“Upande huu huu wa mto kuna mti wa uzima, wenye aina kumi na mbili za matunda, wenye kuzaa matunda yake kila mwezi; na majani ya mti huo ni ya uponyaji wa mataifa” (Ufunuo 22:2).
HABARI
1) Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa inafunga bohari za vifaa, inaathiri huduma ya Rasilimali za Nyenzo
2) Ndugu Wizara ya Maafa yaongeza muda wa kusimamishwa kwa maeneo yake ya kujenga upya
3) Ruzuku za EDF zinajibu janga la COVID-19 nchini Rwanda, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo
4) Ruzuku ya EDF inaendelea ufadhili wa Majibu ya Mgogoro wa Nigeria
5) Jukwaa la Wasimamizi limeahirishwa hadi Kuanguka kwa 2020
6) Mashirika ya kiekumene kote ulimwenguni yanasimama pamoja kulinda maisha
RESOURCES
7) Makutaniko ya Kanisa la Ndugu hutoa huduma za kuabudu mtandaoni
8) Ofisi ya Wizara inakusanya nyenzo kwa ajili ya karamu ya upendo na ibada pepe ya Pasaka
9) Kituo cha Uwakili wa Kiekumene kinatoa mwongozo muhimu wa kutekeleza utoaji mtandaoni
10) Majadiliano ya kitabu mtandaoni hutolewa na Intercultural Ministries
11) Ndugu kidogo
Nukuu ya wiki:
“Mimi pia, natamani kujua niende wapi ili kupata usalama. Kila kikohozi na kupiga chafya, kila kutekenya nyuma ya koo langu, kila maumivu na maumivu, hunifanya nijiulize ikiwa virusi vimenipata. Itakuwaje kwangu, kwa familia yangu, kwa wale ninaowapenda? Ijapokuwa Yeremia alionya tena na tena Israeli kwamba nyakati ngumu zinakuja, vivyo hivyo nabii huyo anatangaza ahadi ya Mungu: ‘Nimekupenda kwa upendo wa milele; kwa hiyo nimeendelea kuwa mwaminifu kwako. Tena nitakujenga, nawe utajengwa’ ( Yeremia 31:3-4 dondoo, NRSV). Hii ndiyo ahadi ninayoshikilia.”
- Jim Winkler, rais na katibu mkuu wa Baraza la Kitaifa la Makanisa ya Kristo nchini Marekani, katika jarida la barua pepe la wiki hii kutoka NCC.
1) Huduma ya Kanisa Ulimwenguni hufunga bohari za vifaa, huathiri huduma ya Rasilimali za Nyenzo
Uamuzi wa timu ya uongozi wa Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS) kufunga bohari zote za vifaa katika sharika za mitaa hadi Mei 31 utaathiri huduma ya Kanisa la Ndugu za Rasilimali za Nyenzo yenye makao yake katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md. ghala hupokea, kuchakata na kusambaza vifaa vya kusaidia maafa vya CWS.
Tangazo kutoka kwa Matthew Stevens, mkurugenzi wa utoaji wa makutaniko wa CWS: "Kwa kuzingatia hali halisi ya kuhuzunisha ya COVID-19 na kwa mujibu wa miongozo ya CDC, tunaahirisha ukusanyaji wa vifaa vyote na shughuli za bohari hadi Mei 31. Tumekuwa tukipata maombi ya kila siku ya vifaa vya usafi kwa makundi yaliyo katika mazingira magumu. Lakini bila makusanyo katika siku za usoni, tunakosa vifaa…. Mnamo Mei 11, tutawasiliana nawe tena ili kushiriki kile tunachojua na kusikia maoni yako kuhusu jinsi tunavyoweza kuendeleza huduma hii mwaka wa 2020…. Nitakuwa nakuombea wewe na jamii yako katika siku zijazo. Tuwasiliane kwa moyo na kwa neno.”
Maghala ya vifaa vya CWS yalipokea barua pepe yenye tangazo hili mnamo Machi 24, pamoja na kutiwa moyo kwamba makanisa hayaandalizi makusanyiko ya vifaa katika kipindi hiki. Barua pepe ya ufuatiliaji itatumwa Mei ikiwa na masasisho yoyote.
2) Ndugu Wizara ya Maafa yaongeza muda wa kusimamishwa kwa maeneo yake ya kujenga upya
Ndugu Wizara ya Maafa imetangaza kusimamishwa kwa muda mrefu kwa maeneo yake ya kujenga upya. Hii itahamisha kwa muda tarehe ya kufunguliwa tena kwa tovuti ya Carolinas hadi Mei 3 na tovuti ya Puerto Rico hadi Aprili 25, na kuendeleza kusimamishwa kwa sasa kwa wiki mbili za ziada.
Kama ilivyopangwa hapo awali, tovuti ya Tampa, Fla., imefungwa na eneo la Mradi wa 2 limeratibiwa kuhamia Dayton, Ohio, kwa ajili ya kurejesha kimbunga haraka iwezekanavyo. Hata hivyo, tarehe ya kufunguliwa kwa mradi mpya haitafanyika hadi baada ya Mei 2 au baadaye kutokana na mambo yote ambayo yanahusika katika kuhama kutoka Florida hadi Ohio na kuanzisha makazi ya kujitolea.
