правління затвердило бюджет на 2010-11 фінансовий рік у розмірі приблизно 2.3 мільйона доларів США, що на один відсоток більше, ніж у попередньому році. Джим Додсон, голова Комітету у справах студентів і бізнесу, зазначив поточні проблеми розробки збалансованого бюджету, включаючи компенсацію 42-відсоткового збільшення внесків на медичне страхування для працівників. Інвестиційний комітет правління повідомив, що інвестиції Bethany, які відповідають критеріям соціальних екранів, узгоджених із місією та цінностями семінарії, є успішними.

Інші справи:

Щоб полегшити поточну роботу з оцінювання, пов’язану з переглядом навчальної програми та впровадженням стратегічного плану, Карен Гарретт з Ітона, штат Огайо, була найнята координатором оцінювання. Вона має ступінь магістра мистецтв у Bethany та ступінь магістра освіти зі спеціалізацією на навчальних програмах та оцінюванні. Очікується, що рада затвердить комплексний план оцінювання в очікуванні цільового візиту Комісії вищого навчання Північно-Центральної асоціації коледжів і шкіл у 2011 році.

Правління отримало звіт про маркетингове та комунікаційне дослідження, проведене компанією Liechty Media, Inc. Правління схвалило фінансування дослідження в жовтні 2009 року. Комітети правління запропонували визначити пріоритетність рекомендацій плану.

Нова програма фінансової допомоги семінарії почне діяти в 2010-11 навчальному році. Основні компоненти програми включають значні стипендії за успіхи в навчанні та цілі церковного служіння після закінчення ступеня. Будуть доступні федеральні позики, гранти та навчання на роботі. Для популяризації та інтерпретації нової програми було розроблено кілька форм спілкування, включаючи брошуру та відео.

Рада схвалила 10 кандидатів на випуск, очікуючи виконання всіх вимог. У суботу, 105 травня, відбудеться 8-й вступ до Віфанії. Правління також відзначило збільшення кількості студентів денної форми навчання, зарахованих у 2009-10 навчальному році.

Емі Галл Річі, директор відділу розвитку студентів, представила доповідь про утримання студентів за останнє десятиліття та її висновки щодо поведінки студентів щодо отримання дипломів. Правління також отримало звіти про Інститут служіння молоді та молоді та Братську академію лідерства служіння.

Президент Йогансен вручив особливу відзнаку голові Теду Флорі з Бріджвотера, штат Вірджинія, термін служби якого закінчується цього року. Керол Шеппард з Бріджвотера, штат Вірджинія, виконуватиме обов’язки голови правління з липня. Серед інших обраних на посади офіцерів – віце-голова Рей Донадіо з Грінвіля, штат Огайо; секретар Марті Фарахат з Океано, Каліфорнія; Елейн Гіббел з Літца, штат Пенсільванія, голова комітету інституційного розвитку; Джим Додсон з Лексінгтона, штат Кентуккі, голова комітету у справах студентів і бізнесу; та Ліза Хейзен з Вічіти, штат Канзас, голова комітету з академічних питань.

— Марсія Шетлер — директор зі зв’язків з громадськістю Теологічної семінарії Віфанії.

2) Братство Братських Домів проводить щорічний форум.

Щорічний форум Товариства братських будинків зібрався 7-8 квітня в Братському домі Ліванонської долини в Пальмірі, Пенсильванія. Товариство включає 22 спільноти пенсіонерів, пов’язані з Братською церквою. Спільноти-члени зобов’язуються надавати високоякісну турботу про людей похилого віку з любов’ю та працювати разом над вирішенням спільних проблем, таких як потреби в довгостроковому догляді, неоплачуваний догляд і підтримка стосунків із конгрегаціями та округами.

Щорічний форум надає лідерам пов’язаних із церквою спільнот пенсіонерів можливість поспілкуватися, поділитися найкращими практиками, пройти навчання, пов’язане з довгостроковим доглядом, і відвідати приймаючий заклад.

На цьогорічному форумі відбулися сесії з корпоративної відповідності Карли Драйсбах із Friends Services for the Aging; а також про поточні проблеми та майбутні тенденції під керівництвом Девіда Слека з Інституту дослідження старіння та Малкома Німіка з Ascension Capital Enterprises.

Екскурсія по Lebanon Valley Brethren Home включала інноваційні будинки спільноти Green House®, розроблені доктором Вільямом Томасом з Eden Alternative. Будинки — це невеликі цілеспрямовані спільноти, де літні люди живуть у соціальному середовищі, де вони живуть. Під час перерви деякі члени форумної групи приєдналися до мешканців, які грали в улюблену гру «піклбол» — вид спорту, який поєднує в собі теніс, бадмінтон і пінг-понг.

У форумі взяли участь представники 10 громад: Джон Ворнер із Братської спільноти пенсіонерів у Грінвіллі, штат Огайо; Гері Клоузер із Братського села в Ланкастері, Пенсільванія; Вернон Кінг із села Кросс-Кіс-Братський будинок у Нью-Оксфорді, Пенсільванія; Майкл Лейтер з Fahrney-Keedy Home and Village у Бунсборо, штат Меріленд; Кріс Відман з Дому Доброго Пастиря у Фосторії, Огайо; Джефф Ширеман з Братського дому Ліванської долини в Пальмірі, Пенсільванія; Вейн Еберлі з Palms Estates у Лоріді, Флорида; Керол Девіс із спільноти Пайнкрест у Маунт-Морріс, Іллінойс; Морін Кехілл із маєтку Сперджен у Даллас-центрі, штат Айова; і Девід Лоуренц із спільноти людей похилого віку Timbercrest у Північному Манчестері, штат Індіана.

