|
Перегляньте відеоінтерв’ю з Вінтером, зняте вчора після його повернення з Гаїті (перейдіть до PageServer?pagename=serve_brethren_disaster_ministries |
Церква Братів
Січень 26, 2010
Виконавчий директор Братського міністерства стихійних лих Рой Вінтер повернувся до Сполучених Штатів із Гаїті після того, як був частиною делегації Братської церкви США в зоні землетрусу.
Інші члени делегації поки що залишаються на Гаїті, включаючи координатора місії Людовіка Сент-Флера, координатора ліквідації наслідків стихійного лиха на Гаїті Джеффа Бошарта та консультанта з Гаїті Клеберта Ексеуса.
Останні два щоденникові записи Вінтера з Порт-о-Пренса повністю опубліковано в блозі Братів на Гаїті (перейдіть на https://www.brethren.org/blog/?p=41#comments ). Нижче наведені уривки:
"24 січня, неділя: Людовік проповідує в церкві Delmas 3. Рой планував піти разом, але йому порадили залишитися, щоб допомогти з генератором і з міркувань безпеки. Це територія, де виросло велике листове місто, і там багато хвилювань. Моя присутність може створити проблеми для членів церкви.
«Джефф, Людовік, Жан Білі (гаїтянський пастор) та інші прямують на північ Гаїті, щоб зустрітися з членами церкви, які втекли з Порт-о-Пренса. Вони також працюватимуть над декількома деталями наших проектів Gonaives, перебуваючи в цьому регіоні (реагування на ураган 2008 року).
«Я зустрівся з Джуліаном Чоу та Марком Ціммерманом з Братської церкви Фредеріка, які їхали з групою з Домініканської братської церкви, включаючи пастора Онеліса Ріваса. Ми ділилися ідеями та досвідом на Гаїті. Доктор Чо є волонтером у різноманітних клініках Гаїті та ДР…
«Маючи трохи часу для написання, я також дозволив мені поміркувати про ситуацію на Гаїті. Я вирішив не зупинятися на більш кривавих подробицях, але це саме те, що зараз у мене на серці. Маси бездомних, страх перед будівлями, голод, а тепер і ознаки того, що люди вмирають від голоду, важкі сьогодні. Схоже, що роздача їжі тільки зараз збільшується, оскільки люди буквально вмирають від нестачі їжі. Напевно, багато хто бачив все це по телевізору, але величезний масштаб ситуації тяжіє так важко.
«Навіть з усіма нашими об’єднаними ресурсами (міжнародна спільнота реагування), як ми допоможемо цим людям перетворитися з жертв на самодостатніх людей? Для деяких жити у тимчасових притулках і отримувати їжу легше, ніж до землетрусу, але точно не таке життя, яке допомагає розвинути гідність і віру в те, що вони можуть подбати про себе.
«Ми, звичайно, не можемо вирішити проблеми на Гаїті, але ми можемо спробувати не додавати їх. Основні проблеми, які потрібно вирішити, легко визначити: такі речі, як їжа, безпечна питна вода, розумний притулок, пошук роботи для більшої кількості гаїтян тощо. Наше завдання полягає в тому, щоб вирішувати ці проблеми таким чином, щоб розвивати незалежність і потенціал, а не залежність. Коли ми розробляємо комплексну відповідь, ми будемо дуже тісно співпрацювати з Національним комітетом (Eglise des Freres Haitiens – Гаїтянської церкви братів) і знаходити способи найняти або працювати з гаїтянами, щоб допомогти з відповіддю...
«Я планую завтра полетіти назад до Флориди, а у вівторок вранці прилетіти в Меріленд. З цього моменту я зосереджуся на завершенні чернетки нашого плану реагування, розробці домашнього набору, який я сподіваюся, Церква братства допоможе створити, і, і... Список довгий....
«Нехай Божа благодать обійме всіх нас».
Розпочинається планування довгострокової відповіді Братів
У своєму щоденниковому записі за суботу, 23 січня, Вінтер окреслив деякі плани, які здійснюються з Національним комітетом Гаїтянської братської церкви, щоб почати довгострокову реакцію на землетрус. Плани, ймовірно, зміняться, зазначив він, але можуть включати розробку програми годування в чотирьох місцях і підтримку керівництва церкви Гаїтянських братів, які самі втратили домівки, але в той же час їм потрібно брати участь у реагуванні церкви на землетрус.
«Ми сподіваємося нагодувати близько 1,200 людей протягом шести місяців, забезпечити деякими предметами побуту та системами фільтрації води», — написав Вінтер. «Я вірю, що буде місце для робочих колективів, але не відразу. Зараз логістика настільки складна, що важко уявити, як ми підтримуємо команду, коли багатьом просто потрібна їжа».
Перед від’їздом з Гаїті Вінтер і його делегація мали змогу відвідати екуменічних партнерів, які працюють у Порт-о-Пренсі, включаючи Менонітський Центральний Комітет (MCC), SKDE та партнера SERRV. Однак їм не вдалося знайти співробітників Всесвітньої служби церкви. «Ці візити завжди дуже корисні та створюють партнерські стосунки», — зазначив Вінтер. «Компанія MCC особливо зацікавилася нашими минулорічними роботами по будівництву будинків, і ми були зацікавлені в м’ясних консервах, які вони отримують – у кількох контейнерах».