Tarehe zote zinaweza kubadilika kulingana na mwongozo wa CDC, vikwazo kutoka kwa maafisa wa eneo katika maeneo ya tovuti ya mradi na majimbo mengine, na washirika wa ndani kuwa tayari kukubali watu wanaojitolea. Ndugu Wizara ya Maafa inaendelea kuwa na mawasiliano ya karibu na washirika wa ndani huku ikifuatilia ni lini itakubalika kuwatuma watu wa kujitolea bila kuweka maswala yoyote ya kiafya kwa wanaojitolea, jumuiya mwenyeji, na wamiliki wa nyumba.
3) Ruzuku za EDF zinajibu janga la COVID-19 nchini Rwanda, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo
Wafanyakazi wa Brethren Disaster Ministries wameagiza ruzuku kutoka kwa Hazina ya Dharura ya Kanisa la Ndugu (EDF) ili kukabiliana na janga la COVID-19 katika nchi mbili za Afrika ya kati: Rwanda na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC).
Kukabiliana na janga hili, serikali kote ulimwenguni zinafunga mipaka, kuzuia kusafiri, na kuamuru familia kukaa nyumbani. Katika nchi zenye maendeleo duni kama vile DRC, Sudan Kusini, na Rwanda hakuna mifumo ya usaidizi au programu za usaidizi nje ya familia kusaidiana, na watu walio hatarini zaidi kama vile Batwa nchini Rwanda na Twa nchini DRC wanaishi siku hadi siku. .
Brethren Disaster Ministries imeunda fomu ya pendekezo la ruzuku ya COVID-19 na inapanga kusaidia kushughulikia mzozo wa chakula na janga la kibinadamu lililosababishwa na janga hili.
Mgao wa $20,000 utatoa:
- $8,000 kwa Kanisa la Rwanda Church of the Brethren kutoa chakula cha dharura kwa familia 225 zilizo hatarini zilizochaguliwa kutoka kwa makutaniko manne ya Church of the Brethren na jamii inayowazunguka. Kila familia itapokea mchele, maharagwe, unga wa mahindi, na sabuni.
- $12,000 kwa Kanisa la Ndugu katika DRC kutoa chakula cha dharura kwa kaya 550 kutoka kwa sharika tano za Church of the Brethren na jumuiya zinazowazunguka. Kila familia itapokea maharagwe, unga wa mahindi, mafuta ya mboga, na sabuni.
Fedha za ruzuku zitatumika kutoa chakula cha dharura kwa familia na kaya zilizo hatarini zaidi katika jumuiya zinazozunguka Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) na sharika za Rwandan Church of the Brethren. Washirika wa kujibu pia watapokea vipeperushi vilivyotafsiriwa kuhusu janga hili na watahimizwa kuwapa chakula.
4) Ruzuku ya EDF inaendelea ufadhili wa Majibu ya Mgogoro wa Nigeria
Wafanyakazi katika Brethren Disaster Ministries wameomba mgao wa ziada wa $300,000 kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura (EDF) ili kulipia gharama zilizosalia za mpango wa Kukabiliana na Mgogoro wa Nigeria kwa 2020 na kutekeleza jibu hadi Machi 2021.
Tangu mwaka wa 2014, Shirika la Kukabiliana na Mgogoro wa Nigeria limetoa zaidi ya dola milioni 5 za rasilimali za huduma kwa washirika watano wa mwitikio, limesaidia kuleta utulivu Ekklesiar Yan'uwa wa Nigeria (EYN, Church of the Brethren in Nigeria), na kutoa msaada mkubwa wa kibinadamu na uokoaji. baadhi ya watu walio hatarini zaidi duniani.
Majibu yalianza baada ya ghasia za waasi wa Boko Haram na ukosefu wa usalama kuathiri pakubwa EYN na Nigerian Brethren kaskazini mashariki mwa Nigeria. Ghasia zinaendelea kuathiri EYN na mashambulizi ya hivi majuzi yamekuja ndani ya maili 50 kutoka Makao Makuu ya EYN huko Kwarhi. Mauaji ya katibu wa wilaya wa EYN mnamo Januari na shambulio baya kwenye mji wa Garkida, ambapo EYN ilianza, yanaangazia jinsi washiriki wa EYN na makanisa wanavyoendelea kuwa hatarini.
Mipango ya majibu ya 2020, iliyoandaliwa kwa uratibu na EYN na shirika la washirika Mission 21, huendeleza wizara muhimu kwa kiwango kilichopunguzwa cha ufadhili, kutokana na mpango uliopangwa wa kupunguza mpango na kupungua kwa michango. Maeneo ya msingi yanayolengwa ni pamoja na ukarabati wa nyumba, ujenzi wa amani na kupona kiwewe, kilimo, usaidizi wa kujikimu, elimu, chakula, matibabu na vifaa vya nyumbani, usalama wa EYN pamoja na kupona na kujenga uwezo, usaidizi kwa wafanyakazi wa kujitolea na wafanyakazi wa Marekani na misaada ya dharura.
Ruzuku za awali za EDF kwa Majibu ya Mgogoro wa Nigeria jumla ya $5,100,000.
Pata maelezo zaidi kuhusu Mwitikio wa Mgogoro wa Nigeria, juhudi za pamoja za EYN na Church of the Brethren, katika www.brethren.org/nigeriacrisis .
5) Jukwaa la Wasimamizi limeahirishwa hadi Kuanguka 2020
Msimamizi wa Kongamano la Mwaka la Church of the Brethren Paul Mundey ametangaza kwamba Kongamano la Wasimamizi lililopangwa kufanyika Aprili 18 katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.) litaahirishwa hadi mwaka wa 2020.