Серед інших присутніх були Шарі Маккейб, виконавчий директор Товариства Братських Домів; Джейн Мак, виконавчий директор Friends Services for the Aging; Кіт Стакі, віце-президент Mennonite Health Services Alliance; Філ Ліман, генеральний директор Resource Partners: рішення з управління ризиками; Стів Мейсон, директор Братського фонду благодійного фонду (BBT); Даяна Сеймур, менеджер із продажу медичних і соціальних пільг BBT; та Кім Еберсоле, директор відділу сімейного життя та служіння літнім людям Церкви братів.

Форум 2011 року відбудеться 5-7 квітня в Домі Доброго Пастиря у Фосторії, штат Огайо.

— Кім Еберсол працює директором Служби сімейного життя та літніх людей.

3) Гранти на підтримку боротьби з голодом у Судані та Гондурасі.

Глобальний фонд продовольчої кризи Братської церкви (GFCF) надав два гранти на загальну суму 35,080 XNUMX доларів США на програму боротьби з голодом у Гондурасі та сільськогосподарський проект у Судані.

У Гондурасі грант у розмірі 25,000 XNUMX доларів США підтримає продовольчу безпеку для сімей індіанців Lenca. Розподіл йде на нову програму боротьби з голодом у співпраці з Proyecto Alden Global (PAG). Грант підтримає розвиток сімейного мікробізнесу шляхом закупівлі риби, свиней, корів, курей. Крім тих сімей, які отримають вигоду з самого початку, інші отримають доступ до якісного потомства та доступності продукції тваринництва за нижчими цінами.

«По суті, програма спрямована на покращення продовольчої безпеки та економічних можливостей для індіанських сімей племені ленка, які проживають у віддалених районах національного парку Серро-Азул-Меамбар», — йдеться у запиті на грант. «Мета – охопити 60 сімей на рік протягом двох-трьох років. Майже три чверті сімей у буферній зоні парку та навколо неї живуть у злиднях».

Африканська внутрішня церква отримала грант у розмірі 10,080 500 доларів США для Проекту сільського господарства для сталого розвитку в Судані. Кошти підуть на придбання ручних інструментів, матеріалів для обприскування, різноманітного насіння овочів, саджанців манго та гуави, які будуть використані для навчання XNUMX молодих людей садівництву як підприємству, що приносить дохід.

Проект «розвідав» виконавчий директор Global Mission Partnerships Джей Віттмайер. Африканська Внутрішня Церква є місцевою євангельською організацією, яка існує в південному Судані з 1949 року. «Інтеграція сільського господарства з біблійними шкільними програмами є новою ініціативою Африканської Внутрішньої Церкви в Судані», — йдеться у запиті на грант. «Дві церковні біблійні школи у східному екваторіальному штаті навчатимуть 500 молодих людей садівництву як підприємству, що приносить дохід. Безпосередньо спрямований на подолання бідності, проект зосереджується на маргіналізованій та безробітній молоді, яка не отримала або не отримала базової освіти.

«Після зустрічі та розмови з персоналом однієї з біблійних шкіл… Віттмайер виявив, що школи у своєму вченні Біблії підіймають мир, примирення та зцілення посттравм — теми, які мають вирішальне значення для відновлення післявоєнного Судану», — продовження запиту. «Намір студентів після закінчення школи, як дізнався Віттмайер, полягає в тому, щоб вони повернулися до рідних сіл і займалися сільським господарством у невеликих масштабах».

4) Братська частина зусиль для постраждалого від повені Сідар-Рапідс.

Звуки молотків і пилок лунали вздовж річки Кедр в штаті Айова 12 квітня, коли волонтери з усіх куточків США та Канади почали працювати, щоб допомогти сім’ям повернутися до своїх домівок у новому проекті відновлення, керованому гуманітарною агенцією Church World Service (CWS). у партнерстві з декількома деномінаційними програмами допомоги при стихійних лихах.

Серед національних партнерів – Братські міністерства стихійних лих, Американські баптистські церкви США, Католицькі благодійні організації США, Всесвітній комітет допомоги християнським реформаторам, Лютеранська служба реагування на стихійні лиха, Пресвітеріанська допомога при стихійних лихах, Реформатська церква в Америці, Об’єднана церква Христа, Об’єднаний методистський комітет допомоги та Тиждень Співчуття.

«Минуло майже два роки з тих пір, як повінь на річці Сідар витіснила ці сім'ї. Ніхто не знає більше, ніж вони самі, що це надто довго, щоб бути далеко від дому», – сказала Бонні Воллмерінг, заступник директора CWS із внутрішнього реагування на надзвичайні ситуації. «Ми докладаємо всіх зусиль, щоб допомогти в такий важкий час».

Проект під назвою «Сусідство: Сідар-Рапідс» в Айові базується на відзначеному нагородами проекті реконструкції CWS «Сусідство: Новий Орлеан». Ці зусилля повністю відремонтували будинки більше десятка сімей після урагану Катріна в історичному районі озера Пончартрейн.

Разом із партнерами зі штату Айова Block by Block, Коаліцією довготермінового відновлення регіону Лінн, Пресвітерієм Східної Айови та Лютеранськими службами в Айові 10 національних релігійних агенцій з реагування на стихійні лиха, включаючи Братські міністерства стихійних лих, залучать понад 700 волонтерів Cedar Rapids протягом шести тижнів.

Багато зусиль з відновлення та ремонту буде зосереджено на сильно постраждалому районі Сідар-Рапідс у районі Тайм-Чек, де місцеві довгострокові партнери з відновлення все ще мають велику кількість потреб. Незважаючи на постійні зусилля допомогти сім'ям подолати повінь, багато голих стін і водопроводів нагадують про 14 червня 2008 року.

«Є багато сімей із Сідар-Рапідс, які могли б повернутися додому, якщо не провести кілька серйозних ремонтів», — сказав Воллмерінг. «Ми навмисно не встановили конкретну кількість будинків, які потрібно завершити, тому що ми хочемо побачити, скільки саме ми можемо добре відремонтувати за шість тижнів».