Група також отримала звіт від Нової американської школи, яку підтримують Брати у Флориді. Школа втратила один із двох корпусів. «Режисер Дональд П’єр-Луї був у пастці в школі протягом восьми годин, поки його співробітники працювали, щоб викопати та вирізати його. Одному з його вчителів довелося пролізти через двофутовий отвір, який вони прорізали в арматурі та ковзали на його животі, щоб звільнити Дональда з уламків. На щастя, Дональд не постраждав і дітей не було».
Щоб дізнатися більше про реагування Братської Церкви на Гаїті на землетрус, включно з вкладкою до бюлетеня, можливостями в Інтернеті підтримати роботу на Гаїті та поділитися молитвами за Гаїті, блогом Гаїті та відеокліпами роботи співробітників міністерства стихійних лих, перейдіть за www.brethren.org/HaitiEarthquake .
Продюсером The Church of the Brotheren Newsline є Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви Brotheren. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. контакт cobnews@brethren.org отримувати новини електронною поштою або надсилати новини до редакції. Щоб дізнатися більше про новини Церкви Братства, підпишіться на журнал «Messenger»; телефонуйте 800-323-8039 дод. 247.
Брати в новинах
«Місцеві люди летять на південь, щоб допомогти гаїтянам», Frederick (Med.) News-Post (23 січня 2010 р.). Доктор Джуліан Чоу та Марк Циммерман з Братської церкви Фредеріка (штат Меріленд) отримали від членів своєї громади пожертви на суму понад 3,000 доларів на підтримку поїздки на Гаїті для надання медичної допомоги. У супроводі репортера “News-Post” Рона Кессі Чоу та Циммерман полетіли до ДР у п’ятницю, де їх зустрів пастор домініканських братів Онеліс Рівас, який подорожує з ними на Гаїті. www.fredericknewspost.com/sections/news/
display.htm?StoryID=100415
Див також: «Місцеві гуманітарні працівники мають історію благодійності», WTOP (23 січня 2010 р.). http://www.wtop.com/?nid=25&sid=1871389
«Зіткнення з неймовірним: лікарні важко обслуговувати молодих жертв землетрусу» Frederick News-Post (24 січня 2010 р.). www.fredericknewspost.com/sections/news/
display.htm?StoryID=100458 .
«У служіння Манчестерського коледжу новий лідер» Саут-Бенд (Інд.) Трибун (25 січня 2010 р.). Уолт Вільтчек, редактор деномінаційного журналу “Messenger” Церкви братів, очолить служіння в університетському містечку Манчестерського коледжу. http://www.southbendtribune.com/article/20100125/
Життя/100129642/1047/Життя
Некролог: Іван Е. Крамер, Паладій-предмет, Річмонд, штат Індіана (24 січня 2010 р.). Іван Едвард Крамер, 87, з Ітона, штат Огайо, помер 21 січня. Він був активним членом Братської церкви Ітона. У нього залишилася дружина Анна Марі (Вагнер) Крамер, з якою він прожив 64 роки, з якою він одружився 7 вересня 1945 року. Меморіальні внески надходять до Гаїтянського фонду допомоги в Братській церкві Ітона, а також до Gideon's International , капітула округу Пребл. http://www.pal-item.com/article/
20100124/NEWS04/1240315
«Церква збирає гігієнічні набори для Гаїті», WHSV Channel 3 TV, Стонтон, штат Вірджинія (21 січня 2010 р.). Братська церква в Стаунтоні, штат Вірджинія, просить допомоги у громади зібрати гігієнічні набори. Станом на 20 січня церква зібрала 13 гігієнічних наборів, і росте! http://www.whsv.com/news/headlines/82211292.html
«Система фільтрації води на шляху до Гаїті з церкви Елкхарта» Саут-Бенд (Інд.) Трибун (21 січня 2010 р.). Братська церква в Елкхарті, штат Індіана, забезпечує систему фільтрації води для Гаїті. Церква в окремому електронному листуванні зі співробітниками деномінації повідомила, що передає систему фільтрації води Братським міністерствам катастроф на Гаїті. http://www.southbendtribune.com/article/20100121/
News01/100129900/-1/googleNews
«ULV проводить концерт для збору коштів для тих, хто пережив землетрус на Гаїті» San Gabriel Valley (Каліфорнія) Tribune (21 січня 2010 р.). Університет Ла Верна (ULV) організував благодійний концерт у Братській церкві Ла Верна (Каліфорнія), щоб зібрати гроші для постраждалих від землетрусу. Після його виступу музикант групи Brethren Шон Кіршнер поділився публікацією у Facebook: «Уявіть собі, що багатство тече так само вільно, як вода, до місць, які найбільше потребують. Разом ми маємо майже нескінченну здатність допомогти/вилікувати/відновити/перетворити будь-яку ситуацію. Яким може бути Гаїті через п’ять років, якщо ми дамо волю своїй щедрості? Давай дізнаємось." Пожертви будуть передані Братським міністерствам стихійних лих, Лікарям без кордонів, Американському Червоному Хресту, Partners in Health, міністерствам Гаїті та Надії для Гаїті. http://www.sgvtribune.com/news/ci_14234621