Tarehe iliyorekebishwa itatangazwa katika wiki zijazo.
Uamuzi huo ulifanywa baada ya utambuzi wa maombi, kwa kuzingatia hali inayobadilika ya hali halisi ya COVID-19, sera ya sasa ya kukaa nyumbani ya Jimbo la Pennsylvania, na kufungwa kwa chuo kikuu cha Elizabethtown kwa muda uliosalia wa muhula wa masika.
Akizungumzia kuahirishwa kwa kongamano hilo, Mundey alibainisha: "Huu ulikuwa uamuzi mgumu, lakini ukweli unaoendelea wa COVID-19 unaleta hatari kwa mipango yetu na washiriki. Uwe na uhakika, tumejitolea kufanya kongamano. Bado tuna hamu ya kutoa hekima inayohitajika sana kutoka kwa historia kwa masuala ya kanisa la leo.”
Kama ilivyotangazwa hapo awali, Jukwaa la Msimamizi linalenga zaidi "Mada za Kihistoria Zinazoathiri Kanisa la Leo." Itakuwa na wanahistoria wakuu wa Ndugu ambao watashughulikia mada mbalimbali za kihistoria zinazoathiri makutaniko ya siku hizi, wilaya, na miundo ya kitaifa. Uangalifu hasa utatolewa kwa historia ya Ndugu na mada zinazohusiana na hali halisi ya sasa ya Komunyo za Ndugu, kwa msisitizo wa pekee kwa Kanisa la Ndugu.
Sasisho zinazohusiana na kongamano zitachapishwa www.brethren.org/ac/2020/moderator/moderators-forum
6) Mashirika ya kiekumene kote ulimwenguni husimama pamoja kulinda maisha
Kutolewa kutoka kwa Baraza la Makanisa Ulimwenguni
Katika taarifa ya pamoja ya kihistoria ya kichungaji iliyotolewa Machi 26, Baraza la Makanisa Ulimwenguni na mashirika ya kiekumene ya kieneo yalithibitisha udharura wa kusimama pamoja kulinda maisha huku kukiwa na janga la COVID-19. [Baraza la Kitaifa la Makanisa ya Kristo nchini Marekani ni mojawapo ya mashirika ya kiekumene ya kieneo yanayojiunga katika taarifa hii.]
Kwa mara ya kwanza kabisa, kanda zote katika harakati za kiekumene kote ulimwenguni zimesimama pamoja na ujumbe wa pamoja unaohimiza maombi na hatua kwa ulimwengu mmoja kulinda maisha.
"Tunawahimiza watu kila mahali kutoa kipaumbele cha juu zaidi kushughulikia hali hii na kusaidia kwa njia zozote tunazoweza katika juhudi zetu za pamoja za kulinda maisha," taarifa hiyo inasomeka.
Kwa ajili ya upendo wa Mungu, “ni muhimu na haraka kwamba tubadilishe namna zetu za ibada na ushirika kulingana na mahitaji ya wakati huu wa maambukizo ya janga, ili kuepuka hatari ya kuwa vyanzo vya maambukizi ya virusi badala ya njia ya neema, ” walisema viongozi wa kiekumene duniani.
Viongozi wa kiekumene walikumbuka, “Imani yetu kwa Mungu wa uzima inatulazimisha kulinda uhai” na kuendelea, “Tudhihirishe upendo wa Mungu usio na masharti kwa njia salama, za vitendo zinazolinda maisha, kupunguza mateso, na kuhakikisha kwamba makanisa na huduma za umma hazifanyi kazi. kuwa vitovu vya maambukizi ya virusi."
Viongozi wa mashirika ya kiekumene ya kidunia na kikanda walithibitisha kwamba kujitenga kimwili hakumaanishi kutengwa kiroho, na waliyasihi makanisa kote ulimwenguni kuhakiki wajibu wao katika jamii kwa kuwahudumia kwa usalama, kuwahudumia na kuwatunza maskini, wagonjwa. waliotengwa, na wazee-hasa wale wote ambao wako hatarini zaidi kwa sababu ya COVID-19.
Makatibu wakuu walisema zaidi, “Watu katika sehemu nyingi za dunia wamekuwa wagumu wa nyumbani siku hizi. Kutokuwa nyumbani hakumaanishi kwamba hatuwezi kupata mshikamano wa kina wa kiroho kati yetu sisi kwa sisi, kwa sababu ya ubatizo wetu katika mwili mmoja wa Kristo.”
Kauli hiyo inapendekeza kuomba nyumbani, kumshukuru Mungu kwa nguvu, uponyaji, na ujasiri. Andiko hilo linasomeka hivi: “Tunaweza kuonyesha upendo wetu kwa Mungu na jirani kwa kutokusanyika ana kwa ana kwa ajili ya ibada ya hadharani. “Makusanyiko mengi yanaweza kushiriki makusanyiko yao ya ibada mtandaoni au kidijitali. Washiriki na wachungaji wanaweza pia kuwasiliana wao kwa wao na kutoa huduma ya kichungaji kwa njia ya simu.”
Janga la riwaya la coronavirus limefika maeneo yote ya sayari yetu, maandishi yanaendelea. "Kuna hofu na hofu, maumivu na mateso, shaka na habari potofu, juu ya virusi na mwitikio wetu kama Wakristo," maandishi yanasomeka. "Katikati ya hadithi za mateso na misiba, pia kuna hadithi za wema rahisi na upendo wa kupita kiasi, wa mshikamano na ushirikiano wa matumaini na amani kwa njia za ubunifu na za kushangaza."