Блок за блоком і LALTRC визначили будинки, які потрібно відремонтувати. CWS та його національні партнери з реагування на катастрофи надають волонтерів, деякі пожертвувані матеріали та іншу підтримку.

«Ми мали такий успіх у Новому Орлеані, що нам довелося спробувати це в Сідар-Рапідс», — сказав виконавчий директор CWS Джон Л. Маккалоу. «Ми сподіваємося, що жителі Сідар-Рапідс відчують, що про них не забули, і ми можемо допомогти принаймні деяким із постраждалих знайти нове відчуття нормального життя після такого руйнівного лиха».

— Цей реліз надали Леслі Кроссон і Ян Драгін з Всесвітньої служби церкви.

5) Братське міністерство стихійних лих публікує статистику за 2009 рік.

Статистичні дані, опубліковані Братським міністерством стихійних лих, Службою захисту дітей від стихійних лих і програмою матеріальних ресурсів, показують масштаби роботи Церкви Братства з надання допомоги постраждалим від стихійних лих у 2009 році.

Працюючи на п’яти відновлювальних об’єктах у Луїзіані та Індіані, 1,505 волонтерів з братських міністерств стихійних лих обслуговували 108 сімей і витратили загалом 11,164 1,808,568 робочі дні – приблизно 39 195 201 доларів США. У шести проектах Служби допомоги дітям, включаючи реагування на авіакатастрофу в Нью-Йорку, XNUMX волонтерів піклувалися про XNUMX дітей. «Ми вдячні, що минулого року від стихійних лих постраждало менше дітей», — йдеться у звіті. Крім того, Служба у справах дітей провела дев’ять семінарів, на яких навчали XNUMX волонтера.

Компанія Material Resources, яка займається складуванням та транспортуванням матеріалів для ліквідації наслідків стихійних лих із об’єктів Братського сервісного центру в Нью-Віндзорі, штат Меріленд, також оприлюднила статистичні дані за 2009 рік: 97 поставок наборів, ковдр і ковдр загальною вартістю 1,451,190 7,136,344.72 3,364 фунтів матеріалів на суму 546,571 4,602,273.44 XNUMX доларів США. ; XNUMX відправлення медичних товарів, що становить XNUMX XNUMX фунтів матеріалів на суму XNUMX XNUMX XNUMX доларів США.

6) Міжкультурні консультації та святкування будуть транслюватися через Інтернет.

Ви хотіли відвідати щорічні міжкультурні консультації та святкування Церкви братів, але не можете здійснити поїздку? Не варто пропускати це: приєднуйтесь онлайн!

У партнерстві з Теологічною семінарією Віфанії 12-22 квітня знову транслюватиметься в прямому ефірі 24-та міжкультурна консультація та святкування. Веб-трансляції розпочинаються сьогодні о 6:30 (за східним часом).

Ця подія відкрита для всіх членів церкви та забезпечує час спілкування з учасниками з різного расового та етнічного походження, підтримку міжкультурного служіння та місії, а також освітню можливість нарощувати міжкультурні зусилля в церковних громадах.

З темою «Святкування різноманітності в гармонії» на основі Римлян 12:15-17 основні моменти розкладу цього року включають:
— Сьогоднішнє вечірнє богослужіння відкриття за участю Річарда Сапати та Семюеля Сарпія.
— Навчальні сесії в п’ятницю та суботу, основна сесія «Різноманітність у гармонії» під керівництвом Барбари Дате та додаткові семінари з коучингу, наставництва та навичок слухання.
— Вечірнє богослужіння в п’ятницю за участю Лії Гілеман і Рея Гілемана, а також вручення третьої нагороди за різноманітність Об’явлення 7:9.
— Закриття суботнього вечора, музичне богослужіння під проводом Дона Мітчелла з відвідувачами, які святкують і діляться своїм культурним походженням у піснях і зовнішньому вигляді.

Щоб приєднатися до прямої трансляції, учасникам потрібен доступ до підключеного до Інтернету комп’ютера, на якому встановлено Adobe Flash. Учасники веб-трансляції переглядатимуть пряму трансляцію та спілкуватимуться з присутніми за допомогою модуля чату.

Перевірте онлайн-розклад за адресою www.bethanyseminary.edu/webcast/intercultural2010  для щоденного богослужіння та часу сесій і дотримуйтесь інструкцій щодо входу, щоб взяти участь. Сподіваємось «побачимо» вас там!

— Надін Монн є членом Міжкультурного дорадчого комітету Церкви братів.

7) Серія вебінарів продовжується з Куком-Гаффманом і Роксбургом.

Цієї весни триває серія вебінарів для пасторів і лідерів церков, які пропонуються як спільний ресурс Церквою конгрегаційних життєвих служінь Братства, Теологічною семінарією Віфанії та Братською академією лідерства священиків. Перейдіть за посиланням на вебінари www.bethanyseminary.edu/webcast/transformation2010 .

Третій із серії «Розвиток зібрань, які сприяють конфлікту» під керівництвом Селії Кук-Хаффман буде запропоновано в два дні на початку травня. Кук-Гаффман є професором вивчення проблем миру та конфліктів у коледжі Джуніата в Хантінгдоні, штат Пенсільванія, де вона також працює заступником директора Інституту вивчення миру та конфліктів Бейкера та керує службами посередництва Бейкера.

Частина 3 серії вебінарів Кука-Хаффмана присвячена темі «Візьми відповідальність: розв’яжи конфлікт». Пропонується 5 травня о 12:30-1:30 (за тихоокеанським часом) або 3:30-4:30 (за східним часом); і повториться 6 травня о 5:30-6:30 (Тихий океан) або 8:30-9:30 (східний).

Попередня реєстрація не потрібна, а плата за участь не стягується. Прохання до учасників підключатися за 10-15 хвилин до початку трансляції. Ті, у кого є веб-камера чи мікрофон, зможуть підключитися та поговорити з ведучим. Учасники можуть отримати 0.1 кредиту на продовження навчання за відвідування сеансу в прямому ефірі.

Алан Роксбург представить вебінари, присвячені розвитку лідерства для перетворення конгрегацій на місіонерські спільноти. Роксбург є пастором, викладачем, письменником і консультантом з більш ніж 30-річним досвідом у церковному керівництві та навчанні в семінарії. Його книги включають «Досягнення нового покоління», «Перетинаючи міст: лідерство у час змін», «Небо падає – лідери, загублені в перехідному періоді», «Представлення місіонерської церкви» та «Створення місіонерської карти». Він був членом групи авторів книги «Місіональна церква: бачення відправлення Церкви в Північній Америці».

Перші два вебінари від Roxburgh заплановано на 25 травня о 12:30-2 (тихоокеанський) або 3:30-5 (східний) на тему «Лідерство в немислимому світі»; та 7 червня о 12:30-2 (тихоокеанський) або 3:30-5 (східний) на тему «Формування місіонерської спільноти: практичні кроки». (Другий вебінар у Роксбурзі перенесено на 7 червня з попередньо оголошеної дати 8 червня)

Тема другого вебінару спирається на перший захід. Попередня реєстрація не потрібна, а плата за участь не стягується. Прохання до учасників підключатися за 10-15 хвилин до початку трансляції. Учасники можуть отримати 0.15 кредиту на безперервну освіту за відвідування кожного сеансу в прямому ефірі.

До www.bethanyseminary.edu/webcast/transformation2010  для участі у вебінарі або за посиланнями на записи після подій. Щоб отримати додаткову інформацію перед початком вебінару, зв’яжіться зі Стеном Дуеком, директором Церкви Братів із практики трансформації, за номером 717-335-3226 або sdueck@brethren.org .

8) «Мир серед людей» зібрати північноамериканських миротворців.

Екуменічна мирна конференція «Мир між народами: подолання духу, логіки та практики насильства» відбудеться 28-31 липня в Асоційованій менонітській біблійній семінарії в Елкхарті, Індія. Зустріч буде зосереджена на сучасній реакції Північної Америки на війни. Запрошуються християнські миротворці всіх традицій і дисциплін.

Генеральний секретар Братської церкви Стен Ноффсінгер входить до Консультативного комітету, а виконавчий директор організації On Earth Peace Боб Гросс і професор Теологічної семінарії Бетані Скотт Холланд також беруть участь у плануванні заходу.

Через місткість місця проведення зустрічі буде прийнято лише 160 реєстрацій. Тих, хто бажає взяти участь, заохочуємо зареєструватися якнайшвидше; йти до www.brethren.org/site/PageServer?pagename=office_general_secretary .

«Мир між народами» — це підготовча зустріч до Міжнародної екуменічної мирної зустрічі Всесвітньої ради церков — кульмінаційної події Десятиліття подолання насильства (DOV), яка відбудеться на Ямайці наступного року. Учасники будуть мріяти, розпізнавати та розробляти стратегію наступних кроків для створення більш об’єднаного свідчення миру в Північній Америці, а також заохочувати церкви ставати церквами миру. Результати зустрічі будуть представлені на Генеральній Асамблеї NCC у листопаді 2010 року та на Мировій зустрічі 2011 року.

З доповідями виступатимуть такі провідні мислителі, як Стенлі Хауервас, Ріта Накасіма Брок і Браян Макларен. Дискусії на сучасні теми передбачатимуть обмін доповідачами та слухачами. Відбудуться дискусійні робочі засідання щодо поточних екуменічних зусиль, таких як Комісія правди про совість під час війни, соборний мирний діалог і формування Північноамериканського екуменічного центру миру. Ранкова молитва та вечірнє богослужіння будуть обрамляти початок і кінець кожного дня з проповідниками, зокрема Вінсентом Хардінгом, Мері Джо Ледді, Леонідом Кішковським та Джоном Перкінсом.

Спонсорами зустрічі є Церква братів, Bridgefolk, Католицька мережа миру, Консультативний комітет Церкви товариства примирення та історичного миру, Інститут менонітських досліджень, Інститут Крока та Інститут церковного життя в Університеті Нотр-Дам, Православна церква Мара Томаса, Менонітський Центральний комітет, Національна рада церков, Ортодоксальне товариство миру та Об’єднана церква Христа.

До www.brethren.org/site/PageServer?pagename=office_general_secretary  or www.peace2010.net  для розкладу та детальної інформації про програму та посилання для реєстрації на конференцію. Реєстраційний внесок становить 225 доларів США (250 доларів США після 30 квітня), плюс витрати на харчування (повний набір їжі становить 71.50 доларів США). Учасники самостійно облаштовують житло або можуть попросити залишитися в місцевому будинку. За додатковою інформацією звертайтеся до Peace Among the Peoples, 3003 Benham Ave., Elkhart, IN 46517; info@peace2010.net  або 574-296-6203.

9) Християни відзначають 40-річчя Дня Землі.

Конгрегації по всій країні відзначають День Землі, прославляючи доброту Божого Творіння, визнаючи, що управління починається у священних місцях наших церковних будівель і території.

Щоб допомогти громадам вшановувати Творіння, Національна рада церков (NCC) розробила ресурс до недільного Дня Землі під назвою «Священні місця та рясне життя: місця для поклоніння як управління». Ресурс містить ідеї щодо збереження енергії та води, а також зменшення викидів токсичних речовин.

По всій країні конгрегації відповідають на заклик піклуватися про свої священні місця, вживаючи заходів для озеленення своїх конгрегацій.