Makatibu wakuu pia waliwahimiza wote kuzingatia mahitaji ya watu walio hatarini zaidi ulimwenguni. "Katikati ya janga hili kubwa, tunainua maombi kwa wale wanaotoa uongozi na kwa serikali ulimwenguni kote, tukiwahimiza wape kipaumbele wale wanaoishi katika umaskini na wale waliotengwa na wakimbizi wanaoishi kati yetu," taarifa inahitimisha.
Soma taarifa kamili kwenye www.oikoumene.org/sw/resources/documents/general-secretary/statements/a-time-for-pastoral-prophetic-and-practical-christianity-a-pamoja-statement-from-the-world-council-of- makanisa-na-mashirika-ya-kiekumene-ya-kimkoa/mtazamo . .
RESOURCES
7) Makutaniko ya Kanisa la Ndugu hutoa huduma za kuabudu mtandaoni
Makutaniko mengi ya Church of the Brethren yanatoa huduma za ibada mtandaoni ili kuwakaribisha wageni na wageni kwa hakika ili wajiunge nao katika ibada huku COVID-19 ikizuia mikusanyiko ya ana kwa ana. Orodha hii ni ya kialfabeti kwa jina la kanisa. Ikiwa kanisa lako linatoa ibada ya mtandaoni iliyo wazi kwa umma, na bado haijaorodheshwa hapa, tafadhali tuma maelezo yafuatayo kwa cobnews@brethren.org : jina la kanisa, jiji, jimbo, siku na wakati wa huduma, na kiungo cha kuunganisha.
Pata tangazo kwa mpangilio wa alfabeti kwa www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online
Tafuta ramani chini ya ukurasa www.brethren.org/discipleshipmin/resources.
8) Ofisi ya Wizara inakusanya rasilimali kwa ajili ya karamu ya upendo na ibada pepe ya Pasaka
Kufuatia mifumo miwili ya wavuti na wachungaji wa Church of the Brethren wiki hii, wafanyakazi wa Ofisi ya Wizara wanakusanya nyenzo za kuabudu kwa ajili ya matumizi ya sikukuu ya mapenzi na ibada za Pasaka.
Dharura ya COVID-19 inamaanisha kwamba makutaniko yanakabiliwa na swali la kama kufanya karamu ya upendo karibu au badala yake kuiahirisha hadi wakati ujao, ikizingatiwa vizuizi vilivyopendekezwa kwa mikusanyiko ya kibinafsi. Ibada ya kitamaduni ya Kanisa la Ndugu hufanyika Alhamisi kabla ya Pasaka, kwa kawaida jioni, kama wakati wa makutaniko kukusanyika pamoja kuzunguka meza kuabudu, kuosha miguu, na kushiriki mlo pamoja. Vile vile, wachungaji wanapanga sasa kwa matarajio ya kutoweza kusherehekea Pasaka pamoja.
Ofisi ya Wizara inawaalika wachungaji na viongozi wengine wa makutaniko kushiriki nyenzo bunifu za huduma ya kuabudu mtandaoni ambazo zinaweza kutumiwa na wengine kote katika madhehebu yote katika msimu huu usio wa kawaida katika maisha ya kanisa.
Nyenzo za ibada zinaweza kuwasilishwa kwa www.brethren.org/shareresources .
Rasilimali na mawazo yaliyowasilishwa yatapitiwa na wafanyakazi wa Ofisi ya Wizara na kutumwa ili kupakua kutoka www.brethren.org/holyweekresources .
Kwa maswali wasiliana na Nancy Sollenberger Heishman, mkurugenzi wa Ofisi ya Wizara, kwa officeofministry@brethren.org .
9) Kituo cha Uwakili wa Kiekumene kinatoa mwongozo muhimu wa kutekeleza utoaji wa mtandaoni
Na Joshua Brockway
Viongozi wa makutano mara nyingi hawafikirii mahitaji ya ufadhili katika robo ya kwanza ya mwaka. Maandalizi ya bajeti yanahisi kama yamekamilika, na tayari tumetoa rufaa ya kila mwaka ya kutoa. Kila mweka hazina wa kutaniko atatukumbusha, hata hivyo, kwamba gharama hazikomi baada ya bajeti kupitishwa, na pia mapato hayawezi kukoma.
Baadhi ya makutaniko yameuliza kuhusu mchakato na zana za utoaji mtandaoni katika enzi ya kutelezesha kidole kwa kadi ya mkopo na utoaji ulioratibiwa. Ingawa muda wa kupokea matoleo ni zaidi ya mchango kwa mbofyo mmoja, ni muhimu kukiri kwamba mazoea yetu ya kiuchumi yanaondokana na pesa taslimu na hundi. Mazungumzo kuhusu utoaji wa kidijitali na uhamisho wa benki huenda yamekuja katika makutaniko yetu, lakini maelezo na maswali ya kuzingatia yanaweza kutulemea kwa urahisi na tunaweza kuwasilisha uamuzi kwenye mkutano unaofuata. Kwa bahati mbaya, hali ya haraka ya mgogoro wa sasa ina maana kwamba mawazo na mahitaji mengi ambayo yamesukumwa chini ya ajenda yanakuja haraka.
Marcia Shetler, mkurugenzi mtendaji wa Kituo cha Uwakili wa Kiekumeni, ametayarisha mwongozo muhimu wa kutekeleza utoaji wa mtandaoni na orodha ya haraka ya zana zinazowezekana. Kanisa la Ndugu kwa muda mrefu limeshirikiana na Kituo cha Uwakili wa Kiekumene na limeshiriki rasilimali zao mara kwa mara.
Wewe na uongozi wako wa kutaniko mnapojaribu kutafuta njia za washiriki kuendelea kusaidia huduma muhimu, mnaalikwa kutumia mwongozo huu uliowekwa mtandaoni kwenye www.brethren.org/discipleshipmin/documents/giving-beyond-the-offering-plate.pdf .
- Josh Brockway ni mratibu-mwenza wa Kanisa la Huduma za Uanafunzi za Ndugu.
10) Majadiliano ya kitabu mtandaoni hutolewa na Intercultural Ministries
“Pumzika. Ungana nasi kwa kitabu kilichosomwa na kujadiliwa pamoja,” ulisema mwaliko kutoka kwa mkurugenzi wa Intercultural Ministries LaDonna Nkosi kwenye mjadala mpya wa kitabu mtandaoni. Tukio hilo linawaalika watu kusoma kitabu cha “Everyday Ubuntu” cha Mungi Ngomane na wajiunge katika mjadala utakaofanyika mtandaoni.
Huu ni ufuatiliaji wa Majadiliano ya Mazungumzo ya Kahawa hivi majuzi. Kitabu hiki kina sura fupi zenye masomo ya maisha ambayo hutoa msukumo na umaizi kwa siku hizi. Kipindi cha kwanza kitaanza kujadili Utangulizi na Sura ya 1 mnamo Machi 31 saa 12:30 jioni (saa za Mashariki).
Jisajili ili ujiunge na tukio la majadiliano mtandaoni www.eventbrite.com/e/everyday-ubuntu-online-book-discussion-tickets-99698649344 . Kwa maelezo zaidi au kwa usaidizi wa kusanidi muunganisho wa Zoom wasiliana na 800-323-8039 ext. 387 au LNkosi@brethren.org . Kwa habari zaidi kuhusu Intercultural Ministries nenda kwa www.brethren.org/intercultural .
11) Ndugu biti
-Brethren Benefit Trust kupitia Hazina ya Msaada kwa Wafanyakazi wa Kanisa imeunda Mpango wa Ruzuku ya Dharura wa COVID-19. Mpango huu una mchakato wa maombi uliorahisishwa ili kutoa usaidizi wa kifedha kwa wafanyakazi wa kanisa (wachungaji, wafanyakazi wa ofisi, n.k.) ambao hali yao ya kifedha imeathiriwa vibaya kwa sababu ya masuala yanayohusiana na COVID-19. Hii itajumuisha usaidizi kwa wachungaji wa ufundi wawili ambao kazi yao isiyo ya kanisa imeondolewa au kupunguzwa. Maswali yanapaswa kuelekezwa kwa Debbie Butcher kwa 847-622-3391 au pensheni@cobbt.org.
- Kumbukumbu: Doris Walbridge, 91, alifariki siku ya Jumamosi, Machi 7, katika Pinecrest Manor katika Mt. Morris, Ill. Mfanyakazi wa muda mrefu wa Brethren Press, akihudumu kuanzia Aprili 1956 hadi alipostaafu Septemba 1991, alikuwa msaidizi wa utawala katika Nyumba ya Uchapishaji huko. Ofisi kuu za Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill., na alihudumu kama mkurugenzi wa Masoko na kama wafanyakazi wa masoko ya Brethren Press. Wakati wa umiliki wake, alisimamia maduka ya vitabu katika Mikutano 36 ya Mwaka. Kabla ya kuajiriwa alitumikia mwaka mmoja na nusu huko Kassel, Ujerumani, kupitia Huduma ya Kujitolea ya Ndugu. Ibada ya ukumbusho itafanywa katika Kanisa la Highland Avenue la Ndugu huko Elgin, Ill., baadaye. Hati kamili ya maiti inapatikana kwa www.prestonschilling.com/obituaries/Doris-M-Walbridge?obId=12398916 .
- Mkurugenzi wa Wizara ya Vijana na Vijana kwa Kanisa la Ndugu, Becky Ullom Naugle, ametuma barua kwa viongozi wa vijana kote dhehebu. Ipate kwa www.brethren.org/yya/documents/letter-to-advisors.pdf . "Unapowazia jinsi ya kuungana na kusaidia vijana wako katika mazingira yanayobadilika kila mara, kumbuka kwamba wito wetu muhimu zaidi kama watu wanaohudumu ni kutunza watu katika jina na roho ya Yesu," anaandika kwa sehemu. “Kwa sasa, hatuwezi kufanya huduma kwa njia ambazo tumezizoea, lakini tunaweza (na lazima) kuifanya! Nitajaribu kukupa mawazo ya rasilimali na mahali pa kuungana na wengine wanaofanya kazi sawa. Kwa sasa, mahali pa kuunganishwa ni Washauri wa Vijana wa kikundi cha Kanisa la Ndugu kwenye Facebook www.facebook.com/groups/140324432741613 .