Наприклад, Ріверсайд-Сейлемська Об’єднана Церква Христа та Учнів Христа в Гранд-Айленді, штат Нью-Йорк, знаходиться в процесі будівництва надійної будівлі з ізоляцією із солом’яних тюків. Перша універсалістська церква в Міннеаполісі започаткувала комплексну програму переробки сміття, яка зменшила сміття громади на 65-75 відсотків.

Меморіальна пресвітеріанська церква Уорнера в Кенсінгтоні, штат Меріленд, встановила програмовані термостати та захист від погодних умов, придбала копіювальний папір із переробленим вмістом, перейшла на енергозберігаючий копіювальний апарат, відмовилася від використання посуду з пінополістиролу та гарантувала, що 50 відсотків коштів, витрачених на електрика підтримує силу вітру. Їхній девіз: «Ми можемо бути будівлею з червоної цегли, але ми працюємо над тим, щоб бути «зеленою» церквою!»

Ось інші недільні розповіді про День Землі зі зборів по всій країні:

18 квітня пресвітеріанська церква Святого Марка в Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, відсвяткувала День Землі, використовуючи тему Дня Землі NCC. За словами учасника Мері Робертс, «це добре спрацювало з нашими цілями на рік перегляду екологічних особливостей нашого кампусу». Між богослужіннями вони пропонували сімейні розваги, демонстрації екологічного способу життя та екскурсію їхнім сертифікованим міжнародним заповідником Audubon та територією.

Пресвітеріанська церква Форест-Лейк у Колумбії, Південна Кароліна, святкує «ВСІ БОЖІ СТВОРИ, ВЕЛИКІ ТА МАЛІ… Їхнє довкілля — це наш священний простір». Їхнє святкування Неділі Землі включатиме спеціальні програми недільної школи та проекти служіння.

Вестмінстерська братська церква у Вестмінстері, штат Меріленд, зробить радісний шум у неділю в День Землі гімнами, взятими з ресурсу NCC Stewards of the Bay для конгрегацій у вододілі Чесапікської затоки.

Об’єднана методистська церква Св. Марка в Сенеці, штат Південна Кароліна, щороку в неділю, присвячену Дню Землі, показує фільм «Кіловат-години» для конфірмації. У них також є спеціальний курс про навколишнє середовище з порадами щодо того, як бути хорошими розпорядниками Божого Творіння, і заохочують членів приносити власний посуд і столове срібло на церковні збори, а не використовувати одноразові вироби.

Церква примирення, пресвітеріанська конгрегація в Чапел-Хілл, штат Північна Кароліна, весь місяць святкувала Боже Творіння заняттями для дорослих і екологічними мистецькими проектами суботи, кульмінацією яких стало богослужіння просто неба 25 квітня.

Дізнайтеся більше про святкування Дня Землі в цих та інших конгрегаціях на веб-сайті NCC Eco-Justice Programs за адресою www.nccecojustice.org/earthday/earthday2010.php . Ресурси, згадані в цій статті, можна завантажити з www.nccecojustice.org/resources .

— Цей випуск надав Філіп Е. Дженкс з Національної ради церков.

10) Роздуми: Боже житло.

«Навіть горобець знаходить дім, а ластівка — гніздо, де вона може покласти своїх пташенят, біля вівтарів Твоїх, Господи Саваоте... Блаженні ті, що живуть у домі Твоєму, що завжди оспівують Тебе!» (Псалом 84:3-4, RSV).

Великі західні двері собору Святого Павла в Лондоні відчинилися, щоб пропустити барвисту та величну процесію. Йшов 1958 рік, і всі єпископи англіканської спільноти, понад 300 з них з усього світу, зібралися на початок своєї конференції в Ламбеті, яка проводилася раз на 10 років.

Я спостерігав, як вергер і хрестоносець очолили процесію єпископів, одягнених у червоно-білі шати, за ними йшов хор, примас і митрополити, нарешті архієпископ Кентерберійський,— усі вони рухалися до передньої частини нави, щоб стати перед головним вівтарем. . Такий випадок, мабуть, був у свідомості архітектора сера Крістофера Рена, коли він проектував так багату на символіку церкву, яка сяяла склом і каменем, деревом і металом, увінчана куполом, який домінував би над горизонтом Лондона.

Лише через кілька тижнів того ж літа я відвідав інше скликання, яке цього разу складалося здебільшого з кількох сотень американців, які приїхали до Шварценау в Німеччині, щоб приєднатися до німецьких друзів там на 250-річчя заснування Церкви братів. Можливо, було доцільно, що з трьох основних богослужінь на той час дві були проведені в наметі поруч із школою Олександра Макка в селі, а інша – на березі річки Едер, де початкова служба хрищення восьми осіб започаткувала нову. церква.

У Шварценау були деякі церковні сановники: єпископ Ернст Вільм з Євангельської церкви в Німеччині, д-р В. А. Віссер Хофт, тодішній секретар Всесвітньої ради церков, а також представники братства. Були надруковані накази про службу як німецькою, так і англійською. Але нагода чомусь не вимагала величезного святилища з вітражами. Тимчасовий намет, м’яке сонячне світло, вид на гори, обсаджені деревами, і тиха течія струмка неподалік – усе це сприяло усвідомленню Божої присутності та зв’язку з минулим днем, коли деякі християни відокремилися від свого величного церковні будівлі, щоб шукати глибше відчуття Божого перебування в спільноті віруючих.

— Цей уривок із книги Кеннета Морса про природу поклоніння «Рухайся серед нас», опублікованої видавництвом Brethren Press у 1977 році, передруковано тут з дозволу. Цю невелику книгу в м’якій обкладинці можна замовити за 1.50 доларів США плюс вартість доставки та обробки; телефонуйте 800-441-3712. Більше ресурсів, пов’язаних із церквою та навколишнім середовищем, доступні на сайті Brothren Press за адресою www.brethrenpress.com .