- Jarida la “Mjumbe” la Kanisa la Ndugu ameshinda tuzo tatu katika Associated Church Press (ACP) Bora ya Tuzo za Wanahabari wa Kanisa mwaka huu. Tukio hilo lilifanyika kama mkutano wa mtandaoni baada ya Kongamano la Wawasilianaji wa Dini lililokuwa likipangwa mara moja kwa muongo katika eneo la Washington, DC, katikati ya Machi kughairiwa. "Messenger" ilijishindia majina matatu ya heshima katika kategoria zifuatazo: utangazaji wa kongamano la Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu wa 2019 ulioandikwa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, Frances Townsend, na Tyler Roebuck; kipande cha ucheshi "Je, Itachanganywa?" na Wendy McFadden na Walt Wiltschek; na tafakari ya kitheolojia "Uumbaji na Msalaba" na Wendy McFadden.
- Kanisa la Spring Creek la Ndugu katika Derry Township, Pa., ni mwenyeji wa Cocoa Packs kwa muda, mpango ulioanzishwa na Christine Drexler kusaidia watoto wanaohitaji katika Wilaya ya Shule ya Derry Township. Shirika huwasaidia watoto walio na hali nzuri ya kimwili na kihisia kutokana na kutoa chakula, mavazi, na vitu vya utunzaji wa kibinafsi kwa vifaa vya kuchezea wakati wa likizo. Katika nyakati za kawaida, wao pia huandaa programu za elimu. Programu ilibidi kutafuta eneo jipya wakati eneo lake la kudumu katika Shule ya Kati ya Derry Township ilibidi kufungwa pamoja na shule zingine zote katika jimbo hilo. Shule inatoa kiamsha kinywa na chakula cha mchana wanachohudumia kwa kawaida, na Cocoa Packs inawakabidhi, pamoja na chakula cha ziada ambacho wangetoa kwa kawaida. Soma habari kamili kwenye www.pennlive.com/news/2020/03/hershey-mom-leads-group-feeding-kids-in-need-coronavirus-hero.html .
- Mchungaji Craig Howard wa Kanisa la Brake la Ndugu huko Petersburg, W.Va., iliangaziwa katika hadithi na "Washington Post" kwa jukumu lake la uongozi katika kusaidia makanisa ya jamii kuanza kuchukua hatua za kujiandaa kwa janga la COVID-19. "Kwa wale mnaosema, 'tunamwamini Mungu,' ninaelewa hisia hizo," Howard alisema katika hotuba muhimu ya redio kwa jumuiya ya eneo hilo. "Lakini sehemu ya Mungu anayetujalia na kututunza ni kutupa habari na kuwapa maafisa wetu habari ili kujilinda dhidi ya kufanya maamuzi ambayo yanaweza kuwa na athari mbaya." Tafuta hadithi kwa www.washingtonpost.com/business/2020/03/22/pro-trump-west-virginia-fight-convince-residents-pandemic-is-coming .
- Woodbury (Pa.) Church of the Brethren iliangaziwa katika hadithi katika "Gazeti la Bedford" kwa kuanza njia mpya za kufanya mazishi wakati wa mzozo wa coronavirus. "Katika wiki iliyopita, wakati tishio la kitaifa la coronavirus lilipoenea kwa kasi, ziara za kitamaduni na mazishi makubwa zilisimama," ripoti ya habari ilisema. "Vizuizi juu ya idadi ya watu wanaoruhusiwa kukusanyika katika eneo moja iliyowekwa na serikali inamaanisha katika hali nyingi ni familia ya karibu tu inaweza kuja kuwaaga wapendwa." Mchungaji wa Woodbury David Ulm aliambia jarida hilo kwamba ingawa ni vigumu kwa familia, "Kwa bahati mbaya hivi ndivyo tunapaswa kushughulikia hali hiyo kwa sasa kwa manufaa ya nchi nzima." Soma makala kwenye www.bedfordgazette.com/news/families-improvise-funerals-amid-virus-scare/article_2a8fe8fc-c815-556d-9d36-adbcae51f2dc.html .
- Mradi wa pamoja wa Kuweka Nyama katika Wilaya ya Atlantiki ya Kati na Kusini mwa Pennsylvania la Church of the Brethren limeghairiwa kwa 2020 na kuahirishwa hadi 2021. "Kamati ya makopo itazingatia kupanga kwa mradi huo utakaporejelea 2021," tangazo lilisema. "Michango ya kuweka mikebe na milo ya kujitolea iliyopokelewa mwaka huu itawekwa kwenye mradi wa mwaka ujao. Tafadhali weka mradi huu, watu wa kujitolea, mashirika yanayosambaza kuku na wale wote wanaotegemea mashirika hayo katika maombi yako. Pia, tafadhali endelea kuunga mkono mradi wa mwaka ujao. Kukiwa na pesa za ziada za 2021, kuku zaidi wanaweza kununuliwa na siku zaidi za kuweka mikebe zikipangwa.
- Ndugu Woods, kambi ya Kanisa la Ndugu huko Virginia, imegundua njia ya ubunifu na salama ya kuendelea na Siku ya Kazi ya Spring leo, Machi 28. Kulingana na mkurugenzi wa kambi Doug Phillips, katika tangazo la jarida la Wilaya ya Shenandoah: "Siku kubwa ya Kazi ya Spring itafanyika, lakini itakuwa baada ya siku nyingi.... Tunarekebisha mipango yetu ya siku za kazi ili kutii maagizo ya sasa ya COVID-19…. Tunashukuru kwa msaada wote wa marafiki zetu katika Wilaya ya Shenandoah. Sisi sote tuko katika eneo ambalo halijashughulikiwa kwa njia nyingi, lakini tunajua kwamba Mungu ataleta uzuri 'Kutoka Katika Majivu.'” Jarida hilo liliorodhesha mbinu bora zaidi watakazotumia: Wajitoleaji watakuwa wakifanya kazi nje ya miradi ya miti ya Ash - kukata, kupasua, kusafisha na kuweka mbao. Washiriki wanaombwa kuleta chakula chao cha mchana na vinywaji vyao wenyewe. Kambi haitatoa chakula cha mchana, na watu wa kujitolea watakuwa wakila nje na katika maeneo tofauti, mbali na watu wengine ili kuruhusu umbali wa kijamii. Vifaa vya kunawia mikono na vifaa vya kusafishia bafu vitapatikana na kutumika mara kwa mara. Kunaweza tu kuwa na watu 10 au wachache wa kujitolea kwenye mali ya Brethren Woods kwa wakati mmoja. Yeyote anayetaka kujitolea lazima apige simu kwa Phillips ili kuratibu mapema na kuonyesha idadi ya washiriki.
- Siku ya Kazi ya Wajitoleaji wa Majira ya Masika katika Betheli ya Kambi katika Wilaya ya Virlina imepangiwa tarehe 2 Mei, kulingana na jarida la wilaya. Huanza na kifungua kinywa cha bure cha "kwenda-kwenda" kinachotolewa kutoka 7:30-8:15 am Hakuna vikundi, lakini wafanyikazi binafsi wanakaribishwa. Miradi ya siku ya kazi inapatikana mvua au kuangaza; ndani na nje kwa viwango vyote vya ujuzi na umri wote. Tafadhali hifadhi kifungua kinywa kabla ya Aprili 25 kwa simu kwa 540-992-2940 au CampBethelOffice@gmail.com . Jumba la Wazi la Kambi ya Majira iliyopangwa kufanyika Machi 28 limeahirishwa hadi Mei 23. Tafadhali rejelea www.CampBethelVirginia.org/workday kwa habari zaidi.
- Pia kutoka kwa Camp Bethel, tangazo kwamba tamasha la kila mwaka la kusimulia hadithi la Sauti za Milima sasa ni tamasha la "nyumbani" linalotoa "vipindi" vitano vya mtandaoni vya saa moja vinavyopatikana kuanzia Aprili 4 ili kutazama wakati wowote. www.SoundsoftheMountains.org . "Hatuwezi kukusanyika, lakini tunaweza kucheka na kuimba!" lilisema tangazo. "Yote ni kutafuta pesa kusaidia Betheli ya Camp kukabili hasara kubwa kutokana na kughairiwa kwa COVID-19." Saidia kambi na tamasha www.soundsofthemountains.org/donate.html .
- Mwanafunzi wa Chuo cha Elizabethtown (Pa.) amethibitishwa kuwa na virusi vya corona COVID-19, kulingana na tangazo kutoka chuo hicho na makala iliyotumwa na LancasterOnline. Rais wa chuo Cecilia McCormick alisema mwanafunzi huyo alisafiri ng'ambo wakati wa mapumziko ya masika na amekuwa katika karantini tangu Machi 12. "Elizabethtown na vyuo vingine vya mitaa na vyuo vikuu vinakamilisha muhula wa masika kwa mbali huku virusi hivyo vikiendelea kuenea," makala hiyo iliripoti. McCormick alisema chuo kilianza mara moja kuwasiliana na watu ambao wanaweza kuwa na mawasiliano na mwanafunzi huyo. Soma makala kamili kwenye https://lancasteronline.com/news/local/elizabethtown-college-student-tests-positive-for-coronavirus/article_a328f5ea-6c96-11ea-b33a-73c6878421f0.html .
- “Wasiwasi wa Coronavirus ulikupata chini? Umbali wa kijamii hukufanya ujisikie, vizuri...mbali? Tumeanzisha msimu mpya wa Dunker Punks Podcast!” alisema mwaliko wa kuwasikiliza Ndugu kutoka kotekote nchini wakizungumza kuhusu maisha na mapambano ya Mwanabaptisti wa kisasa. Katika Kipindi cha 94, chenye kichwa "Je, Utaniruhusu Niwe Mtumishi Wako?" podikasti ina mazungumzo kuhusu Huduma ya Kujitolea ya Ndugu kutoka kwa mapacha watatu wa McBride ambao kwa sasa wako katika BVS. Kipindi cha hivi majuzi zaidi kinaangazia "Kutengeneza Punk ya Dunker" wakati Ben Bear anazungumza na Donna Parcell kuhusu maisha yake kama Ndugu wa Kitamaduni na furaha na mapambano yake ya kulea Dunker Punk nyingine. Sikiliza vipindi hivi na hifadhi ya kina ya podikasti ya takriban vipindi 100 katika arlingtoncob.org/dpp au kwenye iTunes katika bit.ly/DPP_iTunes . Shiriki katika mazungumzo yanayoendelea kwenye mitandao ya kijamii kwa kutafuta @dunkerpunkspod.
- Baraza la Kitaifa la Makanisa, ambalo Kanisa la Ndugu ni dhehebu la mshiriki, linatoa maandiko, sala, na tafakari za kila siku za viongozi wa Kikristo kutoka kwa mapokeo mbalimbali ya kanisa. Tafakari ya jana, kwa mfano, iliandikwa na Timothy Tee Boddie, mhudumu katika Kanisa la Kibaptisti la Alfred Street na katibu mkuu na afisa mkuu wa utawala wa Progressive National Baptist Convention huko Washington, DC Pata nyenzo hii ya ibada ya kila siku katika http://nationalcouncilofchurches.us/topics/daily .