 


Угорі: цього тижня в Церкві Братських Генеральних Офісів в Елгіні, штат Іллінойс, кам’яна каплиця та хрест обрамлені квітучими деревами та весняним цвітом. (Фотографії Шеріл Брамбо-Кейфорд)


Алан Роксбург проведе два наступних вебінари в серії, яка спонсорується спільно Церквою конгрегаційних життєвих служінь Братства, Теологічною семінарією Віфанії та Братською академією міністерського лідерства (дивіться майбутні події нижче).


«Басин і рушник» — це нове видання Congregational Life Ministries, наступник журналу «Caregiving». Щоб переглянути копію онлайн, перейдіть за адресою www.brethren.org/basintowel.

Брати біти:

— Спогад: Лоїс І. Шулл, 92, колишня місіонерка Братської церкви в Індії, померла 7 квітня. Вона була мешканкою Тімберкреста, церкви братської громади пенсіонерів у Північному Манчестері, Індія. Вона народилася 15 червня 1917 року в Юніон-Сіті, Інд., дочка Вільяма Е. і Лули М. (Джексон) Нетцлі. Вона вийшла заміж за Ернеста М. Шулла (померлого) 17 серпня 1937 р. Разом зі своїм чоловіком вона провела з 1946 по 64 рр. як братський місіонер серед гірських жителів Західних Гат в Індії. Там вона була дружиною пастора, директором школи та медсестрою. Повернувшись до Сполучених Штатів у 1964 році, вона багато років викладала в середніх школах Акрона та Північного Манчестера. Вона пішла з викладання в 1982 році. Вона також написала численні статті та діафільм під назвою «Шанс жити». Вона написала сценарії та зняла три фільми під назвою «Пастух Індії», «Назустріч сонцю» та «Поворот припливу»; радіоспектакль «Долина сонця»; і книга під назвою «Жінки в Індії, які зберегли віру». Минулого року у віці 91 року вона закінчила свою книгу «Splendor in the Dust» за допомогою свого сина Джеймса Шалла. Вона та її чоловік тривалий час були членами Ротарі-клубу Північного Манчестера та відвідували Братську церкву після повернення з місіонерської роботи. У неї залишилася дочка Лінда (Шулл) Фішер з Ліберті, Індія; сини Джеймс Шалл із Північного Манчестера та Деніел Шалл із Сіонсвілла, штат Індіана; вісім онуків і 12 правнуків. 10 квітня в Братській церкві Манчестера відбулося святкування її життя. Пам'ятні внески можуть бути зроблені на вибір жертводавця. Співчуття онлайн можна висловити за адресою www.grandstaff-hentgen@yahoo.com .

— Корі Хан 13 квітня почала працювати неповний робочий день координатором відділу людських ресурсів Церкви Братства. Вона служить у Братському сервісному центрі в Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Хан також продовжує служити координатором конференцій у Нью-Віндзорському конференц-центрі.

— Товариство допомоги дітям шукає досвідченого та динамічного повний робочий день виконавчий директор вивести організацію на новий рівень зростання в її місії допомогти дітям стати здоровими, продуктивними дорослими. Виконавчий директор співпрацює з Радою директорів для реалізації стратегічних завдань Товариства допомоги дітям. Огляд обов’язків включає управління персоналом і фіскальні операції, забезпечення відповідності всім державним і федеральним нормам, оцінку організаційних потреб і впровадження вдосконалень. Виконавчий директор виконуватиме функції провідного штатного спеціаліста організації, контролюватиме всі функціональні сфери, включаючи, але не обмежуючись, адміністрування, фінанси, збір коштів, розподіл коштів, відносини з агентствами, громадські ініціативи, комунікації, будівлі та технічне обслуговування. Виконавчий директор сприятиме розробці та впровадженню організаційного стратегічного напряму, підпорядковуючись безпосередньо Раді директорів і зберігаючи тісні стосунки з округом Південної Пенсільванії Церкви Братства. Товариство допомоги дітям – це некомерційна організація, яка прагне допомогти дітям та їхнім сім’ям будувати міцне здорове життя шляхом надання милосердних професійних послуг. Будучи міністерством округу Південна Пенсільванія, Товариство допомоги дітям є релігійною агенцією, заснованою на цінностях і переконаннях Церкви братів. Він працює в трьох місцях у Пенсільванії: у Центрі Френсіс Лейтер у Чемберсбурзі, Центрі Лемана в Йорку та Центрі Нікаррі в Нью-Оксфорді. Спектр послуг включає кризовий дитячий садок, консультаційні послуги зі спеціалізацією на арт- та ігровій терапії, кейс-менеджмент, направлення, підтримку батьків, громадську освіту та цілодобову гарячу лінію. Філософія управління ґрунтується на християнській перспективі з цілісною орієнтацією, яка проявляється в тому, як організація спілкується зі своїм персоналом, клієнтами, складовими та широкою громадськістю. Успішний кандидат матиме можливість очолити організацію, яка сягає корінням в історію Центральної Пенсільванії протягом майже 24 років і чиє майбутнє будуватиметься на взірцевому досвіді агентства щодо служіння та турботи про молодь, яку воно обслуговує. Кваліфікація та необхідні навички: бажано ступінь магістра, обов'язково ступінь бакалавра; 100-3 років досвіду управління в багатопрограмній неприбутковій організації; сильні міжособистісні навички, навички слухання, публічних виступів, фасилітації та організаційні навички; комфортні за економічними, соціальними та гендерними ознаками; великий досвід у сфері фінансів і фандрайзингу зі знанням правил і норм 5(c)(501); володіння відповідними комп'ютерними навичками; розвинені навички спілкування. Надішліть супровідний лист, резюме та три професійні рекомендації разом із очікуваною зарплатою на адресу Крістіана Міллера, 3 East Philadelphia St., York, PA 137. Кінцевий термін подання – 17401 травня.

— Генеральний секретар Церкви Братів Стен Ноффсінгер є одним із 123 релігійних лідерів, які підписали «Угода про цивілізованість», зусилля, спрямовані на заохочення громадянського дискурсу під керівництвом християнської спільноти Sojourners у Вашингтоні, округ Колумбія. Ще тисячі віруючих людей приєдналися, підписавши заяву онлайн. Угода ґрунтується на текстах Нового Заповіту та зобов’язується «моделювати кращий шлях» і «подавати приклад у країні, де громадянський дискурс, здається, зламався». У запрошенні лідера Sojourners Джима Волліса було сказано: «Політична поляризація нашого суспільства зараз досягла нового та небезпечного рівня. Щирі розбіжності щодо політичних питань перетворилися на зростаючу лють проти політичних опонентів і навіть на погрози насильства проти законодавців... Політичні дебати, навіть активні дебати, є здоровою річчю для демократії; але ставити під сумнів чесність, патріотизм і навіть віру тих, з ким ми не погоджуємося, є руйнівним для демократичного дискурсу, а погрожувати або навіть натякати на можливість насильства щодо тих, чия політика чи світогляд відрізняється від нашого, є ознакою моральної небезпеки, і справді, ознака розпаду демократії». Він повідомив про особисті розмови з членами Конгресу та іншими особами різних політичних поглядів, які поділяють стурбованість і просять допомоги у релігійної спільноти. Йти до www.civilitycovenant.org  прочитати угоду та отримати список перших підписантів.

— «Наші думки та молитви є з народу Польщі оскільки вони оплакують трагічну втрату свого президента, його дружини та багатьох польських посадовців у авіакатастрофі», – пише Крістін Флорі в поточному номері інформаційного бюлетеня Brotheren Volunteer Service (BVS) Europe. Флорі є координатором Братської служби (Європа). Хоча Церква Братів більше не має зв’язків з проектом BVS у Польщі, Брати були частиною сільськогосподарського обміну з Польщею з 1950-х до початку 1990-х років. Під час обміну «багато волонтерів BVS вирушили туди, щоб викладати англійську мову в сільськогосподарських інститутах і школах, а польські вчені та фермери, які вирощували фрукти, вирушили до США», – сказав Флорі.

— «Умивальник і рушник» дебютує цього місяця як нове видання Церкви конгрегаційних життєвих служінь Братів. Він є спадкоємцем журналу Caregiving («Турбота») Caring Ministries. Організовані за сферами служіння в рамках конгрегаційного життя, три випуски, які публікуються щороку, пропонуватимуть ідеї та практичні ресурси для розвитку церковних лідерів у сферах заснування церков, дияконського служіння, обмежених можливостей, сімейного життя, міжкультурного служіння, людей похилого віку, духовності та учнівство, трансформаційні практики, молодь і доросла молодь. Чартерний випуск планується надіслати всім поточним абонентам «Caregiving» до кінця цього місяця. Копія попереднього перегляду доступна за адресою www.brethren.org/basintowel . Бланк замовлення на підписку можна роздрукувати з веб-сторінки або зв’язатися з Діаною Строєк за адресою dstroyeck@brethren.org  або 800-323-8039.

— Неділя, 2 травня, — Національна неділя молоді в Братській церкві. Ресурси для богослужінь під керівництвом молоді доступні за адресою http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_youth_ministry_resources . Ресурси, які можна завантажити, включають заклики до поклоніння, молитви, джем зі Святого Письма, ідеї для пропонування та проведення часу для дітей, плани проповідей, благословення та ресурси для святкування та доручення молоді, яка планує відвідати Національну молодіжну конференцію (NYC) цього літа. Тема така ж, як і для Нью-Йорка: «Більше, ніж здається на перший погляд» (2 Коринтян 4:6-10 і 16-18).

— Національна рада церков (NCC) закликає обраний президент Кетрін Лоре есеї, написані екуменістами-початківцями віком 35 років і молодше. Есе мають стосуватися теми «Рухатися вперед разом: бачення молодих американських екуменістів». Вибрані есе з’являться в антології, яка буде представлена ​​на екуменічному столітньому зібранні NCC CWS у листопаді. Проект спрямований на виховання молодих екуменічних лідерів, підвищення видимості роботи NCC серед молодих поколінь і забезпечення ресурсу для діалогу між поколіннями. Есе мають бути зосереджені головним чином на одній із тем, перелічених нижче, і мають прагнути передати екуменічне бачення автора як у богословському, так і в практичному плані: єдність, місія, Творіння, економіка/культура жадібності, християнська ідентичність та міжконфесійні відносини, подолання насильства /жити в мирі, подолати бідність, подолати расизм, подолати сексизм/гендерна справедливість. Вимоги до подання та додаткову інформацію див http://www.ncccusa.org/essays.html . Повні документи мають бути отримані як у паперовій, так і в електронній формі до 1 години дня 12 травня (за східним часом).

— Служба катастроф у справах дітей Заступник директора Джуді Безон була запрошена на низку спеціальних виступів цієї весни, включаючи запрошення директора Американського Червоного Хреста Mass Care взяти участь у дискусійній панелі на Національній конференції з питань ураганів в Орландо, штат Флорида, 31 березня. Панель мала назву «Діти та катастрофи: забезпечення потреб». FEMA також запросила Службу подолання катастроф дітей взяти участь у пленарному засіданні на тему «Задоволення унікальних потреб дітей під час катастроф» на конференції 28 квітня. У травні Безон проведе вебінар для Всесвітньої служби Церкви на тему «Діти». , молодь і лихо» 4 травня; та координуватиме доповіді на тему «Діти в катастрофі – де вони сьогодні?» Що попереду?» на Національній конференції волонтерських організацій VOAD, які беруть участь у ліквідації наслідків стихійних лих, 13 травня.