- Taarifa ya pamoja ya Baraza la Kitaifa la Makanisa ya Kristo nchini Marekani (NCC) na Baraza la Makanisa la Kuba anatoa wito kwa hatua mpya za kupunguza mateso kutokana na kukosekana kwa usawa kati ya nchi hizo mbili. Ikinukuu Ufunuo 22:2, na uhusiano wa karibu wa kikazi ambao wawili hao wamekuwa wakifanya kazi kuujenga katika miaka ya hivi karibuni, taarifa hiyo ya pamoja inaitaka serikali ya Marekani kuondoa mara moja vikwazo vya kiuchumi, kifedha na kibiashara vilivyowekewa Cuba kwa zaidi ya miaka 60; wito wa kukomeshwa kwa "udanganyifu na utumiaji wote wa masilahi ya kisiasa na kiuchumi katika uso wa msukosuko wa sasa wa kiafya wa ulimwengu, uliozidishwa na kuonyeshwa na janga la COVID-19"; inaomba jumuiya ya kimataifa "kuja pamoja katika jitihada za kimataifa za kuomba kuondolewa mara moja kwa vizuizi na kukomeshwa kwa vikwazo vyote kwa nchi au eneo lolote"; na inasalimu mashirika ya kiekumene ikiwa ni pamoja na Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Muungano wa ACT, Dini za Amani, na Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa kwa kutoa matamko ya kutaka kukomeshwa kwa vikwazo na vikwazo. "Tunashukuru kwa maelfu ya madaktari, wauguzi na wataalamu wa afya wa Cuba ambao wanatoa msaada wa kuokoa maisha ulimwenguni kote," taarifa hiyo ya pamoja iliongeza. "Tunajua kuwa nia njema kati ya Wacuba na Wamarekani itasaidia ulimwengu wote kwa wakati huu."
- Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) limelaani jeuri ya hivi majuzi huko Kabul, Afghanistan, ambapo mtu mwenye bunduki anayedai kuwakilisha "Dola ya Kiislamu" alishambulia jumba la hekalu la Sikh. Katibu mkuu wa WCC Olav Fykse Tveit amelaani shambulizi hilo na kutoa rambirambi kwa waliopoteza wapendwa wao. Mshambuliaji huyo alivamia hekalu lililotumiwa na Wasikh na Wahindu walio wachache huko Kabul mnamo Machi 25, na kuwauwa waumini 25 wakati wa vita vya masaa kadhaa na vikosi vya usalama vya Afghanistan, taarifa ya WCC ilisema. Vikosi vya usalama viliokoa watu wengine 80 kutoka kwa tovuti hiyo. “Watu wanaokusanyika kuabudu hawapaswi kuteseka kutokana na matendo yasiyo na maana ya chuki,” akasema Tveit. “Hasa katika wakati ambapo ulimwengu unakusanyika pamoja kama familia moja ya kibinadamu, shambulio hilo laonekana kuwa kosa dhidi ya Mungu na wanadamu.”
- Grace Ziegler wa Myerstown (Pa.) Church of the Brethren amepokea Tuzo ya Huduma kwa Wanadamu kutoka kwa Klabu ya Lebanon Valley Sertoma. Uzoefu wake wa huduma umejumuisha miaka 25 kama mfanyakazi wa kujitolea katika Misheni ya Uokoaji ya Lebanon; kutumikia kama shemasi na mwalimu wa Shule ya Jumapili na kusaidia kama mfanyakazi wa jikoni katika Kanisa la Myerstown; muda uliotumika kama msaidizi wa mwalimu kwa watoto wenye mahitaji maalum katika Wilaya ya Shule ya ELCO; safari za misheni kwenda Honduras, Nicaragua, Nigeria, na Mexico; Miaka 16 na Mauzo ya Msaada wa Maafa ya Kanisa la Ndugu; akiwa na marehemu mume wake Victor, wakitumia nyumba yao kama makao ya kibinafsi ya wazee katika miaka ya 1960; na kwa pamoja kufadhili familia za wakimbizi wa kimataifa, wageni wa kigeni, wafungwa walioachiliwa hivi majuzi, na familia zilizohamishwa na moto na majanga mengine. Katika sherehe hiyo, Mwakilishi Frank Ryan alisema, “Wakati fulani pamoja na mizozo yote duniani ni rahisi kusahau kwamba Mungu huwaweka watu kama Grace Ziegler katika maisha yetu ili kutufanya bora zaidi. Neema kweli ni zawadi kutoka kwa Mungu.” Soma makala kamili kwenye https://lebtown.com/2020/03/27/sertoma-club-honors-grace-ziegler-with-annual-service-to-mankind-award .
Wachangiaji wa toleo hili la Jarida ni pamoja na Josh Brockway, Jacob Crouse, Jenn Dorsch-Messler, Jan Fischer Bachman, Nancy Sollenberger Heishman, Nancy Miner, LaDonna Nkosi, Marcia Shetler, Roy Winter, na mhariri Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa Huduma za Habari za Kanisa la Ndugu. Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Tafadhali tuma vidokezo vya habari na mawasilisho kwa cobnews@brethren.org . Mawasilisho yote yanategemea kuhaririwa. Pata kumbukumbu ya jarida www.brethren.org/news . Jisajili kwa Jarida la Habari na barua pepe zingine za Kanisa la Ndugu, au fanya mabadiliko kwenye usajili wako, kwa www.brethren.org/intouch .