— Церква братів у Нью-Карлайлі (штат Огайо). 14-16 травня організовує захід Академії лідерства на тему «Місіонерська євангелізація: бути послідовниками та робити їх». Під час богослужіння та семінару буде досліджено, що означає бути місіонерським, коли християни діляться Євангелією Ісуса Христа та роблять учнів у 21 столітті. Семінар вестиме Дік Шрекхайз, помічник-пастор Ланкастерської (Пенсильванія) церкви братів. Шрекхайз закінчив програму Vital Pastors, у рамках якої він вивчав новостворену церкву в Новій Зеландії та Австралії. Розклад включає богослужіння та навчання у п’ятницю ввечері о 7:10, а також семінар у суботу з 3:20 до 937:845 за реєстраційний внесок у розмірі 1428 доларів США. За додатковою інформацією звертайтеся за номером XNUMX-XNUMX-XNUMX або Vicki@ncbrethren.org .

— Братська церква у Вінтоні (Вірджинія). 60 квітня відзначив своє 18-річчя.

— Навчання диякона з соборного миротворчості відбудеться 5 червня в Церкві братів Еверетта (Пенсильванія). Цілоденна сесія на теми розв’язання конфліктів і примирення для дияконів, пасторів та інших лідерів конгрегації включатиме те, як диякони можуть служити «першими реагуючими» під час конфлікту, покращувати навички слухання та спілкування, а також навчатися користуватися перевагами можливостей для духовного зростання та трансформації, коли виникає конфлікт. Керівництво забезпечить Берні Фуска, пастор Братської церкви Тімбервілла (штат Вірджинія), модератор округу Шенандоа та член мережі практиків Міністерства примирення. Для реєстрації звертайтесь за телефоном 814-652-5710 або ecob@yellowbananas.com .

— Церкви в південно-східному окрузі Атлантики спрямували 5,000 доларів США через Окружний офіс для направлення до Фонду надзвичайних ситуацій для Гаїті.

— Пропозиції округу Шенандоа для Гаїті станом на середину місяця надання допомоги жертвам землетрусу склало 88,811.50 41 доларів США. Загальна сума складається з пожертвувань від окремих осіб і пожертвувань, зібраних XNUMX громадою.

— 30-й щорічний аукціон із реагування на стихійні лиха Середньоатлантичного району відбудеться 1 травня в Сільськогосподарському центрі округу Керролл у Вестмінстері, штат Меріленд. Звичайні речі будуть виставлені на аукціон о 9 ранку, а аукціон ковдр – опівдні. Інформаційні буклети доступні в центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд.

— Fahrney-Keedy Home and Village, 15 травня з 1:4 до 301:671 у церкві громади братів-пенсіонерів поблизу Бунсборо, штат Меріленд, відбудеться весняний День відкритих дверей. Для гостей проведуть екскурсії селом і громадою, а також зустрінуться з персоналом і кількома мешканцями. Розваги та інформаційний семінар представлять мешканці та бізнес-партнери з громади. Будуть надані вишукані закуски. Відповісти або отримати додаткову інформацію за телефоном 5015-301-671 або 5016-XNUMX-XNUMX або відвідавши www.fkhv.org .

— Манчестерський коледж і Heifer International встановлюють постійну експозицію на честь Дена Веста, випускника Манчестера, який у 1944 році заснував Церкву братських телиць для комітету допомоги. З роками програма переросла в Heifer Project, а потім стала незалежною організацією Heifer International. Освячення виставки розпочнеться з програми о 1:10 2 травня в залі Cordier Auditorium на кампусі Північного Манчестера, штат Індіана. О 1971:XNUMX у Фандербурзькій бібліотеці відбудеться відкриття експозиції та прийом. На експозиції представлені пам’ятні речі з життя Веста, починаючи з років, коли він відмовлявся від військової служби з мотивів совісті під час Першої світової війни, до його служби в якості гуманітарного працівника під час Громадянської війни в Іспанії та до його роботи в Heifer Project. Він помер у XNUMX році, все життя був членом Братської церкви. Серед спеціальних гостей будуть донька Веста Ян Шрок, колишній директор Волонтерської служби братства; і Рей Боумен, один із «морських ковбоїв», який супроводжував тварин Heifer Project до закордонних місць.

— Спільнота Пітера Беккера, Церква Братської громади пенсіонерів у Харлісвіллі, штат Пенсільванія, подякувала своїй місцевій пожежній компанії пожертвою в розмірі 5,000 доларів США. 29 березня президент/виконавчий директор Пітер Беккер Керол Берстер зустрівся з головою Harleysville Community Fire Company Тоддом Бернсом, щоб вручити пожертву. За словами Берстера, «кожен день ми винагороджуємося душевним спокоєм, знаючи, що члени пожежної компанії Harleysville готові служити та віддані справі порятунку життів. Ми сподіваємося, що ця пожертва допоможе продовжити їхні зусилля та нагадати членам пожежної компанії, що жителі громади Пітера Беккера цінують життєво важливі послуги, які вони надають».

Новини готує Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів, cobnews@brethren.org  або 800-323-8039 дод. 260. Коллін М. Алгео, Рубен Д. Деолео, Стен Дуек, Джоді Ісерт, Донна Клайн, Джері С. Корнегей, Карін Л. Крог, Ненсі Майнер, Джон Ремпел, Говард Роєр і Кент Йодер зробили свій внесок у цей звіт. Новини виходять щодругої середи, а інші спеціальні випуски надсилаються за потреби. Наступний регулярний випуск запланований на 5 травня. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб скасувати підписку або змінити налаштування електронної пошти, перейдіть до www.brethren.org/newsline

Підпишіться на новини

Скасуйте підписку на отримання електронної пошти або змініть налаштування електронної пошти.

Переслати новини другові

некомерційне програмне забезпечення

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]